..:: YOLO Your Source Of Quality ::..
Jeg skal altså virkelig...
Hold dig.
Lad være med at kigge.
Jeg elsker dig.
Du behøver ikke også sige det. Undskyld, jeg... jeg elsker dig.
De er ikke så nihilistiske, som de ser ud på internettet.
- Det er bare det, de ønsker, man tror. - Så David tror, du er en barndomsven?
Ja, han var faktisk min kæreste i børnehaven.
Det var før, jeg vidste, at jeg var totalt lebbe.
- Talent er så imponerende. - Du er imponerende.
- Klart. - Jeg mener det.
- Jordan vil være helt fikseret på dig. - Så...
- Hvem er det? - Min mor.
Din freak.
- Det er jeg ikke. Jeg er bare... - Hun klarer sig.
Det er i orden at være nervøs. Det er en del af morskaben.
Det fandens vindue!
Døren er åben!
- Kommer du? - Ja... Jeg glemte noget i bilen.
Okay. Vær ikke for længe om det.
Dit udspil.
- Kors! - Her har I mig, bitches!
Din lille luder!
- Det er Sophie. Hvad laver hun her? - Aner det ikke.
Hej! Du har gjort mig våd, din uartige pige!
Vandt jeg? Jeg sagde jo, at jeg har store lunger.
Sidst jeg så dig, var du totalt skæv -
- og pissede på gulvet i metroen som en anden hyæne.
Det er derfor, vi ikke lukker Henny-uhyret ud mere.
- Men seriøst, hvordan går det? - Det går fint. Rigtig godt.
- Du ser godt ud. Jeg har savnet dig. - I lige måde.
- Og jeg er vild med din podcast. - Okay, vi har en fan af min pod.
En fan af min pod. Det er så godt at se dig. Tænk, at du er her!
- Hej, jeg er Emma. - Hej.
Det er jeg ked af. Det var uhøfligt. Jeg er Alice.
Det her er Bee. Bee, det her er de andre.
Det er David, min bedste ven i hele verden. Det er Emma.
Det er Jordan og...
- Hvad så! Jeg er Greg. - Hvad så! Jeg er Sophie.
Er du Sophie?
- Godt, du kom, Soph. - Av, Jordan. Hvad skal det betyde?
At ingen anede, at du ville komme. Slet ikke en time før uvejret rammer.
Hvad? Jeg havde da fortalt jer, at jeg ville komme.
- Jeg sendte en besked i gruppechatten. - Nej.
I ved godt, at jeg er elendig til at skrive beskeder.
Vi ville være kommet i går, men Bee skulle arbejde, så...
- Hvor arbejder du? - GameHut.
Hvorfor er I så mærkelige? Taler I om mig?
Hvad laver du med den? Du må ikke røre min fars ting!
Sophie er her! Det sker kun én gang hvert årtusinde.
Vi gør det. Jo, kom nu. Hvem popper den?
- Jeg gør det. - Okay.
Jeg... har noget med.
Hvad er det?
- Det er squash... og brød. - Et squashbrød.
- Tak. Mums! - Hej, nørder!
- Hvordan gjorde du det? Så I det? - Så flot var det heller ikke.
Jeg skulle have filmet det.
- Giv mig min fars gurkha-sværd. - Beklager. Jeg fandt det på væggen.
- Lad være at tage ting fra væggene! - Pas på. Det er dyre dråber.
- Værsgo, værsgo. - Meget imponerende.
- Sophie? - Jeg er ædru.
- Nej tak. - Tillykke.
- Skål for orkanen! - Skål for orkanfesten!
Skål for orkanen.
Nu begynder det!
For fanden da.
- Hvad sker der med Max? Hvor er han? - Han kommer tilbage.
Hvad betyder det?
Er det alt, du har, røvhul?
- Hej, fnatfjæs! Kan vi tale sammen? - Kan du ikke banke på?
Nej, det er mit hjem. Under fire øjne.
Fint. Jeg beklager. Han lærer det. Jeg er straks tilbage.
Det sagde Tom Hanks også i "Cast Away".
Hun er vældig sød. På sådan en skoleskyder-måde.
- "Jeg har squashbrød med, Dave." - Hun er min. Nallerne væk.
Hej.
- Hej. Jeg ville bare... - Det ved jeg.
- Det er smukt. Huset. - Sophies forældres er endnu større.
Vær forsigtig, ikke?
Med Sophie.
- Vær forsigtig. - Okay.
Han er ikke lækker. Din mor ville sige: "Han er lækker."
Ikke din mor. Mødre generelt.
Mødre, som har været gift længe og ser ham komme ud fra Starbucks.
- Alice har også en med. - Du læser altså chatten.
