1 00:00:29,863 --> 00:00:30,993 Oh, God. 2 00:01:08,651 --> 00:01:10,451 Aww, fuck! 3 00:01:12,280 --> 00:01:14,490 Well, congratulations. 4 00:01:14,574 --> 00:01:16,374 You're four and a half months pregnant. 5 00:01:16,451 --> 00:01:17,991 How is this even possible? 6 00:01:18,578 --> 00:01:20,368 I am a thousand years old. 7 00:01:21,331 --> 00:01:25,341 I mean, yeah, I-- I felt things, but I-- I just thought it was menopause. 8 00:01:25,418 --> 00:01:28,798 Menopause and pregnancy share some similar things. 9 00:01:28,880 --> 00:01:30,380 -So that's understandable. -A nightmare. 10 00:01:30,465 --> 00:01:31,545 What? 11 00:01:31,633 --> 00:01:33,683 Well, the great news is everyone's healthy. 12 00:01:33,760 --> 00:01:36,350 Tests and baby look good. Would you like to know the sex? 13 00:01:36,429 --> 00:01:39,469 I would like to go back in time and not have the sex. 14 00:01:39,557 --> 00:01:43,807 Jen, I understand this is a shock, but it's also kind of a miracle. 15 00:01:43,895 --> 00:01:46,645 Do you know how many women would kill to get pregnant at your age? 16 00:01:46,731 --> 00:01:48,231 Oh, fuck! 17 00:01:59,119 --> 00:02:00,249 Hi, Dr. Ashmani! 18 00:02:00,328 --> 00:02:01,658 Judy, hi. 19 00:02:01,746 --> 00:02:03,746 Hi. I come bearing gifts. 20 00:02:03,832 --> 00:02:06,752 Well, gift. I don't wanna oversell. 21 00:02:07,252 --> 00:02:09,672 Oh! Is that my boat? 22 00:02:09,754 --> 00:02:11,384 -Hope so. -Oh. 23 00:02:11,464 --> 00:02:14,134 It's my first seascape, and I painted it from memory. 24 00:02:14,217 --> 00:02:16,297 -Also, I've been eating a lot of pot, so… 25 00:02:16,386 --> 00:02:19,006 Well, it's beautiful and very kind. 26 00:02:19,097 --> 00:02:19,967 Thank you. 27 00:02:20,056 --> 00:02:21,926 Thank you for everything. 28 00:02:22,016 --> 00:02:23,686 I just wanted you to know. 29 00:02:23,768 --> 00:02:26,228 You were so right. I couldn't have gone through all that alone. 30 00:02:26,312 --> 00:02:29,322 Oh, well, I'm just glad there was a friend who was able to be there for you. 31 00:02:29,399 --> 00:02:30,979 Me too. 32 00:02:31,067 --> 00:02:32,937 I wish I could figure a way to repay her. 33 00:02:33,027 --> 00:02:36,027 Well, maybe after you're finished with your treatment. 34 00:02:36,614 --> 00:02:37,994 I thought I was finished. 35 00:02:38,074 --> 00:02:39,954 Well, we still have to go back in two weeks 36 00:02:40,034 --> 00:02:42,454 and test you to see if you responded well to the chemo. 37 00:02:42,537 --> 00:02:45,037 Oh, yeah, right. I mean, I think I probably responded pretty good 38 00:02:45,123 --> 00:02:46,503 'cause I feel pretty good. 39 00:02:47,458 --> 00:02:50,878 That's great, but odds are you will still need another round. 40 00:02:50,962 --> 00:02:54,092 Yeah, I'm not really an odds person. I don't really believe in 'em. 41 00:02:55,550 --> 00:02:58,850 Okay. Well, good for you. 42 00:02:58,928 --> 00:03:00,678 Honestly, a lot of my patients 43 00:03:00,763 --> 00:03:03,433 go in hard on Google, and that can be very discouraging. 44 00:03:03,516 --> 00:03:04,556 No, yeah. 45 00:03:04,642 --> 00:03:07,942 I feel like what I don't know can't hurt me. Right? 46 00:03:08,021 --> 00:03:09,811 What am I gonna do?  47 00:03:09,898 --> 00:03:10,938 Is there… 48 00:03:11,858 --> 00:03:13,988 -Do you have a partner in the picture? -Oh, gross. 49 00:03:14,068 --> 00:03:16,068 Don't say partner. I'm not running a small business. 50 00:03:16,154 --> 00:03:18,414 I have a fucking human being in my body. 51 00:03:18,489 --> 00:03:21,119 And the person that is responsible for this is in rehab. 52 00:03:21,201 --> 00:03:22,491 That's rough. 53 00:03:22,577 --> 00:03:25,287 So, I think I'm gonna hold off on any big announcements 54 00:03:25,371 --> 00:03:26,461 until I'm finally showing. 55 00:03:27,081 --> 00:03:28,171 -Hmm. -Hmm? 56 00:03:29,125 --> 00:03:29,995 -Am I? 57 00:03:30,084 --> 00:03:31,424 -No. 58 00:03:32,003 --> 00:03:33,593 Mm-hmm. 59 00:03:36,633 --> 00:03:38,343 Do you know of a Marshalls nearby? 60 00:03:40,011 --> 00:03:41,931 -Uh, hey. -Hey! 61 00:03:42,013 --> 00:03:43,723 Oh, somebody got a new poncho. 62 00:03:43,806 --> 00:03:45,556 Yep, somebody did. 63 00:03:45,642 --> 00:03:47,772 Yeah, no, I-- I just saw it, and I just thought, 64 00:03:47,852 --> 00:03:49,442 "I'm gonna-- I'm gonna get that poncho." 