NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
BU AKŞAM: YIKIMOZOR
Seni seviyorum, Yıkımozor.
Annem bunun ilk randevu için felaket olacağını söyledi
ama eğleniyorsun, değil mi?
Of! Aslında, eğlenmiyorum...
Şişt, meşhur hareketi "ertesi gün cinayeti" geliyor.
- Beni seçtiğine memnun musun? - Gitsem iyi olur. Erkek kalkacağım.
Yıkımozor!
Elbise askısını getiriyorlar!
MEME
Saçın güzel kokuyor!
Lanet olsun, Robbie. Çikolatamı yediğini biliyordum.
Tamam, yakalandım. Geri alabilirsin.
Elbisen için üzgünüm. Dur, temizleyeyim.
Buraya kadar! Ben gidiyorum.
Peki. En azından polis arabamla seni eve bırakayım.
Dur, polis araban mı var?
Teşkilat bana ekip arabası veremediğinden kendiminkini yaptım.
Bu koku ne?
Ya benden geliyor ya da tuvaletimden.
Neden arka koltukta elinde bir kavanoz bokla
evsiz bir adam var?
Merak etme, o Hobo-Cop. Şu an aracılık yapıyor.
İkinci randevumuzu planlayalım. Katherine Heigl filmlerini sever misin?
Buraya kadar. Ben gidiyorum.
Seni ararım! Onu aramak için eve koşturmalıyım.
Hobo-Cop, sireni aç.
Dur ve geç. Hızlı değil, yavaş.
Gel hadi.
Kelebek!
Merak etmeyin. Kelebek iyi.
Of ya, aptal bir güveymiş.
PARADISE BELEDİYESİ
Sorun ne, anne?
Kızlar neyimi sevmiyor?
Her kadının farklı olduğunu anlamak önemlidir.
Bazılarını cırtlak kadınsı sesin kaçırabilir,
bazıları da
canavar araba gösterisinde üstüne kusulmasını sevmez.
Yıkımozor canavar araba değil, anne.
O bir araba dinozor.
Şu an söylediğin her şey vajina zehri.
Dikkat! Anket sonuçları geldi ve durum senin için parlak değil.
Kevin, bu anketçim Anton. Hillary Clinton'ın kampanyasında çalıştı.
Şimdi onunla çalışıyorum.
Canım, lafı gevelemek istemiyorum
ama Blitzkrieg olayından beri anketleri bu kadar kötü görmedim.
Karen, bu ufak çeneli vajina zehri yığını kim?
Bu benim oğlum Kevin.
Elbette, Kevin. Seni seviyorum, yemek yiyelim.
Şimdi uza. Geri de gelme.
Ne yapıyorsun? Onunla görülemezsin. O bir ezik.
Kevin anketleri o kadar etkiliyor mu?
Ona baksana! Sevgili bulamıyor, suçu önleyemiyor.
Mel Gibson bile Ağlama Duvarı'ndaki simitçide daha başarılı olur.
Oğlumdan bahsediyorsun, Anton.
Peki! Elçiye zeval olmaz.
En azından gey Archie'nin imajını düzeltir misin?
- Ona yeni araba alarak başka. - O arabanın nesi var?
Kevin. Tuvalet kâğıdın kaçıyor.
Yemin olsun ki tek bir işi doğru yapamıyorsun.
Sana basit bir görev veriyorum ve karakolu tavuk kümesine çeviriyorsun.
Feather Locklear ve Macaulay Cluckin'i orada yolun ortasında
bırakamazdım, şef.
Senden nefret ediyorum. Tüm kasaba nefret ediyor.
Cluck Norris bile senden nefret ediyordur.
Etrafımda en son bu kadar horoz olduğunda
12 Öfkeli Adam filminde saksocuydum.
İşim bittiğinde 12 rahatlamış adam oluyorlardı.
Tavuklar neci?
Hiçbir zararları yok.
Bu tavuğa ne bok yemeye tabanca verdiniz?
Tavuk kanatları tüfek tutamayacak kadar küçük de ondan, salak.
