1 00:00:01,061 --> 00:00:03,121 ♪ Magic is real here ♪ 2 00:00:03,141 --> 00:00:06,021 ♪ Far away from home ♪ 3 00:00:06,040 --> 00:00:08,120 ♪ Anything can happen ♪ 4 00:00:08,140 --> 00:00:11,110 ♪ When witches make the rules ♪ 5 00:00:11,130 --> 00:00:13,190 ♪ Monsters are cool ♪ 6 00:00:13,210 --> 00:00:16,211 ♪ The moon is our friend ♪ 7 00:00:16,231 --> 00:00:19,040 ♪ I wanna stay with you ♪ 8 00:00:19,060 --> 00:00:23,040 ♪ On Summer Camp Island ♪ 9 00:00:25,141 --> 00:00:28,191 ♪♪ 10 00:00:28,211 --> 00:00:32,030 [ Indistinct conversations ] 11 00:00:32,051 --> 00:00:33,200 Hi. Paulette here 12 00:00:32,051 --> 00:00:33,200 from the Hartford Herald. 13 00:00:33,221 --> 00:00:37,121 How does it feel to have hosted 14 00:00:33,221 --> 00:00:37,121 another successful art show? 15 00:00:37,140 --> 00:00:40,070 Oh, the kids are 16 00:00:37,140 --> 00:00:40,070 the true talent here. 17 00:00:40,091 --> 00:00:42,060 [ Voice breaking ] 18 00:00:40,091 --> 00:00:42,060 Whoa, Lucy. [ Sniffles ] 19 00:00:42,081 --> 00:00:44,030 This painting 20 00:00:42,081 --> 00:00:44,030 makes me sad. 21 00:00:44,051 --> 00:00:45,130 Oh, my gosh. 22 00:00:44,051 --> 00:00:45,130 Thank you. 23 00:00:45,151 --> 00:00:48,161 This is beautiful. 24 00:00:45,151 --> 00:00:48,161 Did you steal it from a hotel? 25 00:00:48,180 --> 00:00:49,191 Hey, Oscar. 26 00:00:49,210 --> 00:00:52,070 Hedgehog, check out 27 00:00:49,210 --> 00:00:52,070 my painting! 28 00:00:52,091 --> 00:00:53,221 Aww. 29 00:00:53,240 --> 00:00:55,231 All right. It's time. 30 00:00:53,240 --> 00:00:55,231 Get ready. 31 00:00:55,250 --> 00:00:57,070 [ Owl hoots ] 32 00:00:57,091 --> 00:01:00,021 [ Gasps ] 33 00:00:57,091 --> 00:01:00,021 Wait. Ready for what? 34 00:01:00,041 --> 00:01:02,130 ♪♪ 35 00:01:02,151 --> 00:01:04,120 [ All muttering indistinctly ] 36 00:01:04,141 --> 00:01:06,100 ♪♪ 37 00:01:06,120 --> 00:01:07,251 Wow. Wow. 38 00:01:08,031 --> 00:01:11,081 All right, come on, everyone. 39 00:01:08,031 --> 00:01:11,081 Climb in. 40 00:01:11,100 --> 00:01:13,111 [ Chuckling ] 41 00:01:11,100 --> 00:01:13,111 Whoo! 42 00:01:13,130 --> 00:01:14,150 Whoa! Whoa! 43 00:01:14,171 --> 00:01:16,040 Whoa! 44 00:01:16,060 --> 00:01:17,111 Whoa, cool. 45 00:01:17,130 --> 00:01:20,161 Uh, Hedgehog. 46 00:01:17,130 --> 00:01:20,161 Eh? Eh? 47 00:01:20,180 --> 00:01:22,231 Yes, of course. 48 00:01:22,251 --> 00:01:27,031 [ Wind whistling ] 49 00:01:27,051 --> 00:01:29,070 [ Sniffs ] 50 00:01:31,161 --> 00:01:33,240 All right. 51 00:01:34,021 --> 00:01:36,171 So, what'd 52 00:01:34,021 --> 00:01:36,171 you think? 53 00:01:36,191 --> 00:01:38,130 It's cute. 54 00:01:36,191 --> 00:01:38,130 Thanks. 