1
00:00:45,360 --> 00:00:48,460
- So what is this?
- This is for the Sphere in Vegas.

2
00:01:50,040 --> 00:01:51,520
Fuck.

3
00:02:21,560 --> 00:02:24,520
- Jesus!
- Nice. Oh my God.

4
00:02:35,980 --> 00:02:37,560
I'm not holding this.

5
00:02:39,140 --> 00:02:41,320
If we keep going like this, we're fucked.

6
00:02:52,520 --> 00:02:54,660
Fucking hell.
I'm floating on these straights.

7
00:03:13,500 --> 00:03:15,499
Wow. He looks nice.

8
00:03:15,500 --> 00:03:17,979
Who's down here? With the white headband?

9
00:03:17,980 --> 00:03:19,279
Yeah, he's cute.

10
00:03:19,280 --> 00:03:20,600
He's fast, huh?

11
00:03:29,700 --> 00:03:32,120
You don't get stressed
watching Red Bull, do you?

12
00:03:45,800 --> 00:03:47,120
How are you feeling?

13
00:04:36,640 --> 00:04:37,479
Wait.

14
00:04:37,480 --> 00:04:39,420
You see way too much

15
00:04:40,320 --> 00:04:42,260
stuff which is from my ex.

16
00:05:31,240 --> 00:05:36,280
<i>Welcome to the 21st stage
of the 2024 season.</i>

17
00:05:37,520 --> 00:05:40,039
Look serious. You're on Netflix.

18
00:05:40,040 --> 00:05:41,240
Such an idiot.

19
00:05:46,120 --> 00:05:47,260
Good morning.

20
00:05:51,660 --> 00:05:53,319
Quick picture for us, Norris?

21
00:05:53,320 --> 00:05:56,479
Norris? My name's George Russell,
not Lando Norris.

22
00:05:56,480 --> 00:05:58,639
I'm sorry!

23
00:05:58,640 --> 00:06:00,560
Clearly a big F1 fan, that guy.

24
00:06:35,880 --> 00:06:38,120
Go, Lando. You will be the champion!

25
00:06:58,620 --> 00:06:59,960
{\an8}<i>Oscar, radio check.</i>

26
00:07:00,520 --> 00:07:03,359
{\an8}- Yep.
- <i>Session starts in two minutes.</i>

27
00:07:03,360 --> 00:07:04,800
{\an8}It's pissing down.

28
00:07:11,220 --> 00:07:13,880
{\an8}Fucking hell.
I'm floating on these straights.

29
00:07:14,480 --> 00:07:15,440
{\an8}I'm like a boat.

30
00:07:27,200 --> 00:07:28,099
{\an8}<i>Are you okay?</i>

31
00:07:28,100 --> 00:07:29,080
{\an8}Fucked.

32
00:07:33,320 --> 00:07:36,299
{\an8}Locked up on turn one.
Shall I keep pushing?

33
00:07:36,300 --> 00:07:38,040
{\an8}<i>Yeah, this is our gap now, Fernando.</i>

34
00:07:38,960 --> 00:07:41,900
{\an8}Yeah, I cannot see anything.
Any suggestions?

35
00:07:47,120 --> 00:07:49,960
Fuck, man. Terrible, terrible conditions.

36
00:08:02,160 --> 00:08:05,100
- <i>Thoughts on the track?</i>
- Yeah, a bit of aquaplaning.

37
00:08:05,640 --> 00:08:08,520
<i>Understood.
Just remember your braking points.</i>

38
00:08:09,320 --> 00:08:10,280
Copy.

39
00:08:15,500 --> 00:08:19,439
<i>Lando, we think the best conditions
should be within these five minutes.</i>

40
00:08:19,440 --> 00:08:20,800
<i>Time for a push lap.</i>

41
00:08:30,240 --> 00:08:33,260
<i>Lando, if you can
keep this pace up, it's mega.</i>

42
00:08:47,940 --> 00:08:50,240
{\an8}<i>Quickest at the moment.
I'll keep you updated.</i>

43
00:08:58,300 --> 00:09:01,320
{\an8}<i>Really focus, Max.
We need a lap on the board.</i>

44
00:09:04,580 --> 00:09:05,580
{\an8}Whoa, whoa.