65 00:03:49,520 --> 00:03:52,610 "And I'm gonna-- I'm gonna wear that poncho." 66 00:03:52,690 --> 00:03:54,230 Yeah, wear that poncho. 67 00:03:54,943 --> 00:03:56,443 -What's, uh, this all about? 68 00:03:56,527 --> 00:03:58,277 Okay, it's just a little something 69 00:03:58,363 --> 00:04:01,073 to say thank you for helping me get through the chemo. 70 00:04:01,157 --> 00:04:03,907 You don't have to thank me for helping you get through chemo. 71 00:04:03,993 --> 00:04:06,793 I can thank you if I wanna thank you. I wanted to take you somewhere fun. 72 00:04:06,871 --> 00:04:10,331 But I know you have work. So, I figured why not bring the party to us? 73 00:04:11,417 --> 00:04:13,917 -Ta-da! -Oh! 74 00:04:14,003 --> 00:04:15,213 It's a wine tasting! 75 00:04:15,296 --> 00:04:16,336 Wine. 76 00:04:16,422 --> 00:04:20,262 Yeah, these were all of your favorites from the vineyards in Napa. 77 00:04:20,885 --> 00:04:23,925 That's so thoughtful of you, honey. It's, um-- 78 00:04:24,013 --> 00:04:25,643 Uh… 79 00:04:25,723 --> 00:04:28,853 -What's wrong? -I'm doing dry January. 80 00:04:28,935 --> 00:04:30,435 -It's October. -You know what I mean. 81 00:04:30,520 --> 00:04:31,350 Do I? 82 00:04:31,437 --> 00:04:33,557 Or does this have something to do with Ben? 83 00:04:33,648 --> 00:04:35,568 -What? No! -Like you're inspired. 84 00:04:35,650 --> 00:04:38,780 -It has nothing-- I'm not inspired. -Yeah, like, sober in solidarity. 85 00:04:38,861 --> 00:04:40,661 You know, you did say his name a couple times. 86 00:04:40,738 --> 00:04:41,948 -Eww! -What? 87 00:04:42,031 --> 00:04:43,281 No, I am-- 88 00:04:43,366 --> 00:04:46,236 I just, you know, I really wanna focus on my health right now. 89 00:04:46,327 --> 00:04:51,287 Just try to make smarter choices about what I… put in my body. 90 00:04:51,374 --> 00:04:53,634 Yeah, I hear you. I mean, I shouldn't be drinking either. 91 00:04:53,710 --> 00:04:56,500 But I do get two weeks, no bad news. 92 00:04:56,587 --> 00:04:58,967 So, I figured I'll live in that vacuum of joy, 93 00:04:59,048 --> 00:05:00,548 and wine is helpful there. 94 00:05:00,633 --> 00:05:02,433 Yeah, it is. 95 00:05:03,594 --> 00:05:06,474 Hey, you know, I got a lot going on today, so… 96 00:05:06,556 --> 00:05:08,466 -I know. Your showing. -What? 97 00:05:09,434 --> 00:05:11,354 -You're showing the house. -Yes. 98 00:05:11,853 --> 00:05:15,153 Yep, yep, yep. I'm showin' a house. 99 00:05:15,231 --> 00:05:17,281 That is correctamundo. 100 00:05:17,358 --> 00:05:20,068 Um, yeah, I must have blocked it out because, you know, 101 00:05:20,153 --> 00:05:22,703 the client is a pain in the a-- 102 00:05:22,780 --> 00:05:25,910 And this is from a trip when Jeff and I went to the Badlands, 103 00:05:25,992 --> 00:05:28,582 which is a real misnomer because it's great there. 104 00:05:28,661 --> 00:05:30,291 Well, it'll be great in your new house. 105 00:05:30,371 --> 00:05:32,961 -Or in this box forever. 106 00:05:33,041 --> 00:05:36,421 I just don't understand why we have to stage this place. 107 00:05:36,502 --> 00:05:38,092 It's already in great shape. 108 00:05:38,171 --> 00:05:41,671 Yeah, it's just there's a lot of personality in here… 109 00:05:41,758 --> 00:05:43,888 -…and guns! 110 00:05:43,968 --> 00:05:47,058 Guns are a selling point in Orange County, and personality is good. 111 00:05:47,138 --> 00:05:49,558 It depends on the personality. 112 00:05:49,640 --> 00:05:50,930 Okay… 113 00:05:51,017 --> 00:05:53,687 I'll put 'em in my safe room. You know… 114 00:05:53,770 --> 00:05:56,400 …I just don't understand why Jeff insists on selling. 115 00:05:56,981 --> 00:06:00,151 He didn't want kids. So, this house was kind of my baby. 116 00:06:00,234 --> 00:06:02,324 But you know, here's the thing, Karen, 117 00:06:02,403 --> 00:06:06,283 is that sometimes you just have to accept the fact that this is your life, 118 00:06:06,366 --> 00:06:07,776 and you need to fucking deal, 119 00:06:07,867 --> 00:06:10,697 no matter how much you wish things were very, very, very different. 120 00:06:11,371 --> 00:06:13,211 Jesus Christ! What is that smell? 121 00:06:13,706 --> 00:06:16,496 -Oh, it's my Yankee Candle collection. 