55 00:01:38,150 --> 00:01:40,090 You know, when I first 56 00:01:38,150 --> 00:01:40,090 had the idea, I thought, 57 00:01:40,111 --> 00:01:41,250 "Should the puppy 58 00:01:40,111 --> 00:01:41,250 be sniffing the flower?" 59 00:01:42,030 --> 00:01:45,120 and then I thought, "Yes, 60 00:01:42,030 --> 00:01:45,120 it should sniff the flower." 61 00:01:45,141 --> 00:01:47,081 You know, 62 00:01:45,141 --> 00:01:47,081 it just came to me. 63 00:01:47,100 --> 00:01:49,070 Uh, Hedgehog? 64 00:01:49,090 --> 00:01:51,161 Let's go 65 00:01:49,090 --> 00:01:51,161 into Oliver's painting. 66 00:01:51,180 --> 00:01:52,221 Hyup! 67 00:01:52,240 --> 00:01:54,191 [ Both laughing ] 68 00:01:54,210 --> 00:01:57,171 [ Laughing stops, resumes ] 69 00:01:57,191 --> 00:01:58,210 Hmm. 70 00:01:58,231 --> 00:02:00,251 So rich. 71 00:01:58,231 --> 00:02:00,251 [ Gasps ] Hey, Max. 72 00:02:01,031 --> 00:02:04,021 Don't you want 73 00:02:01,031 --> 00:02:04,021 to experience myart? 74 00:02:04,040 --> 00:02:05,051 Sure. 75 00:02:05,070 --> 00:02:07,081 A puppy, cool. 76 00:02:07,100 --> 00:02:09,150 Yeah, right? You know, 77 00:02:07,100 --> 00:02:09,150 when I first had the idea -- 78 00:02:09,171 --> 00:02:11,111 Uh, I got to 79 00:02:09,171 --> 00:02:11,111 check this one out. 80 00:02:11,131 --> 00:02:12,220 Later! 81 00:02:12,240 --> 00:02:15,240 [ Grumbles ] Well, what's 82 00:02:12,240 --> 00:02:15,240 so cool about music and rainb-- 83 00:02:16,021 --> 00:02:18,180 Ohh, my good gracious! 84 00:02:18,201 --> 00:02:27,021 ♪♪ 85 00:02:27,041 --> 00:02:29,220 [ Train whistle blowing ] 86 00:02:29,240 --> 00:02:33,051 ♪♪ 87 00:02:33,071 --> 00:02:34,191 [ Giggles ] 88 00:02:34,210 --> 00:02:36,210 Aw, thanks, 89 00:02:34,210 --> 00:02:36,210 little guy. 90 00:02:36,231 --> 00:02:39,041 ♪♪ 91 00:02:39,060 --> 00:02:42,240 As curator, I shouldn't 92 00:02:39,060 --> 00:02:42,240 pick a favorite, but... 93 00:02:43,021 --> 00:02:46,090 this painting 94 00:02:43,021 --> 00:02:46,090 is my favorite. 95 00:02:46,111 --> 00:02:49,060 Mwah! 96 00:02:46,111 --> 00:02:49,060 Bellissima. 97 00:02:49,081 --> 00:02:51,160 [ Trombone playing loudly ] 98 00:02:54,120 --> 00:02:56,071 [ Sniffs ] 99 00:02:54,120 --> 00:02:56,071 Mm! 100 00:02:56,090 --> 00:02:58,021 Do you think it's too boring 101 00:02:56,090 --> 00:02:58,021 with just one puppy 102 00:02:58,041 --> 00:02:59,111 sniffing one flower? 103 00:02:59,131 --> 00:03:01,190 I don't know. Maybe 104 00:02:59,131 --> 00:03:01,190 there's more to it than that. 105 00:03:01,210 --> 00:03:03,210 Maybe that flower smells 106 00:03:01,210 --> 00:03:03,210 really amazing. 107 00:03:03,231 --> 00:03:06,060 Let me see 108 00:03:03,231 --> 00:03:06,060 what he's sniffing. 109 00:03:06,081 --> 00:03:07,231 [ Sniffs ] 110 00:03:06,081 --> 00:03:07,231 Hmm. 111 00:03:07,250 --> 00:03:10,231 Oh, sorry. 