Agojie! geleden...
Agojie!
Nee!
Waar zijn de gevangenen?
Waar zijn onze mensen?
Wij zijn boeren. We hebben niemand meegenomen!
Miganon.
Je zult snel thuis zijn.
Paarden.
Dat kan alleen maar Oyo-soldaten betekenen.
Wie is zij?
Mijn moeder.
We brengen je terug naar je dorp.
-Misschien je vader... -Ze hebben hem verkocht.
En mijn broers.
Ze hebben ze allemaal verkocht.
Miganon.
De gevangenen zijn klaar om te marcheren.
Breng me sterkere krijgers.
Dank je.
Het maakt niet uit... Nawi!
-Ja? -Vertel het je moeder
om me te zien voor de jurk.
Welke jurk?
Je trouwjurk.
Ik zal je mooi maken.
Vertel haar.
Hebben ze een nieuwe match voor je gemaakt?
Ik weet niet waar ze het over heeft.
Ze komen er aan.
Laten we gaan.
Kom hier!
- Dochter! Komen! - Mijn dochter!
Mijn zus!
Moeder!
Ik ben zo blij je te zien.
-Maar ik wil het zien. -Sst!
De koning staat ons niet toe naar de Agojie te kijken.
Nanisca.
Het is een overwinning.
Ze zijn er voor jou.
Ze weten niet dat er een kwaad komt.
Ze weten dat je ze zult beschermen.
Ik wil de koning spreken.
Hij ziet alleen vrouwen vandaag.
Vertel het hem. Ik zal wachten.
De Agojie-drank uit de schedels
van de mannen die ze hebben vermoord. -Nee.
Ze hakten hun hoofd eraf
en smelten van hun vel in kokend hete ketels.
-Zus! Zus! -Nawi.
-Hm? - We hebben bezoek.
Het is een rijke man uit Kana.
Komen.
Misschien is hij knap.
Ik bezit drie velden met palmbomen.
Je zal werken.
Praat je niet met je man?
In mijn huis zul je leren gehoorzamen.
Nawi!
Vergeef mijn dochter.
De fluisteringen waren juist.
Deze...
meisje is waardeloos.
Meester Abad.
Komen!
Ik wil mijn dochter aan de koning geven.
Geen enkele man zal haar hebben.
Ik trouw niet met een oude man die me slaat.
Ga dan oorlog voeren.
Je zult begrijpen wat pijn is.
Binnenkomen.
In het paleis hoef je niet weg te kijken.
Komen.
Sluit uw mond.
Je ziet eruit als een vis.
Wat zit daar in?
Indigo kleurstof.
Oh.
Wat dacht je dat het was?
hoofden.
Nee.
Dat zijn de hoofden.
Een paar van de mannen die ons dorp overvielen.
De rest wordt verkocht in Ouidah.
Geen mannen maar de eunuchen zijn toegestaan
in het paleis in het donker.
Voorbij deze muur is dit een paleis van vrouwen.
Komen.
Hoi.
Ga je wassen.
Oyo, zie je dit?
Je kameraden vermoord...
door vrouwen.
De Dahomey worden te brutaal onder hun nieuwe koning.
Mijn liefdes.
Mijn liefje.
Nanisca, kom met me mee.
Waarom geeft hij haar altijd de voorkeur?
Ze komt hier smerig, toont geen respect.
Ze vocht voor hem tijdens de staatsgreep.
Zet hem op de troon.
Wat heb je gedaan?
Jezelf opgesloten in een kast.
De Oyo zijn ons land binnengekomen.
Ze hebben de vrede verbroken.
Als ze komen voor het eerbetoon,
we zullen het niet betalen.
- Maar dat zou oorlog betekenen. -Migan, we zijn geweest
onder de voet van de Oyo sinds mijn vaders tijd.
Ben je niet moe? Eh?
Oh, omdat we... we vrezen voor hun macht.
Vanwege angst.
Mijn koning, ze zijn een natie die twee keer zo groot is als wij,
met paarden en nog meer musketten.
We hebben tijd nodig om onze legers te plannen en voor te bereiden.
De Agojie zijn klaar.
Hoeveel heb je er verloren in deze laatste strijd?
tegen de nederige Mahi?
Mijn koning, ik hoor gefluister van een nieuwe generaal.
Deze laatste aanval was het ratelen van het zwaard.
Niets meer.
Daar ben ik het mee eens.
Dahomey is voorspoedig geweest in de vrede.
En de Oyo ook.
De slavenhandel is de reden waarom we gedijen.
Maar tegen welke prijs?
Het is een gif dat ons langzaam doodt,
en de Europeanen weten dit.
Ze komen naar ons land voor hun menselijke lading.
Ze zijn gekomen om te ruilen.
We verkopen ze wat ze willen.
Maar waarom verkopen we onze gevangenen?
Voor wapens?
Om meer mensen te vangen om te verkopen voor meer wapens?
Het is een donkere cirkel zonder einde.
Dit is niet de manier.
De geesten hebben gesproken.
Ifá zoekt licht.
Wat stel je voor, Nanisca?
We hebben andere dingen te verkopen.
Goud. Palmolie.
We kunnen onze oogst verdubbelen.
Ze wil van ons een natie van boeren maken.
Ik wil dat Dahomey overleeft.
De goden hebben ons een nieuwe koning gebracht.
Een koning om bang voor te zijn.
Niemand is bang voor een boer.
We zijn al begonnen met het verzamelen van het eerbetoon.
Misschien betalen we, om ons tijd te geven.
Ik beloof...
dit zal onze laatste zijn.
Wat betreft de palmolie, Nanisca, laat het me zien.
Laat me zien hoeveel je kunt produceren en we zullen zien.
