Alat oppia, Sebastian. Nähdäänkö myöhemmin?
Varmasti.
Miten menee?
Tim!
Missä oikein olit?
Kuntosalilla.
Niin varmaan.
Mitä? Ei kai siinä ole mitään outoa?
-Ei. -Ei?
-Ei. -Ei mitään outoa.
Ei. Ei mitään outoa.
-Oletko kunnossa? -Minua kutittaa.
-Oletko varma? -Lopeta. Kaikki on okei.
Taisin reväyttää olkalihaksen.
-Hei! -Hei! Saitko viestini?
Öö... joo.
-Illallinen tänään. -Illallinen tänään.
-Joo. -Treenien jälkeen?
-Juuri niin. -Hienoa.
-Nähdään sitten. -Jep.
-Rakastan sua. Nähdään. -Rakastan sua.
Mitä?
Jutellaan myöhemmin.
-Oletko kunnossa? -Ei tässä mitään! Mene tunnille!
Lainasitko Esterin kynsilakkaa?
En. Se on Timin.
-Hienolta näyttää. Todellakin. -Haista vittu.
Oletko nähnyt Esteriä?
-Miksi olisin nähnyt hänet? -Ettekö ole samassa urheiluryhmässä?
Niklas. Ihan oikeasti.
En voi valvoa häntä koko ajan.
-Kunhan kysyin. -Lopeta! Pidä häntä silmällä.
-Helvetti soikoon! -Mikä sinua oikein vaivaa?
Paska!
Anteeksi, Sebbe.
Oletko kunnossa?
-Helvetti! -Mitä sinä teet, Sebastian?
-Ei ollut tarkoitus! -Sori!
Hei.
Hulluinta, mitä olen nähnyt!
Mitä hittoa täällä tapahtuu?
Räjähti? Mitä oikein puhutte?
Niklas, oletko haavoittunut? Niklas?
Tämä ei ole minun vertani.
-Mitä? -Olitte kuulemma tönineet toisianne.
Auta minua ymmärtämään, mitä tapahtui.
Olimme vastakkain.
Mutta en ymmärrä, mitä...
On tärkeää, että yrität muistaa edes jotain.
Tönimme toisiamme.
Hän oli aggressiivinen.
Sitten hän rauhoittui. En tiedä. Hän käyttäytyi oudosti.
Miten niin oudosti?
Hän sanoi "sori".
"Sori"?
Miksi?
En tiedä.
Voimmeko nyt lähteä?
Sopii.
Tässä on Axel.
Ei, se ei todellakaan sovi.
En voi puhua tiedotusvälineille ennen kuin olen puhunut vanhemmille.
Ei.
Ei... Hoida sinä sitten se.
-Lisa? Palasitko? -Voi luoja, mitä tapahtui?
Jätä minut rauhaan.
On mahdotonta ymmärtää, mitä Sebastianille tapahtui.
Tämä on kauheaa.
Niin... Joten...
Sitten... No...
Jos olisit soittanut, olisin voinut...
-keksiä jotain muuta illalliseksi. -Ei se haittaa, isä.
Halusin yllättää sinut.
Onnistuit siinä.
Se on hyvä!
Eli nämä näyttelyt tai -
avajaiset...
Niklas!
Anteeksi. Minun pitää vastata tähän.
Voitteko jatkaa syömistä? Palaan ihan pian.
Jatkakaa.
Miksi palasit?
Minulla oli ikävä kotiin.
En minä vain -
jättänyt sinua kaiken keskelle.
Ihmisillä on erilaisia tapoja käsitellä asioita.
Ei tarvitse selitellä.
Tiedän jo, miksi lähdit.
Nyt olen täällä sinua varten.
Äiti on yhä kuollut.
Olen menossa ulos. Missä sinä olet?
Vihdoin! Lähetin jo tuhat viestiä. Oletko kunnossa?
Nähdäänkö koululla 10 minsan päästä?
Joo. Nähdään ulkona!
Ester!
Kulta, tule tänne.
Kuinka voit?
Hän on poissa.
Tämä on ihan sairasta.
He sanoivat,
että olit lähimpänä, kun se tapahtui.
Puhuitteko?
Hän pyysi anteeksi.
Tai hän sanoi "sori".
Miksi?
En tiedä.
Ei hajuakaan.
Kuinka voit?
Hyvin.
-Oletko varma? -Joo.
Missä olet ollut?
Kysytkö äidin vai poliisin roolissa?
Missä helvetissä olet ollut?
Et voi kadota keskellä yötä kaiken tämän jälkeen.
Etkö käsitä?
Tapasin tyttöystäväni. Sopiiko se?
Magna Olofsson: Kaipaan sinua ikuisesti!
Ikävä sua, kamu 3
Tulkaa, mennään uimaan.
-Tulkaa nyt! -Se on kylmää.
Mennään nyt. Tulkaa!
Odottakaa.
-Minä ensin! -Tulkaa! Kuka on viimeinen!
Tule, Sofia!
Oskar?
Haloo?
Jenny? Lopettakaa nyt!
Oskar? Lopettakaa. Tämä ei ole hauskaa!
Jenny?
Tekstitys: Kirsi Suutarinen www.plint.com