1
00:00:06,043 --> 00:00:11,083
EN NETFLIX-SERIE

2
00:00:11,843 --> 00:00:13,803
Hvordan opsummerer du din sæson?

3
00:00:13,883 --> 00:00:16,563
TIDLIGERE…

4
00:00:16,643 --> 00:00:18,163
Det er et kort ord.

5
00:00:18,243 --> 00:00:19,203
Lort!

6
00:00:19,923 --> 00:00:21,403
<i>Sikke noget rod.</i>

7
00:00:26,363 --> 00:00:28,843
Det har været et år uden sidestykke.

8
00:00:32,043 --> 00:00:33,123
I SIDSTE SÆSON

9
00:00:33,203 --> 00:00:34,963
Der har aldrig stået mere på spil.

10
00:00:35,043 --> 00:00:39,283
-Vi er værre end sidste år.
-Nu scorer vi fandeme point.

11
00:00:39,363 --> 00:00:40,643
BLEV DER SLÅET REKORDER

12
00:00:40,723 --> 00:00:44,563
<i>Hamilton har flere sejre</i>
<i>end nogen anden kører i historien.</i>

13
00:00:45,243 --> 00:00:46,363
TAGET CHANCER

14
00:00:46,443 --> 00:00:49,483
-Ingen risiko, ingen sjov.
<i>-Albon tabte igen.</i>

15
00:00:49,563 --> 00:00:51,403
OG KØRT HELT UD TIL KANTEN

16
00:00:51,483 --> 00:00:52,483
Fuck.

17
00:00:53,883 --> 00:00:55,403
-Hvad…
<i>-Rødt flag.</i>

18
00:00:55,483 --> 00:00:57,083
<i>En meget grim ulykke.</i>

19
00:00:57,163 --> 00:00:58,363
Fuck.

20
00:00:58,443 --> 00:00:59,683
Det var en stor én.

21
00:01:00,683 --> 00:01:02,483
Jeg gik ud af ilden.

22
00:01:04,443 --> 00:01:05,643
Hvad sker der nu?

23
00:01:06,723 --> 00:01:09,243
-Vi er klar.
-Vi skal presse.

24
00:01:09,323 --> 00:01:12,323
Jeg tror ikke, vi er færdige endnu.
Der kommer mere.

25
00:01:12,403 --> 00:01:14,883
MEN I DENNE SÆSON

26
00:01:14,963 --> 00:01:16,763
DRIVE TO SURVIVE BLIVER EPISK

27
00:01:16,843 --> 00:01:18,523
JEG KAN IKKE VENTE

28
00:01:18,603 --> 00:01:20,123
SÆSONEN BLIVER VANVITTIG

29
00:01:20,203 --> 00:01:22,523
HELLERE VÆRE KONTROVERSIEL END KEDELIG

30
00:01:22,603 --> 00:01:24,123
DET KRÆVER 20 EPISODER

31
00:01:24,203 --> 00:01:26,003
ER HANDSKERNE KASTET 

32
00:01:26,083 --> 00:01:28,243
-Det er et stort år.
-Nye team.

33
00:01:28,323 --> 00:01:29,923
Unge og lovende kørere.

34
00:01:30,003 --> 00:01:31,243
Drøm realiseret.

35
00:01:31,323 --> 00:01:32,723
10 TEAM, 20 KØRERE, 22 LØB

36
00:01:32,803 --> 00:01:34,403
Margenerne er meget små.

37
00:01:34,483 --> 00:01:36,003
<i>De kolliderede!</i>

38
00:01:36,083 --> 00:01:37,363
Ingen vil være toer.

39
00:01:37,443 --> 00:01:39,763
Hver weekend kæmper du for dit sæde.

40
00:01:39,843 --> 00:01:41,243
Rivaliseringen er stor.

41
00:01:42,083 --> 00:01:44,163
-Smiler du, Max?
-Jeg smiler altid.

42
00:01:44,243 --> 00:01:46,363
Nu er kampen om titlen…

43
00:01:46,443 --> 00:01:48,723
<i>-Max Verstappen vinder!</i>
-Nej!

44
00:01:49,483 --> 00:01:50,763
<i>Sådan, Lewis.</i>

45
00:01:51,443 --> 00:01:53,443
Bevar roen. Vi far ram på de møgdyr.

46
00:01:53,523 --> 00:01:54,803
…blevet en krig.

47
00:02:00,283 --> 00:02:01,483
Fuck!

48
00:02:01,563 --> 00:02:02,603
GRÆNSER OVERSKRIDES

49
00:02:04,323 --> 00:02:06,243
Hvad fanden lavede han?

50
00:02:06,323 --> 00:02:07,643
LOYALITETER BRYDES

51
00:02:07,723 --> 00:02:09,563
Jeg slog min holdkammerat.

52
00:02:09,643 --> 00:02:10,923
Øg tempoet.

53
00:02:11,003 --> 00:02:12,163
INGEN GRÆNSER

54
00:02:12,243 --> 00:02:13,163
Presset er enormt.

55
00:02:14,003 --> 00:02:15,883
-Ingen hemmeligheder.
-Du er sponsor.

56
00:02:15,963 --> 00:02:17,003
INTET KOMPROMIS

57
00:02:17,643 --> 00:02:18,843
<i>Den førende kører…</i>

58
00:02:19,803 --> 00:02:20,643
<i>Forbandet lort.</i>

59
00:02:20,723 --> 00:02:21,643
EN SÆSON UDEN LIGE

60
00:02:21,723 --> 00:02:23,683
Hvis du virkelig ønsker noget,

61
00:02:25,443 --> 00:02:27,363
gør du det, der skal til.

62
00:02:27,443 --> 00:02:29,723
Nej, det var ikke rigtigt!

63
00:02:31,123 --> 00:02:32,723
Det er en sæson uden lige.

64
00:02:32,803 --> 00:02:34,083
<i>Sådan!</i>

65
00:02:34,163 --> 00:02:35,163
Kom an.

66
00:02:42,963 --> 00:02:48,483
TITANERNES KAMP

67
00:02:56,123 --> 00:03:00,843
<i>Lewis Hamilton er</i>
<i>syvdobbelt verdensmester!</i>

68
00:03:01,883 --> 00:03:05,483
<i>Sådan, Lewis. Sikke en måde</i>
<i>at vinde din syvende VM-titel på.</i>

69
00:03:07,203 --> 00:03:12,563
I de seneste syv år
har Mercedes udslettet modstanderne.

70
00:03:12,643 --> 00:03:14,163
Ingen har været tæt på.

71
00:03:14,803 --> 00:03:17,443
Hvor er grænsen for Lewis Hamilton?

72
00:03:17,523 --> 00:03:20,083
Jeg føler, at jeg kun lige er begyndt.

73
00:03:20,163 --> 00:03:21,963
Gid han bare holdt kæft.

74
00:03:23,923 --> 00:03:26,443
Hvor mange gange skal vi se det lort?

75
00:03:27,243 --> 00:03:29,363
Hvis vi ikke vinder, gør det ondt,

76
00:03:29,443 --> 00:03:32,803
og hvis det ikke gør ondt,
er du i den forkerte branche.

77
00:03:37,123 --> 00:03:38,883
Lad os sige det, som det er.

78
00:03:40,163 --> 00:03:41,083
Vi skal vinde.

79
00:03:47,003 --> 00:03:50,203
FORSÆSON

80
00:03:54,403 --> 00:03:55,883
Det er lidt varmt i dag.

81
00:03:56,603 --> 00:03:57,723
Jeg steger.

82
00:03:58,403 --> 00:03:59,523
Det er meget varmt.

83
00:04:00,123 --> 00:04:01,483
Jeg sveder allerede.

84
00:04:02,763 --> 00:04:07,843
<i>Velkommen, alle sammen,</i>
<i>når Formel 1 vender tilbage i 2021.</i>

85
00:04:07,923 --> 00:04:12,123
<i>Vi er under den glohedede ørkensol,</i>
<i>og nu er det alvor.</i>

86
00:04:13,363 --> 00:04:14,203
Det er varmt.

87
00:04:15,163 --> 00:04:16,283
Det er 38 grader.

