1
00:00:11,443 --> 00:00:13,683
-Here we go again.
-Here we go again.
2
00:00:14,643 --> 00:00:18,403
-The training has gone well all winter.
-It was a good winter. It's been diverse.
3
00:00:19,643 --> 00:00:21,883
Pretty much the best shape I've been in.
4
00:00:21,963 --> 00:00:23,003
Yes, I think so.
5
00:00:24,323 --> 00:00:26,483
If the races go badly
it won't be because of me.
6
00:00:27,003 --> 00:00:28,043
Definitely not.
7
00:00:48,563 --> 00:00:50,883
The hungry wolf runs faster.
8
00:01:34,803 --> 00:01:37,243
Mercedes will change
at the end of the year.
9
00:01:39,003 --> 00:01:40,643
{\an8}I need to learn German.
10
00:01:42,643 --> 00:01:44,743
{\an8}Obviously,
you're our works driver
11
00:01:44,823 --> 00:01:45,923
{\an8}in Mercedes in Formula E,
12
00:01:46,003 --> 00:01:49,963
{\an8}but you and I will always discuss
what the career opportunities are.
13
00:01:50,683 --> 00:01:52,963
Yeah, I think
we should have a chat, you know.
14
00:01:56,223 --> 00:01:57,843
Lando and George as well.
15
00:05:29,963 --> 00:05:31,203
{\an8}What the fuck was that?
16
00:05:52,123 --> 00:05:53,883
{\an8}This is a genuine puncture.
17
00:05:54,263 --> 00:05:56,683
{\an8}I don't know what to say!
18
00:05:57,203 --> 00:05:58,603
{\an8}I'm absolutely gutted,
19
00:05:58,683 --> 00:06:01,123
{\an8}but I hope we get this opportunity again.
20
00:06:02,763 --> 00:06:04,583
{\an8}You really showed your strength.
21
00:06:05,803 --> 00:06:09,503
{\an8}George, I'm sorry for that.
That was a brilliant, brilliant drive.
22
00:07:16,003 --> 00:07:18,363
Excuse me,
would I be able to get a photo?
23
00:07:19,623 --> 00:07:20,663
Massive fucking fan.
24
00:08:44,763 --> 00:08:46,443
Crofty,
do they still employ you?
25
00:08:46,523 --> 00:08:48,523
{\an8}They do employ me.
Do they still employ you?
26
00:08:49,963 --> 00:08:52,363
{\an8}Are you team boss
or just fixing broken wings?
27
00:08:52,443 --> 00:08:55,483
Are you a TV commentator
or a fucking ball-breaker?
28
00:10:36,083 --> 00:10:37,123
{\an8}15 seconds.
29
00:11:08,363 --> 00:11:09,923
{\an8}No grip at all.
30
00:11:13,963 --> 00:11:16,203
{\an8}George, these tire temps are good.
31
00:11:16,803 --> 00:11:19,203
Need to make these last
for another ten laps or so.
32
00:11:19,283 --> 00:11:20,123
{\an8}Yeah.
33
00:11:31,003 --> 00:11:32,503
{\an8}Come on, Valtteri!
34
00:11:34,683 --> 00:11:36,723
{\an8}Pace is good, George.
Pace is good.
35
00:11:37,363 --> 00:11:38,723
You've got good speed on him.
36
00:11:49,203 --> 00:11:51,363
{\an8}Currently losing time
behind Stroll.
37
00:11:57,163 --> 00:11:58,903
{\an8}Let me know on Bottas.
38
00:11:58,983 --> 00:12:01,763
Bottas ahead.
You are faster than Bottas.
39
00:12:05,243 --> 00:12:06,783
{\an8}We're racing Russell.
40
00:12:13,863 --> 00:12:15,523
{\an8}Russell half a second behind.
41
00:12:18,843 --> 00:12:19,883
{\an8}DRS enabled.
42
00:14:30,723 --> 00:14:32,563
Good job
you're in one piece, huh?
43
00:15:04,323 --> 00:15:06,683
-He's okay.
-Did he tell you why?
44
00:15:06,763 --> 00:15:10,043
I've spoken to them.
We went outside and had a chat.
45
00:15:10,123 --> 00:15:12,923
Came back in
and said, "Stop attacking each other."
46
00:16:15,283 --> 00:16:17,023
{\an8}Push yourself up from there.
47
00:16:19,163 --> 00:16:20,363
{\an8}Two more still.
48
00:16:20,963 --> 00:16:22,403
Give the last one your all.