122 00:06:16,584 --> 00:06:18,384 Of course it is. Why wouldn't it be? 123 00:06:18,461 --> 00:06:19,631 Bona fide wick-head here. 124 00:06:19,712 --> 00:06:20,922 -Great. -Wanna sniff? 125 00:06:21,005 --> 00:06:22,875 -No, thanks. -Orange dreamsicle. 126 00:06:22,965 --> 00:06:24,255 Nope! 127 00:06:24,342 --> 00:06:26,222 -But-- -Oh, no. 128 00:06:27,637 --> 00:06:29,757 Are you-- are you feeling okay? 129 00:06:29,847 --> 00:06:30,677 Yeah, I'm fine. 130 00:06:31,682 --> 00:06:34,062 Something's different about you. 131 00:06:34,143 --> 00:06:34,983 No, it isn't. 132 00:06:35,061 --> 00:06:36,811 -Hey, there. -Hey! 133 00:06:36,896 --> 00:06:38,436 -Oh! -I know what it is. 134 00:06:38,523 --> 00:06:39,863 What? 135 00:06:44,112 --> 00:06:45,032 Your poncho. 136 00:06:45,113 --> 00:06:46,073 Isn't it great? 137 00:06:46,155 --> 00:06:47,945 -Yep. -So roomy. 138 00:06:48,032 --> 00:06:50,082 -What you smugglin' in there? -Nothing. 139 00:06:50,660 --> 00:06:53,120 Hey! Be careful with that. That's from HomeGoods. 140 00:06:53,204 --> 00:06:54,374 Hi. What you doing here? 141 00:06:54,455 --> 00:06:56,365 Oh, I thought maybe you guys might get hungry, so… 142 00:06:56,457 --> 00:06:59,707 Actually, I am hungry, so whatcha-- whatcha got there? 143 00:06:59,794 --> 00:07:02,344 -Oh, Gorgonzola and chorizo. -No. 144 00:07:03,423 --> 00:07:04,263 No? 145 00:07:06,801 --> 00:07:07,931 Okay. 146 00:07:08,010 --> 00:07:10,350 I just need some air. 147 00:07:17,270 --> 00:07:18,690 -Jen! 148 00:07:18,771 --> 00:07:20,021 Hey. 149 00:07:20,606 --> 00:07:22,776 Jesus fucking Christ. What the-- 150 00:07:27,155 --> 00:07:28,275 What am I looking at? 151 00:07:28,948 --> 00:07:31,528 That is Jen Harding's kid driving a banged-up Jeep 152 00:07:31,617 --> 00:07:33,657 in the wrong place at the wrong time. 153 00:07:33,744 --> 00:07:36,664 You mean the right place at the right time to be our hit-and-run suspect? 154 00:07:36,747 --> 00:07:38,577 Right and wrong are subjective. 155 00:07:38,666 --> 00:07:40,326 I mean, what's wrong for him is right… 156 00:07:41,711 --> 00:07:43,131 Yes, that's what I mean. 157 00:07:43,838 --> 00:07:45,008 All right, hold on. 158 00:07:45,089 --> 00:07:47,509 You think the Harding kid hit his own mother? 159 00:07:48,009 --> 00:07:49,089 That doesn't make any sense. 160 00:07:49,177 --> 00:07:52,217 Okay, at first, I didn't think so either, but we know Charlie Harding 161 00:07:52,305 --> 00:07:54,715 was driving Steve Wood's car when he went missing. 162 00:07:54,807 --> 00:07:57,727 Now he's driving this one? Come on. What are the odds? 163 00:07:57,810 --> 00:08:00,150 Pretty low, but why would he wanna hurt his own mother? 164 00:08:00,730 --> 00:08:02,690 Maybe he wanted to hurt Judy Hale. 165 00:08:02,773 --> 00:08:04,613 Look, she was in the car that killed his father. 166 00:08:04,692 --> 00:08:06,862 So was Steve Wood. Look what happened to him. 167 00:08:06,944 --> 00:08:08,654 Steve Wood's murder didn't have anything to do with this. 168 00:08:08,738 --> 00:08:10,198 How-- how do you know? 169 00:08:10,781 --> 00:08:13,371 -I don't. 170 00:08:13,451 --> 00:08:14,791 Charlie had the motive. 171 00:08:15,369 --> 00:08:18,659 Not to mention, he was in the house with the possible murder weapon. 172 00:08:18,748 --> 00:08:19,868 What murder weapon? 173 00:08:19,957 --> 00:08:21,037 The wooden bird. 174 00:08:21,125 --> 00:08:22,455 Hmm. 175 00:08:24,504 --> 00:08:27,594 You never heard back from Agent Moranis about that, huh? 176 00:08:27,673 --> 00:08:30,053 Mm-mm. No, no. No word on the bird. 177 00:08:30,760 --> 00:08:32,050 Yeah, yeah. 178 00:08:32,553 --> 00:08:34,353 -I wonder if I should go follow up. -No. 179 00:08:34,430 --> 00:08:36,640 We should bring the kid in. I'll track down Mrs. Harding. 180 00:08:36,724 --> 00:08:37,604 Great. Let's go. 181 00:08:37,683 --> 00:08:39,643 No, I-- I should go alone. 182 00:08:39,727 --> 00:08:41,977 You know, try and talk to her woman-to-woman. 183 00:08:42,063 --> 00:08:44,943 Uh, you try and isolate the plates on that footage. 184 00:08:47,735 --> 00:08:48,645 What? 185 00:08:50,446 --> 00:08:51,446 Nothing. 