88
00:04:19,203 --> 00:04:21,003
-Sæson fire.
-Ja.

89
00:04:21,083 --> 00:04:23,563
Kan du tro det? Wow.

90
00:04:24,163 --> 00:04:27,163
-Se pæn ud nu. Ingen snak.
-Skal jeg se pæn ud?

91
00:04:27,923 --> 00:04:29,123
Væk med nullermænd.

92
00:04:29,723 --> 00:04:30,643
Nullermænd?

93
00:04:31,243 --> 00:04:32,243
Er der nullermænd?

94
00:04:32,323 --> 00:04:33,563
KØRER, MCLAREN F1 TEAM

95
00:04:33,643 --> 00:04:36,243
Må jeg ikke lukke snavs ud længere?

96
00:04:36,323 --> 00:04:38,683
-Nej.
-Det må ikke filmes.

97
00:04:39,283 --> 00:04:40,163
Velkommen.

98
00:04:40,923 --> 00:04:43,123
Hvad skal vi tale om i år?

99
00:04:45,083 --> 00:04:47,203
Fornemmelsen på vej ind i 2021

100
00:04:47,283 --> 00:04:49,443
er stor spænding.

101
00:04:50,443 --> 00:04:52,923
Nye team i form af Aston Martin

102
00:04:53,003 --> 00:04:54,483
og Alpine.

103
00:04:55,803 --> 00:04:58,363
Tre nybegyndere i Formel 1 i år.

104
00:04:58,443 --> 00:05:00,083
Mit navn er Yuki Tsunoda.

105
00:05:00,163 --> 00:05:01,083
Mick Schumacher.

106
00:05:01,163 --> 00:05:03,283
Nikita Mazepin, Haas F1 Team.

107
00:05:04,003 --> 00:05:06,643
-Kan du også på russisk?
-Ja.

108
00:05:09,163 --> 00:05:11,323
Nikita Mazepin, Haas F1 Team.

109
00:05:13,403 --> 00:05:14,523
-Alt vel?
-Ja. Dig?

110
00:05:14,603 --> 00:05:15,683
Godt, tak.

111
00:05:15,763 --> 00:05:18,803
Der er meget, der har ændret sig i pitten.

112
00:05:19,723 --> 00:05:21,683
Daniel Ricciardo er hos McLaren.

113
00:05:22,203 --> 00:05:25,243
Sebastian Vettel er nu hos Aston Martin.

114
00:05:25,923 --> 00:05:27,843
Carlos Sainz hos Ferrari.

115
00:05:28,843 --> 00:05:30,403
Fernando Alonso er tilbage.

116
00:05:31,483 --> 00:05:33,323
Og jeg nævnte ikke Sergio Perez.

117
00:05:33,923 --> 00:05:34,923
Slut med lyserød.

118
00:05:37,203 --> 00:05:40,443
Forestil dig det.
Jeg har været i denne sport i ti år

119
00:05:40,523 --> 00:05:43,043
og har aldrig haft chancen med et topteam.

120
00:05:45,083 --> 00:05:46,643
-Det glæder mig.
-Tak.

121
00:05:46,723 --> 00:05:49,403
-Du har en god chance.
-Det er en god chance.

122
00:05:49,483 --> 00:05:52,003
Du skal gribe den, og det gør du.

123
00:05:53,043 --> 00:05:54,683
Hvad er nu det tøj?

124
00:05:55,203 --> 00:05:56,043
Det er flot.

125
00:05:56,563 --> 00:05:58,523
At være i nye farver føles godt.

126
00:05:58,603 --> 00:06:00,883
Jeg har skiftet rundt i et par år,

127
00:06:00,963 --> 00:06:03,363
men jeg føler, at det her varer ved,

128
00:06:03,443 --> 00:06:06,323
og at vi fuldfører det på storslået vis.

129
00:06:07,563 --> 00:06:09,603
Den første bil her er Ferrari.

130
00:06:09,683 --> 00:06:11,483
Lad os vise dem, hvor det er.

131
00:06:12,083 --> 00:06:14,163
Energien er lidt anderledes i år.

132
00:06:14,243 --> 00:06:17,163
Jeg har selvsagt en ny holdkammerat,
Carlos Sainz.

133
00:06:17,243 --> 00:06:19,883
Vi kommer fint ud af det med hinanden.

134
00:06:20,603 --> 00:06:21,603
Hvad synes du?

135
00:06:22,963 --> 00:06:24,803
Vores bil har ændringer, ikke?

136
00:06:24,883 --> 00:06:28,523
Rød er ikke en farve,
der klæder ret mange mennesker.

137
00:06:28,603 --> 00:06:30,763
Det er en svær farve at gå i.

138
00:06:30,843 --> 00:06:33,603
Men det er også en drøm,
der går i opfyldelse.

139
00:06:35,923 --> 00:06:36,803
Mine fødder!

140
00:06:37,443 --> 00:06:38,283
Undskyld.

141
00:06:38,963 --> 00:06:40,323
-Dræbte jeg dig?
-Ja.

142
00:06:40,923 --> 00:06:42,643
Men i ferien er det fint nok.

143
00:06:44,203 --> 00:06:45,323
Nu kommer Mercedes.

144
00:06:45,923 --> 00:06:47,523
Pas på bag jer.

145
00:06:47,603 --> 00:06:51,603
Mercedes går altid
ind til en sæson som favorit,

146
00:06:52,523 --> 00:06:55,483
men efter at have vundet titlen
syv år i træk

147
00:06:55,563 --> 00:06:59,323
må der komme et tidspunkt,
hvor det slutter.

148
00:06:59,403 --> 00:07:00,523
Hvad så, Max?

149
00:07:00,603 --> 00:07:01,803
Hvordan går det?

150
00:07:02,563 --> 00:07:04,643
Det bør jeg ikke sige med et smil.

151
00:07:04,723 --> 00:07:07,923
Okay, alle sammen,
stil jer foran jeres vinge.

152
00:07:08,443 --> 00:07:10,103
Alle sæsoner er forskellige.

153
00:07:10,723 --> 00:07:11,963
Har jeg det stadig?

154
00:07:12,843 --> 00:07:15,043
Holder formen? Er gejsten der stadig?

155
00:07:15,123 --> 00:07:16,083
KØRER, MERCEDES

156
00:07:16,163 --> 00:07:19,923
Kan jeg stadig følge
med de nye, unge på vej op?

157
00:07:21,883 --> 00:07:23,963
Øjenkontakt med kameraet.

158
00:07:25,083 --> 00:07:26,883
George Russell fjoller rundt.

159
00:07:27,803 --> 00:07:28,803
Okay, gutter.

160
00:07:29,323 --> 00:07:33,043
Om tre, to, en, action!

161
00:07:35,083 --> 00:07:38,283
Der er en masse mandlig stolthed og ego…

162
00:07:38,363 --> 00:07:39,923
Se direkte ind i kameraet.

163
00:07:40,003 --> 00:07:41,803
…for der står meget på spil.

164
00:07:41,883 --> 00:07:43,803
Alle ser på kameraet.

165
00:07:44,963 --> 00:07:49,083
Du har kæmpende team,
der dyster om ikke kun æren på banen,

166
00:07:49,163 --> 00:07:52,163
men om flere hundrede millioner dollar.

167
00:07:52,243 --> 00:07:56,203
George Russell, fokuser på kameraet. Tak.

168
00:07:58,443 --> 00:08:00,443
I er gode. Alle er gode.

169
00:08:01,683 --> 00:08:04,963
Men det handler ikke kun om,
hvad der sker på banen.

170
00:08:05,043 --> 00:08:07,403
Det er alt det, der sker uden for banen.

171
00:08:08,323 --> 00:08:09,923
Ja, Toto!

172
00:08:10,003 --> 00:08:10,963
Ja!

173
00:08:11,043 --> 00:08:13,723
F1 er altid
blevet kaldt piratfisk-klubben.

174
00:08:13,803 --> 00:08:15,323
Ja, sådan!

175
00:08:16,483 --> 00:08:17,323
Kom så!