45
00:09:08,420 --> 00:09:10,680
- What do we do here?
- <i>Keep pushing.</i>

46
00:09:30,840 --> 00:09:32,980
{\an8}Ah, there's a crash. Fuck.

47
00:09:33,740 --> 00:09:35,920
{\an8}It's insane how bad the grip is.

48
00:09:37,340 --> 00:09:39,000
{\an8}<i>Red flag, Max, red flag.</i>

49
00:10:00,020 --> 00:10:01,340
What position are we?

50
00:10:02,520 --> 00:10:03,640
<i>Seventeen.</i>

51
00:10:04,800 --> 00:10:06,000
Fucking hell.

52
00:10:20,500 --> 00:10:22,160
Let's see how the race goes.

53
00:10:22,660 --> 00:10:24,840
He needs to have a rocket-ship start.

54
00:10:26,200 --> 00:10:27,980
<i>Okay, Lando, we start on pole.</i>

55
00:10:33,040 --> 00:10:34,440
Fucking beautiful.

56
00:10:54,100 --> 00:10:56,720
Honestly, it's a... it's a joke.

57
00:10:57,480 --> 00:10:59,140
But let's see how this goes.

58
00:11:03,120 --> 00:11:04,000
Well done.

59
00:11:05,800 --> 00:11:08,940
You're gonna have a nice race.
Got a bit of a gap now.

60
00:11:10,840 --> 00:11:12,740
Max is starting right in front of me.

61
00:11:14,760 --> 00:11:15,620
Take him out.

62
00:11:17,480 --> 00:11:20,859
Remember, turn one, lap one.
That's your chance.

63
00:11:20,860 --> 00:11:22,039
Be a hero.

64
00:11:22,040 --> 00:11:24,460
There's more in being a hero
than being zero.

65
00:11:25,740 --> 00:11:27,560
Good or bad, they'll remember you.

66
00:11:29,580 --> 00:11:31,780
Told him they should
give him the trophy already.

67
00:11:32,900 --> 00:11:35,020
- They've already got his name engraved.
- Yeah.

68
00:12:15,320 --> 00:12:19,859
<i>Lando, latest weather update
is rain expected in 15 minutes.</i>

69
00:12:19,860 --> 00:12:20,860
Yep.

70
00:12:56,060 --> 00:12:56,980
{\an8}Shit.

71
00:13:07,540 --> 00:13:09,620
{\an8}- Yes!
- <i>Good job, Max.</i>

72
00:13:24,160 --> 00:13:25,439
{\an8}Where's Max?

73
00:13:25,440 --> 00:13:29,180
{\an8}Lando, do not worry about him.
Full concentration now.

74
00:13:33,340 --> 00:13:35,160
{\an8}<i>Hamilton at 0.5.</i>

75
00:13:39,700 --> 00:13:40,700
{\an8}<i>Good job, Max.</i>

76
00:13:43,080 --> 00:13:46,520
How the fuck is he up there?
Max is, like, fucking P10 already.

77
00:13:59,060 --> 00:14:03,180
{\an8}- What's my times against Max?
- <i>Lando, focus on the car ahead.</i>

78
00:14:07,740 --> 00:14:09,160
{\an8}<i>Gasly at 0.3.</i>

79
00:14:14,440 --> 00:14:16,040
{\an8}<i>You are P9 now, mate.</i>

80
00:14:24,440 --> 00:14:26,880
{\an8}- Max?
<i>- Lando, it doesn't matter about Max.</i>

81
00:14:27,540 --> 00:14:29,360
{\an8}Okay. Are you sure?

82
00:14:35,720 --> 00:14:37,580
{\an8}- <i>Fernando next.</i>
- Yep.

83
00:14:42,940 --> 00:14:44,380
For fuck's sake.

84
00:15:01,560 --> 00:15:04,920
{\an8}<i>Oscar, Verstappen is now
the car behind, two and a half.</i>

85
00:15:05,880 --> 00:15:07,600
{\an8}<i>We need to keep him behind.</i>

86
00:15:09,420 --> 00:15:10,300
{\an8}Copy.

87
00:15:14,820 --> 00:15:16,440
{\an8}Very hard to follow close.

88
00:15:17,020 --> 00:15:18,940
{\an8}<i>Understood. Bide your time.</i>

89
00:15:19,600 --> 00:15:20,620
Go on, Oscar.