Hvorfor er alle så besatte af chatten? Vi er her jo.
Hvorfor tænke på chatten, når vi kunne leve i nuet?
Du har været på afvænning, så du er: "Tag det nu bare roligt."
Har du et problem med Greg? Ham den skarptskårne.
Ny pot. Jeg er ikke vant til... at inhalere.
- Er han ikke omkring 40? - Alice fandt ham vist på Tinder.
Han var vist i Afghanistan. Han var i hæren eller sådan noget.
- Det er sexet. - Så sexet er han ikke.
Du behøver ikke finde ham sexet. Det gør kun Alice.
Jeg føler, at jeg er mere sexet end ham. Helt klart.
- Hvilke kvaliteter har du? - Jeg ser ud, som om jeg knepper.
Jeg ser ud, som om jeg knepper. Det er det, jeg udstråler.
Han ser da vildt godt ud. Vi behøver ikke tale om det hele tiden.
Hvad er der sket med dit fjæs? Har Max gjort det?
Ja! Jeg stod udenfor, og han kom løbende og stak mig én.
Løb han bare hen og slog dig?
Det ser da ret vildt ud, ikke? Det bliver mørkere. Som en kriger, ikke?
Det er cool, men mærkeligt. Hvis du så mig komme ud af en 7-Eleven, ville du...
Så... har du haft mulighed for at tale med mine forældre?
Hvad fanden laver du her, Soph?
- Jeg savnede dig. - Det er løgn. Ingen savner mig.
- Sluk for det der. Det gør mig depri. - Ja, du har ret.
- Kan jeg komme på netværket? - Jeg kan aldrig huske koden.
- Det er en god kode. - Jeg overfører det. Hvad er din e-mail?
- Hvad? - Hvad er din e-mail?
Hej, mor.
Jeg er ked af det. Der var ikke noget signal. Men jeg har internet nu.
Så det er godt.
- Jeg vil lave en TikTok. - Godt. Hvad vil du lave?
Følg med...
Godt, om tre, to...
- Er det sidste del? - Det var godt.
Greg kørte sit eget løb, men lad os se.
- Vi skal bare... - Klar? Tre, to, en, nu!
Vil du have noget at drikke?
Så kører vi! Hun hygger sig.
- Lad os køre! - Ja! Godt, bitch.
Jeg laver den ret salt. Den er meget salt.
- Er det her dit første forhold? - Nej.
Du virker bare sådan. Ikke på en dårlig måde.
- Hvor længe har I været sammen? - Seks uger.
Hold da op. Seks uger med Sophie. På en god måde. Det er godt.
- Er du fra Moskva? - Nej. Hvorfor?
- "Doktor Zivago" er min yndlingsfilm. - Hvad sker der med uvejret? Beslut dig!
Bare det ville øsregne igen, så vi kan flippe ud for vildt.
Du ved godt, at der er hash i, ikke? Jeg ville bare sige det.
Bare så du ikke råæder af det og så, du ved...
Jeg får mange likes.
Jeg er klog, jeg er stærk, jeg er klar til det, der sættes i værk.
Jeg har gode venner, vi holder sammen, til det ender.
Av. Av! Hvad fanden?
Av! Hvad fanden?
- Er du en incel? - Jeg er skæv og bed hende.
Gik du på college i USA eller...?
Ja, her. På Utah State.
- Du må slappe lidt af. - Sikkert.
- Jeg mener det. Slap af. - Jeg sveder bare og mangler væske.
Hold hellere øje med din pige. Hun hygger sig vist med Jordan.
Vær stille!
- Hvem vil lege "Lig! Lig! Lig!"? - Ja!
Hvis man trækker papiret med X'et på, er man morderen.
Og det skal holdes hemmeligt.
Den leg giver mig altid stress. Nogen ender altid med at græde.
Du ender altid med at græde.
Så mine følelser ligger tæt på overfladen.
Hun er skuespiller og græder altid først.
- Det ender bare altid grimt. - Nej, det gør ej.
- Det er grimt, når hun tuder. - Folk bliver altid uvenner.
Det er det sjove.
Hvor er Max? Han svarer ikke på mine beskeder.
Hvad er reglerne?
Jeg slukker lyset, og hvis du er morderen -
- skal du snige dig rundt og myrde folk ved at røre dem på ryggen.
Alle andre skal undgå at blive myrdet.
Hvis man bliver myrdet, skal man lægge sig ned og spille død.
Sådan her.
- Alice, skal vi...? - Hvad?
- Du ved... - Undskyld mig. Jeg må gå.
Det er en nødsituation.
Det vigtigste er, at hvis man finder et lig, skal man råbe: "Lig! Lig! Lig!"
Så tænder vi lyset og prøver at finde ud af, hvem som gjorde det.