112 00:03:07,250 --> 00:03:10,231 I can just go. 113 00:03:13,071 --> 00:03:15,231 Look, Oscar, I think 114 00:03:13,071 --> 00:03:15,231 it's a pretty relaxing painting, 115 00:03:15,250 --> 00:03:17,180 but if you're worried 116 00:03:15,250 --> 00:03:17,180 people won't like it, 117 00:03:17,201 --> 00:03:20,191 maybe a few more things 118 00:03:17,201 --> 00:03:20,191 going on wouldn't hurt. 119 00:03:23,081 --> 00:03:27,100 Excuse me. I'd like 120 00:03:23,081 --> 00:03:27,100 to be alone with my canvas. 121 00:03:27,120 --> 00:03:29,220 All right, you can look. 122 00:03:27,120 --> 00:03:29,220 Check it out. 123 00:03:29,240 --> 00:03:32,030 Two puppies 124 00:03:29,240 --> 00:03:32,030 and threeflowers. 125 00:03:32,051 --> 00:03:33,150 It's out of control! 126 00:03:33,171 --> 00:03:36,231 Oh, maybe I meant more things 127 00:03:33,171 --> 00:03:36,231 going on emotionally. 128 00:03:36,250 --> 00:03:39,131 What do you mean? It's 129 00:03:36,250 --> 00:03:39,131 an emotional roller coaster. 130 00:03:39,150 --> 00:03:41,210 This puppy loves 131 00:03:39,150 --> 00:03:41,210 to sniff the flower. 132 00:03:41,231 --> 00:03:44,111 This puppy is content 133 00:03:41,231 --> 00:03:44,111 not to sniff the flower, 134 00:03:44,131 --> 00:03:47,041 and this flower is going through 135 00:03:44,131 --> 00:03:47,041 a breakup with his puppy. 136 00:03:47,060 --> 00:03:48,141 Hey, guys, 137 00:03:47,060 --> 00:03:48,141 check out my painting. 138 00:03:48,160 --> 00:03:50,210 There's more flowers 139 00:03:48,160 --> 00:03:50,210 than puppies! 140 00:03:50,231 --> 00:03:52,081 What a riot, huh? 141 00:03:52,100 --> 00:03:53,231 [ Sighs ] 142 00:03:52,100 --> 00:03:53,231 That's not real art. 143 00:03:53,250 --> 00:03:55,201 What? 144 00:03:53,250 --> 00:03:55,201 It's too cute. 145 00:03:55,220 --> 00:03:57,100 I'm here to see art 146 00:03:55,220 --> 00:03:57,100 that matters -- 147 00:03:57,120 --> 00:03:59,160 abstract, disorienting, 148 00:03:57,120 --> 00:03:59,160 depressing art -- 149 00:03:59,180 --> 00:04:01,201 art like Lucy's. 150 00:04:05,071 --> 00:04:06,131 Uh... 151 00:04:06,150 --> 00:04:09,021 ♪♪ 152 00:04:09,041 --> 00:04:10,231 Hello. 153 00:04:09,041 --> 00:04:10,231 Aah! 154 00:04:11,021 --> 00:04:14,120 You here for the walk-through 155 00:04:11,021 --> 00:04:14,120 of the painting? 156 00:04:14,141 --> 00:04:15,250 [ Sobs ] 157 00:04:16,030 --> 00:04:18,131 I guess. 158 00:04:16,030 --> 00:04:18,131 Is it fun? 159 00:04:18,150 --> 00:04:23,050 It's a living nightmare! 