90
00:15:27,140 --> 00:15:30,119
{\an8}<i>Keep your head down.
Keep focused. Can overtake here, Max.</i>

91
00:15:30,120 --> 00:15:31,360
{\an8}Yep.

92
00:15:42,720 --> 00:15:44,040
{\an8}<i>Nice job, mate.</i>

93
00:15:48,000 --> 00:15:49,559
{\an8}<i>And, Lando, Max P7.</i>

94
00:15:49,560 --> 00:15:51,860
{\an8}- Fucking joking me.
- <i>Tell me about it.</i>

95
00:16:16,180 --> 00:16:19,140
{\an8}Does it keep raining or not?
'Cause now it's extreme.

96
00:16:27,080 --> 00:16:30,000
{\an8}We have this rain
for another four minutes, Max.

97
00:16:30,880 --> 00:16:33,039
{\an8}If it's only four minutes, I'll stay out.

98
00:16:33,040 --> 00:16:34,360
{\an8}<i>Copy that, Max.</i>

99
00:16:38,240 --> 00:16:41,679
{\an8}This needs to stop.
I can't see fuck all, man.

100
00:16:41,680 --> 00:16:43,120
It's too dangerous.

101
00:16:44,380 --> 00:16:45,620
I think box?

102
00:16:46,620 --> 00:16:47,620
<i>For what reason?</i>

103
00:16:48,300 --> 00:16:51,260
It's just starting to rain a lot.
I don't know.

104
00:16:56,220 --> 00:16:58,980
{\an8}I'm gonna fucking die.

105
00:17:08,780 --> 00:17:11,040
{\an8}- Max, Lando has pitted.
- This is good.

106
00:17:15,240 --> 00:17:16,120
Go on.

107
00:17:17,560 --> 00:17:20,679
{\an8}So, Lando, Verstappen has stayed out.

108
00:17:20,680 --> 00:17:21,560
{\an8}Shit.

109
00:17:37,520 --> 00:17:40,519
{\an8}<i>Okay, Max, gap, 2.9 to Ocon.</i>

110
00:17:40,520 --> 00:17:42,380
{\an8}Yeah, I got it under control.

111
00:18:08,840 --> 00:18:11,340
{\an8}<i>So, Lando, leading the race is Verstappen.</i>

112
00:18:12,160 --> 00:18:14,759
{\an8}- Ah, I fucking knew it.
- <i>Keep going for now, please.</i>

113
00:18:14,760 --> 00:18:15,680
{\an8}<i>Keep going for now.</i>

114
00:18:22,760 --> 00:18:25,980
{\an8}- Ah, bollocks.
- <i>Just keep it on track, mate.</i>

115
00:18:36,180 --> 00:18:38,640
<i>And you will start the last lap.</i>

116
00:18:57,640 --> 00:18:59,700
What an unbelievable race, guys.

117
00:19:00,820 --> 00:19:04,060
You know what that is? Simply lovely.

118
00:19:04,960 --> 00:19:07,759
Max, that was amazing.
Seventeenth to first.

119
00:19:07,760 --> 00:19:09,359
That was a world champion's drive.

120
00:19:09,360 --> 00:19:11,980
You were absolutely
a class of your own today.

121
00:19:12,520 --> 00:19:14,220
Enjoy this. Well done, mate.

122
00:19:25,820 --> 00:19:26,860
Never give up.

123
00:19:28,660 --> 00:19:29,660
Unbelievable.

124
00:19:56,240 --> 00:19:57,380
Fair play.

125
00:20:23,240 --> 00:20:24,440
How are you feeling?

126
00:20:35,580 --> 00:20:37,140
Was that just the jet lag?

127
00:21:25,080 --> 00:21:27,860
That is four in a row, Max.

128
00:21:28,640 --> 00:21:31,880
That is a phenomenal,
phenomenal achievement.

129
00:21:33,820 --> 00:21:35,700
Oh my God, four times.

130
00:21:36,780 --> 00:21:38,460
Thank you. Thank you, guys.

131
00:21:39,060 --> 00:21:42,959
Take it all in, mate. You deserve it.
You join a very elite club now.

132
00:21:42,960 --> 00:21:45,340
Yeah, it's not a bad group to be in.