Je spreekt in het geheim met de koning.
Je probeert me eruit te snijden.
Als de koning mij respecteert,
het is omdat ik het heb verdiend.
Gboje.
Ik ben Amenza.
Je komt naar het paleis van Ghezo,
de negende monarch van het Dahomey-volk,
afstammelingen van de luipaard Agasu,
geliefde van de tweelinggoden, Mawu en haar broer Lisa.
Je wordt geroepen om je bij de King's Guard te voegen.
Wij vechten...
of we gaan dood.
We vechten voor Dahomey,
voor onze zusters,
voor onze grote koning.
Je zult vereerd worden.
Je wordt betaald voor je werk.
Uw mening zal worden gehoord.
Geen stam of koninkrijk in heel Afrika
deelt dit voorrecht.
Voor deze eer
we leven ons leven in deze paleismuren.
We nemen geen echtgenoot.
We zullen geen kinderen baren.
Mahi vrouwen,
geen kwaad zal u overkomen voor de zonden van uw mannen.
Ik bied jou en onze mensen een keuze.
Elke vrouw die niet wil blijven...
...mag verlaten.
Ik kan hier niet verder mee.
Je hebt het over vodun. Je wilt niet luisteren.
Nee, je wilt lachen.
Raak het wapen van een andere krijger niet aan.
mm. Vooral die.
Het is vervloekt.
Esi kon geen olifant in een stormloop raken.
Draai je rug en zie
hoe waar mijn doel is. -Ah, ik?
mm.
Heb al mijn vrijheden besteed aan het lopen van de rivier
tot ik de perfecte wetsteen vond.
Glad gevormd door de waterval.
Slijpt tot een doorn.
Klap hun ogen uit, het gevecht is voorbij.
Ze zijn ook nuttig om de cursisten in het gareel te houden.
Waarom ben je niet in bad geweest?
Je gaat de buizerds brengen.
- Ik liet de anderen voor mij gaan. -Ah.
De eerste regel van training:
gehoorzaam altijd Izogie.
Ik ben Izogie.
Het spijt me.
Je mag blijven.
Ben jij een van de gevangenen die we hebben bevrijd?
Nee. Mijn vader heeft me gebracht.
Als geschenk aan de koning.
Is je vader rijk?
Hij moet zijn.
Anders had hij je aan een rijke echtgenoot verkocht.
Hij probeerde.
Ik wil geen echtgenoot.
Ik wil soldaat worden.
-Een agojie. -Hoe oud ben je?
Ik heb 19 jaar.
Je ziet eruit als een kind.
Ik werk hard.
Moeilijker dan wie dan ook.
Veel koppige dochters worden bij het paleis gedumpt.
Ze falen meestal.
Ons hele leven, ze...
ze vertellen ons verhalen over de Agojie.
Dat je magie hebt.
Je ziet er voor mij uit als een gewone oude vrouw.
Vechten is geen magie.
Het is vaardigheid.
We zullen zien of je er een hebt.
Ik ben geen soldaat.
Waarom bleef je dan?
Ik kan nergens anders heen.
Jij bent Mahi.
Waarom ben je gebleven?
Hier zal ik de jager zijn, geen prooi.
Vandaag ontvang je je eerste wapen.
Niet goed.
AH goed.
Opnieuw.
Een touw is geen wapen.
Wenst u een ander wapen?
Sta op.
Gaan. Val de soldaat aan. Neem zijn hoofd.
-Ik verontschuldig. -Verontschuldig je niet. Doe het.
Ik zou aan dat touw werken.
Hoi. Tseetsee.
Wie is Tseetsee?
Jij, kleine vlieg.
Op volle toeren zoemen.
Maar je weet niet waar je heen gaat.
We hebben slimme krijgers nodig.
De dommen sterven snel.
Ik ben niet dom.
-Laat het me zien dan.
Je moet anders trainen.
De oefeningen zijn een spel.
Het is spelen, zoals toen je een kind was.
Ik mocht niet spelen.
Ik ben gemaakt om te werken.
Zo'n triest verhaal.
Je weet niks.
Weet je, toen ik 14 jaar had,
mijn moeder plaatste een uithangbord om mijn maagdelijkheid te verkopen.
De eerste man kwam,
en ik huilde om mijn moeder, maar ze kwam niet.
De tweede man kwam en klaagde over mijn tranen,
dus sloeg ze me.
De derde man kwam en ik verbrandde hem met een sintel.
Je familie was wreed,
net als mijn moeder.
Het is genoeg om je aan het huilen te maken.
Maar het is beter om te lachen. Ja?
Je hebt nu een nieuw gezin.
Stagiairs, we zullen je voorbereiden
voor de eindtoets.
Je voert je gevechtsvaardigheden uit voor de koning.
Degenen die slagen voor de test
zal Agojie worden.
En degenen die falen, zullen het paleis verlaten,
om nooit meer terug te keren.
Hé, kijk naar jou. De Oyo zal je vangen,
hang je aan je voeten en snijd je keel door.
Gebruik je voeten en loop!
Sta op. Je wacht gewoon om te sterven.
Trainen we om te koken?
Je snijdt een lichaam, geen yam.
Zwaai met een doel.
Klaar. Vuur!
Goed, Ode.
- Eruit! - Nawi, je beweegt als een luiaard.
Dat klopt.
Dahomey!
Izogie!
Agojie!
Fumbé.
Laat me zien hoe ik het touw vastbind.
Nooit.
Het is het enige wat ik beter kan dan jij.
Ode, deze.
Maar heb je Izogie gezien?
Met de dolk hier.
Ze staat daar, beweegt niet, heeft geen pijn.
- Wauw. - Ik hou ervan.