176
00:08:17,403 --> 00:08:20,323
Teamchefer er en fascinerende race.

177
00:08:21,123 --> 00:08:23,763
Det smilende ansigt, men kappen og dolken.

178
00:08:24,443 --> 00:08:26,003
At kunne lege politiker

179
00:08:26,083 --> 00:08:29,683
er næsten lige så vigtigt
som at bygge en god bil.

180
00:08:30,363 --> 00:08:32,123
Okay, start kameraet.

181
00:08:32,803 --> 00:08:33,643
Action.

182
00:08:35,163 --> 00:08:38,283
Det er godt. Tir ikke Günther.

183
00:08:38,363 --> 00:08:39,963
Sidste år var en svær sæson.

184
00:08:40,043 --> 00:08:41,923
Nu har vi to nybegyndere.

185
00:08:42,003 --> 00:08:45,083
For os var det bedre
at investere i unge talenter,

186
00:08:45,163 --> 00:08:46,963
så når vi er klar, er de klar.

187
00:08:47,043 --> 00:08:48,443
Du har gode kørere,

188
00:08:48,523 --> 00:08:51,003
bilen fungerer, du har et godt team.

189
00:08:51,083 --> 00:08:54,083
-For godt! Gør det ikke for godt!
-Det er godt.

190
00:08:56,283 --> 00:08:57,643
-Otmar?
-Ja.

191
00:08:57,723 --> 00:08:58,803
Nyt team!

192
00:08:58,883 --> 00:09:01,883
Aston Martin tilbage er en stor historie.

193
00:09:01,963 --> 00:09:04,923
Kan jeg få dig til at lave en 007-ting?

194
00:09:05,003 --> 00:09:05,963
Ikke din stil?

195
00:09:06,043 --> 00:09:07,323
Jeg er for fed.

196
00:09:08,803 --> 00:09:10,123
Godt gået, Mattia.

197
00:09:10,203 --> 00:09:11,483
Stort smil for os.

198
00:09:11,563 --> 00:09:13,643
Og måske et: "Ja!"

199
00:09:13,723 --> 00:09:14,803
Med en knytnæve?

200
00:09:15,323 --> 00:09:16,803
Han er ikke den type.

201
00:09:16,883 --> 00:09:20,843
Jeg mener,
at Ferrari er sportens hjerte og sjæl.

202
00:09:20,923 --> 00:09:23,763
Vi skal overgå os selv fra sidste år.

203
00:09:24,523 --> 00:09:26,643
Det minder mig om min sidste dom!

204
00:09:27,523 --> 00:09:31,843
I år forventer jeg,
at Ferrari bliver meget stærk.

205
00:09:31,963 --> 00:09:35,243
Så vores mål er selvsagt
at beholde tredjepladsen.

206
00:09:35,323 --> 00:09:36,203
Action.

207
00:09:36,723 --> 00:09:37,643
Stor chef.

208
00:09:37,723 --> 00:09:41,163
For du må gå ud fra,
at Mercedes fører feltet an.

209
00:09:41,683 --> 00:09:44,243
Jeg tror,
det bliver svært at slå dem i år.

210
00:09:47,563 --> 00:09:48,763
Fint og afslappet.

211
00:09:50,843 --> 00:09:52,883
Kan du se krøllerne i skjorten?

212
00:09:52,963 --> 00:09:54,603
Nej, ikke krøller. Det er…

213
00:09:55,323 --> 00:09:56,323
Skæl?

214
00:09:59,683 --> 00:10:02,243
Okay, vi prøver at sidde.

215
00:10:03,003 --> 00:10:04,483
Bliver det bedre?

216
00:10:05,483 --> 00:10:08,643
Det er gået forrygende
i de forgangne syv sæsoner

217
00:10:08,723 --> 00:10:10,323
med dobbelte VM-titler.

218
00:10:11,683 --> 00:10:13,603
Bevægelse. Det kan jeg lide.

219
00:10:14,603 --> 00:10:15,763
Frisk!

220
00:10:15,843 --> 00:10:19,283
Vi har haft så store fremskridt,

221
00:10:19,363 --> 00:10:23,243
at du på en måde går rundt
som en skydeskive.

222
00:10:24,643 --> 00:10:26,763
Der er meget, der skal photoshoppes.

223
00:10:26,843 --> 00:10:30,443
Ti år i Formel 1 har sat sit præg.

224
00:10:33,083 --> 00:10:34,683
-Mange tak.
-Tak.

225
00:10:34,763 --> 00:10:36,043
-Farvel.
-Godaften.

226
00:10:36,123 --> 00:10:37,603
Tak, Adrian. Vi ses.

227
00:10:38,443 --> 00:10:42,723
Sandheden er, at Mercedes har domineret
Formel 1 nådesløst i årevis.

228
00:10:42,803 --> 00:10:45,363
Vi vil have en ægte duel om mesterskabet.

229
00:10:46,643 --> 00:10:48,283
Det er ikke kun fansene,

230
00:10:48,883 --> 00:10:51,123
men også Formel 1-ledelsen.

231
00:10:51,923 --> 00:10:52,883
-Okay?
-Ja.

232
00:10:52,963 --> 00:10:53,803
Alt vel?

233
00:10:55,043 --> 00:10:58,363
Stefano Domenicali,
tidligere chef for Ferrari,

234
00:10:58,443 --> 00:11:00,523
kommer ind for at lede Formel 1.

235
00:11:04,043 --> 00:11:07,603
Det er min pligt
at maksimere værdien af Formel 1,

236
00:11:07,683 --> 00:11:09,563
og det kan ikke diskuteres.

237
00:11:11,403 --> 00:11:13,683
Titelkampen er…

238
00:11:13,763 --> 00:11:17,683
Den er meget vigtig for F1's troværdighed.

239
00:11:17,763 --> 00:11:19,723
Det er midtpunktet i vores sport.

240
00:11:20,443 --> 00:11:26,203
Hvor hurtigt du kan gå
fra optur til nedtur,

241
00:11:26,283 --> 00:11:27,483
er en del af legen.

242
00:11:29,443 --> 00:11:32,323
Hvis du spørger,
hvordan årets titelkamp kan se ud,

243
00:11:32,403 --> 00:11:35,683
vil de fleste nok modvilligt sige,

244
00:11:35,763 --> 00:11:37,003
det er som vanligt.

245
00:11:37,603 --> 00:11:40,243
Mercedes: Syv verdensmesterskaber i træk.

246
00:11:40,323 --> 00:11:42,763
Ingen kan tænkes at besejre dem.

247
00:11:44,123 --> 00:11:45,603
Men ved forsæsontesten

248
00:11:45,683 --> 00:11:48,723
så vi noget,
vi ikke har set i meget lang tid,

249
00:11:48,803 --> 00:11:52,323
og det kan påvirke dysten
i toppen af sporten.

250
00:11:53,483 --> 00:11:55,883
FORSÆSONTEST

251
00:11:56,963 --> 00:11:58,843
<i>Vis os, hvad I har, Mercedes.</i>

252
00:12:07,763 --> 00:12:09,243
Der sker noget underligt.

253
00:12:09,323 --> 00:12:13,043
I femte gear er omdrejningerne underlige.

254
00:12:15,963 --> 00:12:17,043
Ikke til at køre.

255
00:12:25,283 --> 00:12:27,643
Der er stadig en masse understyring.

256
00:12:41,483 --> 00:12:44,803
-Jeg sidder fast i gruset.
<i>-Stop den. Vi henter dig.</i>

257
00:12:46,283 --> 00:12:50,683
Det er for tidligt at sige,
om Mercedes har klokket i det,

258
00:12:51,603 --> 00:12:53,803
men kørerne ser ikke selvsikre ud.

259
00:12:54,323 --> 00:12:58,203
Bilen ligner ikke
en mesterskabsvindende bil.

260
00:12:59,123 --> 00:13:01,763
Bottas sagde, han ikke kunne køre bilen.

261
00:13:01,843 --> 00:13:03,043
Ja.

262
00:13:03,123 --> 00:13:06,003
Han beklagede sig på utrolig vis.

263
00:13:06,083 --> 00:13:07,603
De er på den.