- Vil du holde den? - Har Greg rørt den?
Du er et røvhul. Bare hold den.
- David... - Hvad?
- Hvad foregår der? - Få din røv herover, knægt.
Godt, hvem begynder?
- Mærk stemningen. - Kom så.
- Er du vred på mig? - Nej.
- Jordan! - Hvad? Sådan er legen.
Kom nu! Hvad var det?
- Du skal give den hele armen. - Ja, bare slå til.
Kom nu!
- Slå mig nu. - Han har fortjent det. Gør det.
- For fanden da! Sådan her! - David!
David!
- Du er en nar. - Hvad?
- Du er et røvhul. - Jeg lærer hende legen.
- Nogen skal slå mig. - Jeg gør det.
- Tak. - Selv tak.
- Så er vi klar! - Ja, lad os begynde.
Skynd jer.
- Er du klar? - Ja.
Hey?
Hej.
- Jeg ser en hvid mand. - Lig! Lig! Lig!
Venner! Herovre!
Nej!
Hvem forsøgte at udnytte min krop i mørket?
Drøm videre.
Hvorfor, Gud? Han var så lækker.
Var det dig?
- Har vi nogen nomineringer? - Emma.
- Du går lige til den. - Ja, jeg tror, det var Emma.
- Hvorfor det? - Ja, David. Hvorfor?
Hun er enig i alt det, folk siger.
Det er altid hendes strategi, så jeg siger, at det er Emma.
- Har vi andre nomineringer? - Ja. David.
- Det ville være for nemt. - Den, der kaster den første sten...
- Hvorfor bevæger han sig ikke? Greg? - Skat? Rejs dig op.
- Du behøver ikke spille død så længe. - Kom nu, Greg.
Greg? Greg! Rejs dig op.
Greg!
Greg! Greg, rejs dig op! Han rejser sig ikke.
Det her virker altid.
For helvede! Du gjorde mig bange.
- Du er en lille filur, Greg. - For helvede da.
Sødt. Så hvad med David?
Måske er det Jordan. Hun er altid aggressiv, når hun er morderen.
- Nej, jeg er ej! - Din stemme er skinger, når du lyver.
Nej, det er... Det er helt sikkert David.
Det ville være for åbenlyst. Det er ikke mig.
- Du graver hullet dybere, Dave. - Venner, for fanden da!
Det bedste forsvar er angreb.
- Hold kæft! Du må ikke snakke. - Ja, skat. Sådan er reglerne.
Hvad betyder det, Greg?
- Hvad? - "Det bedste forsvar er angreb."
Du ved... Det bedste forsvar er angreb.
Men hvad betyder det?
Det betyder, at det bedste forsvar... er angreb.
Ja, det hørte jeg godt. Men hvad betyder det for dig, Greg?
Kan du uddybe det? Gå i detaljer?
Klart. I sportens verden...
- For helvede da! Du er en nar. - Det er et lærerigt øjeblik.
Jeg forstår. Du tager pis på mig.
Nej. Jeg tager ikke pis på dig, Greg. Jeg morer mig bare.
Vi hygger os bare, ikke?
Ikke, Greg?
Vi hygger os bare.
Ved du hvad? Det er på tide, at jeg går i seng.
Nej, hold nu op, Greg.
- Godnat, Greg. - Mor jer, unger.
Lad mig henlede jeres opmærksomhed på, at Emma ikke har sagt et ord!
- Du har ret. - Jeg påpeger bare det åbenlyse.
Hun laver altid en synkebevægelse, når hun er nervøs.
Du gør det! Du laver synkebevægelser.
Jeg elsker dig, men dine synkebevægelser er bare...
- Det er normalt at gøre. - Det er frastødende. Hvorfor gøre det?
Er det derfor, I aldrig har sex?
- Hvad? - Alice!
Det er ikke dårligt. Nogle har meget sex, andre har ikke så meget.
- Hvad mener du? Vi har sex. - Jeg har meget.
Taler du om os bag min ryg?
- Nej. - Jo.
Nej, jeg gør ej. Jeg har bare... Nej, jeg er...
- Du gaslighter mig altid. - Gaslighter? Det er et latterligt ord.
Det er et af de mest fortærskede ord nogensinde.
Det betyder ikke noget, udover at du har været på internettet.
- Tillykke, du har en Twitter-konto. - Hvor er det latterligt.
Tag dig sammen. Vil du også kalde mig narcissist?
Eller nynazist? Vær dog mere opfindsom.
Jeg siger bare, at hun ikke har nogen idéer, som ikke er blevet sagt af andre.
- Intet, som ikke er forudbestemt. - David, det er ondskabsfuldt.
- Se, hun græder. - Hvorfor kigger I sådan på mig?