133
00:21:46,000 --> 00:21:48,840
Also, guys, I'm quite thirsty.
How about you?

134
00:22:08,080 --> 00:22:10,080
<i>You got it done. Congratulations!</i>

135
00:22:12,620 --> 00:22:13,459
<i>Brilliant.</i>

136
00:22:13,460 --> 00:22:15,219
- <i>Love you.</i>
- I love you. All right.

137
00:22:15,220 --> 00:22:16,100
<i>Love you. Bye.</i>

138
00:22:20,540 --> 00:22:23,259
- Well done. I am so proud of you.
- Unbelievable.

139
00:22:23,260 --> 00:22:25,660
You deserve it. You deserve it, mate.

140
00:22:30,360 --> 00:22:32,200
Don't fucking drop him.

141
00:22:44,380 --> 00:22:46,220
Well done, mate. Lucky bastard.

142
00:22:46,760 --> 00:22:49,419
Well done.
Next year, I'll get you, all right?

143
00:22:49,420 --> 00:22:52,680
Hey. I told you.
I told you already many times.

144
00:22:53,180 --> 00:22:54,780
There will be a day anyway.

145
00:22:55,280 --> 00:22:56,160
I know.

146
00:22:56,740 --> 00:22:57,919
- Go celebrate.
- Yeah.

147
00:22:57,920 --> 00:22:59,960
- Let me know where. I'll join.
- Will do.

148
00:23:18,200 --> 00:23:19,960
Can I have a picture, please?

149
00:23:21,380 --> 00:23:22,280
Thank you!

150
00:23:47,720 --> 00:23:48,920
How's the team feeling?

151
00:24:55,760 --> 00:24:57,600
{\an8}You can see yourself there now.

152
00:25:25,980 --> 00:25:27,919
<i>You make me dream!</i>

153
00:25:27,920 --> 00:25:29,360
You are great, guys!

154
00:25:30,880 --> 00:25:34,940
{\an8}This year, we've scored 50% more points.
We have three or four times more podiums.

155
00:25:40,660 --> 00:25:43,140
- <i>Good job, Carlos.</i>
- Thank you, Fred.

156
00:25:43,900 --> 00:25:46,139
So we are focusing on ourselves,

157
00:25:46,140 --> 00:25:50,180
not changing our attitude
or our approach and the job.

158
00:26:06,180 --> 00:26:07,339
<i>Forza</i> Ferrari.

159
00:26:07,340 --> 00:26:08,960
Thank you, Mexico.

160
00:26:19,060 --> 00:26:21,160
If you win, you will...

161
00:26:22,160 --> 00:26:23,420
We're going to party.

162
00:26:37,240 --> 00:26:39,960
Can you try and summarize
the entire season in one word?

163
00:26:40,860 --> 00:26:41,900
Chaos.

164
00:26:44,660 --> 00:26:45,680
I am a little bit hot.

165
00:26:46,360 --> 00:26:47,940
Fashion first, apparently.

166
00:27:09,200 --> 00:27:11,139
- All good?
- All good. You?

167
00:27:11,140 --> 00:27:16,219
What you've done in the last race
was masterpiece driving, honestly.

168
00:27:16,220 --> 00:27:19,500
I never believed
you were able to do stuff like that.

169
00:27:20,440 --> 00:27:22,180
I thought you were a fucking wanker.

170
00:27:22,820 --> 00:27:25,519
No, it's true. I promise you. It's true.

171
00:27:25,520 --> 00:27:29,740
How about we keep the six, then,
and we have a nice Christmas party?

172
00:27:35,960 --> 00:27:38,799
{\an8}We arrive in P6, we are up to P6,

173
00:27:38,800 --> 00:27:41,339
{\an8}and we need to keep this place.

174
00:27:41,340 --> 00:27:43,460
{\an8}And we fighting with Haas.

175
00:27:45,500 --> 00:27:48,219
To be top team, you need
the right people in the right place.

176
00:27:48,220 --> 00:27:50,600
Not quantity. Is the quality.

177
00:27:51,260 --> 00:27:52,779
And now we have the quality.

178
00:27:52,780 --> 00:27:57,899
Jack Doohan is our driver for 2025,

179
00:27:57,900 --> 00:28:00,800
and we start one race early.

180
00:28:02,720 --> 00:28:05,499
It's just so simple.
Obviously, I want to do a good job.