186 00:08:55,993 --> 00:08:58,413 Ah! It's such a nice surprise to see you! 187 00:08:58,496 --> 00:09:01,536 Yes, big surprise. So many surprises. 188 00:09:04,502 --> 00:09:07,962 I, um… I thought you were in rehab. 189 00:09:08,047 --> 00:09:12,047 Oh, I was. Just, uh, they sprung me loose. 190 00:09:12,134 --> 00:09:15,814 And now I'm, uh, at that step where I'm making my amends. 191 00:09:15,888 --> 00:09:18,808 -Aww, great. -Oh. You don't-- that's not necessary. 192 00:09:18,891 --> 00:09:19,731 Oh. 193 00:09:20,601 --> 00:09:23,441 And I'm-- I'm also here to say goodbye. 194 00:09:23,521 --> 00:09:26,111 -What? What? Where are you going? -Goodbye? 195 00:09:26,857 --> 00:09:28,107 Uh… 196 00:09:28,192 --> 00:09:30,152 I gotta get back to my life up north. 197 00:09:30,236 --> 00:09:33,106 My practice, my son who's in college now, 198 00:09:33,197 --> 00:09:37,027 so he doesn't really, you know, really care about Dada. 199 00:09:37,118 --> 00:09:38,448 Yeah, no, no, of course. 200 00:09:38,536 --> 00:09:39,576 Yeah. 201 00:09:39,662 --> 00:09:43,042 But also to be honest, there's a reason why I left Laguna in the first place. 202 00:09:43,708 --> 00:09:44,958 A lot of bad memories here. 203 00:09:46,210 --> 00:09:47,250 Yeah, I hear ya. 204 00:09:48,170 --> 00:09:50,260 Yeah, and I know I can't 205 00:09:51,257 --> 00:09:54,007 make my amends to Him, but I can to you. 206 00:09:55,052 --> 00:09:56,642 So… 207 00:09:58,889 --> 00:10:01,019 I'm sorry for every 208 00:10:01,809 --> 00:10:03,889 uncomfortable thing I ever put you through. 209 00:10:03,978 --> 00:10:06,518 -No problem. Seriously, all is forgiven. -What? No, no, not at all. 210 00:10:06,606 --> 00:10:08,816 -All right? We good. -Please. Yeah. 211 00:10:08,899 --> 00:10:11,149 Really? 'Cause I, uh… There's actually more. 212 00:10:11,235 --> 00:10:12,605 -Here. I have a list. -No! 213 00:10:12,695 --> 00:10:15,735 -No, you're fine. You're fine. -No need. Come on. It's us. 214 00:10:16,574 --> 00:10:19,544 Wow. Okay. 215 00:10:19,619 --> 00:10:23,209 Thank you. Thanks. God, I was nervous. 216 00:10:23,289 --> 00:10:24,669 You did great. 217 00:10:24,749 --> 00:10:25,879 You did. 218 00:10:27,668 --> 00:10:31,378 So… we're really gonna miss you, Ben. 219 00:10:32,506 --> 00:10:33,716 -Yeah. -Mm-hmm. 220 00:10:35,092 --> 00:10:37,552 Are you sure that you really need to go? 221 00:10:37,637 --> 00:10:40,467 If-- I-- I would only be staying out of obligation to my parents. 222 00:10:40,556 --> 00:10:42,176 And so there's not really… 223 00:10:43,643 --> 00:10:46,233 I don't know, you know? There's not really any other 224 00:10:47,188 --> 00:10:49,728 reason to… be here. 225 00:10:57,239 --> 00:10:58,909 -Hmm? -Hmm. 226 00:10:58,991 --> 00:11:00,121 -What? 227 00:11:00,201 --> 00:11:01,581 I mean, you gotta go, you gotta go. 228 00:11:02,620 --> 00:11:06,040 -Might not have to go if you felt like… -He has to go. 229 00:11:06,123 --> 00:11:07,793 -…people wanted you to stay. -Kids, things. 230 00:11:07,875 --> 00:11:09,995 His kid isn't here. He said he's in college. 231 00:11:10,086 --> 00:11:12,506 -He's cranky as fuck. He doesn't care. -It's-- Okay. 232 00:11:13,130 --> 00:11:13,960 Right. 233 00:11:14,048 --> 00:11:16,838 Uh, cool. 234 00:11:16,926 --> 00:11:18,636 Well, I, um… 235 00:11:21,263 --> 00:11:22,973 I'm gonna go. I got, um… 236 00:11:23,057 --> 00:11:24,597 Listen. I love you both. 237 00:11:24,684 --> 00:11:26,564 And, I mean, you guys are so sweet 238 00:11:26,644 --> 00:11:29,154 and so nice to me and so kind, and I hope that, 239 00:11:29,730 --> 00:11:32,900 you know, you know how much that's-- that's meant to me. 240 00:11:32,983 --> 00:11:34,033 Aww. 241 00:11:34,110 --> 00:11:37,150 -We love you. Hmm? 242 00:11:37,238 --> 00:11:38,528 -Hmm. -Oh. 243 00:11:40,408 --> 00:11:41,408 Aww. 244 00:11:43,285 --> 00:11:45,995 -So sweet of you. -What? 245 00:11:51,585 --> 00:11:55,295 All right, well, um, yeah. See ya later. 246 00:12:04,432 --> 00:12:06,272 Yeah, okay. Later gator. 247 00:12:06,350 --> 00:12:09,150 In a while cr-- Bye. 248 00:12:10,146 --> 00:12:11,476 -I'll walk you out. -Okay. 249 00:12:12,356 --> 00:12:14,356 -Ooh! You all right? -Bye. 250 00:12:23,117 --> 00:12:24,237 Oh, my God! 251 00:12:24,326 --> 00:12:25,576 Oh, my God! 252 00:12:25,661 --> 00:12:27,871 Why didn't you say anything? 