Det er ikke ægte tårer.
- Jeg stemmer på David. - Også mig.
Tager I pis på mig? Det er Emma. Hun er skuespiller. Hun spiller skuespil.
- En stemme på David. - Hvor overraskende.
Se din bævrende overlæbe. Vi har set dig i "Hedda Gabler".
En stemme mere på David.
- Hold da op! - Åndssvage leg!
For helvede da.
Forhold kan være enormt komplicerede.
- Er du okay? - Helt okay. Hundrede.
Lad os lege.
- Den var god. - Pludselig elsker hun legen.
Det var vildt.
Bare kom med det.
- Åh nej! - Hvad fanden?
- Var det uvejret? - Det var sikkert David.
- David! - Det er ikke David.
David, laver du sjov med os? Tænd lyset igen.
- Har nogen af jer signal? - Nej.
Min virker ikke. Internettet er vist også nede.
Jeg slår ham ihjel! David! David, du er virkelig sjov!
Soph, kan han slukke for generatoren i garagen eller kælderen?
Aner det ikke.
- David! - Jeg slår afbryderen fra.
Er den i garagen eller kælderen? Soph!
- Jeg henter flere lommelygter. - Jeg skal på toilettet.
- Hvor er toilettet? - Nedenunder og første dør til højre.
David!
Jeg mente den anden trappe.
David! David!
Hjælp! Kom og hjælp!
Hvad fanden er der sket?
Tjek hans puls!
Fandens!
Åh nej!
Er han ved at dø? Løft hans hoved!
Hvad er der sket med hans hals?
Hvad sker der?
Pis!
- Jeg ringer til alarmcentralen. - Har du signal?
- Nej, har du? - Nej.
- Hvor skal du hen? - Vi bør flytte liget.
Hvorfor? Vi kan ikke flytte ham. Det er bevismateriale.
Bevismateriale for hvad?
- Fastnet? - Nej, ingen forbindelse.
- Hvor er dine nøgler, Sophie? - De er i lommen.
- Hvad skal du? - Hen til bilen. For at hente hjælp!
- Har du kørekort? Har hun kørekort? - Det ved jeg ikke.
- Han er død. Vi må gå. - Han trækker ikke vejret.
- Tryk på speederen. - Jeg kan godt køre bil, Alice!
Er batteriet dødt?
Åh nej... Jeg glemte at slukke lyset på bakspejlet.
- Hold da kæft! - Hvad fanden skal vi gøre?
- Hvor er jeres biler? - Max hentede os og kørte igen.
Fuck! Fuck! Fuck!
- Max kommer vel når som helst, ikke? - Hvor er Jordan?
Hun ville tjekke generatoren.
- Hvad fanden lavede han? - Hvad mener du?
Hvorfor var han udenfor i uvejret?
Det er mig! Luk mig ind!
Jeg fandt den her. Udenfor i mudderet.
- Lad være. - Virker alarmsystemet uden strøm?
Ja. Davids far forklarede, at ingen kan komme ind uden en kode.
- Max har koden. - Han ville ikke...
Jeg siger bare: Hvor fanden er han?
Kunne han ikke være kommet tilbage efter i aftes?
- Hvad skete der i aftes? - Ingenting!
Vi tog svampe, og Max fortalte alle, at han var forelsket i Emma -
- hvilket David syntes var smukt i det øjeblik, men måske ikke i dag.
Det betyder ingenting. Hvor er Greg? Hvor er han?
- Hvad? - Hvor er Greg?
Han ville gå i seng, så han sover vel.
Er det ikke mærkeligt, at han ikke er vågnet?
Jordan? Hvad prøver du at sige?
- Måske skal vi se til ham. - Nej! Nej.
Jordan, hvad laver du? Jordan!
Jordan, hvad laver du? Leder du efter min kæreste med en kødøkse?
Det er første gang, jeg har hørt dig kalde ham det.
- Vær ikke en dum bitch. - Jeg beskytter mig selv.
Vores ven er død. Lad være at gøre det hele værre.
- Du vifter med en kniv, mens du taler. - Hvor længe har du kendt Greg?
I... lang tid.
Alice...
Jeg ved ikke præcis hvor længe! Måske to uger.
Hvad ved du om Greg?
- Hvad ved du om ham? - Helt ærligt!
Stop! Jeg ved, at han er et godt menneske. Han ville ikke gøre det.
Kender du hans mellemnavn, hans adresse og ved du, hvad han tjener?
- Kender du hans efternavn? - Jeg ved meget.
Vores første date var på en bar. Han drak ikke meget. Han elsker naturen.
Man spørger ikke om folks mellemnavn! Først efter lang tid.
Han har Vægten i månen! Det siger virkelig meget.