181
00:28:05,500 --> 00:28:09,600
What is important is finishing the race.
No crash.

182
00:28:56,840 --> 00:28:59,079
I'm under pressure
because, when you're Ferrari,

183
00:28:59,080 --> 00:29:01,479
you want to win races,
you want to win championships.

184
00:29:01,480 --> 00:29:02,520
You have to do well.

185
00:29:04,560 --> 00:29:07,980
Do you have a message for Zak
before Sunday's race?

186
00:29:09,720 --> 00:29:10,880
Don't go too fast.

187
00:29:30,940 --> 00:29:31,980
Here we are.

188
00:29:35,620 --> 00:29:40,360
- Is that what you're telling yourself?
- Totally. I can't fucking take it anymore.

189
00:29:41,020 --> 00:29:42,940
Just put me out of my fucking misery.

190
00:29:44,380 --> 00:29:45,640
I'll try my best.

191
00:30:03,320 --> 00:30:05,660
<i>Okay, Lando,
radio check out of the pit lane.</i>

192
00:30:06,220 --> 00:30:07,480
Yeah, loud and clear.

193
00:31:41,680 --> 00:31:42,840
Fucking Max!

194
00:31:45,700 --> 00:31:47,780
{\an8}I mean, that was just super unlucky.

195
00:31:48,440 --> 00:31:50,320
{\an8}Move of a world champion, that one.

196
00:31:55,140 --> 00:31:58,100
<i>Okay, Lando, just focus ahead.
Don't worry about Oscar.</i>

197
00:31:58,640 --> 00:32:01,580
<i>- Sainz is 1.8 behind.</i>
- Confirm.

198
00:32:05,080 --> 00:32:06,340
{\an8}<i>Come on, Charles!</i>

199
00:32:16,540 --> 00:32:18,119
<i>Ah, I lost drive.</i>

200
00:32:18,120 --> 00:32:19,340
I lost drive.

201
00:32:23,920 --> 00:32:26,379
<i>Charles, well done. We are P8.</i>

202
00:32:26,380 --> 00:32:28,900
- Woo-hoo-hoo!
- <i>What a first lap.</i>

203
00:32:29,660 --> 00:32:30,880
<i>Vamos!</i>

204
00:32:31,700 --> 00:32:35,499
{\an8}So current positions, Norris P1, Sainz P2.

205
00:32:35,500 --> 00:32:36,999
{\an8}Where's Piastri?

206
00:32:37,000 --> 00:32:37,880
{\an8}<i>P19.</i>

207
00:32:47,740 --> 00:32:51,179
{\an8}<i>Okay, Jack, Pierre behind.
Let him through cleanly please.</i>

208
00:32:51,180 --> 00:32:52,420
{\an8}Copy.

209
00:33:04,300 --> 00:33:06,539
{\an8}<i>So our job next
is to keep Hülkenberg behind us.</i>

210
00:33:06,540 --> 00:33:07,580
{\an8}Copy.

211
00:33:11,520 --> 00:33:12,939
{\an8}<i>How's the balance, Nico?</i>

212
00:33:12,940 --> 00:33:14,080
{\an8}Getting worse.

213
00:33:17,020 --> 00:33:19,340
{\an8}<i>You're doing a good job so far.
Let's keep this up.</i>

214
00:33:20,800 --> 00:33:21,760
{\an8}<i>Stick with it.</i>

215
00:33:23,980 --> 00:33:25,580
{\an8}<i>Okay, Nico, push.</i>

216
00:33:36,400 --> 00:33:37,640
{\an8}<i>Good job, Nico.</i>

217
00:33:40,840 --> 00:33:42,519
{\an8}<i>Gasly 3.3 ahead.</i>

218
00:33:42,520 --> 00:33:43,500
{\an8}<i>Copy.</i>

219
00:33:48,500 --> 00:33:50,600
{\an8}<i>Carlos, completing lap 21.</i>

220
00:33:51,100 --> 00:33:53,699
{\an8}<i>Lap times are very good,
closing on Lando. Good job.</i>

221
00:33:53,700 --> 00:33:55,620
{\an8}Yeah, let's keep going. Happy.