Ik ga worden zoals zij.
Ja, mijn vriend.
- Zo sterk als zij. -Mm-hm.
Als je me probeert neer te steken, steek ik jou terug.
Ja.
Achterzwaai.
Wie van jullie heeft deze truc ontworpen?
Hm?
-Dan worden jullie allemaal gestraft. -Ik heb het gedaan.
- We hebben het allemaal gedaan. -Nee.
Ik was het.
Ik verontschuldig.
Nogmaals.
Ga terug naar de kazerne.
Hoe maak je deze explosie?
Je hebt geen wapens nodig om buskruit te gebruiken.
We hebben alleen een vonk nodig.
Hou je van de wapens?
Vind je het leuk om te oefenen met de mannen van de infanterie?
Ik zie je flirten.
-Dit is niet toegestaan? -Je weet dat het niet zo is.
Waarom niet?
De mannen die soldaten zijn, hebben vrouwen en kinderen,
maar de Agojie kan dat niet.
Hoe is dat eerlijk?
Was je zo arrogant met je familie?
Geen wonder dat ze je hebben weggegeven.
Jij bent het die arrogant is.
Ik ben een generaal.
Ik heb het verdiend.
Je hebt niets verdiend.
Ik zou je eruit moeten zetten.
-Nee. -Ik heb soldaten zien sterven
omdat ze geen discipline hadden.
Hun gemakkelijke leven bereidde hen niet voor op
- dit leven hier als een Agojie. - Ik heb geen gemakkelijk leven gehad.
Ik had geen gemakkelijk leven.
Alstublieft.
Ik wil hier bij de anderen zijn.
Ik wil vechten voor mijn koning.
Alstublieft.
Je tranen betekenen niets.
Om een ​​krijger te zijn, moet je je tranen doden.
Gaan.
Ah.
Gaan.
Hoi.
Je bent een Mahi-gevangene.
Dat is alles wat je ooit zult zijn.
Wat zei je?
- Ze heeft onze mensen vermoord. -Je hebt de mijne vermoord.
Ik, ik kwam hier ook als gevangene.
Vind je jezelf beter dan ik?
Nee, Ajahi.
Als je door de laatste test komt,
jij bent een van ons.
Het maakt niet uit waar je vandaan komt.
Hm.
Hé, Tseetsee.
Eet op.
Nanisca geeft de voorkeur aan de sterken.
Wat is de eerste regel van training?
Gehoorzaam Izogie altijd.
Kom met mij mee.
Drankje.
Wat is het?
Het enige wat de blanke mannen meebrengen is de moeite waard.
Ze noemen het whisky.
Daar. We hebben eindelijk een manier gevonden om Tse tot bedaren te brengen.
Je weet dat je tong je zal pakken
terug naar je dorp geschopt.
Waarom daag je de miganon uit?
Als ik stil ben, ziet ze me niet.
Denk je dat ze tijd heeft om aan je te denken?
Ze denkt aan de wereld.
Je weet dat ze op een dag de kpojito kan zijn.
-De vrouwelijke koning? -Mm-hm.
Maar we hebben er al zoveel jaren geen gehad.
Zijn broer eerde het niet,
maar koning Ghezo gelooft in traditie.
In de tweelinggoden, Mawu en Lisa.
Vrouw en man.
Gelijkwaardig.
Ghezo zal een vrouw koning noemen.
Voor de goden en de mensen.
Maar is dat wat de miganon wil?
Ik kan niet zeggen.
Maar in het paleis is ze een legende.
Gevangen als een jonge soldaat.
Voor dood opgegeven.
Maar ze keerde terug,
met de kofes van de Oyo bastaarden aan haar riem.
Je weet dat ik een hekel heb aan dat drankje.
De koning drinkt alles wat ik hem geef.
De koning is jong.
Hij brengt die domme vrouw naar de raad.
Shante.
Ah, ze is ambitieus, hmm?
Vertel me de droom, Nani.
Het verdrijft zijn magie als je de woorden zegt.
Ik ben in de jungle.
Mm-hm.
Er is daarbuiten iets, in de duisternis.
Een beest.
Boos.
Ik kan zijn zweet ruiken, zijn angst.
Hoe ziet het beest eruit?
Ik weet het niet.
Dat is wanneer ik wakker word.
De droom is een waarschuwing, niet?
We moeten het aan Legba vragen.
Oh nee. Niet de noten.
Noem ze geen noten.
Ze zijn heilig.
Je hebt vijanden die zich verzamelen.
Je moet het beter doen dan dat.
Ik zie vuur.
Iets of iemand uit je verleden.
Dit is onzin.
En je medicijn ook.
- Ik ben niet eens moe. -Ga naar het altaar.
Laat geschenken achter voor de doden.
Doe het.
Als je Ifá niet respecteert, respecteer dan je eigen droom.
Ik ben generaal Oba Ade.
... de gewaardeerde achting van de koning van Oyo.
Geschenken voor het Oyo-koninkrijk, zoals traditie.
Nanisca.
Dit is minder dan ooit tevoren.
Dacht je dat we het niet zouden zien?
Dacht je dat we je hand niet zouden zien?
bij de razzia van ons dorp?
Om uw tekortkomingen te compenseren,
Ik accepteer een toevoeging aan het eerbetoon.
40 Agojie.
Niet te oud.
-En als ik weiger? -Dan mag je niet meer
gebruik de haven in Ouidah voor uw handel.
De haven is van Dahomey.
We hebben de controle overgenomen.
Het is nu van ons.
Ik ben zo verrast dat je je paarden hier naar plateau hebt gebracht.
Als ze worden gebeten door de vliegen,
ze kunnen de slaapziekte krijgen.