49
00:16:23,203 --> 00:16:24,043
Good.
50
00:16:25,003 --> 00:16:26,323
That's enough squatting.
51
00:16:28,523 --> 00:16:29,723
Throw it back firmly.
52
00:16:30,243 --> 00:16:31,123
One more.
53
00:16:34,323 --> 00:16:36,483
Let's see how the season will go.
54
00:16:36,563 --> 00:16:38,763
If there are crashes,
55
00:16:39,643 --> 00:16:41,443
you just gotta reset.
56
00:16:41,523 --> 00:16:42,363
Yeah.
57
00:16:42,963 --> 00:16:46,243
You can't lose any energy to the fact
that you mess up or anything.
58
00:16:46,323 --> 00:16:48,163
It can get to you for a little while.
59
00:16:49,443 --> 00:16:50,923
It's always the same thing.
60
00:16:51,003 --> 00:16:54,923
To get through those moments
and take it one race at a time.
61
00:16:55,003 --> 00:16:58,483
And stay levelheaded.
I need to make sure I don't screw up.
62
00:16:58,563 --> 00:17:00,843
What's the biggest target
for the races?
63
00:17:00,923 --> 00:17:03,423
The fact that when we get
to the end of the season,
64
00:17:03,503 --> 00:17:06,923
I want to be able to look in the mirror
and say I gave my everything.
65
00:17:48,923 --> 00:17:51,723
{\an8}-You want a signature?
-Yeah, on my cheek.
66
00:17:51,803 --> 00:17:54,443
{\an8}You're holding up everybody.
I cannot even park.
67
00:18:05,883 --> 00:18:07,803
Yeah. That's next year, isn't it?
68
00:18:10,083 --> 00:18:13,043
Good luck for the weekend,
and you should be a Mercedes driver.
69
00:20:13,923 --> 00:20:16,003
Thought you'd remember
this beautiful face.
70
00:20:16,083 --> 00:20:18,843
Yeah, of course I do.
It's a pity you don't smile more.
71
00:20:33,003 --> 00:20:35,123
-Are you ready for today?
-Yes.
72
00:21:22,443 --> 00:21:23,803
What's gonna be the plan?
73
00:21:23,883 --> 00:21:24,943
One stop.
74
00:21:25,443 --> 00:21:26,683
Fuck them all.
75
00:21:39,323 --> 00:21:40,503
-Hi, Toto.
-Hi.
76
00:21:40,583 --> 00:21:43,643
It's about Valtteri.
Can you talk briefly?
77
00:21:46,563 --> 00:21:48,763
The only way to win
this drivers' championship
78
00:21:48,843 --> 00:21:51,403
and this championship together
79
00:21:51,923 --> 00:21:55,163
is by applying team orders
in a strict way.
80
00:21:55,243 --> 00:21:58,443
"If you're ahead of Lewis,
we can safely invert the cars."
81
00:21:58,523 --> 00:22:02,523
It's likely that if we can safely
do team orders, we will do.
82
00:22:03,043 --> 00:22:06,683
And it's very harsh
and it's very straightforward.
83
00:22:08,483 --> 00:22:10,923
And he'll be frustrated and upset.
I know that.
84
00:23:36,683 --> 00:23:37,963
{\an8}Radio check.
85
00:23:38,563 --> 00:23:39,643
Loud and clear.
86
00:24:17,583 --> 00:24:19,243
{\an8}Valtteri, fastest man on track.
87
00:24:19,323 --> 00:24:22,323
{\an8}Half a second quicker
than the leaders and Norris behind.
88
00:24:27,283 --> 00:24:30,083
{\an8}Ten-second penalty,
so we'll serve that.
89
00:24:38,883 --> 00:24:41,123
{\an8}Valtteri,
so race situation, you are P2.
90
00:24:48,723 --> 00:24:51,103
You are fastest man
on track, Lewis.
91
00:24:51,963 --> 00:24:54,063
It's getting harder
to follow Valtteri.
92
00:24:54,643 --> 00:24:56,083
Can't get close enough.
93
00:24:59,083 --> 00:25:01,363
{\an8}Get Valtteri, out of the way.
Get out the way.
94
00:25:05,283 --> 00:25:06,703
{\an8}Okay, Valtteri.
95
00:25:09,443 --> 00:25:12,643
{\an8}We invert the cars into turn 15 this lap.
96
00:25:16,923 --> 00:25:18,683
{\an8}Do not fight with Lewis.
