• অনুবাদ ও সম্পাদনায়• অভি হোসেন
বেরিং সাগর আলাস্কা থেকে 80 মাইল পশ্চিমে
আমাদের বিশ্বে ডাইনোসর
ডাইনোসর আমাদের পৃথিবীতে আছে।
এবং প্রতিটি সংঘর্ষের সাথে আমরা শিখি এই ভীতিকর নতুন বাস্তবতা সম্পর্কে আরো.
কিভাবে আমরা এখানে পেতে পারি?
তিন দশক হয়ে গেছে জুরাসিক পার্কের মারাত্মক ঘটনা থেকে,
এবং আমরা এখনও একটি উপায় খুঁজে বের করেছি যাতে এই প্রাণীগুলো আমাদের মাঝে নিরাপদে বাস করতে পারে।
বিধ্বংসী বিস্ফোরণের পর ইসলা নুবলারের দীর্ঘ সুপ্ত আগ্নেয়গিরির,
যারা বেঁচে গেছে মূল ভূখণ্ডে পরিবহন করা হয়েছিল।
অনেক বড় শিকারী বন্দী করা হয়,
কিন্তু অবশিষ্ট প্রাণী বিগ রক ন্যাশনাল পার্কে এখানে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে।
যখন বেশিরভাগ বন্য থেকে যায়, যারা সভ্যতার পথ তৈরি করেছে
মানিয়ে নিতে সংগ্রাম করেছে অপরিচিত পরিস্থিতিতে।
স্থানীয় কর্তৃপক্ষ সতর্ক করেছে, প্রাণীরা অপ্রত্যাশিত,
এবং যখন ক্ষুধার্ত, অত্যন্ত হিংস্র।
ডাইনোসর যেমন বোর্ডার জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে, বিশ্বব্যাপী কালো বাজার বেড়েছে।
তিরস্কার, তুমি করুণ হারানোর চোষা!
ক্রমবর্ধমান হুমকি মোকাবেলা করতে অবৈধ চোরাশিকারিদের
মার্কিন কংগ্রেস একমাত্র ভূষিত বিশ্বব্যাপী জায়ান্ট সংগ্রহের অধিকার -
বায়োসিন জেনেটিক্স।
Biosyn-এ, আমরা এই ধারণার প্রতি নিবেদিত
যে ডাইনোসর আমাদের শেখাতে পারে নিজেদের সম্পর্কে আরো
সিইও লুইস ডজসন তৈরি করেছেন ইতালির ডলোমাইট পর্বতমালার একটি অভয়ারণ্য
যেখানে তিনি পড়াশোনা করার আশা করেন ডাইনোসরের প্রাচীন প্রতিরোধ ব্যবস্থা
অনন্য ফার্মাসিউটিক্যাল বৈশিষ্ট্য জন্য.
যদিও বায়োসিন বিশ্বাস করে যে আমরা পরিচালনা করতে পারি জিনগত শক্তি দায়িত্বশীলভাবে,
জনগণ সন্দিহান থাকে।
কেউ কেউ উল্লেখ করেন যে এই সরকারী চুক্তি
ব্যাপক spikes নেতৃত্বে আছে বায়োসিনের লাভে।
এবং গুজব একটি মানব ক্লোন অব্যাহত যিনি রহস্যজনকভাবে নিখোঁজ হয়েছেন
একটি বিশ্বের ব্যাপক অনুসন্ধান নেতৃত্বে.
কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে তিনি জিনগতভাবে অভিন্ন শার্লট লকউডের কাছে,
জুরাসিক পার্কের মৃত মেয়ে সহ-প্রতিষ্ঠাতা বেঞ্জামিন লকউড।
এখন আমরা এই প্রাণীগুলো নিয়ে এসেছি বিলুপ্তি থেকে ফিরে,
আমরা কি পরিণতির মুখোমুখি হতে পারি?
আমরা কি তাদের জন্য দায়ী,
অথবা তাদের ছেড়ে দেওয়া উচিত নিজেদের জন্য প্রতিরোধ?
যখন আমরা একটি পরিবর্তনশীল বিশ্বের সাথে খাপ খাইয়ে নিই, আমাদের এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজে বের করতে হবে।
তাদের নিরাপত্তার পাশাপাশি আমাদের নিজেদের জন্যও।
SAW RIDGE CATTLE CO. নেভাডা
আমরা ভিতরে আছি অবৈধ প্রজনন সুবিধা।
কিশোরদের খাঁচায় রাখা হয় খরচ কম রাখতে। এটা মধ্যযুগীয়।
ক্লেয়ার।
কেন মনে হয় সে আলাদা হয়ে গেছে বাকি থেকে?
আমি মনে করি না সে এটা করতে পারবে।
না। তুমি কি করছ? আমরা এই রিপোর্ট.
DFW তদন্ত করতে কয়েক দিন সময় নেয়। আমরা এখন এই এক সংরক্ষণ করতে পারেন.
এটা সব ভাল. এটা সব ভাল, বন্ধু.
ঠিক আছে, এখানে আমরা যেতে.
না। না!
-মাথা. -হ্যাঁ।
ঠিক আছে, হ্যাঁ।
ঠিক আছে, চলো, যাই।
-অপেক্ষা কর! -কি?
অনুপ্রবেশকারী বাইরে রাখুন
ক্লেয়ার, আমরা গুলি করতে যাচ্ছি!
না, ফিরে, না!
ওহ, ছি!
- সবাই ভালো? -নাহ!
ঠিক আছে, তাই আমি মনে করি আমরা এই এক পেতে DFW-তে, এবং তারপরে আমরা আবার তাদের আঘাত করি।
হ্যাঁ, আপনি সেই প্রজনন স্থল দেখেছেন, তাই না?
সম্পন্ন করা হয়েছে.
আমি গত সপ্তাহে একটি কল পেয়েছিলাম. এটি একটি বাস্তব কাজ.
আমি কার্যকরভাবে কিছু করতে পারি জিনিস পরিবর্তন আমি এটা নিতে হবে.
তাদের আমাদের প্রয়োজন।
আপনি কি এই ডাইনোসর সংরক্ষণ করছেন? কারণ তাদের আমাদের প্রয়োজন
অথবা আপনি তাদের সংরক্ষণ করছেন? নিজেকে মুক্ত করতে?
-ক্লেয়ার। -মানে এটা পাগল।
ক্লেয়ার, আপনি সঠিক জিনিস করছেন.
কিন্তু এই একটি উপায় না এটা সম্পর্কে আর যেতে.
সত্যি বলতে তোমার কাউকে দরকার যারা গুলি করা ভাল.
আপনি এবং ওয়েন না এখনও একটি অদ্ভুত জিনিস মত?
-এটা অদ্ভুত না। -তিনি "অদ্ভুত" বলতে চাননি। না.
তিনি বোঝাতে চেয়েছিলেন, "আশ্চর্যজনক।"
সিয়েরা নেভাদা পর্বতমালা
আসুন তাদের বাড়িতে নিয়ে আসি!
ঠিক আছে, এখানে আসুন।
ঠিক আছে.
আমরা আপনাকে নিরাপদ কোথাও নিয়ে আসব।
এখানে আপনি যান. এখানে আপনি যান.
আরে!
-কোত্থেকে আসলে? -কোথাও.
-কি জ্বালাচ্ছিস? -কিছু না। শুধু কিছু পুরানো কম্বল।
আপনি নিশ্চিত আপনি সেতু অতীত যাননি?
যে চেহারা আপনি আমাকে দিতে যখন তুমি মনে কর আমি মিথ্যা বলছি।
-আপনি? -না।
Maisie, আপনি আক্ষরিক এখানে কিন্তু সব জায়গায় খুঁজছেন.
আমি বললাম আমি ব্রিজের পাশ দিয়ে যাইনি।
Maisie, আমরা আবার শুরু করতে পারি?
আমি জানি, ক্লেয়ার, সেখানে মানুষ আছে যে আমাকে খুঁজে পেতে কিছু করবে।
আমি রাগ করি না, মানে তোমাকে রাগ করতে হবে না।
আমি রেগে নেই.
-আমি আমার নিজের যত্ন করতে পারি. -আরে!
আমাদের একে অপরের উপর নির্ভর করা ঠিক আছে। মানুষ তাই করে।
আমি কিভাবে জানব মানুষ কি করে?
একমাত্র মানুষ যাদের সাথে আমি কথা বলেছি গত চার বছরে তোমরা দুজনেই
তাছাড়া, আমি এমনকি একজন প্রকৃত মানুষও নই।
কি?
আমি অন্য কারো থেকে তৈরি করা হয়েছে. আমি আমি নই।
তুমিই একমাত্র তুমি যে কখনো ছিলে।
কি? কি যে, সত্যিই corny মত?
এটা তাই corny ছিল.
-আমরা কি আমাদের মাঝে রাখতে পারি? - এটা প্রতিশ্রুতি দিতে পারে না.
-ওহে বাচ্চা. দুঃখিত আমি বিলম্বিত. -ওহে.
তোমার ঘোড়ার মতো গন্ধ।
-ওহ, তুমি এটা পছন্দ কর? -আমি করি. হ্যাঁ।
ঠিক আছে.
আমি রাতের খাবার তৈরি করতে যাচ্ছি।
সবকিছু ঠিক আছে?
সে আবার শহরে চলে গেল।
ওহ, এই বাচ্চা... আপনি কি তার সাথে কথা বলেছেন?
আমি চেষ্টা করেছিলাম.
আমি তার সাথে কথা বলব।
নিজের থেকে দূরে সরিয়ে নিন।
-পাথর ঠান্ডা। -ঠিক আছে?
-আমি ওর সাথে ঝামেলা করবো না। -কোনভাবেই না.
শোন, বাচ্চা, আমাদের সম্ভবত কথা বলা উচিত আপনি শ���রে যাচ্ছেন সম্পর্কে
আমি মনে করি না তুমি বোঝ এটা এখানে আটকা পড়া কত খারাপ.
তুমি এখানে আটকা পড়েনি, আমরা শুধু মানুষকে বিশ্বাস করি না।
না, তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না। এবং তারপরে আপনি আশা করেন যে আমি আপনাকে বিশ্বাস করব।
-কেন আমার কোন স্বাধীনতা নেই? -কারণ তুমি পারবে না।
- এটা খুব ভালো হয়েছে. -কি হচ্ছে?
-সে 14. -হ্যাঁ।
আপনি মনে রাখবেন যে মত কি ছিল.
আমি করি.
আমরা তাকে চিরকাল এখানে রাখতে পারি না।
যদি আমরা এটি বুঝতে না পারি সে চলে যাবে সেতু থেকে অনেক দূরে।
যদি তারা তাকে খুঁজে পায় আমরা তাকে আর দেখতে পাব না।
আমাদের তাকে রক্ষা করতে হবে। এটাই আমাদের কাজ। আমরা কি করতে যাচ্ছি.
তাকে কিভাবে রক্ষা করবেন? তাকে ভিতরে তালা দিয়ে?