Soms kan een muis een olifant neerhalen.
Bedreig je de Oyo, usurpator?
Je zult de koning respecteren.
Mm-mm-mm-mm-mm. Migan.
Deze nieuwe generaal probeert ons te lokken.
We zullen niet springen op zijn dwaasheid.
Laat ons praten.
20 Agojie van onze keuze.
We zullen ze naar Ouidah marcheren en ze overgeven.
En de haven blijft open voor onze handel.
Ik zal Boma verlaten
om te genieten van het feest dat je hebt voorbereid.
In Ouidah zal ik wachten.
Oba.
Nanisca.
Wat er is gebeurd?
Je noten hadden eindelijk gelijk.
Agojie.
Agojie is hier.
Hé, afspraak is afspraak!
We brengen eerbetoon van koning Ghezo.
Dahomey heeft geen soldaten man genoeg.
Ze moeten hun vrouwen gebruiken.
Het is tegen de goden.
Mijn mannen zullen er veel aan hebben.
Je vergist je.
Deze soldaten zijn niet jouw eerbetoon.
Dit is jouw eerbetoon.
Laat het aan iedereen bekend zijn
De grote en machtige koning Ghezo is voor niemand bang.
-O Yo! -O Yo!
Hef de poort op!
Miganon!
Gaan!
Gaan! Gaan!
Afstoten.
Waarom heb je het plan niet gevolgd?
Je zou naar de boten gaan.
De soldaten kwamen eraan.
Als ik niet terugkwam zoals ik deed...
Dus jij bent de held?
U kunt zelf handelen, bevelen negerend?
-Je zou niet zijn ontsnapt. -Nawi.
Jij bent het die te maken kreeg met gevangenneming door mijn bevelen niet te gehoorzamen.
Wij zijn Agojie.
We handelen niet alleen.
We bewegen samen met één doel.
Alleen, je bent zwak.
Alleen, je wordt vermoord of erger.
Nu heb je de barakken gezien.
Een gevangen Agojie is een slaaf.
Gebruikt door mannen.
Links om te rotten.
Het is beter om te sterven.
Snijd je eigen keel door.
Ik zal je nooit ondervragen in het bijzijn van de anderen,
maar jij bent het die het plan niet hebt gevolgd.
Ik had maar één plan, Amenza.
Om zijn hoofd te pakken.
Nanisca, ik...
Nanisca.
Kom binnen.
Ik hoor dat je een overwinning hebt behaald.
Nanisca, ik denk dat we op het verkeerde been zijn begonnen.
Ik wil je vriend zijn.
Ik kan je helpen. Ik heb het oor van de koning.
We moeten samenwerken om onze koning te dienen.
Om ervoor te zorgen dat hij alleen maar krachtiger wordt.
Jij bent het die krachtig wil zijn.
Om veilig en rijk te blijven in je mooie paleis.
Te veel verandering kan gevaarlijk zijn.
Ik heb dit vaak tegen mijn man gezegd.
Dan zullen we snel begrijpen wie echt zijn oor heeft.
Dit veld alleen produceert
duizenden vaten palmolie.
Als we elk jaar veel velden oogsten,
we zullen een continue aanvoer hebben om te handelen.
Hm.
Ik heb nog nooit een pad gezien, Nanisca.
Maar kijk hier eens naar.
Nu wel.
Visie is zien wat anderen niet zien.
Maar nu hebben we de oorlog verklaard.
We zullen de Oyo veroveren,
en we zullen ons land uitbreiden.
Nanisca, we zullen het grootste rijk van Afrika zijn.
Ja, mijn koning, maar laten we geen imperium zijn
die zijn mensen verkoopt.
Laten we een rijk zijn dat van zijn mensen houdt.
Mijn broer heeft die van ons verkocht.
Ik zal dat nooit doen.
Zelfs als ze niet Dahomey zijn, zijn ze nog steeds onze mensen.
De blanke man heeft immoraliteit hier gebracht.
Ze zullen niet stoppen tot heel Afrika
is aan hen om tot slaaf te maken.
Gaan.
De Engelse marine patrouilleert nu in de wateren,
valt onze lading aan en verwijdert deze.
Jouw stammenoorlog gaat mij niet aan.
En de jouwe met Dahomey is niet van ons.
Het zal snel genoeg voorbij zijn.
De Mahi, de Igbo, ze zijn bij ons.
Bij volle maan zullen we naar hun stad marcheren,
en we zullen het nemen.
Ouidah is open voor zaken.
U zult uw lading hebben.
Ga terug naar Ouidah, slavendrijver.
Naakt als de mensen die je verkoopt.
Ik ben geen slavendrijver.
U begrijpt me?
Mijn moeder was Dahomey.
Je lijkt niet op Dahomey.
Mijn vader is blank.
Dus je bent Dahomey maar niet.
En wit...
maar niet.
Denk je dat ik nu mijn broek mag hebben?
Ik zag je in Ouidah.
Waarom ben je hier in de jungle?
Ik ga naar Dahomey.
De plek waar mijn moeder me zoveel over vertelde.
Misschien zie ik jou daar ook.
Als je het paleis binnen mag.
Ik ben Malik.
Malik!
Ik mag deze jonge kapitein niet.
Opgeblazen als een banty haan.
Eindelijk zijn we het eens.
Dus je bent nu een kapitein, hè?
-Si. -Zeer goed.
Goed gedaan.
Mijn dank heb je.
Mijn moeder is ook meegenomen.
Verkocht door mijn broer.
Ik heb veel mannen in uw land die naar haar zoeken,
en ze zullen haar terugbrengen.
Het is een must.
En, uh, als ze je moeder vinden,
ze zullen haar ook terugbrengen.
Ik heb haar net begraven.