160 00:04:18,150 --> 00:04:23,050 [ Sobs ] 161 00:04:23,071 --> 00:04:25,131 Oh. Mm, I don't -- 162 00:04:23,071 --> 00:04:25,131 I don't know. 163 00:04:25,150 --> 00:04:26,241 Aah! 164 00:04:27,021 --> 00:04:29,030 ♪♪ 165 00:04:29,050 --> 00:04:30,170 Aah! 166 00:04:30,191 --> 00:04:33,021 ♪♪ 167 00:04:33,040 --> 00:04:34,170 Aah! 168 00:04:34,191 --> 00:04:37,150 Ooh! Ooh! 169 00:04:37,170 --> 00:04:41,170 [ Panting ] How extraordinary 170 00:04:37,170 --> 00:04:41,170 is this place, Oscar? 171 00:04:41,191 --> 00:04:45,210 Check out that guy -- 172 00:04:41,191 --> 00:04:45,210 so many unresolved emotions. 173 00:04:45,230 --> 00:04:47,150 So, you like 174 00:04:45,230 --> 00:04:47,150 this painting? 175 00:04:47,170 --> 00:04:50,090 Definitely. 176 00:04:47,170 --> 00:04:50,090 It really makes you think. 177 00:04:50,111 --> 00:04:52,021 It's so...dark. 178 00:04:52,040 --> 00:04:54,160 Dark means art. 179 00:04:52,040 --> 00:04:54,160 Got it! 180 00:04:54,180 --> 00:05:01,210 ♪♪ 181 00:05:01,230 --> 00:05:03,071 Hey, Pepper. 182 00:05:01,230 --> 00:05:03,071 Check it out. 183 00:05:03,090 --> 00:05:05,160 I made the painting darker. 184 00:05:03,090 --> 00:05:05,160 It's art now. 185 00:05:05,181 --> 00:05:07,210 You made 186 00:05:05,181 --> 00:05:07,210 the color darker, 187 00:05:07,230 --> 00:05:09,131 but you haven't changed 188 00:05:07,230 --> 00:05:09,131 the essence. 189 00:05:09,150 --> 00:05:10,191 The essence? 190 00:05:10,210 --> 00:05:14,150 The soul, the meaning, 191 00:05:10,210 --> 00:05:14,150 the je ne sais quoi. 192 00:05:14,170 --> 00:05:17,030 Oscar, what is 193 00:05:14,170 --> 00:05:17,030 your painting saying? 194 00:05:17,050 --> 00:05:19,071 I don't know. 195 00:05:20,181 --> 00:05:22,081 What are you saying?! 196 00:05:22,100 --> 00:05:24,121 Whoa, oof! 197 00:05:26,241 --> 00:05:28,100 Hello. 198 00:05:28,121 --> 00:05:29,150 Hey, get out of here! 199 00:05:29,170 --> 00:05:31,121 Who are you 200 00:05:29,170 --> 00:05:31,121 to tell me what to do? 201 00:05:31,141 --> 00:05:33,030 I'm your creator. 202 00:05:33,050 --> 00:05:34,180 Duh! 203 00:05:34,201 --> 00:05:36,100 Whoa! Whoa! Whoa! 204 00:05:36,121 --> 00:05:38,220 ♪♪ 205 00:05:38,241 --> 00:05:40,201 I'm ridiculous. 206 00:05:40,220 --> 00:05:42,150 I have no depth. 207 00:05:42,170 --> 00:05:44,030 Hmph. 208 00:05:42,170 --> 00:05:44,030 [ Explosion ] 209 00:05:44,050 --> 00:05:46,071 No darkness. 210 00:05:44,050 --> 00:05:46,071 I'm a joke. 211 00:05:46,090 --> 00:05:48,230 [ Explosion ] 212 00:05:46,090 --> 00:05:48,230 I don't know how to make art. 213 00:05:48,251 --> 00:05:50,050 [ Explosion ] 214 00:05:50,071 --> 00:05:51,160 Aah! 215 00:05:51,180 --> 00:05:53,201 ♪♪ 216 00:05:53,220 --> 00:05:55,141 [ Grunting ] 217 00:05:55,160 --> 00:05:57,170 ♪♪ 218 00:05:57,191 --> 00:06:04,131 [ Laughing maniacally ] 219 00:06:04,150 --> 00:06:06,100 Ew. 220 00:06:04,150 --> 00:06:06,100 Yikes. 