তার প্রশ্ন আছে।
আপনি জানেন, প্রশ্ন আমরা উত্তর দিতে পারি না.
সে কে সে জানতে চায়।
শার্লট লকউড কে ছিলেন।
গ্র্যাডিকে তার বাড়িতে ট্র্যাক করে।
আপনি ঠিক ছিল.
র‌্যাপ্টর একটি কিশোর পেয়েছে।
কিন্তু শোন, অন্য কথা আছে।
আমি সেই মেয়েটিকে খুঁজে পেয়েছি যার পিছনে আপনি ছিলেন।
পশ্চিম টেক্সাস
ধন্যবাদ আসার জন্য.
কাকে ডাকবো ভেবে পাচ্ছিলাম না।
তারা বলেছে বন্যপ্রাণীও চায় না এটি একটি ডাইনোসর না ছিল তা দেখতে.
হ্যাঁ, ভাল, তারা সব মনোযোগ পেতে.
আপনি লোক নমুনা প্লট পরিবর্তন করতে চান একটি 100 গজ প্রতিটি।
-এরা আপনার ছাত্র? -হ্যাঁ।
আমরা প্রভাব খতিয়ে দেখেছি পরিবেশের উপর শিল্প চাষ।
সুতরাং, এটি আমাদের গলির উপরে।
তারা কাউন্টিতে 60টি মাঠে আঘাত করেছে। আপনি আগে এরকম কিছু দেখেছেন?
না, এভাবে নয়।
তারা অপমানজনক ক্ষেত্র ছেড়ে চলে গেছে সমস্ত মিডওয়েস্ট জুড়ে।
প্রথমত, এই বড় কোম্পানি সমস্ত পোকামাকড় মেরে ফেলার চেষ্টা করুন।
এখন এটা.
ওটা কি তোমার জমি?
যে বেনেটস ভুট্টা. পঙ্গপাল সেটা খায়নি।
-আপনি বেনেটসের মতো একই বীজ রোপণ করেন? -না।
আমরা স্বাধীন।
তারা Biosyn বীজ ব্যবহার করে।
হ্যাঁ, আমি বাজি ধরেছি তারা করে।
আপনি একটি লাইভ ধরা বলুন?
UTAH
ঠিক আছে, এটা ধীরে ধীরে আউট যাক.
-বুঝেছি? -হ্যাঁ।
সহজ !
আমরা কেন খনন করব?
কারণ জীবাশ্মবিদ্যা হল বিজ্ঞান, এবং বিজ্ঞান সত্য সম্পর্কে।
এবং এই শিলা মধ্যে সত্য আছে.
প্রদান!
আপনি এটা দেখতে চাইবেন.
এলি স্যাটলার।
অ্যালান গ্রান্ট।
আপনি একই চেহারা.
আর এই জায়গাটা তাই...
তাই তুমি.
আমি দুঃখিত. যদি জানতাম তুমি আসছিলে আমি...
আমি কি তোমাকে কিছু দিতে পারি? একটি ভাল্লুক? অথবা...
হয়তো সকাল ১০টায় নয়। কিন্তু, বরফ চা?
চা, হ্যাঁ! চা, আমি এটা করতে পারি।
ঢোকার পথে অনেক পর্যটক দেখেছি।
সব তহবিল শুকিয়ে গেছে, তাই...
কাউকে না কাউকে এই সবের জন্য দিতে হবে।
ধন্যবাদ.
আমি মৃত্তিকা বিজ্ঞান সম্পর্কে আপনার নিবন্ধ পড়ি এবং পুনর্জন্মমূলক চাষ। ইহা অনেক ভাল ছিল.
ধন্যবাদ
কিছু আশার জন্য ভিত্তি হতে পারে পরিবর্তনের জন্য.
বাচ্চারা কেমন আছ?
আশ্চর্যজনক। বড় হয়েছে, এটা জঘন্য।
তারা দুজনেই কলেজে পড়ে, আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন?
আর মার্ক?
এটা শেষ.
ওহ্ আমি দুঃখিত এটা শুনে.
ঠিক আছে. আমি আমার কাছে ফিরে এসেছি, এবং আমার কাজ।
এবং এখন এটা...
-দারুণ. -এটা ভালো. এটাই.
শেষ পর্যন্ত আমি একা।
উত্তেজনাপূর্ণ সময়।
হ্যাঁ, আমি সেই অ্যালান গ্রান্টের জীবনযাপন করছি।
-এটা শুধু... -একা হতে পারে।
তাই বিনামূল্যে.
এলি...
তুমি এইভাবে বের হওনি শুধু এখন ধরার জন্য, আপনি কি?
এটা একটা পঙ্গপাল। ম্যান্ডিবল, ডানা, বক্ষ, কিন্তু...
ঈশ্বর, এর আকার বিশাল।
এতে বিলুপ্ত হয়ে যাওয়া জিন রয়েছে ক্রিটেসিয়াস থেকে।
এবং তাদের swarms decimating হয় আইওয়া থেকে টেক্সাস পর্যন্ত ফসল।
ভয়ঙ্কর, তাই না?
শুরু হয়েছিল কয়েকশ হিসেবে।
এটা লক্ষ লক্ষ হতে পারে এই গ্রীষ্মের শেষে।
তারা চলতে থাকলে শস্য থাকবে না মুরগি, গবাদি পশু খাওয়ানো
পুরো খাদ্য শৃঙ্খল ভেঙে পড়বে।
আচ্ছা, এটা পরিষ্কারভাবে ডিজাইন করা হয়েছে, কিন্তু কেন কেউ এটা করবে?
কোন ফসল তারা খাচ্ছে না বায়োসিন বীজ।
বায়োসিন।
আপনি বলছেন বায়োসিন এটা তৈরি করেছে?
এটা আমাকে হতবাক করবে না যে তারা চায় বিশ্বের খাদ্য সরবরাহ নিয়ন্ত্রণ।
-এর আগে নয় কয়েক লাখ মানুষ ক্ষুধার্ত। -এখন, এটা কি বলছে?
"আমরা নৈরাজ্য থেকে তিন বেলা দূরে।"
আমরা যদি তাদের বাধা না দেই আপনি আপনার শেষ তিনটি খাবার বাছাই করতে পারেন।
তো, তুমি আমার কাছে নিয়ে আসছ কেন?
আমার সুনির্দিষ্ট প্রমাণ দরকার এসবের জন্য দায়ী বায়োসিন।
আমাকে তাদের আশ্রয়স্থলে যেতে হবে এবং সেখানে অন্য একটি পঙ্গপাল থেকে ডিএনএ পান।
কিন্তু আমার একজন সাক্ষী দরকার।
অ্যালান...
আপনি সম্মান আদেশ. মানুষ আপনাকে বিশ্বাস করে।
হ্যাঁ।
আমি এখানে কেন জানি? এটা শান্ত. আমি যে সব সঙ্গে সম্পন্ন করছি.
আপনি? ঠিক আছে.
ওয়েল, আমি দুঃখিত, অ্যালান. কেউ পায় না যে বিলাসিতা আর, এমনকি আপনি না.
এবং আপনি জানেন কি?
আপনি একজন আমি বিশ্বাস করি.
এই বায়োসিনের অভয়ারণ্য কি, কোথাও থেকে একশ মাইল?
আপনি কিভাবে এমনকি সেখানে পেতে হবে?
আমি একটি আমন্ত্রণ পেয়েছি তাদের ঘরের দার্শনিক থেকে।
মনে হয় অনেক টাকা আছে এই দিন একটি বিশৃঙ্খল হচ্ছে.
এবং তিনি আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে হবে নীলের বাইরে?
তিনি বলেন, আমি দেখতে চাই এমন কিছু আছে।
তুমি আসবে নাকি?
মার্কিন বন্যপ্রাণী স্থানান্তর সুবিধা পেনসিলভানিয়া
চলে আসো!
এটা পরিস্কার!
মূল ভূখণ্ডে বন্দী প্রতিটি প্রাণী এখানে মাধ্যমে আসে
শিপিং আউট আগে ডলোমাইটসের বায়োসিনের অভয়ারণ্যে।
আমরা তাদের চিকিৎসা সেবা দিই এবং নিশ্চিত করুন যে তারা সুস্থভাবে বেঁচে থাকে।
-এত নিরাপত্তা। -এগুলো শুধু তুমি দেখো।
সেখানে ছায়াময় ধরনের অনেক এই বলছি চাই.
আপনার প্লেন শুধু জ্বালানী আপ.
বায়োসিন একটি কঠিন আমন্ত্রণ, তোমরা নিশ্চয়ই কাউকে চিনবে।
-তুমি কিছু মনে করবে যদি আমি... -অবশ্যই.
হাই সেখানে।
আমাকে অনুসরণ কর.
আমরা এই ছেলেদের একটি অবৈধ থেকে উদ্ধার কয়েক সপ্তাহ আগে নেভাদায় প্রজনন খামার।
পুরো জায়গা বন্ধ করুন। বেনামী টিপ.
ভালো মেয়ে. হ্যা হ্যা.
অ্যালান, তুমি কখনই এতে অভ্যস্ত হবে না।
-যত্ন নিবেন. ধন্যবাদ. - বাই।
আরে।
তুমি দেখতে একদম নীলের মতো।
তিনি কি তোমার মা?
এই? আপনি এটা চেষ্টা করতে চান?
ঠিক আছে.
মাইসি, নড়বেন না..
হেই মেয়ে. কষ্ট থেকে দূরে থাকা?
তার একটি বাচ্চা ছিল। সেটা অসম্ভব.
-ব্যাক আপ. -সে আমাদের ক্ষতি করবে না, তাই না?
ওহ, তুমি ঠিকই বলেছ সে। শুধু শ্বাস নিন।
আপনি না করলে সে ভাববে আপনি ভয় পাচ্ছেন।
আমি ভীত.
তার এটা জানার দরকার নেই।
তার বাসা কাছাকাছি হতে হয়েছে. মাইসি ভিতরে যাও।
-আমি তোমার সাথে আসছি. -এইমাত্র কি বললাম?
- আমাদের সরতে হবে। - এখনো না, আমাদের মেয়ে দরকার।
কি হে, কি খবর?
মাইসি?
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
তুমি আমাকে এখানে রাখতে পারবে না, তুমি আমার মা নও।
সে বাড়ি ছেড়ে চলে যাচ্ছে।
-যাওয়ার সময়! -এসো আমরা যাই!
তুমি কে?
ক্লেয়ার !
তারা তাকে খুঁজে পেয়েছিল।
কি? তারা কারা?
শিকারী, আমি তাদের চারপাশে দেখেছি।
নেতা একটি বাস্তব বিষ্ঠা হিল.
সে নিশ্চয়ই আমাকে চিনতে পেরেছে, এখানে আমাকে অনুসরণ.
-সে কোথায়? -যাও ট্রাক নিয়ে যাও।
হে ভগবান.
ওয়েন !
আরে! না.