Het was haar laatste wens dat ik bij haar thuis kwam.
De enige plek waar ze ooit vrij was.
Dit is jouw huis.
Het is van jou, hè?
En je kwam op de juiste dag.
Onze prachtige Agojie,
ze doen hun laatste test.
Dus ga alsjeblieft zitten, hè?
Gaan. Ga maar zitten. Gaan.
Maak de stoelen voor hen klaar.
Zeer goed.
Laten we beginnen.
Gaan.
Wees niet bang.
Ga er frontaal tegenaan.
Meedogenloos zullen we vechten.
Fumbé.
- Nee nee nee nee nee nee. - Komen!
Komen. Komen. Komen.
Komen.
Komen. Komen.
Komen.
Ja!
Komen. Kom, kom, kom, kom, kom.
Kom, mijn liefste. Kom kom kom.
Wat is jouw naam?
Ik ben Nawi, mijn koning.
Nawi.
Je bent mooi zoals je fel bent.
Als ze niet zo bekwaam was, zou ik hebben
maakte haar een vrouw, nu.
Naar de overwinnaar!
De goden zullen je zegenen. De goden zullen je beschermen.
Goed gedaan voor jullie allemaal.
Jullie zijn de sterkste krijgers in Afrika.
Welkom bij de King's Guard.
Agojie!
- Wu Suu! - Agojie!
-Wu Suu! -Agojie!
Wu Suu!
Hé, wees stil.
Dank je.
Waarom ben je teruggekomen om Fumbe te helpen?
Je had kunnen verliezen.
Fumbé is mijn vriend.
Ik wil dat ze blijft.
Om te blijven, moet ze slagen voor de test.
Om nuttig te zijn, moet ze op zichzelf staan.
Zou je je vriend niet helpen, Miganon?
Amenza?
Ik zou op haar hoofd gaan staan ​​om een ​​hardloopwedstrijd te winnen.
Ah, je eerste littekens.
Het teken van een krijger.
Zie je?
Hm?
Je zult er nog veel meer hebben.
Hm?
Zorg ervoor dat...
alle doornen komen eruit.
Hier hier.
-Mm-hm. -Hier.
Mm-hm.
Hier.
Wat is dit?
Mijn vader noemde het het teken van de duivel.
Het was daar toen hij mij uit het weeshuis koos.
Ben je een wees?
Maar je vader...
Hij nam me op.
Ik denk dat ik niet de dochter bleek te zijn die hij wilde.
Nani?
-Wat heb je ermee gedaan? -Met wat?
Je zei dat ik het je nooit mocht vertellen.
-Ik vraag. -Je zei dat je het zou vragen,
- en je liet me zweren. -Amenza!
Ik ben je dienaar niet, Nanisca.
Ik gaf haar aan de zendelingen.
- Welke missionarissen? -Degene die we onderweg tegenkwamen
toen we marcheerden. -Waar hebben ze haar heen gebracht?
- Dat kan ik niet weten. - Welke richting zijn ze opgegaan?
Ik volgde je bevel...
om je van de last te bevrijden...
en ik koos ervoor om haar weg te geven.
-En dat is alles wat je weet? -Ja!
Ik lieg niet tegen je.
Waarom stel je deze vragen na al die tijd?
Omdat Nawi een wees is?
Je zou onmogelijk kunnen denken dat ze...
Natuurlijk niet.
Nee.
De goden zijn niet zo wreed.
Spreek mijn taal als je in mijn paleis bent.
Uw vrouw Shante,
ze zei dat je een einde wilt maken aan de handel.
Ze spreekt niet voor mij.
En ze zal gestraft worden omdat ze denkt dat ze dat doet.
Ze zegt dat dit de wens van uw generaal is
en misschien niet de jouwe.
Mijn generaals gehoorzamen aan mijn wensen.
Dus u wilt... palmolie verkopen.
Ik wens dat mijn volk voorspoedig is,
zoals die van uw land doen.
Ghezo, de mensen in mijn landen gedijen
vanwege de slavenhandel.
En deze zelfde handel heeft je rijk gemaakt.
Zo rijk als de koning van Engeland.
Als je de handel stopt, ben je niets.
Koning misschien, maar...
koning van modder.
Al deze kapiteins zullen hun zaken ergens anders gaan doen.
Het verkopen van Afrikanen?
Je bent onbeschermd.
Onbeschermd?
Oeh.
Weet je, ik maak me geen illusies
dat u ons alles behalve handelswaar ziet.
Maar ik ben een koning.
Met of zonder uw respect.
En als je niet langer een noodzaak voor mij bent,
ook jij bent onbeschermd.
Ja!
Malik.
Nawi.
-Mag ik binnenkomen? -Nee.
Niemand mag de palmlijn overschrijden.
In Brazilië mogen buitenlandse mannen naar de vrouwen van de koning kijken?
In Brazilië bedekken vrouwen hun lichaam
met lange mouwen, lange rokken.
Hoe lopen ze dan?
Ja? Zeker weten dat...
We slaan vanavond ons kamp op buiten de muren.
Kom om mij te zien.
Vanavond leggen we onze bloedeed af.
Nadien.
Als je wilt dat een meisje naar je tent komt,
er zijn meisjes die je op de markt kunt betalen.
Nee, nee, ik-ik wil gewoon met je praten.
Malik!
Kom je me opzoeken?
Agojie!
Bloed van onze zusters.
♪ Maak ons ​​onoverwinnelijk ♪
♪ Je leeft voor mij ♪
♪ En ik voor jou ♪
♪ Bloed van onze zussen ♪
♪ Maak ons ​​onoverwinnelijk ♪
♪ Jij leeft voor mij en ik voor jou ♪
♪ Agojie ♪
Je bent nu mijn zus.