264
00:13:08,763 --> 00:13:12,923
Mercedes har domineret F1 i årevis,

265
00:13:13,003 --> 00:13:15,403
men de har været på toppen meget længe.

266
00:13:15,923 --> 00:13:19,523
Jeg tror, det er tid til,
at vi eller måske en anden

267
00:13:19,603 --> 00:13:21,203
sætter dem på plads.

268
00:13:22,563 --> 00:13:27,043
Det er på tide, at Toto bliver lidt nervøs
og ikke sover om natten.

269
00:13:27,123 --> 00:13:30,723
Han havde syv år med god søvn,
da de dominerede mesterskabet.

270
00:13:30,803 --> 00:13:33,283
Jeg ser gerne, at han er under pres.

271
00:13:35,283 --> 00:13:39,243
I det øjeblik vidste vi,
at der var meget arbejde at udføre.

272
00:13:39,323 --> 00:13:41,443
Finde en måde at vinde på i år.

273
00:13:42,683 --> 00:13:46,003
Holdet arbejder hårdere nu
end noget andet år.

274
00:13:52,723 --> 00:13:55,803
1 UGE INDTIL ÅBNINGSLØBET

275
00:13:58,363 --> 00:14:02,923
Der har været mange hårde kampe
i de otte år, siden jeg kom til teamet.

276
00:14:03,683 --> 00:14:05,883
Men i år føles det lidt anderledes.

277
00:14:06,963 --> 00:14:08,923
<i>Hvis vi er ærlige,</i>

278
00:14:09,003 --> 00:14:12,403
<i>er vi måske ikke på det niveau,</i>
<i>hvor vi plejer at være,</i>

279
00:14:12,483 --> 00:14:14,043
<i>men der er ingen tvivl om,</i>

280
00:14:14,123 --> 00:14:17,563
<i>at de andre team er trætte af</i>
<i>at blive besejret,</i>

281
00:14:17,643 --> 00:14:19,963
<i>og at de er begyndt at hæve niveauet.</i>

282
00:14:21,523 --> 00:14:24,963
Jeg vil sige,
at vi ikke skal lade os mærke af presset,

283
00:14:25,043 --> 00:14:27,323
for vi har gjort det syv år i træk.

284
00:14:27,403 --> 00:14:32,923
Vi skal hver især tage os af problemerne
inden for vores eget kompetenceområde.

285
00:14:33,883 --> 00:14:35,763
Lad os bare gå til den.

286
00:14:36,603 --> 00:14:39,923
Nogle af valgene
med hensyn til at udvikle bilen

287
00:14:40,003 --> 00:14:42,803
var forkerte,
men vi kan ikke gå tilbage i tiden.

288
00:14:50,643 --> 00:14:52,683
Du skal med Toto huske på,

289
00:14:53,203 --> 00:14:57,003
at han arvede noget,
der kørte som smurt i olie.

290
00:14:58,003 --> 00:14:59,883
Han skulle ikke bygge noget.

291
00:15:00,483 --> 00:15:02,643
Jeg er på flyet, og jeg er på vej.

292
00:15:05,203 --> 00:15:07,723
Han leder teamet på en anden måde end jeg.

293
00:15:08,243 --> 00:15:12,203
Han er mere motiveret
af økonomien i Formel 1

294
00:15:12,283 --> 00:15:14,563
end måske konkurrencen.

295
00:15:16,163 --> 00:15:19,603
Christian ynder at sige,
at du er en finansmand.

296
00:15:19,683 --> 00:15:20,983
Hvad siger du til det?

297
00:15:25,363 --> 00:15:27,503
Jeg er ligeglad med, hvad andre gør.

298
00:15:28,363 --> 00:15:33,363
Det handler om
at optimere mit bidrag i teamet

299
00:15:33,443 --> 00:15:35,083
uden at se på andet.

300
00:15:35,163 --> 00:15:36,203
Ikke flere fejl.

301
00:15:45,763 --> 00:15:49,203
Heste vil vide, hvad de skal.
De vil have, at du fører an.

302
00:15:49,283 --> 00:15:51,043
-De kan mærke det.
-Ja.

303
00:15:52,323 --> 00:15:53,763
Lidt som racerkørere.

304
00:15:53,843 --> 00:15:58,883
Hvis du er nervøs, så er de nervøse.
Hvis du har kontrol, så har de kontrol.

305
00:15:59,403 --> 00:16:04,083
Jeg tror,
at Archie er lidt af en Bottas-type.

306
00:16:04,163 --> 00:16:06,003
Jeg rider ikke på Bottas, skat!

307
00:16:10,163 --> 00:16:12,763
At være teamchef i et Formel 1-team

308
00:16:12,843 --> 00:16:15,723
er et konstant pres, men jeg er heldig.

309
00:16:15,803 --> 00:16:19,283
Min kone har selv været
i et konkurrencepræget miljø.

310
00:16:19,363 --> 00:16:22,683
Hun forstår presset
ved at skulle levere varen,

311
00:16:22,763 --> 00:16:24,683
så hun har været en stor støtte.

312
00:16:26,403 --> 00:16:28,723
Jeg tænkte på det her forleden.

313
00:16:28,803 --> 00:16:29,803
En helt ny sæson.

314
00:16:31,043 --> 00:16:32,843
Tror du, det bliver den her?

315
00:16:32,923 --> 00:16:36,843
Jeg ved det ikke.
Mercedes-maskinen har fejlet lidt.

316
00:16:37,883 --> 00:16:39,683
Der er gejst hos Red Bull.

317
00:16:39,763 --> 00:16:42,283
Jeg håber, vi kan få en flyvende start

318
00:16:42,363 --> 00:16:45,563
i Bahrain i det første løb
og opbygge lidt momentum.

319
00:16:47,923 --> 00:16:50,563
Vi har vundet meget, og vi har tabt meget.

320
00:16:50,643 --> 00:16:51,923
Mange nederlag.

321
00:16:52,003 --> 00:16:53,923
-Nu skal vi vinde igen.
-Ja.

322
00:16:54,003 --> 00:16:55,363
Lørdag eftermiddag

323
00:16:55,443 --> 00:16:57,923
ser du, hvor du er.

324
00:17:05,883 --> 00:17:07,603
LØRDAG
KVALIFIKATION

325
00:17:07,683 --> 00:17:12,483
Den første kvalifikation i 2021!

326
00:17:12,563 --> 00:17:14,003
Formel 1 er tilbage.

327
00:17:16,083 --> 00:17:18,843
<i>Solen går ned her i Bahrain.</i>

328
00:17:18,923 --> 00:17:21,523
<i>Og nu er det alvor.</i>

329
00:17:21,603 --> 00:17:23,563
<i>For de må alle klare sig selv</i>

330
00:17:23,643 --> 00:17:26,283
<i>for at få den hurtigste omgangstid.</i>

331
00:17:31,483 --> 00:17:34,043
Kvalifikationen betyder alt i Formel 1,

332
00:17:34,123 --> 00:17:37,763
fordi den afgør din startposition
på søndagens grid.

333
00:17:38,923 --> 00:17:40,723
Du vil starte forrest,

334
00:17:40,803 --> 00:17:43,483
for så har du de 19 andre kørere bag dig.

335
00:17:45,123 --> 00:17:46,443
Det er en tempotest,

336
00:17:46,963 --> 00:17:50,123
men den er både psykologisk og materiel.

337
00:17:50,203 --> 00:17:52,563
Ikke bare for at hjælpe dig til sejr,

338
00:17:52,643 --> 00:17:56,923
men også bevise, at du er den bedste kører
i den bedste bil i denne sæson.

339
00:17:57,443 --> 00:17:58,563
<i>Lad os gå til den.</i>

340
00:17:58,643 --> 00:18:00,083
<i>Ja. Bare rolig.</i>

341
00:18:02,123 --> 00:18:03,963
Kvalifikationen er vigtig.

342
00:18:04,843 --> 00:18:06,603
Der er ikke mere fis.

343
00:18:07,283 --> 00:18:08,803
Fokus skifter.

344
00:18:10,683 --> 00:18:11,723
Nu gælder det.