তারা তার বাচ্চাকেও নিয়ে গেছে।
আমি তাকে ফিরে পেতে যাচ্ছি. আমি তোমাকে প্রতিজ্ঞা করেছি যে.
চলে আসো. আমি জানি কাকে ডাকতে হবে।
কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থা বিপজ্জনক প্রজাতির বিভাগ
এই বছর, মানুষ. এরপর কি?
ঐতিহাসিকভাবে? অন্ধকার, রক্ত, আগুনের রাজত্ব.
আমি মনে করি ব্যাঙ।
আমরা কাছাকাছি হতে যাচ্ছি না যাইহোক অনেক বেশি সময়ের জন্য।
নেব্রাস্কায় এই পঙ্গপাল এটা মোড়ানো সম্পর্কে.
তারা ভুট্টা, গম মধ্যে আছে.
মূলত আমাদের পুরো খাবার এবং আমাদের খাদ্যের খাদ্য, তাই...
আমরা এই বিদায় বলতে পারেন.
-হ্যালো? - ফ্র্যাঙ্কলিন, এটা আমি. তুমি কাজে?
আপনি এক ধরনের আগ্রহের বিষয় এর চারপাশে,
তাই তোমার সাথে কথা বলতে পারছি না।
চলো, আমি কষ্টে আছি। আমার সত্যিই আপনার সাহায্য দরকার. অনুগ্রহ.
হ্যাঁ, এবং আমি আমার চাকরি হারাতে পারি,
এবং আপনি জানেন আমি যোগ্য নই অন্য কিছু করতে
আমরা বাইরে আছি।
আমাকে তার সাথে কথা বলতে দিন।
-এই কি সে? -সেই সে।
নাম রেইন ডেলাকোর্ট। কাজের একটি বাস্তব টুকরা.
সে কি নিয়েছিল?
এমন কিছু যা আমরা খুব যত্ন করি।
ওহ, ছি ছি. আমি তোমাকে কাউকে বলেছি তাকে খুঁজতে আসবে।
আপনি কেবল একজন ব্যক্তিকে নিতে পারবেন না, ক্লেয়ার।
-আমার কোন বিকল্প ছিল না. -আইনের চোখে নয়।
এই লোকটি "আইন" নয়। কিভাবে তাকে খুঁজে পেতে আমাদের বলুন.
আপনি বলছি কি থেকে আমাকে কল?
আমাদের ভিতরে একজন মানুষ আছে ডেলাকোর্টের অপারেশন।
মাল্টায় একটি বিনিময় আছে আগামীকাল কোনো এক সময়, পণ্যসম্ভারের জন্য নগদ।
সে কি তার সাথে?
কোন উল্লেখ নেই, কিন্তু আমরা মানুষ আছে ইতিমধ্যে মাটিতে
তাদের একজন আপনি জানেন.
আমাদের অনেককে সিআইএ নিয়োগ দিয়েছে পার্ক নেমে যাওয়ার পর।
ব্যারির ফরাসি গোয়েন্দা এখন।
-আমার ওর সাথে কথা বলা দরকার। -তুমি শুধু তাকে ডাকতে পারবে না। সে গভীর আবরণ।
দেখুন, একবার আমরা মাল্টায় আবক্ষ বানাই
আমাদের ছেলেরা দেখবে ডেলাকোর্ট জানে কিনা যেখানে সে.
আমাদের ছেলেরা, আপনি না.
কথা দাও তুমি ওখানে যাবে না আপনার ন্যস্ত সঙ্গে এবং জগাখিচুড়ি সবকিছু.
কেন আমি সেটা করব?
দেখো, তোমরা দুজনেই পাগল।
কিন্তু মনে হচ্ছে আপনি ভালো বাবা-মা, অথবা আপনি যা হওয়ার চেষ্টা করছেন।
সে তোমাকে পেয়ে ভাগ্যবান।
মেরে ফেলবেন না, ঠিক আছে?
আমি মনে করি আমরা প্রায় সেখানে আছি।
হ্যাঁ।
বায়োসিন অভয়ারণ্য ডলোমাইট মাউন্টেন, ইতালি
ডাঃ স্যাটলার, ডাঃ গ্রান্ট, রামসে কোল, যোগাযোগ।
এইযে.
আমি আপনাকে সতর্ক করতে হবে, সবাই তোমাকে পেয়ে খুব উত্তেজিত।
আপনি বলছি এখানে চারপাশে পরম কিংবদন্তি.
আপনি অবশ্যই আমাদের বিভ্রান্ত করছেন অন্য কারো সাথে
আপনি জানেন, এটা আপনি বলছি যে মহান এখনও ডক্টর ম্যালকমের এত কাছাকাছি।
মাঝে মাঝে আপনি আপনার নায়কদের সাথে দেখা করেন এবং তারা আপনাকে হতাশ করে,
কিন্তু তিনি ঠিক পথ আপনি তাকে হতে চান.
চিন্তার এমন গতিশীলতা, এটা অবিশ্বাস্য।
আপনি তার সাথে কতটা সময় কাটালেন?
ঠিক আছে, আমি জানি যে এটি ব্যঙ্গাত্মক ছিল, কিন্তু সত্যই, যথেষ্ট নয়।
প্লিজ, তোমার পরে। এবং আপনার মাথা দেখুন।
তাই, বায়োসিন অ্যাম্বারের জন্য এই জমি কিনেছে নব্বই দশকে আমানত,
কিন্তু আমরা চালু করতে পেরেছি একটি নিরাপদ আশ্রয়
প্রায় 20টি স্থানচ্যুত প্রজাতির জন্য।
প্রথম প্রজন্ম এসেছে সোর্না থেকে। বেশিরভাগ নুবলার ডাইনোসরও এখানে রয়েছে।
মাছ এবং বন্যপ্রাণী তিন বছর লেগেছে টি-রেক্স ধরতে।
টি-রেক্স এখানে?
ও আচ্ছা. হ্যাঁ।
আপনি বলছি আগে পৌঁছেছেন.
বায়বীয় প্রতিরোধ ব্যবস্থা - সক্রিয়।
সীমাবদ্ধ বায়বীয় স্থান। বায়ুবাহিত জীবন রক্ষা করে।
টেরোসরদের 500 ফুটের নিচে রাখে।
বায়ুবাহিত?
এটা কি Dreadnoughtus?
কি?
সুন্দর, তাই না?
তার নামের অর্থ "কিছুই ভয় করো না।" আমি অনুমান আপনি যে জানেন.
-তারা কি চরে? -সমস্ত কাঁটা এবং ফার্ন।
সব আদিবাসী, কিছুই মজুত নেই, হরিণ জনসংখ্যা ছাড়া।
এটি একটি দুর্দান্ত মেসেনকাইম প্রজাতি শীর্ষ শিকারী জন্য.
-শীর্ষ শিকারী? -জিগানোটোসরাস।
অন্তত এখনকার জন্য.
আপনি লোকদের সেখানে যেতে দেবেন না, তাই না?
না। আমাদের গবেষণা ফাঁড়ি সম্পূর্ণরূপে ভূগর্ভস্থ সংযুক্ত করা হয়.
আমাদের যদি করতে হয় তবে আমরা ঠিক করতে পারি দূর থেকে পশুপাল
পাঠায় নিউরাল ইমপ্লান্ট ব্যবহার করে বৈদ্যুতিক সংকেত সরাসরি মস্তিষ্কে।
শক মত?
না, সংকেতের মতো।
এটা কি আপনাকে সামান্য আঘাত করে...
-নিষ্ঠুর? -নিষ্ঠুর.
ভোল্টেজ কত ছিল জানেন জুরাসিক পার্কের বৈদ্যুতিক বেড়ার মধ্যে?
হ্যাঁ।
অনুগ্রহ করে যোগ দিন ডঃ ইয়ান ম্যালকম দুপুরে
বক্তৃতা হলে জন্য "জেনেটিক শক্তির নীতিশাস্ত্র।"
ঈশ্বর, সবাই এত অল্পবয়সী।
ওয়েল, এটা আমাদের নীতির অংশ সেরা এবং উজ্জ্বল ট্র্যাক করতে.
ডাক্তাররা। সম্মানিত, খ্যাতিমান।
ড. স্যাটলার, ড. গ্রান্ট। ওহে.
বাহ, এটা বড়, আমি লুইস।
-ডজসন। হ্যাঁ। -ওহে.
-তুমি লুইস ডজসন? -আমি. আপনি কেমন আছেন?
আমরা আপনাকে এখানে দেখতে আশা করিনি।
আচ্ছা, আমি অন্য কোথাও থাকব না।
-আপনি কি? -না।
মানে, আপনি এখানে দেখতে মানুষ পৃথিবীকে বদলে দিচ্ছে।
আপনি কিছু মনে করবেন যদি আমরা...
এটা অনেক মানে হবে যদি...
তুমি কি চাও...
ওহ মহান. তোমাকে অনেক ধন্যবাদ.
এটা ভালো. এটা ভালো. ধন্যবাদ
সুতরাং, আপনি দেখতে যাচ্ছেন আজ কিছু উল্লেখযোগ্য জিনিস।
আমরা প্রকৃত শক্তি আনলক করছি জিনোমের।
আমরা এই কাছাকাছি, বিশ্বাস করুন.
-আপনি এটা বন্ধ একটি ভাগ্য করতে হবে. -না, এটা টাকার কথা নয়।
না, আমরা ইতিমধ্যে চিহ্নিত করেছি প্যালিও ডিএনএর জন্য কয়েক ডজন অ্যাপ্লিকেশন।
আমরা ক্যান্সারের কথা বলছি, আলঝাইমার, অটোইমিউন।
আমরা জীবন বাঁচাতে হবে.
আমি বাজি ধরেছি.
যাই হোক, আমি যদি নিতে পারতাম তুমি আমার চারপাশে, কিন্তু...
সুতরাং, আপনি সামর্থ্যের চেয়ে বেশি Ramsay সঙ্গে হাত.
সে মূলত একজন তরুণ আমি।
শুধুমাত্র স্মার্ট এবং লম্বা.
তোমার কি খাবার আছে?
-যেমন, আমার এক বার? -মাফ করবেন?
না, কিছু মনে করবেন না, আমি কিছু খুঁজে বের করব।
তাই, আমি এই আরো কিছু করতে চাই পরে যদি আমরা...
ওহ, আমরা আপনাকে একটি ব্যক্তিগত পডে বুক করেছি ভ্রমণের জন্য, তাই...
ইহা সুন্দর. তোমার এটা ভালো লাগবে. গুহা এবং সবকিছুর মধ্য দিয়ে।
আপনি তাড়াতাড়ি করুন, ম্যালকম চালু আছে.
সে একটু বিরোধী, কিন্তু আমি তাকে পছন্দ করি।
তিনি আমাদের পায়ের আঙ্গুলের উপর রাখে। যাই হোক...
এখানে থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, এটা...
ঠিক আছে, আমাকে অনুসরণ করুন, দয়া করে.