Şef, şuna bak. Havhav Lüks Köpek Evi.
Kendi yerimi hak ediyorum.
Hopson'ın yardım teklifi olmadan çavuşu tokatlayacağım bir yeri.
Ama sen tek kuruş vermedin ve paramı istiyorum.
Tamam, anlıyorum. Ama önce bir şey sorayım.
Kimmiş uslu çocuk?
İşe yaramaz. İmkânsız. Bu kez olmaz, şef. Olmaz. Bu kez.
Elimde cıyaklayan plastik biftek var. Bununla ödeyeyim mi?
Hayır. Ama evet. Lanet olsun, çirkefleşiyorsun.
Nihayetinde kanatları yeterince büyükmüş.
Kahretsin, Dusty! Bu tavuklardan kurtul!
Tamam! Merak etmeyin, güzel kanatlı dostlaınm.
Çok daha güzel bir yere gidiyorsunuz.
Bu güzelmiş, Dusty. Çok güzel. Sonunda bir şeyi doğru yaptın.
Sağ ol, şef. Ömrüm boyunca biri bana bunu desin diye bekliyordum.
Bu arada, annemin gizli tarifidir.
Kendini aştın resmen.
Bu tavuğun tadı sadece güzel değil. İnsanı gülümsetiyor da.
Defol, sürtük. Bu benim. Dusty'nin tüm tavukları benim.
Çocuklar, gelin. Bunu görmelisiniz.
Paradise Emniyetinin en yeni üyesini takdim etmekten zevk duyuyorum.
Karla 9000!
1,2 milyon dolarlık suç yakalama teknolojisi.
Artık kimin oğlu bunu sürerse, onu kadınlara karşı çekici gösterir
ve annesini iyi yansıtır.
Ben mi süreceğim? Sağ ol, anne!
Paradise Paper'dan Chick Ridley.
Bütçenin kara deliğinde hangi noktada 1,2 milyon dolar buldunuz?
Birkaç kesinti yaptık ama inanın, kimse fark etmeyecek.
Paradise Körler Okulunu resmen açıyorum.
Bilgisayar laboratuvarındaki koltuklar pütürlü ve bu kalemler çok keskin.
PARADISE'A HOŞ GELDİNİZ
Of, bu araba harika!
Merhaba, Kevin. Adım Karla. Nasıl yardım edebilirim?
Amanın, konuşabiliyor musun? Adımı nereden bildin?
Nefesindeki tükürük damlalarından DNA çıkardım
ve kayıtlı altına işeyenler veri tabanında eşleşme buldum.
Babam bunu devlet kayıtlarına niye koydurdu bilmiyorum.
Bence çok şirin. Biraz suçlu kovalayalım mı?
Bu benim için ilk olur.
Hayvanat bahçesini soyan sarhoşları bile kovalayamadım.
Gaza basalım, Robbie. Kaplumbağa soygunu ağır suçtur.
Cowabunga, dostum!
O tavuktan kaldı mı, Dusty? Ona acayip ihtiyacım var.
O tavuğun içine tam olarak ne koydun?
Sadece annemin gizli tarifi
ve kilerde saklı olan ağartılmamış un.
Dusty, seni salak!
- O un değildi. Eroindi. - Anlamadım?
Yani oraya Ero indi. Benim eşyalarımı alma, tamam mı?
O benim unumdu. Özel, zuladaki gizli unumdu.
Pişirme keyfini kendi yaşayayım diye kilere sakladım.
Taşak geçmiyorum, Dusty. Çok dumanlı hissediyorum.
Ne istiyorsun, dostum? Ne istersen veririm.
Keşke yardım edebilsem ama ağartılmamış unumuz kalmadı
ve onu burada satmıyorlar.
Ben "ağartılmamış un" satan birilerini tanıyorum.
Ama biraz tuzlu olur.
PARADISE KÖRLER OKULU İÇİN, 5000 DOLAR NAKİT
Kızarmış tavuk için beş bin mi? Dusty, ortak olalım.