221 00:06:06,121 --> 00:06:08,150 Lucy, please 222 00:06:06,121 --> 00:06:08,150 tell me your secret. 223 00:06:08,170 --> 00:06:09,191 I have to know. 224 00:06:09,210 --> 00:06:11,230 Be silent. 225 00:06:09,210 --> 00:06:11,230 The depth of my art 226 00:06:11,251 --> 00:06:14,021 comes from the depth 227 00:06:11,251 --> 00:06:14,021 of my experience. 228 00:06:14,040 --> 00:06:15,191 Your problem is 229 00:06:14,040 --> 00:06:15,191 you haven't lived yet. 230 00:06:15,210 --> 00:06:18,050 I can't help it 231 00:06:15,210 --> 00:06:18,050 if I'm full of cotton candy. 232 00:06:18,071 --> 00:06:19,141 No, you can't. 233 00:06:19,160 --> 00:06:21,071 Once, on a road trip 234 00:06:19,160 --> 00:06:21,071 with my parents, 235 00:06:21,090 --> 00:06:22,170 we were looking 236 00:06:21,090 --> 00:06:22,170 for our hotel 237 00:06:22,191 --> 00:06:25,071 and got lost 238 00:06:22,191 --> 00:06:25,071 for nearly 45 minutes. 239 00:06:25,090 --> 00:06:27,170 It was very harrowing. 240 00:06:25,090 --> 00:06:27,170 [ Crying ] 241 00:06:27,191 --> 00:06:29,210 But now I have the experience 242 00:06:27,191 --> 00:06:29,210 to draw from. 243 00:06:29,230 --> 00:06:31,081 Your well is empty. 244 00:06:29,230 --> 00:06:31,081 That's why you make 245 00:06:31,100 --> 00:06:33,160 cutesy-pootsy 246 00:06:31,100 --> 00:06:33,160 instead of artsy-fartsy. 247 00:06:33,180 --> 00:06:35,210 But don't be too hard 248 00:06:33,180 --> 00:06:35,210 on yourself. 249 00:06:35,230 --> 00:06:37,040 You still 250 00:06:35,230 --> 00:06:37,040 just look at the world 251 00:06:37,061 --> 00:06:38,170 with a kid-like sense 252 00:06:37,061 --> 00:06:38,170 of wonder. 253 00:06:38,191 --> 00:06:40,131 I'm not just a kid. 254 00:06:40,150 --> 00:06:42,111 Sounds like something 255 00:06:40,150 --> 00:06:42,111 a kid would say. 256 00:06:42,131 --> 00:06:45,180 Hey, Lucy, you're... 257 00:06:45,201 --> 00:06:48,081 very insightful. 258 00:06:48,100 --> 00:06:49,210 Ugh! 259 00:06:49,230 --> 00:06:51,251 [ Panting ] 260 00:06:53,090 --> 00:06:54,201 What are you doing, 261 00:06:53,090 --> 00:06:54,201 Oscar? 262 00:06:54,220 --> 00:06:56,040 I'm packing a bindle, 263 00:06:56,061 --> 00:06:58,121 and I'm going to get lost 264 00:06:56,061 --> 00:06:58,121 to gain life experience. 265 00:06:58,141 --> 00:07:00,150 I'm too much of a baby 266 00:06:58,141 --> 00:07:00,150 to make good art. 267 00:07:00,170 --> 00:07:02,210 And grown-ups 268 00:07:00,170 --> 00:07:02,210 have bindles? 269 00:07:02,230 --> 00:07:04,061 Yes. 270 00:07:04,081 --> 00:07:06,071 [ Choir singing ] 271 00:07:06,090 --> 00:07:08,021 Forget the bindle. 272 00:07:08,040 --> 00:07:10,230 If I'm going to truly suffer, 273 00:07:08,040 --> 00:07:10,230 I can't bring anything. 