কি?
মানুষের আর কোন অধিকার নেই নিরাপত্তা বা স্বাধীনতার জন্য
এই গ্রহের অন্য কোন প্রাণীর চেয়ে।
আমাদের শুধ�� প্রকৃতির উপর কর্তৃত্বের অভাব নেই,
আমরা এর অধীনস্থ।
এবং এখন আমরা এখানে, সুযোগ সঙ্গে আমাদের নখদর্পণে জীবন পুনরায় লিখতে।
এবং ঠিক যেমন পারমাণবিক শক্তির সাথে,
কেউ কি আশা করতে জানত না জেনেটিক ইঞ্জিনিয়ারিং সহ,
কিন্তু তারা চাপা বোতাম এবং সেরা জন্য আশা.
ঠিক যেমন আপনি এখন করছেন।
হ্যাঁ, আপনি.
আপনি ভবিষ্যত নিয়ন্ত্রণ গ্রহ পৃথিবীতে আমাদের বেঁচে থাকার.
আপনার মতে সমাধান হল জেনেটিক শক্তি।
কিন্তু সেই একই শক্তি খাদ্য সরবরাহ ধ্বংস করতে পারে,
নতুন রোগ সৃষ্টি করে, আরও জলবায়ু পরিবর্তন.
অপ্রত্যাশিত পরিণতি ঘটে।
এবং প্রতিবার। প্রতি একক সময়
আমরা সবাই অবাক হয়ে কাজ করি।
কারণ গভীরভাবে আমি মনে করি না যে আমাদের মধ্যে কেউ আসলে বিশ্বাস করে
যে এই বিপদ বাস্তব.
বৈপ্লবিক পরিবর্তনের সূচনা করার জন্য
আমরা মানুষের চেতনা পরিবর্তন করতে হবে.
মায়াম?
খুব ভালো. এই নাও.
আমি আমার বন্ধুদের সাথে অভদ্র হতে চাই না।
বের হওয়ার পথে আমাকে ধর। সবাইকে ধন্যবাদ.
তোমার দিকে তাকাও. আমার দিকে তাকাও, আর তোমার দিকে তাকাও।
ওহ, এই তাই trippy.
আপনি ভাল করছেন মনে হচ্ছে.
আচ্ছা, আমার পাঁচটা বাচ্চা আছে, তুমি জানো, যাকে আমি নিজের জীবনের চেয়েও বেশি ভালোবাসি, তাই...
খরচ যোগ করুন।
আপনি? অ্যালান, তুমি কি...
আপনার কোন পরিবার আছে নাকি?
না.
-আপনার সাথে আমার কথা বলা দরকার. -আমাকেও তোমার সাথে একান্তে কথা বলতে হবে।
তোমরা দুজনে অনেক কথা বলছো?
তিনি আমার DMs মধ্যে স্লাইড.
-সে কি করেছে? - এটা জরুরী, ইয়ান.
-আপনি কি করেছিলেন? -সাত মিনিট থেকে মধ্যরাতের জিনিস।
কেয়ামতের ঘড়ি হতে পারে সময়ের বাইরে, কিন্তু তারা যেমন বলে,
এটা সবসময় অন্ধকার অনন্ত শূন্যতার ঠিক আগে।
কি?
পঙ্গপাল ক্রিটেসিয়াস যুগের ডিএনএ দিয়ে পরিবর্তিত হয়--
এটা আমার ক্ষেত্র নয়।
কিন্তু এই বিষয়গুলো যদি বাড়তে থাকে
আমরা ক্যাসকেডিং সম্পর্কে কথা বলছি সিস্টেম-ব্যাপী প্রভাব, ইয়ান।
-ভগবান, এটা একটা টানাটানি। -কি সমস্যা তোমার?
কেন, বিশেষ কিছু আছে আপনি চান যে আমি করি?
কিভাবে একটি অভিশাপ দিতে সম্পর্কে?
আরে, আমি কয়েক বছর ধরে আমার মতামত দৃঢ়ভাবে দিয়েছি।
প্রত্যাশিত হিসাবে, আমাদের মানুষের যোগফল প্রচেষ্টা আমাদের ধ্বংসের দিকে পরিচালিত করেছে।
আর এখন একমাত্র নাটক আমরা বাকি আছে সময় নিতে হয়
এবং, আপনি জানেন, ঠিক মত আমরা সবসময় করি, এটা নষ্ট করি।
সত্যি বলতে, ইয়ান, এটা বাজে কথা।
আমি কি আপনাকে কিছু জো অফার করতে পারি?
টাইলার, দয়া করে, দুটি ক্যাপুচিনো।
আমি ক্যাপুচিনো চাই না।
আচ্ছা, আমি একটা কর্টাডো করতে পারি বা, মত, macchiato?
বিশ্বাস করুন, জেট ল্যাগ হওয়াটা সত্যিই কঠিন, এটি আপনাকে উপকৃত করবে
পঙ্গপাল একটি বড় প্রকল্পের একটি অংশ Hexapod Allies বলা হয়।
আপনি তাদের রেজিমেন্ট সম্পর্কে সঠিক ছিল.
আমি এখানে মাত্র ছয় সপ্তাহ আগে একটি গুজব শুনেছিলাম।
আমি আপনার লেখা পড়া অবনতি এবং দুই এবং দুই একসাথে রাখুন।
-আমি আওয়াজ বাড়াচ্ছিলাম না। -আপনি শুরু করছেন।
এটা আপনি কি করছেন.
তারা বন্যভাবে proliferating. তারা দীর্ঘস্থায়ী হয় তিন-চারগুণ বেশি তাদের উচিত।
এবং আমার সব মডেল ইশারা করা হয় একটি বিশ্বব্যাপী পরিবেশগত পতনের দিকে, ইয়ান।
নিচে। উপ-স্তর 6। সেখানেই তারা পঙ্গপাল রাখে।
L4 চিহ্নিত একটি ল্যাব খুঁজুন।
তবে অপেক্ষা করুন, আমরা কেমন আছি সেখানে নামতে হবে?
আরে, এটা খুব সিল্কি দেখাচ্ছে, আমি কি এই ব্লাউজ স্পর্শ করতে পারি?
নিশ্চিত।
তুমি জান এইটা কি? আমাকে বলবেন না।
-তুমি জানবে না। -এটি টেকসই বাঁশ।
এটি টেকসই বাঁশ, আপনি কি জানেন যে কিভাবে?
হ্যাঁ, এটা আশ্চর্যজনক.
আমার কাছে একটি জিরা আছে, আমার কাছে দারুচিনি আছে,
আমি allspice পেয়েছি, যা না খুব জনপ্রিয় আমার কাছে পাঁচটি মশলা আছে--
-ডাক্তার। -...আপনি যদি এমন অনুভূতিতে থাকেন।
-হ্যাঁ। -চলো দুধের কথা বলি, ঠিক আছে?
সয়া মিল্ক, হ্যাঁ?
না.
এটা ঠিক কি ঘটল?
ছিল.
উপ-স্তর 6. সীমাবদ্ধ।
লুইস, তুমি আমার কথা শুনছ না।
পঙ্গপাল প্রাগৈতিহাসিক ডিএনএ তাদের তৈরি করেছে তাদের হওয়া উচিত তার চেয়ে শক্তিশালী।
তারা পাগলের মতো বেড়ে চলেছে, এবং তারা মারা যাচ্ছে না।
-এর কি অংশ তুমি বোঝ না? -ওহ, আমি বুঝতে পারছি।
-এটি একটি বিশ্বব্যাপী দুর্ভিক্ষ হতে চলেছে। -আরে, আমরা সবকিছু অনুমান করতে পারি না।
আমরা যাদের ছেড়ে দিয়েছি তাদের নির্মূল করতে হবে।
-কি? -তাদের সবাই.
না না.
হেনরি, আমরা আতঙ্ক সৃষ্টি করতে চাই না, আমরা নিয়ন্ত্রণ চাই।
এগুলো তেমন কিছু নয়।
আমরা যখন ভয় পাই তখন আমরা কি করি? আমরা আগে কি করেছি?
আমরা মাধ্যমে অনুসরণ. সেটাই আমরা করি।
ঠিক?
ঠিক।
আমরা মেয়েটিকে খুঁজে পেয়েছি। সে পথে আছে।
- আমার জন্য একটি ভাগ্য খরচ. -কি?
অপেক্ষা করুন, আপনি তাকে খুঁজে পেয়েছেন?
হ্যাঁ, তাদের দুজনকেই পাওয়া গেছে। তার এবং ছোট্ট র‌্যাপ্টর।
নীল তার নিজের উপর সব পুনরুত্পাদন.
আপনি যেমন বলেছেন। আপনি খুব স্মার্ট, হেনরি.
তাই এই কাজ.
আপনি এগুলোর মূল্য বোঝেন প্রাণী, আপনি সবসময় আছে. আমিও করি.
এবং আমরা কি কারণে থামি না,
সামান্য পাশ প্রকল্প দক্ষিণ গেল?
আরে।
যদি তারা আমাদের কাছে পঙ্গপালের সন্ধান করে, তারা ডাইনোসরের জন্য আসে।
তোমার সব কাজ শেষ।
বিলিয়ন ডলারের সম্পদ হারিয়েছে।
তাদের খনি কেউ সঙ্গে হীরা.
আপনি সত্যিই তিনি সমাধান মনে করেন?
ঠিক আছে.
মেয়ে জড়িত সবকিছু আমার মধ্য দিয়ে যায়, তাই না?
সে কি ঠিক আছে?
সে আরও ভালো।
সে সবচেয়ে মূল্যবান গ্রহে বৌদ্ধিক সম্পত্তি।
মাল্টা
-আমি বললাম তোমাকে ফোন করব। -তারা এখনো ল্যান্ড করেছে?
দ্বিতীয় বিমান আসছে।
দ্বিতীয় বিমা�� সম্পর্কে কে কিছু বলল?
আমরা তাদের আলাদাভাবে উড়েছি, আমি কোনো সুযোগ নিচ্ছি না।
এবং ডেলিভারির আগে আমাদের পেমেন্ট করতে হবে।
গতবার যা হয়েছিল তা আমার পছন্দ হয়নি।
ঠিক আছে. ঠিক আছে.
এটা হয়ে গেলে আমাকে কল করুন।
তুমি বলেছিলে আমি নিরাপদ কোথাও যাচ্ছি।
তুমি.
গাড়ির কাছে হেঁটে যান।
না.
এটি একটি পছন্দ নয়.
উড়তে হবে পঞ্চাশ গ্র্যান্ড একটি ছোট Raptor. খারাপ না.
কি হল মেয়েটার?
আপনার সমস্যা না.
ব্যবসা করা আনন্দ.
আমরা প্রস্তুত, চলুন.
ওয়েন।
হাই, ক্লেয়ার.
আমি ভেবেছিলাম আপনি নির্বাচন করবেন কাজের একটি শান্ত লাইন।
আমি চেষ্টা করেছি, আমার কাজিন এবং আমি একট��� ক্যাফে খুলেছি। আমি তিন সপ্তাহ স্থায়ী.
