[ Both laughing ]
[ Bang! ]
[ Both grunt ]
♪
[ Roars ]
- Whoa!
♪
[ Chuckles ]
♪
It's an "anything goes" match! And El Camaron is dominating!
Hah!
But then El Camaron reverses the reversal!
[ Both laughing ]
- Whoa-oh! - Ahhh!
Huehue!
Ahh! Uh!
Got it!
Phew!
Can't believe you almost broke this thing again.
Don't you remember Huehue, the god of mischief is in here?
If he got out he'd wreck the whole town!
First of all, you broke the alebrije last time,
and secondly, you are the last person
that should lecture me about being cautious.
He should be safe up there.
[ Crack! ]
- Uh-oh!
- Ahhh!
- Phew! - Yay!
Let's wrestle someplace else.
[ Crash! ]
♪
[ Roaring ]
[ Screeching ]
[ Squawking ]
- Unhhh!
[ Slurp! ]
Thanks for letting me out, boys. I'm starvin'!
Next stop, chimichangaville!
[ Both gasping ]
Greetings und salutations.
I have been a composer without a symphony for far too long.
But now...
the world is my orchestra!
[ Laughing maniacally ]
Ay, look at these two.
I'd say it's a good-lookin' crowd, but then again,
I have eyes!
[ Laughing ]
I have a bad feeling about this.
It can't be that bad, right?
[ Pandemonium ]
My ice cream!
[ Gulp! ]
Ow. Brain freeze!
♪
Huh?!
Uh! Uh! Can't stop!
♪
[ Pandemonium continues ]
We need new alebrijes.
♪
Remember, we just say the magic word three --
Yeah, three times I know!
[ Roaring, screaming ]
Hey, beachball!
Estas atrapado!
Estas atra--
...pado?
Give me more!
[ Both screaming ]
♪
Uh, help meeee! Ahhh!
C'mon, Val, let's take this guy down!
Estas atrapado!
[ Screeching ]
Estas --
[ Both gasp ]
[ Laughs maniacally ]
Look what I found here.
Shoo! Get out of here! No pets allowed!
Oh, boy, I've heard of the ugly stick,
but you got hit with the whole forest!
Hahahahaha!
How dare you!
[ Laughing uncontrollably ]
Estas atrapado!
You guys are hilarious!
Let me see more of your comedy routine.
Estas atra--
Hey! Why are you looking at me like that?
Why, you!
Aaaah!
Hey, look over there!
Why, I oughta...!
Classic!
[ Laughter ]
[ Blathering ]
- Ughh!
These guys are actually worse than Huehue!
Huehue? Yes! Huehue, Val!
Huehue! - Huh?
Hope this works.
Here's Huehue!
♪ I'm free, I'm free, take a look at me! ♪
Uh, you're not free!
Huehue is nobody's prisoner!
Oh, really?
Both: Estas atropado!
[ Both groan ]
Did you really think it would be that easy to trap me again?
[ Laughs ]
Estas atrapado!
Que que?
Ahh, very clever.
Estas --
Both: Estas atrapado!
Aye, c'mon!
Aaahhh!
You ready to listen yet?
Okay. What do you want?
We freed some other spirits,
and you're the only one that can help us capture them!
Well, why didn't you say sooner!
Which spirit did you want to capture?
So there's this crocodile guy
that's about to eat up the whole town!
Oh, you mean Botero, the caiman.
Well, in order to catch a spirit,
you have to think like a spirit.
You must ask, "What does a spirit want?"
Hmm? Well, I, for example, want mischief.
But Botero is the spirit of excess and self-indulgence.
He will blindly go where his appetites lead him.
[ Chuckles ] [ Hisses ]
I think little 'Tino here has an idea.
But first, back in the alebrije!
Aye.
You wanna do what with my what?!
No time to explain!
C'mon!
[ Pandemonium ]
[ Gulping, chuckling ]
♪
[ Sniffing ] Do my nostrils deceive me?
[ Sniffs ] Hey! Guayaba!
Hey, Botero! How's that guayaba?
Hey! Me gusta. Sticky?
[ Muddled speech ]
We added a special ingredient just for you.
Estas atrapado!
Nooooooo!
- Yeah!
Thanks, lupe! - Thanks, lupe!
Aye, que cosa ma grande.
One down, two more to go!
Not bad!
But, Miguel, the monkey won't be so easy.
He is the spirit of music!
His sensitive ears desire beautiful rhythms and tones.
Yes, that's it! Keep playing!
All together now!
Play for me, my children!
Val: Hey, banana breath, over here!
I have a request.
Why don't you play estas atrapado!
[ Screeches ]
♪
Estas atra-- Ahh!
Aaaah!
How's my solo? Now, guys, R flat!
Please stop! My ears!
Please stop!
You're doing it all wrong!
[ Cacophony ]
Estas atrapado!
Nein, nein, nien, nien!
♪
Two down, one to go!
Yeah, how so we catch that two-headed squawker?
If you want my help, you'll have to take me with you.
Are you insane?! No way!
Aye, look, I've helped you this far, haven't I?
And if you really want to catch Rick and Richard,
the spirits of laughter, well...
You're really going to want me there to help.
That's out of the question!
Por favor?
But seriously, folks, check out gap-tooth over here.
I don't know whether to smile at you or kick the game winner!
Goaaaaalll!
[ Laughter ]
Show's over, bird brains!
Huh?!
Estas atrapado! Wha--?
Hey, give it back! [ Laughter ]
This isn't looking good.
To shut down a comic whose jokes are too loud,
all you must do is turn the crowd.
Turn the crowd.
Whoo. You can do this, Val!
Sooo, you want to hear some real insult comedy?
Huh?!
I got a real zinger for ya!
What does it say about your social skills
that you two are no longer with your flock?
Oh, snap!
[ Crickets chirp ]
What?
Flamingos are social birds that live in huge colonies.
Doesn't everybody know this?
Aye, that was pathetic.
Try something more obvious.
Yeah, like this! Ahem! You call that an insult?
I've gotten worse burns from a cold shower!
[ Laughing maniacally ]
Oh, yeah?! Nice feathers.
You went with pink, huh?
What? Was chartreuse taken?
[ Laughter ]
Hm. You're one to talk about color choices.
What's that shirt? Candy-corn orange?
[ Laughter ]
Meaner this time, papi!
Okay, look at this guy!
Two heads and not a brain between them!
Huh? No brain? Is that true, Rick?
Can it! This is my show.
I'll let you continue, but first, I gotta know...
How's your mother doing?
She still living in that pillowcase?
Oooh! That stings!
[ Laughter ]
Stop laughing! That wasn't even funny!
Now's your chance!
Estas atrapado, estas atrapado, estas atrapado!
[ Screeching and laughter ]
Huh?
- Victor? - Val? You beat him?
Yeah, but I couldn't have done it without Hue...hue...
♪
Well, at least we caught these three.
[ Phone rings ]
- Hello? - Hello, boys.
Congratulations on capturing my minions.
Too bad I couldn't stick around for the party,
but I've got dinner plans,
and mischief is on the menu!
Mwah!
♪