274 00:07:10,251 --> 00:07:12,170 What about pajamas? 275 00:07:12,191 --> 00:07:15,141 Sorry, Pajamas. 276 00:07:12,191 --> 00:07:15,141 You're just too cute. 277 00:07:15,160 --> 00:07:17,110 I'm sorry, Oscar. 278 00:07:17,131 --> 00:07:20,230 Hey, next time you see me, 279 00:07:17,131 --> 00:07:20,230 I'll be a great artist. 280 00:07:20,251 --> 00:07:22,201 Wow. 281 00:07:22,220 --> 00:07:24,191 Where are you going? 282 00:07:22,220 --> 00:07:24,191 It's dark here. 283 00:07:24,210 --> 00:07:26,081 You're going to 284 00:07:24,210 --> 00:07:26,081 get lost. 285 00:07:26,100 --> 00:07:27,110 Exactly. 286 00:07:27,131 --> 00:07:28,251 Yeah, I'll be 287 00:07:27,131 --> 00:07:28,251 completely lost 288 00:07:29,030 --> 00:07:31,131 so I'll have to start a new life 289 00:07:29,030 --> 00:07:31,131 in the street bottom 290 00:07:31,150 --> 00:07:33,191 selling milk caps 291 00:07:31,150 --> 00:07:33,191 to earn bread crumbs. 292 00:07:33,210 --> 00:07:34,251 Oh. 293 00:07:35,030 --> 00:07:37,160 Oscar? 294 00:07:35,030 --> 00:07:37,160 You're back! 295 00:07:37,180 --> 00:07:39,180 Are you 296 00:07:37,180 --> 00:07:39,180 a great artist now? 297 00:07:39,201 --> 00:07:42,071 Ugh, you dorky, 298 00:07:39,201 --> 00:07:42,071 stubborn elephant feet! 299 00:07:42,090 --> 00:07:44,210 You just took me right back 300 00:07:42,090 --> 00:07:44,210 to the comfort zone. 301 00:07:44,230 --> 00:07:46,160 [ Tink, tink! ] 302 00:07:46,180 --> 00:07:48,021 Uh, I'm sorry. 303 00:07:48,040 --> 00:07:50,071 Actually, it's not 304 00:07:48,040 --> 00:07:50,071 your guys' fault. 305 00:07:50,090 --> 00:07:52,081 Uh, wait a minute. 306 00:07:52,100 --> 00:07:53,251 Mm-hmm. 307 00:07:54,030 --> 00:07:57,210 The good thing is, is I change 308 00:07:54,030 --> 00:07:57,210 into fresh socks every day. 309 00:07:57,230 --> 00:07:59,191 Take me to the unknown. 310 00:07:59,210 --> 00:08:01,131 Oh, watch out! 311 00:07:59,210 --> 00:08:01,131 Ugh. 312 00:08:01,150 --> 00:08:03,121 I told you 313 00:08:01,150 --> 00:08:03,121 to watch out! 314 00:08:03,141 --> 00:08:06,100 I'm sorry, but as you see, 315 00:08:03,141 --> 00:08:06,100 I'm blind as a bat. 316 00:08:06,121 --> 00:08:07,170 [ Sniffs ] 317 00:08:07,191 --> 00:08:10,230 I'm just following the smell 318 00:08:07,191 --> 00:08:10,230 of unfamiliarity. 319 00:08:10,251 --> 00:08:12,160 I wish 320 00:08:10,251 --> 00:08:12,160 I could do that. 321 00:08:12,181 --> 00:08:14,141 [ Laughing ] 322 00:08:14,160 --> 00:08:16,210 Am I going south? 323 00:08:14,160 --> 00:08:16,210 Am I going north? 