যেভাবে পৃথিবী চলছে দূরে তাকানো কঠিন।
ডেলাকোর্টকে সয়োনা সান্তোস নিয়োগ করেছিলেন,
আন্ডারগ্রাউন্ডে একজন দালাল ডাইনোসর বাণিজ্য।
তার কার্গোতে আমাদের ইন্টেল নেই।
কিন্তু একবার তারা বিনিময় করে আমরা দেখব তারা আপনার মেয়ে সম্পর্কে কি জানে।
আপনি শুনতে পারেন, কিন্তু আমাকে কথা দিন, আপনি যোগাযোগ করবেন না।
না.
ঠিক আছে. শীঘ্রই আবার দেখা হবে.
একটা বড় আন্ডারগ্রাউন্ড মার্কেট আছে এখন ডাইনোসরদের জন্য:
ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য, উত্তর আফ্রিকা।
এটা সব এখানে মাধ্যমে আসে.
কারো দিকে তাকাবেন না, কথা বলবেন না যে কারো কাছে. শুধু মিশ্রিত করার চেষ্টা করুন.
আমি ঠিক আছি.
এখনও সান্তোসের জন্য উড়ছে, হাহ? আপনার অবশ্যই টাকা লাগবে।
তোমার কাছে এটা কি?
আমি মালপত্র আছে.
হাজার কিলো ডাইনোসর থেকে পালেরমো।
আমি তোমাকে দুই হাজার দেই।
দুই হাজার? কত আছে?
তুমি হেরে গেছ?
আপনি আমেরিকান.
যে আমাদের বন্ধু করে তোলে?
শোন, আমি এইমাত্র এখানে এসেছি এবং...
না, এটা আমন্ত্রণ ছিল না। এখানে.
একটি স্মারক. হোটেলে ফিরে যান।
আপনি জানেন, কিছু স্নান লবণ নিক্ষেপ গোসোলে.
এই জায়গা আপনার vibe না.
অপেক্ষা করুন।
-দেখ... -ক্লেয়ার।
ক্লেয়ার, আমি জানি এটি অবশ্যই বহিরাগত মনে হবে,
কিন্তু আপনি যদি ভুল ব্যক্তির সাথে জগাখিচুড়ি করেন এখানে আপনি অদৃশ্য হয়ে যান।
তুমি আমকে অনুভব করো?
শুভকামনা, ঠিক আছে?
অপেক্ষা করুন।
-অপেক্ষা কর। -এটা কি?
-আমার তোমার সাহায্য দরকার। -আমি তোমাকে চিনি না।
-আমি কাউকে খুঁজছি। -এটা করো না।
সে একা। অনুগ্রহ.
-সে কি তোমার কন্যা? -হ্যাঁ.
দুঃখিত, আমি জড়িত হতে পারছি না.
-আমার মনে হয় আমি তাকে পেয়েছি। -চলতে টার্গেট।
তার সাথে আমাদের আন্ডারকভার এজেন্ট।
ক্লেয়ার, সে আন্ডারগ্রাউন্ডে চলে গেছে। তুমি তাকে দেখো?
হ্যাঁ, আমি তাকে পেয়েছি।
ঠিক আছে, চলুন।
আরে, তুমি কেমন আছো?
সমস্ত ইউনিট বুলসি অবস্থানে থাকে।
এটি ব্রাভো 1। ভিতরে প্রাথমিক লক্ষ্য। মেয়েটির কোন চিহ্ন নেই।
আমার লোকেরা বলে রেপ্টর এসেছে ভালো অবস্থায়.
আপনি ছেলেরা এই আপ না.
আমাকে বিস্মিত কল.
আমি আপনার জন্য অন্য কাজ আছে. সংক্ষিপ্ত, গরম টাকা দ্বিগুণ।
পণ্যসম্ভার কি?
Atrociraptors, thoroughbreds.
মারতে প্রশিক্ষিত।
কাকে মারবে?
যাকে বলা হোক না কেন।
লেজার লক্ষ্য চিহ্নিত করে, তারা সংযুক্ত করে ঘ্রাণ, এটি মৃত না হওয়া পর্যন্ত থামবেন না।
অনিবার্য।
যারা মূর্খরা হাইব্রিড তৈরি করে এটা সব ভুল ছিল.
আপনি আনুগত্য ইঞ্জিনিয়ার করতে পারবেন না, আপনাকে এটি লালন করতে হবে।
পঞ্চাশ হাজার তাদের রিয়াদে উড়াল দিতে।
"ভিতরে অথবা বাইরে"?
উনি এখানে নেই.
আমরা কোথায় যাচ্ছি?
প্রায় সেখানে.
এটাই খসড়া। চলো যাই!
সবাই নিচে!
-বাতাসে হাত! - তোমার বন্দুক ফেলে দাও!
ডেলাকোর্ট, মেঝেতে, এখন!
মাটিতে উঠুন!
ডেলাকোর্ট, সাথে থাকুন!
ছিঃ।
এই ট্রাকটি এখান থেকে নিয়ে যাও!
সান্তোস, স্থির থাক!
আমরা ডেলাকোর্টকে হারিয়েছি।
এটি ব্রাভো 1। আন্ডারপাসের দিকে ট্রাক আসছে।
যাওয়া.
মেয়েটি। সে কোথায়? তারা তাকে কোথায় নিয়ে গেল?
-সে কোথায়? -আমি জানি না!
আমরা তাকে সান্তোসের কাছে হস্তান্তর করেছি। আমি জানি না তারা তাকে কোথায় নিয়ে গেছে।
ক্লেয়ার, এটা স্যান্টোস, সাদা রঙের একজন।
আমি তাকে খুঁজে বের করব।
এটা ধরো.
- ওদের বের হতে দাও। -কি?
তুমি আমাকে শুনেছিলে.
অভিশাপ.
ছিঃ।
ক্লেয়ার, আপনি কি তাকে আছে?
আমরা কিছু সমস্যা ছিল.
কি ধরনের?
পিতামাতা, গ্র্যাডি এবং প্রিয়. তারা এখানে.
আপনি এটা যত্ন নিতে পারেন?
বিনা পয়সায় নয়।
আমরা এটা করব.
ঠিক আছে. শুনুন।
আপনি এটি মানুষের উপর ব্যবহার করবেন না.
আমার মেয়ে কোথায়?
সে শুরুতে তোমার ছিল না।
আমাকে বলুন.
বায়োসিন। তারা তাকে বায়োসিনে নিয়ে যাচ্ছে।
আপনি তাকে মিস করেছেন. সে চলে গেছে.
আমার হাত ধর. চলে আসো!
শক্ত করে ধর.
কি?
মনে আছে তো আমরা কিভাবে ট্রাকে Raptors পেতে ব্যবহার?
-হ্যাঁ। -হ্যাঁ।
-আপনি উঠছেন। -না।
শেষ মুহূর্তে ডুব রোল.
আমি রোল ডুব না.
তুমি ভাল থাকিবে.
আমি কখনই সঠিক সময় পাইনি।
-এখন? -যেকোনো মিনিট। এখন যেকোনো মিনিট।
এখন?
না.
এখন!
বরফে পরিণত করা!
আমি আমাদের এখান থেকে উড়ে দেব। আপনি কোথায় বাদ দিতে চান আমাকে বলুন.
আপনি কি কখনও বায়োসিনে উড়ে গেছেন?
ওয়েন, তারা তাকে বায়োসিনে নিয়ে গেল।
উত্তর দিকে একটি এয়ারফিল্ড আছে দ্বীপের
আপনি গ্রেপ্তার হন. যেখানে আছো সেখানেই থাকো.
ঠিক!
নীচে নামা!
আমরা অনেক শত্র�� তৈরি করেছি। আমাদের যেতে হবে।
সে এখানে থাকবে।
অকালে. অকালে.
এই যে সে.
- টেনে নাও। -এভাবে প্লেন কাজ করে না।
সাব.টি
পিঠ খোলো।
চলে আসো!
শক্ত করে ধর!
এখনি পেলাম.
কায়লা ওয়াটস।
আপনাকে স্বাগতম.
মনে হচ্ছে আপনি বায়োসিনের জন্য উড়ছেন।
আপনি যেভাবে বোঝাতে চেয়েছেন আমি সেটাই নেব এবং এটি যেভাবে শোনাচ্ছিল তা নয়।
যে ব্যাগ পেয়েছে তার জন্য আমি উড়ছি, কিন্তু আমরা এটাকে একটা উপকার বলব।
এগুলো কাজ করে না। তারা ভেঙ্গেছে।
আমি আপনাদের সবাইকে বায়োসিনে নিয়ে যাব তবে আমি প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না যে এটি বিপজ্জনক হবে না।
আপনি আপনার জীবনের ঝুঁকি নিতে ইচ্ছুক যাদের সাথে আপনি কখনও দেখা করেননি তাদের জন্য?
আপনি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে চান বা আপনি অশ্বারোহণ করতে চান?
আমরা রাইড নেব।
সুতরাং, এটি আমাদের বাসস্থান উন্নয়ন ল্যাব। দেরী হিসাবে অনেক উত্তেজনাপূর্ণ আবিষ্কার.
আমরা অসংখ্য প্রজাতি ফিরিয়ে এনেছি তাদের বিশুদ্ধতম আকারে।
এবং আমি সম্পূর্ণ অস্পর্শ জিনোম মানে.
Moros intrepidus মত.
কি?
কি দারুন.
ডিএনএ বিভক্ত করার বিষয়ে কী, আপনি কি জানেন, নতুন প্রজাতি তৈরি করছেন?
না, ডাঃ স্যাটলার, আমরা এখানে তা করি না।
আমরা ভাবতে চাই যে আমরা আরও উন্নত।
ঠিক আছে, মনে হচ্ছে আমাদের এখনও কিছু আছে আপনার যাত্রার আগে বাকি সময়।
আপনি বলছি চাই সুযোগ-সুবিধা আপনি নিজেই সফর করতে?
মানে, আমরা পারতাম?
হ্যাঁ, কেন নয়।
দারুণ, আমি তোমাদের সাথে দেখা করব হাইপারলুপ স্টেশন 3 এ
প্রায় 30 মিনিটের মধ্যে।
লিফট এই হল নিচে আছে. সেসব না।
এগুলি আপনাকে সাব-লেভেলে নিয়ে যায়।
আপনার বিশেষ ছাড়পত্র প্রয়োজন সেখানে নামতে।
ত্রিশ মিনিট.
এখানে. এটা নাও.
-আপনি প্রস্তুত? -হ্যাঁ।
আমি সত্যিই দুঃখিত যে এটা এই ভাবে ঘটতে হবে.
হ্যাঁ, অপহরণকারীরা তাই বলে।
ক্লেয়ার কখনই আপনাকে লুকিয়ে রাখতে পারেনি।
আপনি খুব গুরুত্বপূর্ণ, Maisie.