Ik zal trots zijn om met je te vechten.
Ik wil dat je het me leert.
Zoals de miganon je leert.
Ik wil ook geweldig zijn.
Om geweldig te zijn, moet je je concentreren.
Er kan geen afleiding zijn.
Ik zal.
Bij de test zag ik de man uit Brazilië naar je zwaaien.
Ken je deze man?
Ik... Ik kwam hem tegen in de jungle.
"In de jungle."
Dus, wat, heb je gevoelens voor hem?
Ik heb geen manier om te weten wat ik voor hem voel.
Je wilt dat ik het je leer.
Je bent krachtig.
Meer dan je zelfs weet.
Geef je kracht niet weg.
Hm?
Bedoel je lief te hebben?
Liefde maakt je zwak.
Geloof je dat echt?
Heb je nooit liefgehad?
Op een dag zal ik miganon zijn.
Je kunt niet beide hebben.
Zal dat genoeg zijn?
Dit is het leven dat we hebben gekozen.
We overleven elk op onze eigen manier.
Je zult de jouwe vinden.
Mijn moeder was een slaaf.
Dat is alles wat ik ooit van Afrikaanse mensen heb geweten.
Ik heb nooit gedroomd dat we...
...koningen en krijgers.
Maar nu...
Ik zie de majesteit.
Ik zie de schoonheid.
Ik denk dat je een goede man bent.
Je moet je niet verbinden met slavenhandelaars.
We zijn samen opgegroeid.
Maar ziet hij onze schoonheid zoals jij?
Nawi, de Oyo komen eraan.
We zijn klaar.
Nee, niet alleen de Oyo.
Ook andere stammen.
Ik hoorde de algemene samenzwering.
We moeten het de miganon vertellen.
Ik moet terug.
Nawi, wacht.
Morgen gaan we vertrekken.
Dit is Ogou.
Hij is moed en kracht.
Misschien brengt hij je bij ons terug.
Ik heb je niets te geven.
Ik zal je terugbrengen.
Miganon.
Ik heb iets gehoord.
Een van de mannen die naar het paleis kwam,
Malik, hij zegt de Oyo-generaal
breidt zijn leger uit met andere stammen.
Ze zullen op Dahomey marcheren.
De Oyo hebben ze moed gegeven.
Waar sprak je met deze man, Malik?
Hij sprak tegen me via de palmlijn.
Op de avond dat je trouw zweert aan je zussen,
spreek je in het geheim met een slavendrijver?
Hij is geen slavendrijver.
Zijn moeder was Dahomey.
Verdedig je hem?
Is dat mes een geschenk?
Waar was je?
- Ik ben nergens geweest. -Kom hier.
Hier.
Je bent een agojie.
Je kunt niet bij een man zijn.
Denk je dat je zo speciaal bent dat ik je niet buiten zet?
Omdat ik zal.
Ik denk niet dat ik speciaal ben.
Buig je hoofd niet.
Niet doen.
Ik ken je arrogantie.
Je blijft doen wat je wilt.
Je negeert de regels.
Wat wil je van me?
Ik heb mezelf vandaag bewezen.
Ik ben de beste.
Het is niet genoeg om de beste te zijn.
Je arrogantie en je domheid zorgen ervoor dat je gepakt wordt.
Ik ben jou niet.
Izogie vertelde me dat je gevangen was genomen.
Dat zal ik nooit zijn!
Ik werd elke avond vele malen verkracht.
Als ze zouden komen, wilde ik alleen maar sterven.
Ze hebben het allemaal weggehaald.
Alles wat ik wist.
En toen ik eindelijk ontsnapte, was ik zwanger.
Een kind van die mannen.
Ik zou mijn zussen voor altijd moeten verlaten,
dus ik moest me verstoppen.
Ik baadde alleen.
En mijn buik groeide.
Het was een meisje.
Ik zei tegen Amenza: "Haal het weg."
Maar het bloed, het bleef komen, en Amenza rende weg
om medicijnen te vinden, en ze liet me bij haar.
Dus ik deed iets.
ik heb een snee gemaakt
op de achterkant van de linkerarm,
en ik drukte er een tand in.
Een haaientand.
Ik ben het niet.
Ze zijn een dagreis verwijderd van ons plateau.
Ze zullen daar hun kamp opzetten.
Ze verwachten dat we onszelf verdedigen
van achter onze muren.
We zijn enorm in de minderheid.
Hun grootte maakt ze arrogant en traag,
zoals hun geweren.
Maar je hebt geen pistool nodig om buskruit te gebruiken.
Je hebt alleen een vonk nodig.
Soms kan een termiet een olifant neerhalen.
We zullen de oorlog naar hen toe brengen.
Agojie!
Al 90 jaar,
Dahomey heeft onder de duim van de Oyo geleefd!
Als het regent,
onze voorouders huilen om de pijn die we hebben gevoeld
in de donkere rompen van schepen op weg naar verre kusten!
Wanneer de wind waait,
onze voorouders duwen ons om ten strijde te trekken
tegen degenen die ons tot slaaf maken!
Als het dondert,
onze voorouders eisen dat we de ketenen van twijfel verscheuren
uit onze gedachten en vecht met moed!
We vechten niet alleen voor vandaag, maar ook voor de toekomst!
Wij zijn de speer van de overwinning!
Wij zijn het mes van de vrijheid!
Wij zijn Dahomey!
Agojie!
-Wu Suu! -Agojie!
Wu Suu!
-Agojie! -Wu Suu!
Agojie!
-Wu Suu! -Agojie!
Wu Suu!
We worden aangevallen! Aanval!
Pak je wapens!
Wij zijn Oyo!