324 00:08:16,230 --> 00:08:19,021 I don't know! 325 00:08:16,230 --> 00:08:19,021 I don't care! 326 00:08:19,040 --> 00:08:20,121 Whoo-hoo! 327 00:08:20,141 --> 00:08:21,230 Ooh. 328 00:08:21,251 --> 00:08:23,071 Whoa! 329 00:08:23,090 --> 00:08:25,121 I'm free! 330 00:08:23,090 --> 00:08:25,121 [ Laughs ] 331 00:08:25,141 --> 00:08:27,251 Mr. Boy, 332 00:08:25,141 --> 00:08:27,251 are you okay? 333 00:08:28,030 --> 00:08:29,181 [ Groans ] 334 00:08:29,201 --> 00:08:34,080 Bare feet, beard, a blindfold -- 335 00:08:29,201 --> 00:08:34,080 You're a great artist! 336 00:08:34,101 --> 00:08:36,060 Huh? Okay. Okay. 337 00:08:36,080 --> 00:08:39,231 On my own, no clue where, 338 00:08:36,080 --> 00:08:39,231 panic is setting in. 339 00:08:39,251 --> 00:08:41,251 I'm never going to see 340 00:08:39,251 --> 00:08:41,251 anyone again. 341 00:08:42,030 --> 00:08:43,160 Feels weird. 342 00:08:43,180 --> 00:08:46,141 Feels good. 343 00:08:43,180 --> 00:08:46,141 I'm a true artist now. 344 00:08:46,160 --> 00:08:49,211 I'm feeling the creative waves 345 00:08:46,160 --> 00:08:49,211 slapping me in the face. 346 00:08:49,231 --> 00:08:51,251 I need to unleash 347 00:08:49,231 --> 00:08:51,251 this beast. 348 00:08:52,030 --> 00:08:53,091 ♪♪ 349 00:08:53,111 --> 00:08:56,091 [ Grunting ] 350 00:08:56,111 --> 00:08:58,180 Wow. 351 00:08:58,200 --> 00:09:02,221 [ Panting ] 352 00:08:58,200 --> 00:09:02,221 I finished the masterpiece. 353 00:09:02,241 --> 00:09:04,231 Cute. 354 00:09:02,241 --> 00:09:04,231 [ Wind whistles ] 355 00:09:04,251 --> 00:09:07,131 No! 356 00:09:07,150 --> 00:09:08,200 Why? 357 00:09:08,221 --> 00:09:12,070 Oscar, what are you doing 358 00:09:08,221 --> 00:09:12,070 with your face? 359 00:09:12,091 --> 00:09:15,111 Oh, nothing. 360 00:09:12,091 --> 00:09:15,111 I'm just...lost. 361 00:09:15,131 --> 00:09:16,180 Ew. 362 00:09:16,200 --> 00:09:18,251 What are you guys doing here? 363 00:09:16,200 --> 00:09:18,251 Are you lost too? 364 00:09:19,030 --> 00:09:23,141 No. We're on our way to the art 365 00:09:19,030 --> 00:09:23,141 gallery, which is...right there. 366 00:09:23,160 --> 00:09:26,121 [ Indistinct conversations ] 367 00:09:23,160 --> 00:09:26,121 Hey, Oscar. 368 00:09:26,141 --> 00:09:28,150 No! 369 00:09:28,170 --> 00:09:31,040 Hey, Oscar, 370 00:09:28,170 --> 00:09:31,040 which is the best art? 371 00:09:31,060 --> 00:09:34,091 I guess Lucy's 372 00:09:31,060 --> 00:09:34,091 is pretty pop...ular. 373 00:09:34,111 --> 00:09:35,211 Oh, man. 374 00:09:35,231 --> 00:09:38,211 It's definitely true art, 375 00:09:35,231 --> 00:09:38,211 but I think I've had too much. 376 00:09:38,231 --> 00:09:42,040 [ Groans ] 377 00:09:38,231 --> 00:09:42,040 Definitely too much art. 378 00:09:42,060 --> 00:09:43,231 Blugh! 379 00:09:42,060 --> 00:09:43,231 Whoo-hoo! 380 00:09:44,021 --> 00:09:45,121 Where's your painting, 381 00:09:44,021 --> 00:09:45,121 Oscar? 