Greg! Du sagde lige, at vi ledte efter Greg.
- Greg, kom ud i køkkenet! - Hold kæft!
Lad være med at vifte med den kniv. Hold op! Greg!
- Hold op! Greg! - Tag det roligt.
- Slap af. - I lukker munden på mig. Slip mig!
Gør det ikke igen. Hun angreb mig med kniven. Gå væk.
Hvor er Emma?
Emma?
Emma!
Måske gjorde Emma det. Hun var vred på David.
Det ville Emma ikke gøre. Hun var knust. Hun fik et panikanfald.
Hun er skuespiller. Husk "Hedda Gabler".
Hun var ikke ret god i "Hedda Gabler".
- Det er mit værelse. - Så åbn døren.
- Det kan du selv gøre. - Men Greg ville jo aldrig gøre det.
- Så åbn døren. - Det gør jeg om lidt.
Han er her ikke.
- Soph, er her nogen skydevåben? - Skydevåben?
Nej. Davids far er en dum skid, men han overholder sin egen politik.
Venner?
Hvad fanden er det?
Men... han ville være forberedt på orkanen.
- Hvorfor har han sat en ring om huset? - Vi må finde Emma, før han gør.
Lad os kigge på mit værelse.
Han gemmer sig ikke i min bh.
Venner? Kom lige.
Emma!
- Emma! Har du det godt? - Hvad sker der? Hvad laver I?
- Du forskrækkede mig. - Hvad sker der? Her er så varmt.
- Hvad er det? - Xanax. Vil du have en?
- Ja, giv mig en. - Vil du have en?
- Tag den her. Jeg vil finde Greg. - Hvorfor det? Hvor er Max?
Måske gjorde Max det. Måske er han her. Han var vred på David...
- Jeg siger bare... - Det ville Max ikke gøre.
Lad os finde Greg.
Hvad i...?
- Hvad i...? - Hvad helvede?
- Hvad har han på ansigtet? - En lysterapimaske.
- Han lider af vinterdepression. - Kom så.
Greg?
- Hvad sker der? - Hvor har du været?
Hvor har du været?
Jeg kunne ikke sove, så jeg gik herned for at lave mine øvelser.
- Hvorfor svarede du ikke? - Kaldte du?
Jeg havde hovedtelefoner på.
Leger I stadig varulv?
- Hvad skal jeg gøre? - Det må du vide, Greg.
- Er det min taske og en kniv? - Hvorfor har du en taske med?
- Orkanen. - Hvad sagde jeg?
Hvorfor har du sat ring om huset på kortet?
- Hvad foregår der? - David ligger død udenfor.
Er David død? Hvad?
- Du dræbte min kæreste! - Nej, David dræbte mig.
Det er ikke sjovt, Greg. Nogen skar halsen over på David.
Med et sværd, din sindssyge skid!
Nå!
I tager gas på mig.
For helvede da! Sødt.
- Tag en dyb indånding. Alice... - Giv mig min kniv!
- Hvad fanden foregår der? - Det ved jeg ikke!
Læg jeres våben. Nu! På gulvet!
- Godt, godt. - Læg dem!
Vi lægger dem alle sammen. Vi lægger dem, hvis du lægger dit.
- Ja, gør det. - Det virker fair.
- Vi lægger dem. Det er fint. - Ja.
Det er godt.
- Er du uskadt? - Hold op!
Sophie! Nej, Sophie!
Åh nej.
Åh nej...
Det er helt forkert.
- Han gjorde det ikke. - Hvordan ved du det?
Hvordan ved du, at han gjorde?
Jeg mener... Hvis du kigger på os alle sammen på papiret -
- er han den, som mest sandsynligt ville begå en voldsforbrydelse.
På papiret? Hvad fanden snakker du om?
Han er den eneste, som har været i militæret.
Hvad?
Han er krigsveteran, ikke? Fra Irak eller...?
- Jeg troede, det var Afghanistan. - Han var veterinær!
Han var veterinærsygeplejerske!
- Hvorfor kaldte du ham så G.I. Joe? - Fordi... Har I set ham?
Men... af os alle sammen er han den største ubekendte.
- Vi har altid kendt hinanden. - Jordan, hvad har du gang i?
- Ingenting. - Han er død. Vi slog ham ihjel.
Hun slog ham ihjel.
Tag en ren bluse på.
- Vi må væk herfra! - Vi har ingen bil.
- Så går jeg! - Emma, stop!
Du er langt ude på landet. Hvor skal du hen?
Det kan være hvem som helst. Vi gik hver til sit, da lyset gik ud.
- Det kan være Max. - Du aner ikke, hvad du snakker om.
Han slog David på grund af dig.