345
00:18:15,803 --> 00:18:20,323
<i>Ricciardo i det sidste sving</i>
<i>for at sætte den tid, de alle skal jage.</i>

346
00:18:21,963 --> 00:18:26,603
Efter denne sæson vil jeg sige:
"Jeg gjorde en forskel for teamet."

347
00:18:27,443 --> 00:18:31,283
Og tiden er 1:31:33.

348
00:18:31,843 --> 00:18:32,963
<i>Okay, god start.</i>

349
00:18:35,203 --> 00:18:38,323
<i>Nu er alle øjne rettet mod denne mand,</i>
<i>Carlos Sainz.</i>

350
00:18:40,283 --> 00:18:44,323
Ferrari er ikke i F1 for at blive treer
i mesterskabet. De vil vinde.

351
00:18:45,123 --> 00:18:45,963
<i>Pres.</i>

352
00:18:50,963 --> 00:18:53,083
Målet er en flyvende start

353
00:18:53,163 --> 00:18:56,963
og at tilpasse mig hurtigst muligt
til det nye team og bilen.

354
00:18:57,483 --> 00:19:00,363
<i>Carlos Sainz er nummer fire i Ferrarien.</i>

355
00:19:01,843 --> 00:19:02,883
<i>Godt gået.</i>

356
00:19:07,363 --> 00:19:08,243
<i>Kør hurtigere.</i>

357
00:19:10,003 --> 00:19:12,203
Med Yuki som nybegynder

358
00:19:12,283 --> 00:19:15,043
er jeg den mest erfarne kører i teamet.

359
00:19:15,803 --> 00:19:17,323
<i>Pres mere, Pierre.</i>

360
00:19:17,843 --> 00:19:18,883
Ja.

361
00:19:20,483 --> 00:19:22,963
Vi har alle gode dage og dårlige dage.

362
00:19:23,043 --> 00:19:25,003
Vi har alle kvaler af og til.

363
00:19:27,123 --> 00:19:28,523
Men jeg er ikke urolig.

364
00:19:28,603 --> 00:19:30,003
<i>P5.</i>

365
00:19:30,083 --> 00:19:31,483
P5, mand.

366
00:19:31,563 --> 00:19:34,123
<i>Det var fænomenalt af Pierre Gasly.</i>

367
00:19:35,883 --> 00:19:37,643
<i>Vi vidste, det her ville ske.</i>

368
00:19:37,723 --> 00:19:41,483
<i>To team kan få poleposition.</i>
<i>Red Bull eller Mercedes.</i>

369
00:19:43,523 --> 00:19:45,443
<i>Der er kamp om poleposition.</i>

370
00:19:50,723 --> 00:19:54,683
Jeg ved ikke, hvad de andre team gør.
Vi holder os til planen.

371
00:19:56,323 --> 00:19:58,683
Vi skal presse os selv igen.

372
00:20:00,723 --> 00:20:02,323
<i>Okay, Lewis, så er det nu.</i>

373
00:20:02,843 --> 00:20:03,803
Forstået.

374
00:20:04,443 --> 00:20:08,843
<i>Lewis Hamilton er to tiendedele hurtigere</i>
<i>end Pierre Gasly i første sektor.</i>

375
00:20:10,683 --> 00:20:12,443
<i>Hamilton krydser målstregen.</i>

376
00:20:14,883 --> 00:20:17,443
<i>Han har pole,</i>
<i>og Verstappen vil stoppe ham.</i>

377
00:20:18,323 --> 00:20:19,923
<i>Max, gør det, du skal.</i>

378
00:20:21,843 --> 00:20:24,963
<i>Max Verstappen matcher Hamilton</i>
<i>i den første sektor.</i>

379
00:20:26,843 --> 00:20:29,963
Max har en ungdommelig selvtillid,

380
00:20:30,043 --> 00:20:31,363
en indre tro.

381
00:20:32,323 --> 00:20:35,123
<i>Max Verstappen er hurtigst</i>
<i>i midtersektoren.</i>

382
00:20:35,203 --> 00:20:39,043
Han kæmper hårdt,
og han har intet at miste.

383
00:20:44,643 --> 00:20:46,963
<i>Og Verstappen sætter den hurtigste tid.</i>

384
00:20:50,283 --> 00:20:53,283
<i>Han har skabt jubel i Red Bull-garagen!</i>

385
00:20:54,243 --> 00:20:55,563
<i>Poleposition, makker.</i>

386
00:20:55,643 --> 00:20:56,683
<i>Fantastisk.</i>

387
00:20:56,763 --> 00:20:58,323
Den omgang var god.

388
00:20:59,563 --> 00:21:02,683
Godt gået, Max.
Det var den perfekte start. Godt gået.

389
00:21:03,203 --> 00:21:05,123
Ja, godt gået, gutter.

390
00:21:05,203 --> 00:21:06,683
I fortjener det.

391
00:21:06,763 --> 00:21:09,483
Hele teamet, men også fabrikken.
Godt gået.

392
00:21:12,443 --> 00:21:15,483
<i>Verstappen P1.</i>
<i>Lidt over 3,5 tiendedele foran.</i>

393
00:21:16,003 --> 00:21:17,683
Beklager. Jeg gav alt.

394
00:21:33,603 --> 00:21:35,123
Hvor længe går der?

395
00:21:35,203 --> 00:21:38,523
Der er to spørgsmål til Toto,
og så kommer vi til dig.

396
00:21:38,603 --> 00:21:39,443
Tak.

397
00:21:41,363 --> 00:21:44,363
Vi skal holde smilet væk fra hans ansigt.

398
00:21:45,483 --> 00:21:48,163
-Det team har aldrig været presset.
-Nej.

399
00:21:48,243 --> 00:21:51,563
De er aldrig blevet vedvarende udfordret.

400
00:21:53,003 --> 00:21:54,883
-Vi skal fastholde presset.
-Ja.

401
00:21:56,603 --> 00:22:00,803
Vi er nådesløse i analysen
af vores egen indsats,

402
00:22:00,883 --> 00:22:02,363
og derfor er jeg vred,

403
00:22:02,883 --> 00:22:06,403
men min rationelle side kan

404
00:22:07,603 --> 00:22:10,803
kanalisere det
og tage over fra den følelsesladede side.

405
00:22:13,403 --> 00:22:16,643
På papiret er vi lidt bagud,

406
00:22:16,723 --> 00:22:19,043
men det er uklart, hvordan det ender.

407
00:22:20,843 --> 00:22:22,363
Det handler om i morgen.

408
00:22:25,563 --> 00:22:27,443
SØNDAG
LØBSDAG

409
00:22:29,243 --> 00:22:30,203
Skinke og æg.

410
00:22:30,283 --> 00:22:36,603
Med lidt bacon og to pumpernickel,
der er ristet, så de knækker.

411
00:22:36,683 --> 00:22:39,243
I går var ikke nok. Som en småkage.

412
00:22:39,883 --> 00:22:42,363
Smør, tomat, salt.

413
00:22:42,443 --> 00:22:45,083
Espresso med laktosefri mælk.

414
00:22:45,163 --> 00:22:49,883
Og jeg vil bare have æg
og en kop kaffe med kold mælk, tak.

415
00:22:50,523 --> 00:22:52,083
<i>Den er her omsider.</i>

416
00:22:52,163 --> 00:22:53,843
<i>En helt ny sæson</i>

417
00:22:53,923 --> 00:22:56,243
<i>og sikke et år, der venter.</i>

418
00:22:57,323 --> 00:22:59,003
Lad os køre ræs.

419
00:23:00,123 --> 00:23:04,843
<i>Tre nye kørere, fire tidligere mestre</i>
<i>og ti grandprix-vindere på griden.</i>

420
00:23:06,323 --> 00:23:08,163
Okay? Alt vel? Sov du godt?

421
00:23:08,243 --> 00:23:10,563
Godt nok. Godt nok til at vinde.

422
00:23:12,323 --> 00:23:16,803
<i>Har Ferrari fundet et kørerduo-tempo,</i>
<i>der får dem væk fra midten af feltet?</i>

423
00:23:17,923 --> 00:23:18,803
Fine sko!