Benim un bağlantılarım ve senin tavuk tarifinle
birçok insanı mutlu edebiliriz.
Herkes tavuğumu bu kadar çok sever mi sence?
Lütfen, Dusty. Acele et! Bir but için sana muamele yaparım!
Evet. Bence seveceklerdir.
Kötü adam gördün mü, Karla?
Seksi bir adam görüyorum.
Sahi mi? Nerede? Ben de bakayım!
Çok komiksin, Kevin.
Öyle miyim? Kızlar genelde beni beğenmiyor.
Son çıktığım kız dev bir robot dinozoru seviyorum diye beni terk etti. Adı...
Yıkımozor mu? Yıkımozor'a bayılırım!
Aman yarabbi. Evlen benimle!
Şu araba kırmızı ışıkta geçti!
Kelepçelerini hazırla, Kevin. Sert oynamayı severim.
Batgirl'in ne hissettiğini şimdi anlıyorum.
Bak, sana bu Asyalı ithalin daha hızlı olacağını söylemiştim.
Evet ama biraz huysuz.
Siktir!
Burası tuhaf bir üretici pazarıymış.
Üreticilerde beklediğimden daha çok silah var.
Pedro adlı şu korkunç görünüşlü herife yaklaş. Bir şey olmaz.
Ne istiyorsun, ahbap?
Ağartılmamış un alacaktık. Bilmem anlatabildim mi.
Kahverengi şey.
Bende kahverengi şey var.
Beş bin dolar.
Whole Foods mağazasından ucuz.
Aşırı büyük maket çek kabul ediyorsun, değil mi?
Paradise Emniyeti! Kımıldama, ipne!
Karla, ilk suçlumu kovaladım.
Yardım et. Galiba felç geçiriyorum.
Hep öyle derler, seni bok torbası.
Gerçek polis gibi hissetmemi sağladın.
Baksana, başka şeyler de hissetmeni
sağlayabilirim.
Toyota-dactly Chevy-saurus'a çullanıyor
ama günü kim kurtaracak?
Yıkımozor!
Facebook sayfanda hâlâ "ilişkisi yok" yazdığını fark ettim.
Facebook sayfama mı baktın?
Affedersin. Birlikte olmadığımızda seni çok özlüyorum.
Bu Salı 21.00'de annenle yemek yediğindeki gibi.
Bu da şu soruyu getiriyor: Onunla ne zaman tanışacağım?
Evet, bir ara olur işte.
Sorun ne, Kevin?
Bizden haberi var mı? Araba olduğum için benden utanıyor musun?
Elbette hayır!
Siyah olduğum için mi?
Hayır! Babama o yüzden söylemiyorum.
Kahretsin! Hiç anlamıyorum!
Blake Shelton ve Gwen Stefani mi? Bence de. Blake daha iyisini bulabilir.
Hayır, Fitz. Paradise'da biri bir ton eroin alıyor.
Söylentilere göre şehirde yeni bir oyuncu varmış.
Bunu muhbirim verdi.
Of, RD sokaklara mı döndü?
Şerefsiz ortağımı öldürdü,
onu doğradı, cesedi de yedi eyalette mantıların içine sakladı.
Ürünlerin geri çağrılmamasına hâlâ şaşıyorum.
Hayır, kontrol ettim. Hâlâ hapiste.
Güzel. Davayı çözenin ben olduğumu biliyor muydun?
"Bu etli mantı değil. Keith'li mantı!" dedim.
Slogan işinde eskiden iyiydim.
Şef, amanın. Sana ne oldu?
Affedersin. Sabah tavuğumu yemedim. Dusty'yi gören oldu mu?
Geldi!
DUSTY'NİN TAVUK KAMYONETİ İKİ PARÇA ÖZEL FİYAT 300 DOLAR
Bak, insanlar tavuğunu seviyor.
Tavuğu seviyorlar. Ama beni de seviyorlar!
Sevilmeyi seviyorum!
Dedem ölüm döşeğinde bu saati bana verdi. 600 dolar eder.
Dört parça ver.