253 00:12:27,955 --> 00:12:30,455 -What are you talking about? -The pregnant pause. 254 00:12:30,541 --> 00:12:33,501 -He was waiting for you to say something. -To say what? 255 00:12:33,586 --> 00:12:36,086 That you want him to stay, that you have feelings for him. 256 00:12:36,172 --> 00:12:38,012 Eww, I don't have feel-- No, I don't. 257 00:12:38,090 --> 00:12:40,720 Ugh, please. You said his name twice when we were tripping. 258 00:12:40,801 --> 00:12:42,891 Um, I'm sorry, I was tripping. 259 00:12:42,970 --> 00:12:44,510 Okay, you fell on his dick twice too. 260 00:12:44,597 --> 00:12:45,507 -Really? -Yeah. 261 00:12:45,598 --> 00:12:48,058 How many things you do twice before you admit that you love him? 262 00:12:48,142 --> 00:12:49,352 I don't love him. 263 00:12:49,435 --> 00:12:50,435 I don't believe you. 264 00:12:51,020 --> 00:12:53,860 I-- I can't even-- I can't even look at him, okay? 265 00:12:54,523 --> 00:12:55,903 I killed his fucking brother. 266 00:12:55,983 --> 00:12:59,203 -His fucking brother killed your husband. -Yeah, well, he doesn't know that. 267 00:12:59,278 --> 00:13:00,948 Well, maybe he should. 268 00:13:01,739 --> 00:13:04,739 What if we just told him the truth about everything? 269 00:13:04,825 --> 00:13:06,285 Don't you think he could forgive you? 270 00:13:06,368 --> 00:13:08,538 No, I absolutely do not think that. 271 00:13:08,621 --> 00:13:10,461 Well, you forgave him for the hit-and-run. 272 00:13:10,539 --> 00:13:12,829 Okay, that is not the same. You can't tit-for-tat that. 273 00:13:12,917 --> 00:13:14,587 We tit-for-tatted. 274 00:13:14,668 --> 00:13:17,588 I told you the truth about Ted, then, yeah, we went through a rough patch 275 00:13:17,671 --> 00:13:19,921 where you threatened to shoot me and then you killed Steve, 276 00:13:20,007 --> 00:13:21,757 but you were honest. 277 00:13:22,510 --> 00:13:23,390 And look at us now. 278 00:13:23,469 --> 00:13:25,389 Yeah, yeah, look at us. You have cancer, 279 00:13:25,471 --> 00:13:27,521 and I'm about three seconds away from being arrested. 280 00:13:27,598 --> 00:13:29,598 Okay, you don't know that. 281 00:13:29,683 --> 00:13:33,483 But I know that no matter how much shit we put each other through, 282 00:13:33,562 --> 00:13:35,652 somehow we're still best friends, right? 283 00:13:36,690 --> 00:13:37,530 Right. 284 00:13:37,608 --> 00:13:40,608 Because we tell each other the truth, right? 285 00:13:42,112 --> 00:13:43,162 No, we do. 286 00:13:47,993 --> 00:13:50,293 I'm pregnant. 287 00:13:52,081 --> 00:13:54,121 What? No. 288 00:13:54,208 --> 00:13:56,668 Yeah, why do you think I've been wearing this stupid-ass poncho? 289 00:13:56,752 --> 00:13:57,842 Just there it is. 290 00:14:03,092 --> 00:14:04,842 Oh, my God! With…? 291 00:14:05,344 --> 00:14:07,514 Yeah. Yeah, it's really fucked. 292 00:14:08,848 --> 00:14:09,718 I'm so sorry. 293 00:14:10,307 --> 00:14:14,057 No. No, that is-- How far along are you? 294 00:14:14,144 --> 00:14:15,484 Just too far. 295 00:14:17,731 --> 00:14:18,691 Wow. 296 00:14:19,608 --> 00:14:22,358 That is amazing. I mean, I can't even believe it. 297 00:14:22,444 --> 00:14:23,654 -It's, like, amazing. -Okay-- 298 00:14:23,737 --> 00:14:25,407 Judy, you are allowed to say how you feel. 299 00:14:25,489 --> 00:14:27,869 Yeah, no, I am. I am. I mean, it is amazing. 300 00:14:28,701 --> 00:14:29,871 Okay. 301 00:14:31,036 --> 00:14:32,116 I just, um… 302 00:14:33,831 --> 00:14:36,541 -I just need a minute. 303 00:14:37,459 --> 00:14:40,089 -I-- I know. Ju-- Judy, can we please-- -I need a minute. 304 00:14:40,170 --> 00:14:42,130 Okay. Oh, shit. 305 00:14:43,966 --> 00:14:45,256 -Mom? -What? 306 00:14:45,342 --> 00:14:46,932 Charlie threw the iPad at me. 307 00:14:47,011 --> 00:14:49,351 Oh, for fuck's sake! 308 00:14:50,139 --> 00:14:51,429 Fuck! 309 00:14:52,308 --> 00:14:54,478 Come here. Are you okay? 310 00:14:54,560 --> 00:14:56,270 -Yeah. -Do you need a hug? 311 00:14:56,353 --> 00:14:57,313 Okay. 312 00:15:09,116 --> 00:15:10,156 I love you. 313 00:15:10,242 --> 00:15:11,162 I love you. 314 00:15:12,202 --> 00:15:13,202 And you too. 315 00:15:15,164 --> 00:15:17,004 -What happened? 