O Yo!
Waar is Oba?
Waar is Oba?!
Terugvallen!
Terugvallen! Ojo, val terug!
Pak de Agojie.
Oei, beweeg!
Oba wil de Agojie.
Beweeg, beweeg, beweeg!
Ze trekken zich terug!
Beweeg, beweeg, beweeg!
Je hebt goed gevochten, mijn jonge zus.
Nu moet je rusten.
Ghezo! Wu Suu!
Ze is niet hier.
Niemand heeft haar gezien.
Fumbé.
Ik heb gefaald.
Nee.
Je bleef in leven.
Je bent aan niemand gebonden.
mm-mm.
Ga erheen.
Wil je leven?
Nutsvoorzieningen.
We moeten passage kopen.
We gaan niet naar huis?
We hebben verloren.
Thuis zijn we dode mannen.
Zet deze op het display.
Voor soldaten zullen de biedingen hoger zijn.
Beweging.
Ik zei verhuizen.
Ga terug!
Maak ruimte voor nog een.
Izogie.
Komen. Zitten.
Zitten.
Eten.
We zullen onze kracht nodig hebben om te ontsnappen.
Mijn arm is gebroken.
Ik weet wat ik moet doen.
Wat de miganon zei.
We zullen onze keel doorsnijden.
We zullen niet.
"Wees niet bang.
"Kom er maar met je neus bovenop.
We zullen meedogenloos vechten."
Hoi.
Jij bent Izogie.
Jij zei het.
"Onophoudelijk zullen we vechten."
Kom op!
Duw het weer in elkaar.
Je bent sterk voor een vliegje.
Wat nu?
Ze brachten ons naar de barakken.
Hoeveel anderen?
Drie, denk ik.
-Izogie? -Eh...
Ik heb haar niet gezien.
Nawi zei dat ik mezelf van de wagen moest gooien.
Nawi?
Miganon, Ajahi.
De koning vraagt ​​u.
Ik heb je hierheen gebracht omdat ik voor kpojito heb gekozen.
Kpojito is geliefd bij de mensen.
Ze moet hun bewondering en hun vertrouwen verdienen.
We moeten dezelfde visie voor onze toekomst delen.
Een gewaagde toekomst.
Om die reden heb ik voor Nanisca gekozen.
Ze is een gewone soldaat.
- Wil je gaan zitten. - Geruïneerd door de vijand.
-Ga zitten en wees stil! -Shant.
Kelu, Efe, ga met haar praten. Ga Ga Ga.
We zullen vieren.
We zullen de stad naar het paleis brengen,
en we gaan een groot feest vieren.
Ga en bereid je voor.
Goed gedaan.
Mijn koning, het is een grote eer.
Maar misschien is het te vroeg,
terwijl we zoveel soldaten hebben verloren
en de mensen rouwen.
rouwen?
Niemand heeft verdriet.
We hebben gewonnen.
We hebben het juk afgeworpen.
Mijn koning, ik wil onze verloren Agojie zoeken.
Sommigen werden gevangen genomen.
Ze zullen worden verkocht, gebruikt door de mannen.
Nanisca, het moment dat je zoekt is hier.
De weinigen zijn opgeofferd voor de velen.
- Nu moeten we vooruit. - Ik kan alleen gaan. Laat mij proberen.
-De Oyo... -Je bent me niet gehoorzaam, Nanisca.
Verwar je mijn bewondering met zwakte?
Ik ben je koning.
Laat me je vertellen dat je die gevangenen niet zult opzoeken.
Je moet aan mijn zijde blijven
en neem de eer die ik je schenk.
Forceer mijn woede niet.
Morgenochtend komen ze.
- Back-up! Verplaats het! Verplaats het! -Kom terug! Rug!
-Ga terug! -Rug! Verplaats het!
Beweging!
Blijf terug!
Beweging!
Ze nemen eerst de Agojie.
Op je voeten.
We moeten geduld hebben.
Als we naar het blok worden gebracht,
we zullen worden ontketend.
We zullen onze benen hebben.
We mogen ze niet laten zien dat mijn arm gebroken is.
Als we verkocht zijn, is dat het moment.
Je zorgt voor afleiding.
Ik geef je 90 voor deze.
120.
Oba, je zei dat je hier goed voor me zou zijn.
mm-mm. Het gaat naar de hoogste bieder.
We zullen elk een bewaker ontwapenen en wegrennen.
Stop niet voordat je het water bereikt.
150 reai.
Nawi!
Nee.
Izogie.
Kom op. Kom op. Kom op.
Sta op.
Nee!
Izogie, sta op.
Nee nee nee nee.
Het spijt me.
N-Nawi.
Je beweegt als een luiaard.
Het spijt me.
Het spijt me. Laten we gaan.
Laten we gaan.
Izogie?
Izogie. Izogie.
Je gaat bij haar weg!
Ga weg!
Als je deze wilt, 100 reais.
-Wat doe jij? -Opzij schuiven.
Je weet wat de koning met je zal doen als je hem tart.
Wil je geschorst worden of erger?
-Nee nee nee nee. Nanisca. -Amenza. Amenza.
- Ik kan niet toekijken. -Ik weet wat het is.
In de droom.
Het beest waar ik zo bang voor ben.
Ik ben het.
Het is dat meisje dat het zwijgen werd opgelegd
in die boeien door die mannen.
Ik heb haar verstopt.
Ik heb haar pijn ontkend.
Maar ik ga haar nu horen.
Hm?
Ik moet proberen haar te redden.
Nee.
Alstublieft.
Het is niet veilig voor ons. Ik heb kleding voor je meegebracht.
Ik zal je bij het vallen van de avond naar buiten sluipen.