Şef, bence biraz yavaşla.
Patates püresi ister misin?
Siktirme patatesini!
Bagaj cilalamayı çok iyi biliyorsun.
Yapma, Karla. İşteyiz. Profesyonel olmalıyız.
O hâlde bana orospu gibi davran. Depoya ve arkaya sokuver.
Kevin, gaz kepi takmadım.
Desteğiniz için teşekkür ederim.
Gördüğünüz gibi artık bir ezik olmayan oğluma Karla'yı verdiğimden beri
suç oranı çok düştü. Anket sonuçlarım da yükseliyor.
Bu yüzden tekrar adaylığımı açıklamak istiyor...
Chick Ridley, Paradise Paper'dan.
Buraya gelip gözlerimi oyar mısınız?
PARADISE'A HOŞ GELDİNİZ
Merhaba, dostum Pedro.
Her zamankinden lütfen.
Fiyat yükseldi.
Bu kez sana maliyeti 20 bin olacak.
20 bin mi? Bu suçtur, bayım!
Üretici pazarının canı cehenneme. Çiftlikten toptan satışla almalıyız.
Sence nerededir?
Kolombiya?
İyi fikir. Umarım çektiğim reklam için yeterli parayı biriktiririz.
Ne reklamı?
Bilmez misin yediğin yemek Seni hep mutlu etmelidir
Dusty'nin tavuk kamyonetine gel
Doğrudur, her yemeğim bağımlık yapıcı Ve lezizdir
Bu tavuk sizi cidden öttürür
Tadı öyle enfes ki
Dusty'nin tavuk kamyonetinden yemek için Çocuklarınızı satarsınız
Ver şu lanet tavuğu!
Çok şey istemiyorum, değil mi?
Uyuşturucudan uzak dur ve arada bir iç çamaşırını değiştir.
Ve arabanı sikme!
Anlamıyorsun, anne.
Elbette anlamıyorum. Kimse anlamıyor.
Zira bu iğrenç ve ahlaksız!
Bayan Karen, anket sonuçların 20 puan artmış!
Tanrı aşkına, neden?
Oğlun yüzünden.
Belli ki Paradise araba seksini destekliyor.
Dediğim gibi, Kevin. O arabayı becermeye devam et!
Selam, şapşal. Nerede o tatlı gülümsemen?
Annen bize izin verdi.
Bilemiyorum. Tüm bu olanlardan ötürü tuhaf hissediyorum.
Basın toplantısı sırasında garajı açarsam
iyi bir şey olacağını biliyordum.
Dur, garajı sen mi açtın? Kasten mi?
Elbette ben açtım.
Artık aşkımız açık ve düğünümüzü planlayabiliriz.
Bu akşam ne yapmak istersin? İçime bebek sokar mısın?
Aslında arkadaşım Fitz'le takılacaktım. Erkek gecesi.
Hey, bana sesini yükseltme, Kevin!
Yükseltmedim.
Yani yalan söylüyorum. Dediğin bu mu?
Hayır! Hiç de bile.
Dusty, dikkatli ol.
Bu adam ciddi bir tip.
Çiftçi mi? Şunu söylerken
nasıl ciddi olabilir? "İşte bir inek, her yerde inek."
Dusty, memnun oldum.
Adım Marcos Narcos.
Ürünlerimden bolca sattığını duydum.
Onlarla pişiriyorum.
Memleketimde benden korkarlar. Tüm o küçük tavuklar.
Eminim öyledir. Onları nasıl dizginliyorsun?
Kafalarını kesiyorum. Bazen bıçak bile kullanmıyorum.
Sadece elimi kullanıyorum.
Onları parçalıyorum.
Aman yarabbi.
Kafası kopuk kaçışlarını, vücutlarının titreyişini,
etrafa kan saçılmasını izliyorum.
Bu beni acayip keyiflendiriyor.
Sonra ciğerlerini söküp kızgın yağda kızartıyor ve ailelerine yediriyorum.
Amanın. Böyle kasaplığı nereden öğrendin?
- Annemden. - Of, dostum!