424
00:23:18,883 --> 00:23:20,123
Ja.

425
00:23:20,723 --> 00:23:21,603
Smukke.

426
00:23:22,443 --> 00:23:26,363
<i>De tre nybegyndere, Nikita Mazepin,</i>
<i>Mick Schumacher og Yuki Tsunoda,</i>

427
00:23:26,443 --> 00:23:28,763
<i>håber på point i deres første løb.</i>

428
00:23:29,603 --> 00:23:32,123
-Yuki er manden.
-Du godeste!

429
00:23:33,443 --> 00:23:35,363
-Jeg elsker ham.
-Han er lille.

430
00:23:37,763 --> 00:23:40,443
Det første løb er hvert år
det mest spændende.

431
00:23:40,523 --> 00:23:43,163
I må ikke køre ind i hinanden.

432
00:23:43,243 --> 00:23:46,003
Gør ikke noget dumt i starten.

433
00:23:46,083 --> 00:23:47,683
Ingen lærer noget.

434
00:23:47,763 --> 00:23:50,403
Vi prøver at skabe et godt løb

435
00:23:50,483 --> 00:23:51,643
og at fuldføre det.

436
00:23:52,363 --> 00:23:53,803
Hvorfor ser du på mig?

437
00:23:56,163 --> 00:23:58,163
-Opfør dig pænt. Vi ses.
-Vi ses.

438
00:23:58,243 --> 00:24:01,083
<i>Sikke en spændende dag.</i>

439
00:24:01,163 --> 00:24:02,843
<i>Red Bull er i poleposition.</i>

440
00:24:03,683 --> 00:24:06,763
<i>Mercedes skal kæmpe.</i>

441
00:24:09,283 --> 00:24:11,243
-Hej.
-Held og lykke i dag.

442
00:24:11,323 --> 00:24:13,683
-Alt vel?
-Ja. Giv dem klø.

443
00:24:13,763 --> 00:24:15,723
Du har vist haft en god vinter.

444
00:24:15,803 --> 00:24:17,443
Giv dem klø i dag.

445
00:24:17,523 --> 00:24:20,163
Der er en masse begejstret tro på,

446
00:24:20,243 --> 00:24:23,243
at Red Bull har ramt plet.

447
00:24:23,763 --> 00:24:25,403
Jeg har dine forudsigelser.

448
00:24:25,483 --> 00:24:29,683
-Har du også væddet på et andet team?
-Nej, jeg satser alt på Red Bull.

449
00:24:30,203 --> 00:24:31,243
Dum jer ikke.

450
00:24:31,883 --> 00:24:37,003
Det er et stort øjeblik for sporten,
for Red Bull ser utrolig ud.

451
00:24:37,523 --> 00:24:39,563
Alle forsæson-forventningerne,

452
00:24:39,643 --> 00:24:43,003
alle forsæsonens håb og hypen

453
00:24:43,763 --> 00:24:45,483
tyder på, at det sker.

454
00:24:48,123 --> 00:24:50,443
<i>Det er omsider tid.</i>

455
00:24:51,043 --> 00:24:53,483
<i>Vi kan omsider få sæsonen i gang.</i>

456
00:24:58,003 --> 00:25:00,883
I Formel 1 er der ingen mirakler.

457
00:25:03,043 --> 00:25:06,323
Intet kan forberede dig.

458
00:25:11,123 --> 00:25:14,003
Du ved, at en lille fejl kan blive dyr.

459
00:25:15,083 --> 00:25:17,323
Hvem klarer presset, og hvem gør ikke?

460
00:25:19,643 --> 00:25:21,403
Denne sport er barsk.

461
00:25:22,763 --> 00:25:25,043
Vi er alle her for at vinde.

462
00:25:29,923 --> 00:25:31,283
Du tvivler på dig selv,

463
00:25:32,963 --> 00:25:36,523
men jeg skal bare tage hjelmen på
og finde ind i zonen.

464
00:25:41,683 --> 00:25:44,843
Jeg er som en tiger,
der gør mig stille klar.

465
00:25:46,243 --> 00:25:47,483
Jeg har ingen frygt.

466
00:25:51,683 --> 00:25:52,683
Følelsesladet.

467
00:25:53,723 --> 00:25:54,563
Det er godt.

468
00:25:55,163 --> 00:25:56,563
<i>Fem lamper tændt.</i>

469
00:25:57,403 --> 00:26:00,283
<i>Lamperne slukkes, og vi kører.</i>

470
00:26:02,203 --> 00:26:04,243
<i>Max Verstappen mod Lewis Hamilton.</i>

471
00:26:04,323 --> 00:26:05,963
<i>De kom begge ens fra start.</i>

472
00:26:07,683 --> 00:26:10,363
<i>Hamilton er i første sving</i>
<i>bag Max Verstappen.</i>

473
00:26:16,803 --> 00:26:17,643
<i>Han røg af!</i>

474
00:26:17,723 --> 00:26:20,123
<i>Det ligner Nikita Mazepin i Haas.</i>

475
00:26:20,643 --> 00:26:21,923
For helvede da.

476
00:26:23,643 --> 00:26:28,003
<i>Hans første grandprix varede tre sving.</i>

477
00:26:28,603 --> 00:26:29,643
Undskyld, gutter.

478
00:26:31,643 --> 00:26:33,083
Det er vanvittigt.

479
00:26:38,563 --> 00:26:40,843
Formel 1 er en krig på en racerbane.

480
00:26:40,923 --> 00:26:43,163
<i>Det er Vettel foran. Vi nærmer os ham.</i>

481
00:26:44,203 --> 00:26:47,483
Og hver eneste bil spiller sin rolle.

482
00:26:48,763 --> 00:26:50,003
Angreb eller forsvar?

483
00:26:50,923 --> 00:26:53,043
Du skal turde tage chancer.

484
00:26:53,763 --> 00:26:54,603
<i>Angrib.</i>

485
00:26:58,923 --> 00:27:01,123
<i>Carlos, du gør det godt med dæk.</i>

486
00:27:01,643 --> 00:27:04,683
Du reagerer ikke kun på,
hvad der sker med din bil.

487
00:27:05,203 --> 00:27:07,203
Ja, jeg har mere fart end dem.

488
00:27:07,283 --> 00:27:08,443
Jeg presser.

489
00:27:09,163 --> 00:27:10,203
<i>Okay, forstået.</i>

490
00:27:10,723 --> 00:27:13,563
Du skal også reagere på,
hvad dine rivaler gør.

491
00:27:16,763 --> 00:27:18,123
For helvede da.

492
00:27:18,643 --> 00:27:20,123
Jeg ramte frontvingen.

493
00:27:20,203 --> 00:27:22,803
<i>Frontvingen er væk på den AlphaTauri.</i>

494
00:27:22,883 --> 00:27:24,843
<i>Gasly ryger tilbage i feltet.</i>

495
00:27:26,723 --> 00:27:29,203
Løbsstrategi kan være meget kompleks,

496
00:27:29,283 --> 00:27:30,923
men det er ret enkelt.

497
00:27:31,443 --> 00:27:33,843
Hvordan kommer du fra start til mål

498
00:27:33,923 --> 00:27:35,763
på kortest mulig tid?

499
00:27:35,843 --> 00:27:39,203
<i>Kør i pit og bekræft, Max.</i>

500
00:27:40,763 --> 00:27:44,203
<i>Alle kørere skal skifte dæk</i>
<i>mindst én gang i løbet.</i>

501
00:27:45,443 --> 00:27:47,123
<i>Nyere dæk giver mere fart,</i>

502
00:27:47,203 --> 00:27:50,243
<i>men det tager tid</i>
<i>at komme ind og skifte dem.</i>

503
00:27:50,763 --> 00:27:53,483
<i>Så de strategivalg er afgørende for</i>

504
00:27:53,563 --> 00:27:55,003
<i>at vinde et grandprix.</i>

505
00:28:00,883 --> 00:28:02,643
<i>Verstappen har friske dæk.</i>

506
00:28:03,523 --> 00:28:05,723
<i>Hamilton tager føringen i løbet.</i>

507
00:28:10,043 --> 00:28:13,203
<i>-Verstappen er syv sekunder bag dig nu.</i>
-Ja.