316 00:15:17,082 --> 00:15:20,542 I really thought that I was gonna have a baby and a family. 317 00:15:31,597 --> 00:15:33,967 -What were you thinking? -I was throwing it to him. 318 00:15:34,058 --> 00:15:35,848 It's not my fault that he has no reflexes. 319 00:15:35,935 --> 00:15:37,595 You guys are too old for this shit. 320 00:15:37,686 --> 00:15:40,106 -I am too old for this shit. 321 00:15:43,484 --> 00:15:44,824 Shit. 322 00:15:45,402 --> 00:15:46,362 Who is it? 323 00:15:47,863 --> 00:15:49,783 You're telling me that's not Charlie? 324 00:15:49,865 --> 00:15:52,025 No, it is, but I am telling you 325 00:15:52,117 --> 00:15:54,867 that he wasn't driving the car when it hit us, okay? 326 00:15:54,954 --> 00:15:57,374 No, I've never been more confused in my life. 327 00:15:57,456 --> 00:16:00,786 The point is he didn't hit us. You just have to trust me. 328 00:16:00,876 --> 00:16:02,086 Why would I do that? 329 00:16:02,169 --> 00:16:03,209 Because… 330 00:16:03,879 --> 00:16:05,339 Because I know who did. 331 00:16:06,340 --> 00:16:07,800 -Who did? -I'm not telling. 332 00:16:07,883 --> 00:16:08,763 Jesus Christ, woman! 333 00:16:08,842 --> 00:16:11,512 Do you know how many hours we've put into trying to solve this thing? 334 00:16:11,595 --> 00:16:13,465 Yes, a lot, and now you can stop. 335 00:16:13,555 --> 00:16:15,715 Oh, and you can stop telling me what I can and can't do. 336 00:16:15,808 --> 00:16:17,938 I'm not pressing charges, so it doesn't matter anyway. 337 00:16:18,018 --> 00:16:19,848 I need to know who did it. 338 00:16:19,937 --> 00:16:22,187 -And I said I can't tell you! 339 00:16:24,566 --> 00:16:27,026 Then maybe Charlie won't mind opening up. 340 00:16:28,696 --> 00:16:30,946 Ben. It was Ben Wood. 341 00:16:32,491 --> 00:16:33,331 What? 342 00:16:33,409 --> 00:16:35,079 It was an accident. 343 00:16:35,160 --> 00:16:37,370 -It was a hit-and-run. -Yeah, and he's sorry. 344 00:16:37,454 --> 00:16:40,294 -Oh, he's sorry. Hmm? -Yes, yes. He just made amends. 345 00:16:40,374 --> 00:16:41,924 Oh, so he'd been drinking. 346 00:16:42,001 --> 00:16:42,841 No. 347 00:16:43,335 --> 00:16:44,545 I-- I don't know, okay? 348 00:16:44,628 --> 00:16:47,878 Just please, just promise me that you won't do anything to him. 349 00:16:47,965 --> 00:16:50,795 I can't do that. I'm not your goddamn sorority sister. I'm a cop. 350 00:16:50,884 --> 00:16:53,934 -Please. He's been through enough already. 351 00:16:54,013 --> 00:16:55,223 I just wanna let him go. 352 00:16:55,305 --> 00:16:57,925 And so what? You don't wanna press charges out of guilt? 353 00:16:58,017 --> 00:16:59,017 No. 354 00:16:59,810 --> 00:17:02,310 -Maybe, but mostly, I don't-- -Because you are thinking 355 00:17:02,396 --> 00:17:05,266 he's gonna take it easy on you once he finds out what you did? 356 00:17:05,357 --> 00:17:06,187 No. 357 00:17:07,109 --> 00:17:09,739 -You just don't understand. -Then explain it to me. 358 00:17:15,909 --> 00:17:17,119 I'm pregnant. 359 00:17:19,204 --> 00:17:20,414 I'm pregnant, okay? 360 00:17:21,165 --> 00:17:23,575 So, what's that got to do with-- Oh, shit. 361 00:17:32,676 --> 00:17:34,676 Hey. 362 00:17:34,762 --> 00:17:35,722 You chilly? 363 00:17:36,889 --> 00:17:38,969 -Can I have your poncho? 364 00:17:39,058 --> 00:17:41,228 You can have anything you want. 365 00:17:41,977 --> 00:17:43,147 -There. -Thanks. 366 00:17:47,524 --> 00:17:48,984 I'm so sorry, Judy. 367 00:17:50,110 --> 00:17:52,610 Don't be sorry. You're not having a baby at me. 368 00:17:52,696 --> 00:17:55,116 Yeah, well, I shouldn't be having one at all. 369 00:17:55,199 --> 00:17:56,659 Just-- 370 00:17:57,451 --> 00:17:59,871 -I don't know what the fuck I'm doing. -Yes, you do. 371 00:17:59,953 --> 00:18:01,043 No, barely. 372 00:18:02,247 --> 00:18:05,037 I mean, Ted. Ted did everything. And, um… 373 00:18:06,710 --> 00:18:09,710 I mean, he was a shit husband, but he was-- 374 00:18:09,797 --> 00:18:12,757 he was a-- he was a good… mom. 375 00:18:13,675 --> 00:18:14,755 So are you. 376 00:18:15,886 --> 00:18:19,096 You're a better mother than I am. I mean, everybody knows it. 377 00:18:19,181 --> 00:18:20,181 -Stop. 378 00:18:22,601 --> 00:18:24,021 I can't do this alone, Jude. 379 00:18:25,562 --> 00:18:27,692 If you wanna repay me for helping you through chemo, 380 00:18:27,773 --> 00:18:28,983 please help me through this. 381 00:18:30,150 --> 00:18:31,190 What about Ben? 382 00:18:31,735 --> 00:18:32,895 W-what about him? 383 00:18:33,529 --> 00:18:34,529 You have to tell him. 384 00:18:34,613 --> 00:18:35,823 No, I can't. 385 00:18:36,907 --> 00:18:39,657 That would be, like, entrapment. 