222
00:34:09,520 --> 00:34:12,579
{\an8}<i>Gap to Sainz, 3.2. How are the tires?</i>

223
00:34:12,580 --> 00:34:14,660
{\an8}Yeah, I mean, he's quicker now.

224
00:34:15,160 --> 00:34:16,820
{\an8}I'm struggling a little bit.

225
00:34:17,380 --> 00:34:18,459
{\an8}Understood.

226
00:34:18,460 --> 00:34:20,020
{\an8}<i>Lando's struggling.</i>

227
00:34:20,680 --> 00:34:22,300
{\an8}<i>And box, Carlos, box.</i>

228
00:34:38,500 --> 00:34:40,680
{\an8}<i>Carlos has pitted,
so we will box this lap.</i>

229
00:34:45,540 --> 00:34:46,739
Lando, what's he doing?

230
00:34:46,740 --> 00:34:49,380
- <i>He's boxing.</i>
- Give it everything, yeah?

231
00:35:01,260 --> 00:35:02,300
{\an8}<i>Keep pushing.</i>

232
00:35:03,020 --> 00:35:05,340
{\an8}<i>Sainz is approaching turn one now.</i>

233
00:35:22,740 --> 00:35:25,020
{\an8}<i>Gasly, 0.9 ahead.</i>

234
00:35:30,320 --> 00:35:31,320
{\an8}<i>Well done.</i>

235
00:35:38,260 --> 00:35:40,320
{\an8}Like this
we lose the Constructors' or not?

236
00:35:42,860 --> 00:35:44,260
{\an8}Like this, yes.

237
00:35:46,000 --> 00:35:47,300
{\an8}<i>But it's not finished.</i>

238
00:35:47,960 --> 00:35:49,800
{\an8}<i>Let's get back into the rhythm.</i>

239
00:35:50,760 --> 00:35:52,820
{\an8}I don't know what you call the rhythm, but

240
00:35:54,000 --> 00:35:55,340
{\an8}this is the rhythm.

241
00:36:05,220 --> 00:36:07,080
{\an8}<i>Okay, Kev, let's push on this lap.</i>

242
00:36:07,580 --> 00:36:09,060
<i>Close to Bottas.</i>

243
00:36:10,640 --> 00:36:12,020
<i>Mode push, mode push.</i>

244
00:36:28,680 --> 00:36:29,580
{\an8}Fuck!

245
00:36:36,000 --> 00:36:38,320
{\an8}Ah, isn't that just fucking great?

246
00:36:49,300 --> 00:36:51,900
{\an8}<i>So the gap to George is at 1.6 seconds.</i>

247
00:36:56,360 --> 00:36:57,760
{\an8}<i>Gap ahead, 1.2.</i>

248
00:37:06,220 --> 00:37:08,920
{\an8}<i>George, stating the obvious,
keep it super clean with Lewis.</i>

249
00:37:11,380 --> 00:37:12,940
{\an8}<i>Overtake is available.</i>

250
00:37:14,940 --> 00:37:15,940
{\an8}<i>It's hammer time.</i>

251
00:37:28,880 --> 00:37:31,700
- <i>Nice work, Lewis.</i>
- That was fun.

252
00:37:40,160 --> 00:37:42,040
{\an8}<i>So, Lando, how are these tires?</i>

253
00:37:46,660 --> 00:37:48,720
{\an8}Like, I can push through.

254
00:37:54,620 --> 00:37:55,640
Hanging in there?

255
00:38:05,900 --> 00:38:07,560
{\an8}<i>Lando, three laps to go.</i>

256
00:38:08,680 --> 00:38:09,580
{\an8}<i>Let's go.</i>

257
00:38:11,860 --> 00:38:14,100
{\an8}<i>Three to go. Three to go. Keep pushing.</i>

258
00:38:37,180 --> 00:38:38,240
{\an8}<i>Keep pushing.</i>

259
00:39:02,420 --> 00:39:04,279
<i>We did it, mate. We did it.</i>

260
00:39:04,280 --> 00:39:05,399
<i>World Champions.</i>

261
00:39:05,400 --> 00:39:06,880
Papaya on top!

262
00:39:17,460 --> 00:39:19,220
{\an8}<i>Oscar, we're World Champions!</i>

263
00:39:19,720 --> 00:39:21,879
{\an8}Massive. Massively deserved.