508
00:28:16,603 --> 00:28:18,523
<i>Om bord nu med Carlos Sainz.</i>

509
00:28:20,083 --> 00:28:22,523
<i>Tid til jagt. Jeg overlader det til dig.</i>

510
00:28:23,963 --> 00:28:26,683
Carlos har altid sagt, hvor hurtig han er.

511
00:28:27,923 --> 00:28:29,323
Vi får se.

512
00:28:30,483 --> 00:28:32,923
<i>Sainz har Vettel og Alonso i sigte.</i>

513
00:28:35,643 --> 00:28:37,283
<i>Og han passerer dem begge.</i>

514
00:28:38,563 --> 00:28:40,763
Godt gået, Carlos. Godt klaret.

515
00:28:46,163 --> 00:28:49,483
<i>På 29. omgang fører Lewis Hamilton løbet,</i>

516
00:28:49,563 --> 00:28:52,243
<i>men Max Verstappen ånder ham i nakken.</i>

517
00:28:56,483 --> 00:28:58,163
Kør i pit.

518
00:28:58,763 --> 00:29:00,243
Dækkene er okay.

519
00:29:00,323 --> 00:29:01,283
Kør i pit.

520
00:29:03,203 --> 00:29:05,203
<i>Lewis Hamilton kører i pit.</i>

521
00:29:05,283 --> 00:29:07,843
<i>Det er en meget interessant strategi.</i>

522
00:29:09,483 --> 00:29:11,163
Vi stoppede alt for tidligt.

523
00:29:11,763 --> 00:29:13,163
Jeg når ikke til enden.

524
00:29:13,723 --> 00:29:14,683
Sikke noget fis.

525
00:29:17,403 --> 00:29:20,883
Køreren har altid
et ret snævert perspektiv ud af bilen.

526
00:29:23,643 --> 00:29:27,563
Vi har ikke en krystalkugle,
men vi skal planlægge de næste træk

527
00:29:27,643 --> 00:29:30,363
og overveje,
hvad du kan forvente af fjenden.

528
00:29:35,683 --> 00:29:38,683
<i>Det er en lang tur, Lewis,</i>
<i>med 28 omgange tilbage.</i>

529
00:29:38,763 --> 00:29:40,043
<i>Hvad gør Red Bull nu?</i>

530
00:29:40,123 --> 00:29:43,923
<i>Skifter de dæk nu,</i>
<i>eller bliver de ude for at øge føringen?</i>

531
00:29:46,003 --> 00:29:47,963
Der er stadig 28 omgange tilbage.

532
00:29:48,043 --> 00:29:50,443
<i>Det er en meget lang tur for Lewis.</i>

533
00:29:51,483 --> 00:29:53,563
Formel 1 er som et skakspil.

534
00:29:54,083 --> 00:29:55,723
Der er konstante dilemmaer.

535
00:29:56,763 --> 00:29:59,603
Den, der vælger rigtigt, ryger til tops.

536
00:30:00,843 --> 00:30:02,603
<i>Vi bliver ude.</i>

537
00:30:03,803 --> 00:30:04,683
Ja, okay.

538
00:30:10,763 --> 00:30:13,483
<i>Daniel Ricciardo er på syvendepladsen.</i>

539
00:30:16,323 --> 00:30:18,443
Jeg får ikke meget mere ud af den.

540
00:30:19,123 --> 00:30:20,723
<i>Okay, makker. Ingen panik.</i>

541
00:30:21,283 --> 00:30:22,483
Han har det svært.

542
00:30:22,563 --> 00:30:27,123
<i>Det er kun hans første løb i en McLaren,</i>
<i>men han ville gerne højere op.</i>

543
00:30:30,723 --> 00:30:33,243
<i>Pres, Yuki, fuld gas.</i>

544
00:30:33,323 --> 00:30:36,523
<i>-Overhal Räikkönen nu. Han er foran.</i>
-Forstået.

545
00:30:38,083 --> 00:30:39,843
<i>Imponerende løb af Tsunoda.</i>

546
00:30:39,923 --> 00:30:43,763
<i>Hvis han kan komme forbi Räikkönen,</i>
<i>får han point i sin GP-debut.</i>

547
00:30:49,483 --> 00:30:50,723
<i>Du gør det godt.</i>

548
00:30:53,603 --> 00:30:55,463
Vi mister lidt bagende-vejgreb.

549
00:30:56,883 --> 00:30:57,883
<i>Okay, forstået.</i>

550
00:30:58,843 --> 00:31:00,323
<i>Kør i pit og bekræft.</i>

551
00:31:00,843 --> 00:31:02,563
<i>Verstappen dæk er slidte.</i>

552
00:31:02,643 --> 00:31:04,763
<i>Red Bull skifter dem nu.</i>

553
00:31:06,563 --> 00:31:08,723
<i>Så Hamilton er tilbage i spidsen,</i>

554
00:31:08,803 --> 00:31:11,843
<i>men Verstappen har friskere,</i>
<i>hurtigere dæk nu.</i>

555
00:31:12,363 --> 00:31:13,363
<i>Jagten er i gang.</i>

556
00:31:18,603 --> 00:31:24,163
Strategi er vigtigt, men på et tidspunkt
handler det om de to kørere, der dyster.

557
00:31:26,843 --> 00:31:28,523
<i>Og Verstappen 3,1 bag dig.</i>

558
00:31:29,283 --> 00:31:30,383
Bono, det ved jeg.

559
00:31:31,243 --> 00:31:32,423
Overlad det til mig.

560
00:31:36,363 --> 00:31:38,603
<i>Han blokerer hjulene i sving ti.</i>

561
00:31:39,643 --> 00:31:42,123
<i>Det er lige det, Red Bull vil se.</i>

562
00:31:42,203 --> 00:31:44,763
<i>Hamilton begynder</i>
<i>at have det svært derude.</i>

563
00:31:45,803 --> 00:31:46,863
Bagenden er røget.

564
00:31:47,883 --> 00:31:50,803
<i>De dæk er meget ældre end Max Verstappens.</i>

565
00:31:58,163 --> 00:32:00,003
Kom så!

566
00:32:02,243 --> 00:32:05,283
<i>Hamilton er midt på banen,</i>
<i>tvinger Verstappen ud</i>

567
00:32:06,323 --> 00:32:08,723
<i>og placerer den Mercedes smukt.</i>

568
00:32:11,963 --> 00:32:14,883
<i>Hamilton tvinger Verstappen</i>
<i>den lange vej rundt.</i>

569
00:32:14,963 --> 00:32:18,883
<i>I svinget har han</i>
<i>omkring en tredjedel af bilen foran.</i>

570
00:32:28,643 --> 00:32:29,963
<i>Hele bilen er foran!</i>

571
00:32:35,363 --> 00:32:37,923
<i>Han kørte hele vejen rundt om Hamilton</i>

572
00:32:38,003 --> 00:32:40,443
<i>og fører nu Bahrains grandprix.</i>

573
00:32:40,523 --> 00:32:41,763
<i>Hamilton er toer.</i>

574
00:32:45,003 --> 00:32:46,043
<i>Sådan, Max.</i>

575
00:32:47,323 --> 00:32:49,803
Han overhalede uden for banen.

576
00:32:51,483 --> 00:32:53,243
<i>Forstået. Vi kigger på det.</i>

577
00:32:54,803 --> 00:32:56,163
Reglerne er klare.

578
00:32:56,243 --> 00:32:57,923
Alle ved,

579
00:32:58,003 --> 00:33:00,923
at du ikke må overhale uden for banen.

580
00:33:01,723 --> 00:33:04,563
<i>Se, Verstappen tog positionen</i>
<i>uden for banen.</i>

581
00:33:05,923 --> 00:33:09,203
Hvis du gør det,
skal du give positionen tilbage.

582
00:33:13,403 --> 00:33:17,243
<i>Max, lad Lewis overhale.</i>

583
00:33:18,283 --> 00:33:19,403
Bare lad mig køre.