386 00:18:41,286 --> 00:18:43,826 -Hmm. No. -Maybe not entrapment. I-- wait. 387 00:18:44,373 --> 00:18:46,673 -I don't feel that is the real meaning. -Is it entrapment? 388 00:18:46,750 --> 00:18:49,670 Anyway, it's-- it just wouldn't be fair. 389 00:18:54,341 --> 00:18:55,761 He deserves to know. 390 00:18:56,969 --> 00:18:58,849 -All of it. 391 00:19:00,848 --> 00:19:03,268 And then maybe he can process it, 392 00:19:03,350 --> 00:19:06,310 and, I mean, that'll take a minute, but… 393 00:19:08,605 --> 00:19:10,645 maybe you guys can have a life together. 394 00:19:11,692 --> 00:19:13,322 I already have a life. 395 00:19:13,402 --> 00:19:14,612 And a partner. 396 00:19:14,695 --> 00:19:15,695 Ooh, I hate that word. 397 00:19:15,779 --> 00:19:17,199 -Yeah, it's gross. -Yeah. 398 00:19:18,657 --> 00:19:19,867 But it applies here. 399 00:20:19,509 --> 00:20:21,969 Hey, Charlie Brown, what do you think? 400 00:20:22,054 --> 00:20:23,224 What's Mommy got in her belly? 401 00:20:23,305 --> 00:20:25,175 Is it a bagel? 402 00:20:25,265 --> 00:20:26,805 I think he just thinks I'm fat. 403 00:20:26,892 --> 00:20:30,692 No. What do you think, Char? Is it a baby? 404 00:20:31,563 --> 00:20:33,023 Do you wanna be a big brother? 405 00:20:45,619 --> 00:20:46,909 -Hi. -Hi. 406 00:20:47,913 --> 00:20:49,003 Can we talk? 407 00:20:57,798 --> 00:20:59,968 -Hey, can I ask you a question? -Sure. 408 00:21:00,550 --> 00:21:02,890 -You think I'm stupid? -Uh, what? 409 00:21:02,970 --> 00:21:06,640 I followed up with Agent Moranis. I know you never sent him the bird. 410 00:21:08,600 --> 00:21:10,600 Nick, look. I can-- I can explain-- 411 00:21:10,686 --> 00:21:13,476 No, no, you don't have to. I know what's going on here. 412 00:21:13,563 --> 00:21:14,403 You do? 413 00:21:18,277 --> 00:21:20,947 You think I'm a bad cop. You think I'm crazy. 414 00:21:21,029 --> 00:21:22,489 Oh, no. 415 00:21:23,073 --> 00:21:24,323 No, no, no, I don't. 416 00:21:24,408 --> 00:21:26,288 Then what other explanation is there? 417 00:21:26,368 --> 00:21:30,288 Every time I have a theory about anything, you just make this face, like… 418 00:21:30,998 --> 00:21:32,208 -No, I don't. -You just did. 419 00:21:32,291 --> 00:21:34,421 -You can't stop it. -I'm not. I did not. 420 00:21:34,501 --> 00:21:36,461 -What? What do you-- no. -You just did it. 421 00:21:36,545 --> 00:21:38,085 That's what-- you do. Look… 422 00:21:40,340 --> 00:21:42,380 I was fucked up after I lost my partner, 423 00:21:42,467 --> 00:21:46,927 and you took a chance on me when-- when no one else would, and I'm grateful. 424 00:21:47,014 --> 00:21:49,024 Because you know this job, it's… 425 00:21:49,099 --> 00:21:50,729 …it's all I really care about. 426 00:21:51,268 --> 00:21:53,688 -Me too. -But I'm tired of being sidelined. 427 00:21:53,770 --> 00:21:57,020 I know you're a good cop, but I am too. 428 00:21:58,317 --> 00:22:00,187 And I deserve to be treated like it. 429 00:22:00,819 --> 00:22:01,949 You owe me that. 430 00:22:04,531 --> 00:22:05,531 You're right. 431 00:22:06,700 --> 00:22:07,660 I do. 432 00:22:11,663 --> 00:22:14,833 He dropped his ice cream. I don't know what was going on here. 433 00:22:16,543 --> 00:22:18,503 Okay, that was good. 434 00:22:18,587 --> 00:22:21,127 Oh, my gosh. 435 00:22:21,214 --> 00:22:23,054 What are you guys-- What are you guys watching? 436 00:22:23,133 --> 00:22:24,183 Can I see? 437 00:22:24,259 --> 00:22:25,799 -You wanna see? -Yeah! 438 00:22:25,886 --> 00:22:28,056 -Think fast. 439 00:22:28,138 --> 00:22:29,678 Oh, you wanna… 440 00:22:29,765 --> 00:22:31,305 Reflexes? 