Selvom Max er forelsket i mig, behøver han da ikke slå David ihjel.
Hvad fanden er der galt med dig? Det handler ikke om dig og Max.
Hvorfor er du så ond?
Jeg er ked af det, fordi nogen dræbte min bedste ven.
- Har du taget noget, Sophie? - Tænk, at du tror, det handler om dig!
Jeg er også ked af det og bange! Jeg elskede ham højt.
Sådan virkede det ikke.
Du elskede at have en kæreste og trygheden, men du elskede ham ikke.
Du brød dig ikke om ham, men blev tre år for længe, fordi du er en kujon.
Nej, jeg er ikke.
Nej, jeg er ikke! Det er jeg ikke.
Det er jeg ikke, vel?
Du er så giftig. Det er du. Nej, jeg vil ikke... Du er så giftig.
Og helt ærligt, da du forsvandt, var David lettet over -
- at han ikke skulle håndtere dig mere.
Bare de havde hugget dit hoved af, din vattede skiderik.
Hold da op...
Emma! Hold nu op. Vent. Vent! Emma... Emma?
Emma! Godt gået, Soph.
Venner... Hvor fanden er Bee?
Jeg er virkelig ked af det. Jeg er så ked af det.
Jeg er helt vildt forvirret lige nu. Undskyld.
Undskyld. Det hele var bare...
Var det ikke det, du ønskede?
Jo, det var lige det, jeg var i humør til. Hvad fanden?
Du tror altid, at alle er forelskede i dig. Det er sindssygt.
Undskyld.
Vil du have den?
- Ja. Tak. - Her.
Bee?
Soph?
Emma!
Hjælp! Jordan!
Hjælp! Jeg beder jer! Hjælp! Hjælp!
Åh nej!
- Hvad er der sket? - Det ved jeg ikke.
Rør hende ikke! Nej, lad være!
Ellers kan jeg ikke se, hvad der er sket.
Jeg hørte noget.
Måske... faldt hun. Eller snublede.
Nej, nej, nej. Hun blev skubbet. Jeg sagde jo, at det ikke var Greg!
- Er du glad for, at hun er død? - Nej, men det var ikke Greg.
Jeg sagde det jo.
- Kan I ikke se, hvad der foregår? - Hvad?
- Hvem er morderen? - Hvad?
Hvem er morderen? I legen.
Det følger samme mønster. Dødsfaldene...
- Klap i! - David, Greg, Emma.
- Nej! - Jo, for fanden, Jordan!
Nej, det følger ikke samme mønster. Greg døde, og så henrettede vi David.
Men i virkeligheden døde David, og vi...
Greg, David, Emma. Greg, David, Emma.
- Det var meningen, at vi fandt hende. - Hvorfor dog det?
Fordi... de leger en sindssyg leg. Ikke?
Hvem var morderen? Ikke mig.
- Jeg er totalt skæv. - Det er vi alle sammen.
- Jeg er ikke. Det er jeg ikke. - Har du makeup på?
- Jeg var ovenpå for at skifte... - Du ser mærkelig ud.
- Hvis sweater er det? - Jeg fandt den ovenpå.
- Hvor længe har du kendt hende? - Stop, Alice.
Hvem er du? Du dukker bare op her og smiler til min kæreste.
- Hvad snakker du om? - Din stemme dirrer. Jo, den gør.
Jeg googlede dig. Ingen med dit navn er dimitteret fra Utah State i år.
Ingen dokumenter bekræfter, at du har gået der.
- Jeg kan forklare. - Hold da kæft!
- Du fandt David død. - Nej, jeg...
Du kan have pillet ved generatoren og bilen. Du glemte jo at slukke lyset.
Vi så dig slå en ihjel. Du dræbte Greg.
Bogstaveligt talt! Din syge kælling!
I er skøre. Tag det roligt. Lad os snakke om det.
- Nej. - Lad os tale om det.
- Det vil jeg ikke. - Sophie? Sophie?
Du skal ikke røre hende!
- Du skal ikke være herinde. - Okay, slap af.
Jeg mener det. Bare hold kæft! Hold kæft!
- Jeg vil ikke have dig herinde! - Slip mig, Alice.
- Skrid så. Jeg vil ikke se på dig mere. - Slap af.
Jeg vil ikke slappe af. Du slog min kæreste ihjel.
- Det var selvforsvar! - Jeg vil have hende ud!
Jordan, vil du hjælpe mig? Jordan, åbn døren!
- For fanden da! - Jeg vil ikke have hende herinde!
- Slap af! - Nej.
- Skrid så ud med dig! - Hold så op!
Sophie!
Bliv her.
Hvordan kan du være sulten lige nu?
Hvordan fanden er du kommet ind?