তাকেও নিয়েছো?
হ্যাঁ।
আপনাকে বুঝতে সাহায্য করার জন্য আমাদের তার প্রয়োজন।
আরে বেটা।
তুমি ঠিক আছ?
বললি বেটা? এটা কি তার নাম?
আমি তাকে দিয়েছি।
বেটা বেশ বিশেষ।
আমরা যখন নীল করেছি, আমরা মনিটর টিকটিকি ডিএনএ ব্যবহার করেছি
তার জিনোমের শূন্যস্থান পূরণ করতে।
মনিটর টিকটিকি প্রজনন করতে পারে সঙ্গী ছাড়া।
তো, বেটা আর নীল জিনগতভাবে অভিন্ন।
এবং যে তাদের আছে কি আপনার সাথে সাধারণ এবং--
শার্লট।
আপনি শার্লট সম্পর্কে কি জানেন?
সে মারা গেছে.
অনেক দিন আগে.
এটা আমার দাদার হৃদয় ভেঙ্গে.
সুতরাং, তিনি আমাকে তৈরি করেছেন।
না, মাইসি, আসলে সে করেনি।
শার্লট তোমাকে তৈরি করেছে।
আমি খুব উত্তেজিত যে সবাই দেখতে আমরা এখানে কি করছি.
���ৈরি হচ্ছে নতুন প্রযুক্তি, নতুন বিজ্ঞান, প্রায় প্রতিদিনের মত।
এবং এটা হতে মহান যে কেন্দ্রে.
শার্লট সাইট বি-তে থাকতেন ঝড় পর্যন্ত আমাদের সবার সাথে।
সে ডাইনোসর পছন্দ করত।
শার্লট, সাবধান।
হ্যাঁ, আমি করব।
তিনি বিজ্ঞানীদের আশেপাশে বড় হয়েছেন।
এবং শেষ পর্যন্ত...
সে নিজেই হয়ে উঠল।
একটি প্রজাপতি আমার অফিসে উড়ে গেল আজ সকালে.
তারা বলে যে ছোট জিনিসের বিশাল প্রভাব রয়েছে, এবং আমি আন্তরিকভাবে সম্মত।
সে মেধাবী ছিল.
উপায় যে আমি হবে না.
পরিচয়ের অধিবিদ্যায়, একটি প্রতিরূপ সত্যিই আসল হতে পারে?
আর যদি সম্ভব হয়,
কি এটা তাই তোলে?
আমি আমার কলম হারিয়েছি।
-এটা কি আমি? -হ্যাঁ।
ঠিক যেমন ব্লু শার্লট পেরেছিলেন নিজে থেকে সন্তান লাভ করা।
সে আপনাকে তার নিজের ডিএনএ দিয়ে তৈরি করেছে।
তাই, আমার মা আছে।
তোমার দাদা কাউকে চায়নি সত্য জানতে
তিনি তাকে রক্ষা করেছিলেন।
এবং তুমি.
আমরা কি একই?
তুমি ছিলে.
আপনি যখন শিশু ছিলেন শার্লট শুরু করেছিলেন জেনেটিক ডিসঅর্ডারের লক্ষণ দেখাতে।
এভাবেই সে মারা গেল।
সে জানত না যে তার এটা আছে আপনার জন্মের পর পর্যন্ত।
-আমার কাছেও আছে? -না।
সে আপনার ডিএনএ পরিবর্তন করেছে।
তিনি আপনার শরীরের প্রতিটি কোষ পরিবর্তন এই রোগ নির্মূল করতে।
পৃথিবীতে কেউ জানে না কিভাবে যে কি.
সে আমাকে ঠিক করেছে।
শার্লটের আবিষ্কার এখন আপনার একটি অংশ।
আপনার ডিএনএ পৃথিবীকে বদলে দিতে পারে।
এবং আমাকে জানতে হবে কিভাবে সে এটা করেছে।
কিন্তু আমি তার কাজের প্রতিলিপি করতে পারি না।
আমি যদি শুধু তোমাকে পড়াশুনা করতে পারতাম
এবং বিটা যার ডিএনএ আমি কখনই পরিবর্তন করতে পারিনি...
আমি যে একটি ভয়ানক ভুল করেছি তা ঠিক করুন।
কি ধরনের ভুল?
উপ-স্তর 6. সীমাবদ্ধ।
ধন্যবাদ আসার জন্য.
ম্যালকম কোন ল্যাবে বলেছিলেন?
L4.
এই হল.
ঠিক আছে, প্রবেশ করুন, নমুনা নিন এবং বেরিয়ে আসুন।
এবং ধীরে চলুন। তারা ঝাঁকে ঝাঁকে যেতে পারে এমনকি সামান্যতম ঝামেলায়
অর্থোপটেরা।
কে সপ্তাহ.
সম্পূর্ণ পরিপক্ক। এইটা.
প্রস্তুত? সহজ।
ঠিক আছে, যাও।
কি?
যাও ওটা নাও.
আমার কি দরকার?
আপনি কি ঘটতে হবে ভেবেছিলেন?
আমি একটি নমুনা নিতে হবে. আমাদের সুনির্দিষ্ট প্রমাণ দরকার। এই হল.
অ্যালান, তুমি বলেছিলে সময় নেই।
তুমি কি এটা পারবে?
অবশ্যই পেতে পারি।
সহজ।
এর পা দেখুন।
এই আমরা যাই.
তারা এখনও তাদের মধ্যে সংকেত আছে.
-এটা ভালো না, এলেন। - প্রায় বুঝেছি।
সে কিভাবে সম্পদ থাকে, হেনরি, আপনি যদি আমাদের উভয়কে দোষী করেন
তার শ্রেণীবদ্ধ জিনিস দেখিয়ে কম্পিউটারে?
শার্লট লকউড পদ্ধতিগুলি বিশ্বাস করেছিল��ন আমরা জুরাসিক পার্কে ব্যবহার করি
রোগ নিরাময় করতে পারে।
সে সঠিক ছিল.
মাইসির জিনোমের শূন্যস্থান পূরণ করা পরিবর্তিত ডিএনএ সহ,
তিনি প্রসবের জন্য একটি প্যাথোজেন ব্যবহার করেছিলেন প্রতিটি কোষে মেরামত করা ক্রম।
সে যা করেছে তা যদি আমি পুনরায় উদ্দেশ্য করতে পারি, আমি পঙ্গপালের ডিএনএ পরিবর্তন করতে পারি,
এক প্রজন্মের মধ্যে তাদের নির্মূল করা।
Maisie এবং শিশু Raptor অনুপস্থিত তথ্য প্রদান করবে।
আরে, আপনি এটা থেকে বের হতে চান?
কি..?
বুঝেছি.
মাইসি !
সম্পদ নিয়ন্ত্রণ লঙ্ঘন. অনুগ্রহ করে আপনার সেশনে থাকুন।
চাবি কোথায়?
তুমি ঠিক আছ?
হ্যাঁ, তুমি?
হ্যাঁ।
আপনি ডঃ এলি স্যাটলার এবং অ্যালান গ্রান্ট।
আপনি জুরাসিক পার্কে ছিলেন।
আপনি এখানে কি করছেন?
আমার নাম মাইসি লকউড।
আমার দাদা জন হ্যামন্ডকে চিনতেন।
আরে।
আমরা না--
আমরা বায়োসিনের জন্য কাজ করি না।
আমি বলতে পারি.
-আমাদের এখান থেকে যেতে হবে। -হ্যাঁ, আমাদের যেতে হবে।
ঠিক আছে, ভিতরে এবং বাইরে। আমরা তোমার মেয়েকে খুঁজে নিয়ে যাই।
টাওয়ার, এই N141, অবতরণ অনুরোধ মালবাহী ডেলিভারির জন্য, ওভার।
N141, নেতিবাচক,
আমরা আপনাকে বহন করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে অননুমোদিত যাত্রী, ওভার.
অনুলিপি করুন, টাওয়ার, পরামর্শ দিন, চালান পচনশীল।
আমাদের অবিলম্বে ছাড়পত্র দরকার। এটা জরুরী, শেষ.
কিন্তু আমরা বললাম "না।"
নেতিবাচক, মূল পয়েন্টে ফিরে যান।
মনে হচ্ছে আপনি ভেঙে যাচ্ছেন। আপনি কি আপনার পাশে আমাকে শুনতে?
চমৎকার চেষ্টা, কায়লা. তারা আপনার পাখি নামিয়ে দেবে.
ইনি কে? এটা কি ডেনিস?
তুমি আমাকে চাও না গোপনীয়তা ছড়ানো শুরু করতে, ডেনিস।
তোমার মনে আছে ডুব্রোভনিক?
এটি একটি ভিন্ন ডেনিস. অ্যাকাউন্টে।
সান্তোসের সাথে কথা হয়েছে।
এটা মেয়েটির বাবা-মা।
এডিএস বন্ধ করুন।
তুমি নিশ্চিত?
ওটা কী?
এটাই এরিয়াল ডিটারেন্ট সিস্টেম।
বায়ুবাহিত জীবনকে দূরে রাখে।
কেন এটা জ্বলজ্বল করছে?
কারণ মৃত ডেনিস টাওয়ারে শুধু এটি বন্ধ করে দিয়েছে।
আমাদের বের হতে হবে এই মুহূর্তে এই আকাশসীমার।
এটা অন্য প্লেন, তাই না?
বেপারটা এমন না.
-এটা কি..? -কোয়েটজালকোটলাস।
লেট ক্রিটেসিয়াস, সেখানে থাকা উচিত ছিল।
ঠিক আছে.
এটি জোশ. ভাল ছিল. এটা চলে গেছে.
নিচে যাচ্ছে এই প্লেন.
যদি তুমি বের করে দাও আপনাকে এখন এটি করতে হবে।
আমি শুধু একটি চেয়ার পেয়েছি, সে এতে আছে।
- তোমার কাছে প্যারাসুট নেই? -আমি কোম্পানির আশা করিনি।
ক্লেয়ার, আমরা আপনাকে এই বিমান থেকে নামাতে হবে।
কি?
প্যারাসুট স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলবে।
যদি আপনি এই ল���ভার টান না. তুমি কি আমাকে বুঝেছ?
ক্লেয়ার ! যদি এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে না খোলে
আপনাকে এই লিভারটি এখানে টানতে হবে তোমার পিছনে, ঠিক আছে?
দশ হাজার ফুট!
আরে! তুমিই সেইজন কে তার কাছে যেতে হবে।
তুমি তার মা। আপনি তার একমাত্র শট.
আপনার সাথে আমার আবার দেখা হবে.
আমি তোমাকে ভালোবাসি.
পরিকল্পনা কি?
যাই ঘটুক- এটাই পরিকল্পনা।
তিন.
অ্যালান, আমাদের কোড দরকার।
এই জিনিস চেষ্টা করা যাক.
হ্যাঁ।
নীচে নামা.
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, এটা আপনি.