382 00:09:45,141 --> 00:09:48,111 Oscar's painting is over here. 383 00:09:45,141 --> 00:09:48,111 It's so cute! 384 00:09:48,131 --> 00:09:50,150 Wait! [ Chuckles 385 00:09:48,131 --> 00:09:50,150 nervously ] Uhh... 386 00:09:50,170 --> 00:09:51,231 No, mm, that -- No. 387 00:09:51,251 --> 00:09:54,200 Uh, nothing to see here. 388 00:09:51,251 --> 00:09:54,200 [ Chuckles nervously ] 389 00:09:54,221 --> 00:09:56,231 No! 390 00:09:56,251 --> 00:09:59,070 [ All groan ] 391 00:09:59,091 --> 00:10:01,021 Hmm. 392 00:09:59,091 --> 00:10:01,021 It is... 393 00:10:01,040 --> 00:10:03,241 Not good. 394 00:10:01,040 --> 00:10:03,241 [ Sighs ] I know. 395 00:10:04,021 --> 00:10:06,111 Where's the first painting -- 396 00:10:04,021 --> 00:10:06,111 the cute one? 397 00:10:06,131 --> 00:10:09,070 Oh, no one wants to see that. 398 00:10:06,131 --> 00:10:09,070 No, it's not dark. 399 00:10:09,091 --> 00:10:11,050 It doesn't have 400 00:10:09,091 --> 00:10:11,050 a lot going on. 401 00:10:11,070 --> 00:10:13,180 -Sounds nice. 402 00:10:11,070 --> 00:10:13,180 -Oh, yeah. 403 00:10:11,070 --> 00:10:13,180 -Yeah, sounds nice. 404 00:10:13,200 --> 00:10:15,021 Really? 405 00:10:15,040 --> 00:10:17,121 Things don't need to be heavy 406 00:10:15,040 --> 00:10:17,121 to be important. 407 00:10:17,141 --> 00:10:20,101 As long as it's honest 408 00:10:17,141 --> 00:10:20,101 and it comes from you, 409 00:10:20,121 --> 00:10:21,200 then it's art. 410 00:10:21,221 --> 00:10:24,231 One puppy and one flower 411 00:10:21,221 --> 00:10:24,231 is honestly me. 412 00:10:29,170 --> 00:10:31,170 All: Wow. 413 00:10:31,190 --> 00:10:34,050 [ Sniffs ] 414 00:10:34,070 --> 00:10:35,241 All: Whee! 415 00:10:36,021 --> 00:10:38,200 [ Indistinct conversations ] 416 00:10:38,221 --> 00:10:41,190 Ah, thank you, Oscar. 417 00:10:38,221 --> 00:10:41,190 I needed this. 418 00:10:41,211 --> 00:10:43,141 There's 419 00:10:41,211 --> 00:10:43,141 no darkness here. 420 00:10:43,160 --> 00:10:45,030 It's so calm. 421 00:10:45,050 --> 00:10:46,070 And beautiful. 422 00:10:46,091 --> 00:10:47,251 It's really, 423 00:10:46,091 --> 00:10:47,251 really cute, Oscar. 424 00:10:48,030 --> 00:10:49,180 I know. 425 00:10:48,030 --> 00:10:49,180 You already said that. 426 00:10:49,200 --> 00:10:52,040 Yeah, I guess 427 00:10:49,200 --> 00:10:52,040 it's more than that. 428 00:10:52,060 --> 00:10:53,231 It's so pure. 429 00:10:53,251 --> 00:10:56,080 But more importantly, 430 00:10:53,251 --> 00:10:56,080 it makes me feel good. 431 00:10:56,101 --> 00:10:57,170 Thanks, Hedgehog. 432 00:10:57,190 --> 00:10:59,231 [ Sighs ] 433 00:10:57,190 --> 00:10:59,231 I'm glad. 434 00:10:59,251 --> 00:11:02,030 Proud of you. 435 00:11:02,050 --> 00:11:12,160 ♪♪ 436 00:11:14,131 --> 00:11:16,150 Wow.