Hun har en pistol. Jordan har en pistol i lommen, Sophie. Gå væk fra hende.
Nej. Sophie. Hun er forvirret... Seriøst? Jeg har ingen pistol.
Så tøm lommerne.
Langsomt.
- Er det alt? - Ja.
Hold da kæft!
Du er morderen.
I legen! Hvordan helvede kom du ind?
- Hvor er pistolen? - Jeg har ingen. Vi låste dørene.
- Hvordan kom du ind? - Du dræbte ham.
Hvorfor skulle jeg dræbe David? Eller Emma? De er mine ældste venner.
Da jeg fandt David, var du den sidste til at nå frem.
- Det tog lang tid. - Det er sandt.
Hvor var du, da Emma døde? Du skubbede hende!
Lyt ikke til hende. Du aner ikke, hvad du ævler om.
- Jeg så dig tage pistolen. - Det er løgn! Du er en løgner!
Du har løjet om alt over for Sophie. Du er fandeme en løgner!
Ja, du løj over for Sophie.
Okay...
Okay.
Jeg har gået på Utah State i et semester.
Men min mor havde det svært, så jeg kom hjem for at passe hende.
Og jeg arbejdede i GameHut.
Men de lukkede vores butik, en uge efter at jeg mødte dig.
Hvad lavede du, når jeg satte dig af ved centret?
Jeg hang ud ved spisestederne.
Jeg ville ikke skuffe dig.
Jeg skammede mig.
Jeg skulle have sagt det, men...
Min mor...
Hun lider af...
- Min mor lider af borderline. - Åh gud...
Det gør mig ondt. Det er virkelig alvorligt. Psykisk sygdom er alvorligt.
Jeg har aldrig fortalt det her til nogen...
- Jeg har dysmorfofobi. - Hold så kæft, Alice!
Jeg ville gerne have sagt det, men...
Jeg ville bare gerne have, at du syntes om mig.
Det er fandeme løgn!
- Åh nej! - Hvad fanden, Jordan?
Tror I på det lort? Skal det indgyde tillid, at hendes mor har borderline?
Det er da en blinkende advarselslampe!
- Hvor har du den fra? - Davids far. De rige har våben.
Mine forældre har ingen våben.
Vi er alle rige, men du og David er stinkende rige.
- Det gør ingen forskel. - Hold kæft! Vi ville ikke invitere dig.
- Men fordi det er Davids hjem... - Det sagde jeg ikke.
Du svarede ikke i gruppechatten, og så dukker du op med en psykopat!
- Det skal du ikke kalde hende. - Fuck dig. Jeg håber, hun kvæler dig.
Du svarede ikke i chatten, og David fortalte -
- at du tryglede ham om at tale med dine forældre -
- og vinde deres tillid igen. Det er derfor, du er her.
Fortalte han det, mens I sniffede baner foran mig -
- misbrugeren, I er så bekymrede for?
- Vi er bekymrede. - Nej! Lad mig lige forstå det her...
Når den sorte pige tager kokain, er det et problem.
Men når andre gør det, også hendes bedste ven -
- som er en hvid mand, er det i orden?
Jeg forstår. Jeg er allieret.
Og jeg forstår godt, hvordan det kan virke sådan.
Og...
- Jordan? - Hold op... Du er besat af offerrollen.
Tre gange har jeg troet, at du var død i en ambulance.
Jeg havde brug for hjælp og fik det.
Du mener, at vi måtte sladre til din far, så han sendte dig på afvænning -
- mens du bogstaveligt talt skreg og skabte dig.
Så forsvandt du fra Jordens overflade. Det gør du, når det er svært.
Du ville skrive dine erindringer.
Det er nonfiktion som en kommentar til livet i en opmærksomhedsøkonomi.
Fald dog død om. Du skriver små essays om din mor og hendes vodka -
- og din fisse og dine følelser. Vi er ved at drukne i dine fandens følelser!
- Følelser er fakta! - Nej! Fakta er fakta.
Hvorfor forsvandt du, Sophie?
Fordi I trykker på alle mine knapper. I er medvirkende til mit misbrug.
- Ved hun det? - Hvilket?
At du tryglede mig om at kigge forbi på vej herop?
Og det gjorde jeg, og vi kneppede i din bil.
Hun lyver. Hun vil manipulere dig. Lyt ikke til hende.
Kig i hendes beskeder.
Du er sindsforvirret, Jordan.
Du ejer ikke empati. Du har ingen følelser.
Ved du, hvorfor jeg aldrig kunne være sammen med dig?
Du lægger alting ind i din Google-kalender. Også sex.
- For du har ingen sjæl. - Du er en følelsesmæssig krænker.
Jeg måtte gå til psykolog for PTSD. Spørg bare Alice.