এই জায়গাটি এমন একটি গোলকধাঁধা।
আমরা তাই বিভ্রান্ত ছিল. আমি ভেবেছিলাম আমরা সরাসরি হারিয়ে গেছি
তারপর আপনি বলেছেন স্টেশন 3. এবং আমি ছিলাম, আমরা ভেবেছিলাম--
আপনি নমুনা আছে?
-কি? -আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
ডিএনএ নমুনা, আপনার কাছে আছে কি?
বায়োসিন দায়ী পঙ্গপালের মহামারীর জন্য।
ডজসন এটা ঢেকে রেখেছে।
আপনি ঠিক ছিল. আমি আপনাকে সাহায্য করতে এখানে আছি.
আপনি এটা আছে?
ভাল.
এই পোদ তোমাকে নিয়ে যাবে সোজা এয়ারফিল্ডে।
আমাদের উড়ানোর জন্য একটি বিমান প্রস্তুত আছে।
ইয়ান হেক্সাপড মিত্রদের সম্পর্কে বলেছেন?
না, আমি তাকে বলেছি।
কি?
-ঠিক আছে বন্ধুরা, যেতে হবে। -অপেক্ষা কর।
মাইসি।
মাইসি লকউড।
যাওয়া.
ওটা আমার বাচ্চা ছিল।
কোথায় উড়তে শিখেছ?
বিমান বাহিনী.
আমার মায়ের পাশে উত্তরাধিকার.
আমি নৌবাহিনী।
ঠিক আছে, তাহলে আপনি কীভাবে এটি করছেন?
আমি একটি দখলের জন্য একটি বৈধ চুক্তি পাইলট ছিলাম,
কিন্তু ঠিক পর্যাপ্ত অর্থ প্রদান করেনি বাড়িতে টাকা পাঠানোর জন্য এখানে থাকতে হবে,**
তাই আমি কিছু পরিচিতি আপ আঘাত আরো লাভজনক ছায়াময় বিষ্ঠা জন্য.
সত্যি বলতে, আমার কাজ শেষ হতে পারে কাজ এই লাইন সঙ্গে.
আপনি আমাদের সাহায্য করছেন কেন?
তারা হস্তান্তর করার সময় আমি সেখানে ছিলাম আপনার মেয়ে বায়োসিনে যাচ্ছে।
আমি কিছু বলতে পারতাম, কিন্তু আমি বলিনি।
এবং যখন আমি তার ছবি দেখলাম ...
কিছুই করার জন্য এটি যথেষ্ট নয়।
ধন্যবাদ.
না.
না।
কি একটি গাধা.
তুমি ভাল?
হ্যাঁ। হ্যাঁ হ্যাঁ.
আমি মোটেও কেঁপে উঠি না। আপনি?
না না.
ইজেকশন সিট বীকন। আমরা তাকে খুঁজে বের করব।
ঠিক আছে. ঠিক আছে.
তুমি সত্যিই তাকে ভালোবাসো, হাহ?
হ্যাঁ।
আমি এটা পাই.
আমিও রেডহেডস পছন্দ করি।
কি? সৃষ্টিকর্তা.
-উনি কে? -এটা গ্রান্ট এবং স্যাটলার।
-এটা কি লাইভ? -বারো মিনিট আগে।
আমরা পালিয়ে যাওয়া সম্পদের খোঁজ করছিলাম। আমার বলছি এটা মিস.
তারা একটি ডিএনএ নমুনা চুরি করেছে।
-তারা ওখানে ঢুকলো কিভাবে? -তারা একটি অ্যাক্সেস কী ব্যবহার করেছে।
ইয়াঙ্কি সাদা ছাড়পত্র।
আমাদের এক ক্যামেরা ইয়ান ম্যালকমকে দেখেছে স্যাটলারের পকেটে কিছু রাখুন।
ঠিক আছে. আমি তাকে দেখতে চাই।
আর রামসেকেও এখানে নিয়ে যাও, করবে?
তারা এখন কোথায়?
এয়ারফিল্ডের পথে।
তারা ঠিক সময়সূচীতে একটি হাইপারলুপ ধরেছিল।
আপনি কেমন আছেন?
আপনিই সঠিক?
সত্যিই না, না।
আরে।
আমি তোমার মাকে চিনতাম।
তুমি করেছ?
হ্যাঁ, হ্যামন্ড মারা যাওয়ার কয়েক বছর পর
সে আমার বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা দিতে এসেছিল।
আর আমরা ভালো বন্ধু হয়ে গেলাম।
সে কেমন ছিল?
ব্রিলিয়ান্ট।
সবার থেকে আলোকবর্ষ এগিয়ে।
এবং তার একটি চেতনা ছিল।
যখন তারা থিম পার্ক তৈরি করছিল
তিনি প্রমাণ করতে বদ্ধপরিকর ছিল যে জেনেটিক শক্তি জীবন বাঁচাতে পারে।
-এবং আমি তার পরীক্ষা ছিল? -না।
তিনি সবকিছুর চেয়ে একটি সন্তান চেয়েছিলেন।
কিন্তু সে তোমার কাছে চেয়েছিল সে যা পারেনি,
একটি পূর্ণ জীবন।
আমি তাকে অনেক দিন চিনতাম না,
কিন্তু আমি জানি সে তোমাকে খুব ভালোবাসে।
কি হচ্ছে?
এই পুরানো অ্যাম্বার খনি হতে হবে.
তারা অবশ্যই প্রবেশদ্বার তৈরি করেছে যখন তারা এই টানেল তৈরি করেছিল।
আরে।
অ্যালার্ম শুনলাম। সবকিছু ঠিক আছে?
হ্যাঁ, কিছুই আমরা পরিচালনা করতে পারি না।
শোন...
তুমি ফোন করেছিলে?
ওহ, ভাল, ডাঃ ম্যালকম, আপনি
বহিস্কার
কি?
এটা যেমন একটি cushy গিগ ছিল.
আপনি আপনার অ্যাক্সেস কী দিতে পারেন নিরাপত্তার জন্য যদি আপনি এখনও এটি আছে.
হাইপারলুপ পডগুলির মধ্যে একটি শুধু অ্যাম্বার খনি মধ্যে বন্ধ.
কি?
বাহ, এই দিন.
কোন পড?
সেখানে আছে...
খনিতে ডাইনোসর?
সব জায়গায় ডাইনোসর আছে।
প্রযুক্তিগতভাবে পাখি ডাইনোসর, জেনেটিক্যালি বলছি।
লুইস, গ্রান্ট এবং স্যাটলার এই পডে আছেন। আমাদের সেখানে একটি নিরাপত্তা দল পাঠাতে হবে।
ঠিক আছে, একেবারে, রামসে, আপনাকে ধন্যবাদ.
আসুন আমরা সবাই আমাদের গলিতে থাকি।
আমরা এর যত্ন নিতে পারি। ধন্যবাদ, ডাক্তার.
এটাই, হাহ? এখানে আর কিছু দেখার নেই?
আমি নিশ্চিত নই যে আমি এই মুহূর্তে আপনার সুরের প্রশংসা করছি।
- তোমাকে চলে যেতে হবে। -হ্যাঁ, আমি করি.
কিন্তু প্রথম...
আমি এই সমস্ত লোকেদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি।
ভাবি আমার ক্যাশে ধার দিয়ে এই জয়েন্টে
আমি এটা মনে হতে পারে যেন বায়োসিন মূলে পচা না।
-এটা যথেষ্ট, ইয়ান। -দেখুন, তারা আপনাকে এভাবেই পায়।
তারা আপনাকে অনেক প্রচার দেয় অল্প সময়ের মধ্যে
এটা আপনার ক্ষমতা bludgens যে সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনার জন্য।
হে ভগবান.
সুতরাং, তারপর দরজা আছে যে আপনি খুলবেন না।
আপনি উপেক্ষা যে জিনিস.
কিন্তু প্রধানত, সে শোষণ করছে আপনার মুগ্ধতা
এগুলোর সাথে.
এখানে একটি প���রকৃত উদ্বেগ আছে? নাকি তুমি শুধু--
আপনি বিলুপ্তির দিকে দৌড়াচ্ছেন আমাদের প্রজাতির,
এবং আপনি যত্ন না.
আপনি ঠিক জানেন আপনি কি করছেন. কিন্তু তুমি থামবে না।
তুমি পারবে না।
আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো অন্যরকম, কিন্তু আপনি ঠিক অন্য সবার মত.
আপনি যা দেখতে চান তা দেখুন।
আপনি আনচেক লোভ কল্পনা, তাই যে আপনি খুঁজে কি.
আপনি কি কল্পনা, একটি মন্দ আনবাউন্ড প্রমিথিউস, তাই বলে আমি কি তোমার কাছে?
প্রমিথিউস গর্জে উঠল।
তুমিও তাই করবে, তুমি রেপসিস ইঁদুর জারজ।
রামসে, আপনি কি সাহায্য করবেন? ডঃ ম্যালকম তার জিনিসপত্র সংগ্রহ করেন?
তার রুম এবং তারপর এয়ারফিল্ডে। এটাই.
ডজসন।
অ্যালোসরাস?
গিগানোটোসরাস।
বৃহত্তম পরিচিত স্থলজ মাংসাশী।
তিনি একটি উপত্যকায় দুটি শীর্ষ শিকারী রেখেছিলেন।
খুব শীঘ্রই শুধুমাত্র একটি হতে যাচ্ছে.
আপনি যে অনুভব করেছেন?
যে একটি বায়ু প্রবাহ.
সামনে একটি খোলার হতে হবে.
আপনি কি মনে করেন এই আমার বয়স কত?
শুধু শ্বাস নিন।
কেউ আতঙ্কিত না। শুধু বাদুড়ের দিকে খেয়াল রাখুন।
-বাদুড় সম্পর্কে কে কিছু বলেছে? -আমি বাদুড় ঘৃণা করি।
সম্ভবত কোন বাদুড় নেই. কোন পতনশীল শিলা.
শুধু বিষাক্ত গ্যাসের সম্ভাবনা, ডিহাইড্রেশন, হাইপোথার্মিয়া।
শুধু সম্ভাবনা, নিশ্চিত কিছু নয়।
তুমি যেখানে ছিলে সেখানে আমার তোমাকে ছেড়ে যাও����া উচিত ছিল। আমি কেন তোমাকে এর মধ্যে আনলাম?
আপনি আপনার উপাদান খুশি ছিল.
কি?
-এলি। -কি?
আমি খুশি ছিলাম না।
তুমি ছিলে না?
তোমার কি সন্তান আছে?
কি?
না আমি করি. দুই.
কিন্তু তার সাথে না?
না.
না, শুধু পুরানো বন্ধুরা।
হ্যাঁ, শুধু পুরানো বন্ধুরা।
সত্যিই?
দীর্ঘ হবে না নিরাপত্তা জানার আগেই আপনি চলে গেছেন।
ওহ, মানচিত্র। এটি একটি পুরানো মানচিত্রের মত দেখায়. আপনি একটি নতুন মানচিত্র আছে?