264
00:39:21,880 --> 00:39:24,579
{\an8}Couldn't be prouder.
What a year it's been.

265
00:39:24,580 --> 00:39:25,860
{\an8}Thank you very much.

266
00:39:32,200 --> 00:39:34,859
<i>Lando, we love you.</i>

267
00:39:34,860 --> 00:39:36,820
Thank you for an awesome year.

268
00:39:38,420 --> 00:39:40,240
That was simply lovely.

269
00:39:46,860 --> 00:39:48,500
{\an8}I love you too, Zak.

270
00:39:52,200 --> 00:39:53,299
{\an8}<i>Good job, Carlos.</i>

271
00:39:53,300 --> 00:39:56,339
{\an8}<i>Yeah, good job, guys. We tried our best.</i>

272
00:39:56,340 --> 00:40:00,120
{\an8}It's been a pleasure driving for you guys.
<i>Forza</i> Ferrari!

273
00:40:03,180 --> 00:40:04,740
{\an8}<i>That's P6 for us, mate.</i>

274
00:40:05,420 --> 00:40:06,300
{\an8}<i>Great job.</i>

275
00:40:09,500 --> 00:40:11,499
{\an8}P6 in the Constructors'?

276
00:40:11,500 --> 00:40:12,900
{\an8}Beautiful.

277
00:40:14,320 --> 00:40:17,420
{\an8}<i>Kev, I'm really sorry we didn't get
the result we wanted or deserved.</i>

278
00:40:18,000 --> 00:40:21,099
{\an8}It's been a pleasure. Thank you
for everything you've done for us.

279
00:40:21,100 --> 00:40:22,160
{\an8}<i>Thanks, guys.</i>

280
00:40:24,320 --> 00:40:28,360
{\an8}<i>Okay, Lewis, show us...
show us what you're made of.</i>

281
00:40:33,520 --> 00:40:35,559
{\an8}<i>And that's the end of an era.</i>

282
00:40:35,560 --> 00:40:37,840
{\an8}<i>Gotta say, mate,
it's been epic working with you.</i>

283
00:40:38,920 --> 00:40:41,280
{\an8}I love you guys. I really, really do.

284
00:40:42,120 --> 00:40:45,320
{\an8}We love you, too, and you're
always gonna be part of that family.

285
00:40:56,460 --> 00:40:57,719
{\an8}Incredible year.

286
00:40:57,720 --> 00:41:00,459
{\an8}What a turnaround,
everyone back in the factory.

287
00:41:00,460 --> 00:41:03,600
{\an8}Next year's going to be my year too.
Thank you so much, everyone.

288
00:41:55,700 --> 00:42:00,300
When you win, you deserve it.
I have enormous respect for McLaren.

289
00:42:05,420 --> 00:42:09,500
We have to tell ourselves that we've made
huge improvement compared to last year.

290
00:42:12,020 --> 00:42:13,820
We are preparing for the future.

291
00:42:49,340 --> 00:42:53,579
You guys have now seen me emotional,
so with that and with the video,

292
00:42:53,580 --> 00:42:55,919
I think it's the perfect way
to close this chapter.

293
00:42:55,920 --> 00:42:59,020
And thank you so much, Fred.
Thank you to all the team.

294
00:43:02,240 --> 00:43:04,560
I'm gonna go and see Zak.

295
00:43:05,180 --> 00:43:07,759
- Yeah.
- Yeah, go and say well done. Yeah.

296
00:43:07,760 --> 00:43:11,640
- Shake hands, right? Good sportsman.
- Absolutely. Absolutely.

297
00:43:14,280 --> 00:43:15,519
- Very well done.
- Thank you.

298
00:43:15,520 --> 00:43:17,099
- Very well done.
- That wasn't easy.

299
00:43:17,100 --> 00:43:19,099
Sorry for getting
your blood pressure going.

300
00:43:19,100 --> 00:43:20,739
Makes me work a little harder.

301
00:43:20,740 --> 00:43:22,239
- Enjoy.
- Thank you very much.

302
00:43:22,240 --> 00:43:23,460
- Very well done.
- Cheers.

303
00:44:28,760 --> 00:44:30,460
I give it one go, then see how it is?

304
00:45:16,500 --> 00:45:17,760
Final interview together.

305
00:45:35,820 --> 00:45:38,660
So next year, I'll be driving for...