Belli ki dikkate alınması gereken birisin.
Bundan böyle Dusty değilsin.
Senin adın
El Chefe olacak.
El Chefe!
Ülkenin en korkulu kötü adamı
El Chefe!
Düşmanlarının boynunu kırar
Ciğerlerini ve bağırsaklarını söker
El Chefe!
PARADISE'A HOŞ GELDİNİZ
Arkadaşın tedarikçimden alıp
beni devre dışı bırakabileceğini mi sanıyor?
El Chefe'ye söyle, işini kapatmazsa
ben onu ölümle kapatırım.
Kimse Pedro Bokdiş'e bulaşamaz.
Dur biraz. Senin adın Pedro Bokdiş mi?
- Evet, değiştirmeyi düşünüyorum. - Öyle mi? Neyle?
Peter Bokdiş. Daha az etnik.
Bakın kimler gelmiş.
Buna bir son vermeliyiz. Çok para kazandık.
Sen çok para kazandın. Ben hâlâ payımı bekliyorum.
Her şeyi tekrar işe yatırdığımı söyledim.
Rue McClanahan'ın kafatasını almak nasıl yatırım oluyor?
Çakramı dindiriyor.
Hem niye son vereyim? Bu, başıma gelen en güzel şey.
İşler ciddileşiyor. Anladığını sanmıyorum.
Anlıyorum.
Herkes beni sevdiği ve kimse sana önem vermediği için
beni kıskanan geveze bir köpek olmanı anlıyorum!
Seni aptal. Pedro Bokdiş seni öldürtecek.
Adı Pedro Bokdiş mi?
İğrenç. Çok etnik.
Neyse işte. Seni uyarmadım deme.
Seni uyarmadım.
Al işte, dedim!
Çok eğlenceli, harika bir polis.
Ve elbette seks daha iyi olamazdı.
Evet, bir de vajina dene.
Benzin gibi kokmuyor ya da sikinin derisini yakmıyor.
Tabii Kathy Griffin'inki hariç.
Karla çok kontrolcü ve bir şeyler ters mi diye düşünüyorum.
Ne olduğunu biliyor olabilirim.
Tüm kasaba lanet arabanı becerdiğini biliyor.
O basın toplantısını çok fazla insan görmedi.
Millet, bakın araba siken!
Haberlerde o Buick'i sikmeni izlerken çadırı diktim, dostum.
Seni seviyorum, araba siken!
Şey, sağ ol. Adım da Kevin.
NEREDESİN? BENİ ARA.
Ne yapmalıyım?
Araba ya da kadın olması fark etmez. Çılgın bir sürtük işte.
Kendini savunmalısın.
Selam, araba siken. Bana ilham verdiğin için teşekkür ederim.
Bugün babama Honda âşığı olduğumu açıkladım. Sen harikasın.
Vay, vay, vay. Sonunda kimler eve gelebilmiş.
Tamam, sarhoşsun.
Seni karakola geri götürüyorum.
Vay, büyük polis kanunları uyguluyor!
Ama ben senin sikini tutmadan bir sik yapamazsın.
Özür dilerim. Seni seviyorum.
Lanet telefonuna bak!
Vanilyalı çam kokusu.
Bu, eski arabandaki parfüm, seni piç!
Bu akşam onu sürdün, değil mi?
Onu da becerdin mi?
Hayır! İnan bana, insanlar sevişmediği arabaları sürüyor.
Öyle mi? Öyle mi yapıyorlar?
Peki. Madem bu kadar akıllısın, direksiyonumda ne terslik var söyle.
Ne?
Bak, bana ne yaptırdın.
Sabahtan beri prostat yumrukladım, yarak tekmeledim
ama hâlâ El Chefe'yi bulamıyorum. Bir sürü para akışı olduğunu
ve Kolombiya'yı gizli aradığını biliyorum.
Selam, millet. Bana ihtiyacı olan olursa, ocağımda olacağım.
Selam, dostum. Yakında un teslimatımı almazsam, seni gömerim!
Anladın mı, sürtük?