97
00:25:52,363 --> 00:25:53,683
{\an8}Valtteri?
98
00:25:54,803 --> 00:25:55,803
{\an8}Copy.
99
00:26:06,963 --> 00:26:08,223
Thank you, Valtteri.
100
00:26:31,603 --> 00:26:33,623
{\an8}Valtteri, it's James.
Well done. Thank you for that.
101
00:26:33,703 --> 00:26:36,563
{\an8}You are the reason why we won.
Thank you. Great job.
102
00:26:36,643 --> 00:26:38,003
{\an8}Well done, guys, good job.
103
00:26:43,163 --> 00:26:44,163
{\an8}That it?
104
00:26:44,243 --> 00:26:46,763
{\an8}Yeah, that's it. That's it. P12.
105
00:27:08,683 --> 00:27:09,923
How does that feel?
106
00:27:10,003 --> 00:27:13,743
It's not the first time,
but the season I've had so far,
107
00:27:13,823 --> 00:27:17,003
obviously, I'm pretty much
out of the title fight,
108
00:27:17,083 --> 00:27:18,363
so we play as a team.
109
00:30:45,043 --> 00:30:45,923
Hey, Jost.
110
00:30:46,483 --> 00:30:47,563
All good?
111
00:30:47,643 --> 00:30:49,883
-Yeah, all good.
-Good.
112
00:30:57,883 --> 00:30:59,143
How was your break?
113
00:31:00,443 --> 00:31:01,883
I was in Mexico.
114
00:31:03,803 --> 00:31:05,523
It's always summer in Mexico.
115
00:31:06,643 --> 00:31:11,283
-Need to get the thermals out.
-No, the race is gonna be dry. Please!
116
00:31:56,843 --> 00:31:58,083
Who's starting?
117
00:34:04,603 --> 00:34:06,683
{\an8}Careful. Rejoin safely.
118
00:34:08,043 --> 00:34:11,283
{\an8}So some aquaplaning reported
around turn eight.
119
00:34:11,363 --> 00:34:13,243
{\an8}I just nearly lost it
on the straight.
120
00:34:15,803 --> 00:34:17,443
We need a tidy lap.
121
00:34:17,963 --> 00:34:20,083
Spray makes
a big difference in perception.
122
00:34:20,163 --> 00:34:23,243
-Come on, Valtteri, bring it.
-I'm trying!
123
00:34:29,443 --> 00:34:30,803
{\an8}We finished P8.
124
00:34:31,323 --> 00:34:32,403
{\an8}Fucking hell!
125
00:34:48,923 --> 00:34:51,603
{\an8}The rain is falling
harder and harder.
126
00:34:51,683 --> 00:34:53,603
I think the track's gonna get worse.
127
00:34:56,243 --> 00:34:59,843
{\an8}Happy to go for slow then fast after?
128
00:35:25,683 --> 00:35:27,483
Red flag. Red flag. Red flag.
129
00:35:27,563 --> 00:35:29,923
{\an8}Copy, copy, copy.
Norris has shunted.
130
00:35:36,423 --> 00:35:37,623
Is he all right?
131
00:35:45,523 --> 00:35:47,303
{\an8}Yeah, Norris is okay.
132
00:36:01,123 --> 00:36:03,943
I think we need
to get the lap in and see what happens.
133
00:37:47,323 --> 00:37:48,723
George Russell.
134
00:37:49,283 --> 00:37:51,283
-P2.
-Yes, guys!
135
00:38:01,023 --> 00:38:02,323
That's a stonking lap.
136
00:38:02,403 --> 00:38:04,123
You've out-qualified Mr. Hamilton.
137
00:38:09,563 --> 00:38:11,563
Fucking hell, that was hard.
138
00:38:11,643 --> 00:38:14,883
Amazing, guys, amazing.
Well done, everybody.
139
00:38:16,483 --> 00:38:18,843
Quite impressive
in a Williams, isn't it.
140
00:38:18,923 --> 00:38:20,263
Well done, George.
141
00:38:21,563 --> 00:38:24,203
That's fantastic, George.
You were outstanding.
142
00:38:24,283 --> 00:38:25,323
Thanks so much.
143
00:40:08,683 --> 00:40:10,023
Finally you've come.
144
00:40:10,523 --> 00:40:11,363
All good?
145
00:40:11,443 --> 00:40:13,023
-We do this?
-Yeah.
146
00:40:30,443 --> 00:40:31,283
Welcome.
147
00:40:34,083 --> 00:40:35,403
Let's have dinner.