Bezit je mij nu?
-Natuurlijk niet. -Eruit!
- Ik probeer je te beschermen. - Door mij op te sluiten?
Weet je wat ze met je zouden doen?
Een blanke man werd gedood.
Je hebt nu de sleutel.
U kunt zelf kiezen wanneer het slot wordt gedraaid.
Mijn moeder heeft me hierheen geleid om mezelf te vinden.
En ik heb je gevonden.
Ik heb een passage geboekt op een vrachtschip op weg naar Engeland.
Ik wil je veilig houden.
Mijn hart heeft veel littekens.
Echtgenoot, accepteer alstublieft mijn diepste excuses
- voor het in twijfel trekken van uw wil. - Hm.
Wat wil je?
Beweeg, mijn vriend.
De echtgenotes fluisteren.
Ik vertelde Tanonu wat ze zeggen, en...
Heb ik je niet gezegd niet te discussiëren?
mijn zaken met de vrouwen? Heb ik het je niet verteld?
Mijn koning, vergeef me alstublieft.
Nanisca is naar Ouidah
met de migan en een aantal van haar soldaten.
- Eh? - We moeten het feest uitstellen.
Nee nee. De mensen roddelen.
Je kunt het nu niet uitstellen, niet zonder er zwak uit te zien.
Waar zijn de anderen?
Izogie is vermoord, Miganon.
Nawi is weg.
Er zullen geen gevangenen zijn.
Brand hun hele handel tot de grond toe af.
Sla alarm!
Nawi. Nawi.
Ik moet binnenkomen.
We moeten gaan.
Mijn zussen zijn gekomen.
Ik moet ze helpen.
Dan zal ik je helpen.
Nee. Malik.
Je moet gaan.
Je kleren zijn bebloed.
Deze kun je dragen.
Ik zal voor hem zorgen.
Ik zal op het strand zijn.
Ik wil Oba.
Schiet op, deze kant, deze kant! Kom op!
Beweeg, verdomme!
Nee! Nee! Nee!
Malik!
Malik! Malik, binnen!
Malik, nee! Nee! Nee!
Maak mij los! Maak mij los!
Nee! Nee! Nee!
Malik! Malik, nee!
Nee!
Ha!
Je herinnert je mij niet.
Nu vergeet je het nooit meer.
Nee nee nee nee!
Agojie!
Wu Suu!
- Agojie! - Wu Suu!
Agojie!
Wu Suu!
-Agojie! -Wu Suu!
Agojie!
Wu Suu!
Agojie!
Wu Suu!
Komen. We kunnen hier niet blijven.
Stap in de boot!
Shante, goed gedaan.
Je verdient het.
Nanisca! Nanisca!
Nanisca! Nanisca! Nanisca!
Nanisca! Nanisca!
Nanisca! Nanisca! Nanisca!
Nanisca! Nanisca!
Nanisca! Nanisca! Nanisca!
Nanisca! Nanisca!
Je bent ongehoorzaam aan je koning, Nanisca.
Ik zal mijn bevel neerleggen.
Mensen van Dahomey...
...we hebben de heerschappij van het Oyo-rijk beëindigd.
Kijk naar de gezichten van de krijgers.
Kijk naar hen.
Velen hadden het nooit voor mogelijk gehouden.
Maar we geloofden.
Dat is wat een goede leider maakt.
Zien wat anderen niet zien.
De Europeanen en de Amerikanen hebben gezien
als je een volk in ketenen wilt houden,
je moet ze eerst overtuigen
dat ze bedoeld zijn om gebonden te zijn.
We sloten ons bij hen aan om onze eigen onderdrukker te worden.
Maar niet meer.
Niet meer.
Wij zijn een strijdersvolk!
En er is kracht in onze geest...
...in onze eenheid, in onze cultuur.
Als we die kracht begrijpen, zullen we grenzeloos zijn.
Mijn mensen,
dit is een visie die ik zal leiden.
Het is een visie die gedeeld wordt.
Helden van Dahomey,
zie de dapperste van de dapperen,
benoemd door koning Ghezo,
verheven tot de heilige titel kpojito,
Nanisca, de vrouwelijke koning.
Een offer voor Izogie.
Ze wil dat water niet.
Ze wil dit.
In mijn bloed zit het bloed van een moordenaar.
Een man die je zoveel pijn deed.
Het spijt me.
Jij bent Agojie.
Het spijt me.
Ik heb je verlaten.
Ik was niet dapper genoeg.
Maar je hebt het overleefd omdat je hier hoort te zijn.
Het is niet jouw schuld wat er met mij is gebeurd.
Jij...
zijn niet het ding dat me pijn doet.
Jij bent Nawi.
Jij bent mijn dochter.
Het spijt me.
Moeder, wil je dansen?
Zusters in het bloed.
Je valt en nu sta je op.
Dans met ons mee.
Wees bij ons.
Jij leeft voor mij...
en ik voor jou.
Izogie.
Ode.
Esi.
Josje.
Alekko.
Kesia.
Breona.
♪ Moet het begrijpen
♪ Wat er vanaf hier gebeurt, ligt in onze handen ♪
♪ Van machtige koninkrijken Van een ver land ♪
♪ Zet de wereld op zijn kop Ja, dat kunnen we ♪
We moeten gewoon
♪ Sta op, sta op ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Ben al zo lang aan het marcheren ♪
♪ Hoe ver is het om te komen waar we heen gaan?
♪ Weet je niet Samen zijn we sterk?
♪ We gaan de waanzin bestrijden tot het weg is ♪
We moeten gewoon
♪ Sta op, sta op ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
Oh...
♪ Sta op, sta op ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪
♪ Nee, nee, ja
♪ Nee ♪