441 00:22:32,309 --> 00:22:34,639 Think fast! 442 00:22:34,728 --> 00:22:38,318 -You think fast too. You think fast too. 443 00:22:38,398 --> 00:22:40,148 I'll get you so bad. 444 00:22:40,233 --> 00:22:42,363 -Oh, I'm gonna get you. -Hoo-hoo! Hoo-hoo-hoo! 445 00:22:42,444 --> 00:22:44,364 -Stop! 446 00:22:44,446 --> 00:22:46,026 -Wait. -Right behind the ear! 447 00:22:46,114 --> 00:22:49,914 -Stop that. Stop! Stop! -You did! Stop hitting me. You stop it! 448 00:22:56,500 --> 00:22:58,500 Hey, where have you been? 449 00:22:58,585 --> 00:23:00,625 Finding the best way to repay you. 450 00:23:01,630 --> 00:23:04,130 -Judy, I thought we discussed our terms. -I know. 451 00:23:04,216 --> 00:23:07,006 But odds are that I might not 452 00:23:08,220 --> 00:23:12,180 always be able to be here for you in the way that I wish that I could. 453 00:23:12,933 --> 00:23:14,643 What are you talking about? Odds? 454 00:23:14,726 --> 00:23:16,186 You know what I'm talking about. 455 00:23:16,269 --> 00:23:17,649 Oh. 456 00:23:17,729 --> 00:23:21,939 Come on. I got pregnant at 47, okay? Fuck the odds. 457 00:23:22,025 --> 00:23:24,565 -They don't apply to us. 458 00:23:24,653 --> 00:23:28,073 Oh, my God. Remind me to rip that goddamn doorbell out. 459 00:23:29,282 --> 00:23:30,412 It's for you. 460 00:23:34,037 --> 00:23:34,867 Hey. 461 00:23:35,455 --> 00:23:38,205 -Hi. -Uh, I know I said goodbye already. 462 00:23:39,084 --> 00:23:40,924 But Judy came by 463 00:23:41,002 --> 00:23:44,422 and told me some things that I-- yeah. 464 00:23:47,008 --> 00:23:47,838 Um, 465 00:23:48,677 --> 00:23:50,137 and it all makes sense. 466 00:23:52,222 --> 00:23:54,772 Now I know why you can barely look at me most of the time. 467 00:23:55,308 --> 00:23:56,138 You do? 468 00:23:56,893 --> 00:23:59,813 Mm-hmm. Because every time you look at me… 469 00:24:02,107 --> 00:24:04,357 …you see the face of the man that… 470 00:24:06,653 --> 00:24:08,163 that killed your husband. 471 00:24:08,989 --> 00:24:10,279 Oh. 472 00:24:10,907 --> 00:24:13,987 And I know Steve isn't here to make amends. 473 00:24:14,077 --> 00:24:18,117 -So let me say I'm sorry for us both. 474 00:24:18,206 --> 00:24:22,086 You don't have to apologize. You had nothing to do with it. 475 00:24:23,795 --> 00:24:24,955 But I did. 476 00:24:27,591 --> 00:24:28,971 Oh, hey! 477 00:24:29,050 --> 00:24:31,220 Congrats again, Steverino. 478 00:24:31,303 --> 00:24:32,973 Drunk again. Surprise, surprise. 479 00:24:33,054 --> 00:24:35,564 Now you think you're gonna drive, you fucking loser? 480 00:24:35,640 --> 00:24:36,560 -Steve, don't. -No! 481 00:24:36,641 --> 00:24:39,231 -Hey, don't push her, you fucking bully. -Stop, you guys. 482 00:24:39,311 --> 00:24:42,311 Fine. Go kill somebody, you piece of shit. See if I care. 483 00:24:42,397 --> 00:24:43,477 I know you don't. 484 00:24:43,565 --> 00:24:44,725 I feel sorry for you. 485 00:24:44,816 --> 00:24:46,606 You know who I feel sorry for? 486 00:24:47,402 --> 00:24:48,362 That kid. 487 00:24:48,445 --> 00:24:52,405 It has to grow up with you as a father, 'cause I'd rather kill myself! 488 00:24:55,076 --> 00:24:56,366 We have to go back! 489 00:24:56,453 --> 00:24:58,293 Drive the fucking car, stupid! 490 00:24:59,664 --> 00:25:01,964 -What happened? -We-- we hit a-- 491 00:25:02,042 --> 00:25:03,422 We hit a deer. 492 00:25:10,759 --> 00:25:12,219 They were driving me home. 493 00:25:13,303 --> 00:25:14,303 Oh, my God. 494 00:25:16,681 --> 00:25:19,521 I would have told you, but I thought Ben should know first. 495 00:25:20,352 --> 00:25:23,942 I just think it's fair that everybody know everything. 496 00:25:25,440 --> 00:25:26,440 Yeah. 497 00:25:29,069 --> 00:25:30,739 I don't want any secrets between us. 498 00:25:31,947 --> 00:25:33,317 Me neither. Me neither. 499 00:25:34,407 --> 00:25:35,327 Ben… 500 00:25:42,958 --> 00:25:44,998 -What's going on? -What are you doing here? 501 00:25:45,085 --> 00:25:45,915 My job. 502 00:25:46,503 --> 00:25:47,843 -Hey, Nick. 503 00:25:48,630 --> 00:25:49,670 Is everything okay? 504 00:25:51,341 --> 00:25:54,181 You're under arrest for the hit-and-run of Jen Harding and Judy Hale. 505 00:25:55,762 --> 00:25:58,812 -What? 506 00:26:02,060 --> 00:26:02,940 I'm sorry. 507 00:26:03,019 --> 00:26:05,479 You have the right to remain silent. Anything you say can 508 00:26:05,564 --> 00:26:07,364 and will be used against you in a court of law. 509 00:26:07,941 --> 00:26:11,241 -You have the right to an attorney. 510 00:26:11,319 --> 00:26:12,859 Oh, fuck.