584
00:33:21,003 --> 00:33:23,843
Vi fik besked fra løbsledelsen.
Desværre, Max.

585
00:33:24,883 --> 00:33:25,903
<i>Lad ham overhale.</i>

586
00:33:26,443 --> 00:33:27,583
<i>Vi får den tilbage.</i>

587
00:33:29,243 --> 00:33:33,163
Det er 1,5 centimeter
for dybt ind i et sving,

588
00:33:33,923 --> 00:33:36,363
men det er de fine margener,

589
00:33:36,443 --> 00:33:39,843
der vinder eller taber løb

590
00:33:39,923 --> 00:33:41,403
og verdensmesterskaber.

591
00:33:42,923 --> 00:33:44,043
Tre omgange tilbage.

592
00:33:44,123 --> 00:33:45,483
Tre omgange mere.

593
00:33:45,563 --> 00:33:50,443
<i>Max Verstappen løber tør for tid</i>
<i>til at komme i spidsen for dette løb.</i>

594
00:33:54,083 --> 00:33:55,883
Kom nu, Max. Få det gjort.

595
00:33:59,363 --> 00:34:01,283
<i>Hamilton slingrer af sted</i>

596
00:34:01,363 --> 00:34:04,643
<i>og gør alt</i>
<i>for at holde Max Verstappen tilbage.</i>

597
00:34:07,883 --> 00:34:10,043
Når du har Lewis Hamilton i bilen,

598
00:34:10,123 --> 00:34:13,803
ved vi, at han har evnen og viljen

599
00:34:13,883 --> 00:34:17,243
til at overvinde den strategi,
de har brugt mod os.

600
00:34:20,883 --> 00:34:22,283
<i>Hamilton holder ud.</i>

601
00:34:24,163 --> 00:34:28,163
<i>Lewis Hamilton vinder Bahrains grandprix.</i>

602
00:34:30,163 --> 00:34:33,083
<i>Max Verstappen og Red Bull er nummer to.</i>

603
00:34:33,603 --> 00:34:35,403
<i>De var favoritter før løbet,</i>

604
00:34:35,483 --> 00:34:38,163
<i>men de blev slået af Mercedes i aften.</i>

605
00:34:41,483 --> 00:34:42,723
<i>Sådan, Lewis!</i>

606
00:34:43,443 --> 00:34:45,283
<i>Godt gået. Sikke et løb!</i>

607
00:34:45,803 --> 00:34:46,723
<i>Fantastisk.</i>

608
00:34:49,763 --> 00:34:50,843
Fantastisk gået.

609
00:34:51,403 --> 00:34:54,843
Vi er ikke hurtige nok,
men vi gjorde det. Det er teamwork.

610
00:34:54,923 --> 00:34:58,963
Jeg har kørt i lang tid,
og jeg har mødt mange forskellige kørere.

611
00:34:59,643 --> 00:35:01,043
Det er en evig krig.

612
00:35:02,563 --> 00:35:06,043
-Jeg kan stadig.
<i>-Ja, ikke dårligt for en gammel mand.</i>

613
00:35:07,923 --> 00:35:09,603
Jeg har stadig den hunger.

614
00:35:09,683 --> 00:35:13,523
Jeg føler mere gejst end nogensinde før,

615
00:35:14,123 --> 00:35:15,763
og det er ret overvældende.

616
00:35:19,483 --> 00:35:20,923
Det føles godt, ikke?

617
00:35:21,003 --> 00:35:22,603
Jeg elsker det.

618
00:35:23,283 --> 00:35:24,923
Dem, man kæmper hårdt for,

619
00:35:25,003 --> 00:35:28,683
hvor man ikke forventer at vinde…

620
00:35:30,123 --> 00:35:32,803
De sejre er meget tilfredsstillende.

621
00:35:32,883 --> 00:35:36,123
<i>Fyrværkeri i luften. Fyrværkeri på banen.</i>

622
00:35:36,203 --> 00:35:39,323
<i>Sikke en forrygende start på sæsonens løb.</i>

623
00:35:39,403 --> 00:35:42,003
Vi var de bedste med den rette strategi

624
00:35:42,083 --> 00:35:43,483
og den bedste kører,

625
00:35:44,243 --> 00:35:46,523
og imod alle odds vandt vi løbet.

626
00:35:50,803 --> 00:35:54,563
<i>Denne dyst varer hele sæsonen.</i>

627
00:36:09,563 --> 00:36:10,403
Fuck.

628
00:36:11,523 --> 00:36:13,403
Hvad ellers kunne vi gøre?

629
00:36:18,243 --> 00:36:20,923
Fortæl, hvordan det er at blive toer.

630
00:36:21,443 --> 00:36:22,803
Vi hader det.

631
00:36:24,563 --> 00:36:25,403
Du ved…

632
00:36:27,963 --> 00:36:29,843
Ingen vil være nummer to.

633
00:36:29,923 --> 00:36:32,203
Jeg er selvsagt skuffet over i dag.

634
00:36:32,283 --> 00:36:34,723
Men vi trækker os ikke i denne kamp.

635
00:36:38,843 --> 00:36:42,243
Vi svarer igen på den bedste måde,
og det er på banen.

636
00:36:43,443 --> 00:36:44,643
Vi kører hurtigere.

637
00:36:45,603 --> 00:36:48,283
Den anden side
frem for at vente ved Mercedes.

638
00:36:49,323 --> 00:36:51,043
Vi er i sporten for at vinde,

639
00:36:51,123 --> 00:36:52,723
og ingen giver op.

640
00:36:52,803 --> 00:36:53,963
Alle kæmper.

641
00:36:54,043 --> 00:36:55,243
På den anden side.

642
00:36:55,323 --> 00:36:59,483
Alle tror,
at det her kan begynde at ske for os.

643
00:37:00,283 --> 00:37:01,523
Vær ikke for knotten.

644
00:37:02,363 --> 00:37:05,123
Han er mindre knotten, når han vinder.

645
00:37:05,643 --> 00:37:07,203
Hvis vi gør det her,

646
00:37:07,283 --> 00:37:11,363
bliver det det største,
vi har gjort i Formel 1.

647
00:37:12,683 --> 00:37:14,463
Toer er ikke en del af planen.

648
00:37:17,043 --> 00:37:18,223
Forbandede Mercedes.

649
00:37:23,683 --> 00:37:26,483
-Godt.
-Tester tre, fire, pung, fem, seks.

650
00:37:26,563 --> 00:37:27,503
SENERE…

651
00:37:27,583 --> 00:37:30,443
I dag er starten på vores næste kapitel.

652
00:37:30,523 --> 00:37:32,943
Jeg forudser et væld af podier.

653
00:37:33,683 --> 00:37:35,723
Hvordan virker dynmaikken?

654
00:37:35,803 --> 00:37:37,643
<i>Lando Norris, endnu et podium.</i>

655
00:37:37,723 --> 00:37:39,163
Jeg vil slå noget.

656
00:37:39,243 --> 00:37:41,563
At beholde tredjepladsen bliver svært.

657
00:37:42,443 --> 00:37:43,963
Nikita har det lidt svært.

658
00:37:44,043 --> 00:37:45,383
<i>Mazepin er allerede ude.</i>

659
00:37:45,463 --> 00:37:47,243
Han tror, bilerne er forskellige.

660
00:37:48,083 --> 00:37:49,163
Utroligt.

661
00:37:49,243 --> 00:37:50,923
<i>Verstappen fører!</i>

662
00:37:51,603 --> 00:37:53,363
Det dræbte næsten vores kører.

663
00:37:53,443 --> 00:37:56,083
Han presser til grænsen og over.

664
00:37:57,203 --> 00:37:59,003
Det har nået et uventet niveau.

665
00:37:59,083 --> 00:38:00,923
-Jeg kan godt tæve ham.
-Nej!

666
00:38:01,003 --> 00:38:02,723
Den fyr er vanvittig.

667
00:38:02,803 --> 00:38:04,683
Jeg tror ikke, vi holder til mål.

668
00:38:07,243 --> 00:38:08,643
Kampen er i gang.

669
00:38:32,963 --> 00:38:37,963
Tekster af: Claus Christophersensen