Pazartesi işte!
- Of, Kevin. Sana ne oldu? - Merdivenden düştüm.
O hâlde neden alnında tersten "hava yastığı" yazıyor?
O arabadan ayrılmalısın.
Yapamam. Bu annemi üzer.
Kevin, tırsak olma.
Erkek ol ve sevgilinden ayrılmak için annenden izin iste.
- Kesinlikle olmaz. - Anne!
Sevgililer arasında tartışma olur.
Her neyse, eminim Karla üzülmüştür. Eminim bir daha olmaz.
Olursa, onunla ben yaşayabilirim.
Doğru şeyi yaptığımızdan emin misin?
Güven bana. Bu kasabanın araba sikenlerden daha çok sevdiği tek şey
eş dayağıdır.
Neden yeni stada Johnny Depp'in adını koydular sanıyorsun?
JOHNNY DEPP KAPA ÇENENİ SÜRTÜK STADI
Yakında. Çok yakında.
İmdat!
Tamam, özür dilerim, Pedro Bokdiş! Beni öldürme!
Galiba aklın karıştı, Dusty.
Biz Red Lobster'danız.
Bunu kaç kez açıklamam gerek?
Tabelada "yiyebildiğin kadar" yazıyor.
Hayır, Dusty. Biz sadece tavuk tarifini istiyoruz.
Küçük kamyonetin bizi işimizden ediyor.
Hayır, üzgünüm. O annemin gizli tarifi.
Böyle diyebileceğini düşünmüştük.
Bu yüzden küçük dostunu da getirdik.
Annenin tarifini ver yoksa dostun kuçukuçunun taşaklarına
leziz çedarlı bisküvimizden atarız.
Dusty, kurtar beni! Bu herifler manyak!
Red Lobster'ın leziz çedarlı bisküvisi sadece.
Onun minik taşaklarını ezdikten sonra atma. Onu yiyebilirim.
Umarım Karla seni sürdüğümü öğrenmez. Bu akşam onunla olamazdım.
Karla!
Selam, aşkım. Benden ayrılmak mı istiyorsun?
Annene ağlayışını iPhone'undan dinledim!
Bunu yapabiliyor musun?
Hiçbir şey aramıza giremez,
bilhassa da eski, leş araban!
Hayır!
Âşıklar Tepesine gitme zamanı. Unuttun mu?
Yalancı, sürtük ağzınla beni ilk kez öptüğün yere!
Âşıklar Tepesine gidiyor.
Tamam, elbette oraya gidip konuşabiliriz.
Hayır, konuşmayı çoktan geçtik.
Birlikte ölmek için oraya gidiyoruz!
Bu itfaiyeyi çaldığımız için şanslısınız. Delbert, sireni çalıştır.
Tamam, Robbie.
Siktir!
Sırrı mı istiyorsunuz?
Tavukta eroin var!
Bu saçmalık!
Evet, Bullet. Yalan söyleyeceksen, bari inanılır bir şey söyle.
Üzgünüm. Annem tarifi gizli tutmamı söyledi. Bu son sözüm.
Saçma! Anneni düşünmüyorsun.
Egonu düşünüyorsun, şerefsiz. El Chefe olmaya devam etmek istiyorsun.
Tamam, haklısın. İnsanlar El Chefe'yi seviyor.
Şef bile özel olduğumu düşünüyor.
Sen hep özeldin.
Senin gibisi yok, Dusty.
Ben 254 kilo olsam ve kıçımı silmek için kan ter içinde kalsam
sabah yataktan çıkamazdım.
Ağzıma tüfeği dayar ve sil tuşuna basardım.
Ama sen bir şekilde yüzünde gülümsemeyle devriyeye çıkabiliyorsun.
Bu özel değilse, ne özeldir bilmiyorum anasını satayım.
Ciddi misin?
Evet!
Şimdi, lütfen. Onlara tarifi söyle.
Bu kadar zevzeklik yeter. Son şansın, Dusty.
Affedersin. Bir dakika ver.
Dusty...
Dur, düşünüyorum!