Det gjorde hun. I lang tid.
- Du hader Alice. - Nej.
Du brokker dig altid over, hvor intetsigende og irriterende hun er.
Du gør nar ad hendes latterlige podcast. Lad hende dog have den.
- Jeg aner ikke, hvad du snakker om. - Du hader at lytte til hendes podcast.
Vent... Hvad?
Og du fik os til at sværge på, at vi ikke ville sige det.
- Jordan, er det rigtigt? - Jeg kan godt lide din podcast, Alice.
Hvad handler din podcast om?
At hænge ud med sin klogeste og sjoveste ven.
Stønnede du lige, da jeg sagde "hænge ud med sin klogeste og sjoveste ven"?
Sådan! Sådan! Du gjorde det igen. En podcast kræver meget arbejde.
Man skal finde en gæst, lave en Google-kalender -
- og man opbygger en gruppe tilhængere. Det tager lang tid!
Og jeg har arbejdet på det længe.
Og lad mig så sige, at ingen kan lide dig!
Ingen kan lide dig. Ingen kan lide dig.
Du siger: "Jeg frygter, at ingen kan lide mig. Jeg er ond og nederen."
Det er du! Du er for nederen!
Jeg hænger ud med dig af medlidenhed og på grund af vores fælles fortid.
Det er alt. Og du elsker din historie om at gå fra fattigdom til velstand.
Som om du er den eneste i verden, som ikke er født til penge.
Dine forældre tilhører den øvre middelklasse.
Nej, de gør ikke.
Jordan... Det gør de. De underviser på et universitet.
- Det er offentligt. - Åh gud!
Det er ikke sært, at Sophie tog en overdosis.
Hvem kan date et Excel-ark med et mereværdskompleks?
Hvad fanden? Hvad fanden, Jordan?
Seriøst? Har du lige skudt mig?
- Nej. - Du skød mig! Med en pistol!
- Nej, jeg skød dig ikke. - Du dræbte dem! Du er morderen!
Du er en møgkælling!
- Jeg har ikke dræbt nogen. - Sænk pistolen.
Jeg er aldrig blevet skudt før. Det gør kraftedeme ondt!
- Læg pistolen fra dig. - Du fik mig til at gøre det.
- Hvorfor gjorde du det? - Hvad laver du?
- Hvorfor skød du mig? - Jeg skød dig ikke.
- Jo, med den pistol. - Hold op!
Hold op med at vifte med den. Du har allerede skudt mig.
Du ligger på mit ben!
Giv mig den!
Slip mig!
- Av, mit ben! - Hvor er den?
Det var ikke mig.
- Lad være. - Rolig, Jordan. Bare stop.
- Stop! Det var ikke mig. - Bare læg pistolen fra dig.
Hold op med at bevæge dig. Hold så op! Hold op!
Stop! Stop! Stop! Kom ikke herop.
Lad nu være...
Bliv der.
Stop! Kom ikke herop. Sophie, jeg mener det.
Bliv der.
- Stop. Bliv nu bare der. - Jeg beder dig...
Bliv nu der, for fanden!
Bee!
Kig i hendes... beskeder.
Sophie?
- Dræbte du Emma? - Nej.
- Gjorde du? - Nej.
Det er i orden, hvis du gjorde.
Jeg vil bare vide det. Sig det bare.
- Dræbte du David? - Hvad? Nej!
- Du dræbte Greg. - For at beskytte dig.
Jeg var nødt til det.
- Nu skal du svare helt seriøst. - Okay, hvad er det?
- Var du sammen med Jordan? - Nej.
Nej. Nej, det var jeg ikke. Det ville jeg aldrig gøre.
Jeg elsker dig jo.
Elsker du mig?
- Jeg ville bare røre ved dig. - Du gør mig bange.
Bee!
Vi må blive sammen!
Bee!
Bee?
Bee!
Hvor er du?
Jeg elsker dig.
Vi må blive sammen.
Bee!
Hej.
Jeg har ledt efter dig overalt.
Jeg må fortælle dig noget.
Jeg gik ind på Alices værelse og fandt kokain.
Og så sagde jeg alle de ting til Emma, og hun...
Jeg gav hende piller, fordi...
Og hun snublede og faldt.
- Det er min skyld. - Så, så. Tag det roligt.
Hvem vil tro mig?
Giv mig din telefon.
- Hvad? - Jeg vil se dine beskeder til Jordan.
- Nej. - Jeg vil se dine beskeder.
Kom nu.
- Det er ikke min telefon. - Hvad?
Det er ikke min telefon.
Hvad er der sket?
Jeg har signal.
Rippet og tilpasset af YOLO - El Presidente
Danske tekster: Rikke Thomsen Oneliner