BİR SAAT SONRA
Tamam, tarifi alabilirsin. Arkadaşıma zarar verme.
Sen ciddi misin lan?
Tamam, Red Lobster. Tarif...
Özür dilerim, anne. Un, tuz ve biber.
Hepsi bu mu?
Un, tuz ve biber için bu adamın bir saat taşağımı ezmesine izin mi verdin?
Biber, tabii ki! Siyah tanelerin biber olduğunu söylemiştim!
İkiniz özgürsünüz. Sıkıntı için biraz kupon verelim.
Yarı fiyatına Lobsterita. Bu adam bir şekilde gönlümü kazanıyor.
Lütfen, bunu konuşalım.
Merak etme, aşkım. Son varış yerimize ulaşınca
ebediyete kadar konuşabiliriz.
Cehenneme!
Yıkımozor, beni kurtardın!
- Kevin, sen iyi misin? - Anne?
Anketlerin canı cehenneme. Sen oğlumsun.
Ve hâlâ sigortama dâhilsin.
Annenle vedalaş, Kevin!
Ondan uzak dur, seni sürtük!
Hadi, anne. Ona ertesi gün cinayeti yap!
Yapamam. Kendi başına hareket ediyor.
Beni kurtardığın için sağ ol.
Evet.
Seni seviyorum.
Orada ne oluyor?
Pardon. Eski sevgilimin kahramanımla sevişmesi dikkatimi dağıttı.
Parçala beni, Yıkımozor!
Senin sikin Kevin'inkinden çok daha büyük!
O dev bir robot olduğu için.
Benimki en uzun olmayabilir ama kesinlikle en zayıfı.
Lütfen sus.
Evet, Yıkımozor!
Araba siken, şunun arabayı sikişini gördün mü?
Evet, sağ ol.
Başka bir adayın kampanyasına katılmak için seni bırakıyorum, Karen.
Kimin?
Yıkımozor.
Şimdiden seni 63 puanla geçti.
Büyük dalgalı şu harika robot benim oyumu aldı bile.
Bu eroin şebekesini ve meşhur Pedro Bokdiş'i alt ettiğin için tebrikler.
Affedersin, adım artık Peter.
Peter Bokdiş. Annemin kızlık soyadı.
Sağ ol, Fitz. Ama bir şey beni hep rahatsız edecek.
Nasıl oldu da El Chefe bir anda ortadan kayboldu?
Hiç çözemeyeceğimiz bir gizem olabilir.
Çok alakasız olarak, Dusty'nin işinin aniden kapandığını duydun mu?
Bu davaya o kadar odaklandım ki fark etmedim bile.
Zavallı Dusty. Onu ne neşelendirir biliyor musun?
Soyunma odasında üstünü değiştirirken arkadan gizlice yaklaşıp
suratımı göt çatalına dayayacağım.
Evet.
Ben gidip dışarıda yemeğimi bitireyim.
Taşakların için tekrar özür dilerim.
Akla gelebilecek her şeyden daha beter.
Sana öfkeli kalamıyorum.
Kalbi altın gibi olan masum bir meleksin.
Hâlâ üzülüyorum.
Bu yüzden tavuk paramın kalanıyla sana bunu aldım.
Sen ciddi misin?
Bu harika.
Evet! Siktir!
Harika. Beğendi!
Eski müşterilerimden tavuklarımı bir nebze de olsa özleyen var mı acaba.
KIZARMIŞ TAVUK TEDAVİ MERKEZİ
Bilmez misin yediğin yemek Seni hep mutlu etmelidir
Dusty'nin tavuk kamyonetine gel
El Chefe!
Ülkenin en korkulu kötü adamı
El Chefe!
Düşmanlarının boynunu kırar
Ciğerlerini ve bağırsaklarını söker
El Chefe!
Ülkenin en korkulu kötü adamı
El Chefe!
Düşmanlarının boynunu kırar
Ciğerlerini ve bağırsaklarını söker
El Chefe!
Alt yazı çevirmeni: Mustafa Üneşi