একটি প্রবেশদ্বার আছে খনির উত্তর-পূর্ব কোণে।
- যদি আপনার বন্ধুরা এটা তৈরি করে। -যদি?
যখন তারা এটি তৈরি করে, যে যেখানে তারা হবে.
এই রাস্তাগুলো সুরক্ষিত, তাই না?
হ্যাঁ, দ্রুত গাড়ি চালাও।
তুমি ভালই করেছো.
হ্যাঁ, আচ্ছা... আসলে, এটি একটি সম্পূর্ণ বিপর্যয়, কিন্তু ধন্যবাদ.
এখনো না.
নিজেকে দেখ.
-এলি। -হ্যাঁ।
ঐটা কি ছিল?
সাবধান।
-হে ভগবান! -তুমি ঠিক আছ?
টুপি ভুলে যাও!
চলে আসো!
যাও, যাও!
এটা একটা গাড়ি।
-ভগবান, ইয়ান! -এখানে! এখানে.
-এখানে! -এসো ইয়ান!
-গেট খুলতে! -আমাদের সাহায্য করুন.
-আপনি কি কোড জানেন?
আমি জানতাম না সেখানে একটি কোড থাকবে।
হে ভগবান! হে ভগবান!
ব্রেক, ব্রেক টান!
10,000 সম্ভাবনা আছে.
আপনার পা দিয়ে ধাক্কা! এটাই.
-1984। -এসো ইয়ান!
-আবার এসো! -তাড়াতাড়ি !
মাইলস ডেভিসের জন্মদিন, 0526।
-ইয়ান, কিছু কর! -প্লিজ, প্লিজ!
আমরা এটা করতে যাচ্ছি না.
আসুন সবাই ইতিবাচক থাকার চেষ্টা করি।
-অনুগ্রহ. -আমি জানি. আমি জানি.
হে ভগবান!
তুমি কি জানো, এটা আসলে কাজ.
-ইয়ান, এই মাইসি। -হাই, মাইসি।
আমরা ডিএনএ পেয়েছি।
আমাদের এই উপত্যকা থেকে বেরিয়ে আসতে হবে।
-হ্যাঁ, চলুন। -চলে আসো.
চলো চলো.
যাও! পাওয়া.
আরে।
হে ভগবান.
আমি ভেবেছিলাম যে তুমি মৃত.
তারা এমনকি কি খায়?
আমাদের ভিতরে যাওয়া ভালো।
পঙ্গপাল প্লেগ মহাদেশে লাফ দেয়
তারা কোথাথেকে এসেছে?
এগিয়ে যান.
কন্টেনমেন্ট চেম্বার আপস করা হয়.
এটা তালাবদ্ধ.
তার জন্য ভারী কিছু লাগবে, ধারালো কিছু, বা উভয়।
এটা ঠিক হতে পারে না।
-তাই কি..? -ওহ না.
হে ভগবান.
সে প্রমাণ পোড়াচ্ছে।
হে ভগবান. হে ভগবান.
ওটা কলা।
হ্যাঁ।
হে ভগবান.
আমি জানি এটা কেমন লাগতে পারে অনিশ্চিত, কিন্তু...
না, আমরা টিটারিং করছি।
আমরা সবাই উচিত বাম দিকে ঝুঁক বা অন্য কিছু?
যে একটি খুব গঠনমূলক. ধন্যবাদ, Maisie.
ধীর। ধীর।
ধীর।
আমি ভাল আছি.
এটা দেখ?
এই জরিমানা.
অ্যালান? অ্যালান !
সবাই কেমন আছেন?
এটা আমার বাবা মা! সাহায্য!
সাহায্য!
শুনুন।
হে ভগবান!
আপনি ঠিক আছেন.
তুমি আমাকে নিতে এসেছিলে। তুমি আসলে আমাকে নিতে এসেছিলে।
অবশ্যই আমরা করেছি, প্রিয়.
-আরে খোকা। -অবশ্যই.
আমি তোমাকে স্মরণ করি.
তোমাকেও মনে পড়ে।
তারা আমাকে পালাতে সাহায্য করেছে।
তুমি ঠিক আছ?
-ধন্যবাদ. -হ্যাঁ।
আমাদের যেতে হবে।
জানালা ভাঙতে হবে যে জিনিস ভিতরে পেতে.
আশা করি উচ্চতায় কেউ ভয় পাবে না।
- নড়বেন না। - নড়বেন না।
এটা কি?
গিগানোটোসরাস।
পৃথিবীতে দেখা সবচেয়ে বড় মাংসাশী প্রাণী।
চলে আসো.
মাইসি, আমার দিকে তাকাও। আমার দিকে তাকাও.
সরান।
-যাও, যাও। -চলে আসো!
না না!
-তাড়াতাড়ি। -আমি মরে যাচ্ছি!
আরোহণ আরোহণ, বাচ্চা.
তুমি নও. না তুমি নও. আপনি ঠিক আছেন.
যাও, যাও!
চলে আসো.
আরে!
ওহ, হ্যাঁ, এখানে আসুন।
আমাকে আঘাত করুন.
আমি তোমাকে পেয়েছি।
যাও, যাও!
চালান !
দেখুন, এত খারাপ না।
চলে আসো.
ক্লেয়ার !
উচ্ছেদে কল করুন।
আমাদের পশুদের ভিতরে আনতে হবে।
প্রবিধান স্পষ্ট যে একটি স্তরের ঘটনা--
জেফরি।
ঈশ্বরের অভিশাপ!
শুধু...
শুধু এটা কল.
মনোযোগ! মনোযোগ! এটি একটি অবিলম্বে উচ্ছেদের আদেশ।
দূরবর্তী পশুপালন ব্যবস্থা এখন সক্রিয়।
পথে সমস্ত জীবন্ত সম্পদ জরুরী নিয়ন্ত্রণে।
আমি কাউকে ধরে রাখতে পারি না যেহেতু সবকিছু জ্বলছে।
-ডাঃ. স্যাটলার, একটু জল নাও। -ধন্যবাদ।
ডঃ গ্রান্ট, আপনার।
আমি ওয়েন গ্র্যাডি।
বড় ভক্ত, আমি আপনার বই পড়েছি. আচ্ছা, টেপে বই।
ওয়েন গ্র্যাডি। ওয়েন গ্র্যাডি।
হ্যাঁ, আমি জানি তুমি কে।
আপনি Raptors প্রশিক্ষণ.
আমি চেষ্টা করেছিলাম. হ্যাঁ।
-তুমি কেমন আছ? -এখানে একজন।
আপনি জুরাসিক ওয়ার্ল্ডে ছিলেন।
জুরাসিক ওয়ার্ল্ড?
ভক্ত নয়।
ঠিক আছে, তাই, আমরা ভালো আছি এখান থেকে বেরিয়ে আসার পথ খুঁজতে?
হ্যাঁ
এটা পেতে দেওয়া.
একটা হেলিকপ্টার আছে মূল কমপ্লেক্সের বাইরে।
আমরা এডিএস আবার চালু করি, আমরা বাড়িতে যাই।
অপেক্ষা করুন, একটি এডিএস কি?
বায়বীয় প্রতিরোধ ব্যবস্থা।
আপনি জানেন, pterodactyls এবং বিষ্ঠা জন্য. তাদের হেলিকপ্টার থেকে দূরে রাখে।
আমরা কিভাবে এটা আবার চালু করব?
ঠিক আছে, এটা সব সিস্টেমের মত দেখায় কন্ট্রোল রুমের মাধ্যমে চালান
যা তৃতীয় তলায়,
আর এসব ফাঁড়ি সব ভূগর্ভস্থ সংযুক্ত.
ঠিক আছে, সহজ, র‌্যাম্বো।
তাই, আপনি Raptor প্যানে কাজ করেছেন, হাহ?
হ্যাঁ।
বাহ, এবং কি হয়, আপনি শুধু তাদের বলুন কি করতে হবে এবং তারা মেনে চলে বা...
ঠিক আছে, এটি একটি মানব-পশুর বন্ধন পারস্পরিক শ্রদ্ধার উপর ভিত্তি করে।
আম��র ���কবার একটা কুকুর ছিল।
আমার পা খুব কুঁজ আমি আমার শিনবোনে একটি কলাস পেয়েছি।
এটা একটা সত্য ঘটনা।
ওহ ঈশ্বর. আরে।
ভাল.
এখানে আমি কি চিন্তা করছি.
আমরা আবার শুরু করি, আপনি এবং আমি।
আমি টাকা পেতে পারি.
হ্যাঁ। আজকাল টাকা সস্তা।
কি ব্যাপার? এত চিন্তিত দেখো না।
সব কিছুতেই সুযোগ আছে, এমনকি এটাও.
তুমি সেটা শিখবে।
আমি ভাবছিলাম...
হয়তো আপনি আরো নিতে এখন সীসা, ঠিক আছে?
আপনি প্রস্তুত আমার মনে হয়.
এখানে. এটি গ্রহণ করা.
কি ব্যাপার তোমার সাথে?
তুমি ছিলে.
আপনি প্রোগ্রাম সম্পর্কে ম্যালকম বলেছেন. আপনি...
আপনি এই পুরো জিনিস সেট আপ. তুমি আমাকে ফাঁদে ফেলেছ?
আমি তোমাকে সব সুযোগ দিয়েছি আমার ছিলো না. আমি...
আমাদের একটা বোঝাপড়া আছে, রামসে,
এবং আপনি যে ভেঙ্গে না.
আমি এটা ভাঙব না।
আমি তুমি না.
এটা খুব খারাপ.
এই একই সিস্টেম আমরা পার্কে ব্যবহার করতাম।
দুর্দান্ত, তাই আমরা জিনিসটি চালু করতে পারি এবং তারপর আমরা সবাই এখান থেকে চলে যাব?
আমাকে দেখতে দাও. এডিএস
এটা কী? "ত্রুটি 99" কি?
পর্যাপ্ত শক্তি ��েই।
একটি ভাঙ্গন সব উপলব্ধ শক্তি
প্রাথমিক সিস্টেম দ্বারা জব্দ করা হয় চলমান রাখা
আমাদের সেই সমস্ত শক্তি দরকার এডিএস পুনরায় সক্রিয় করতে।
সুতরাং, সিস্টেম নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্য কি আমাদের মেরে ফেলবে?
অবশ্যই.
আমরা কিভাবে আরো শক্তি পেতে পারি?
আমরা পারি না। কিন্তু আমরা পুনরায় বিতরণ করতে পারেন আমাদের যা আছে, যদি আমরা শুধু...
-শুধু দরকার... প্রাথমিক সিস্টেম বন্ধ করুন.
-হ্যাঁ অবশ্যই. -এটা কোথায়?
-পরের তলায়। -আমি তোমার সাথে আসছি.
আমরা এখানে পালিয়ে এসেছি।
ওটা কোথায়? পানি শোধনাগার।
জলবিদ্যুৎ ব্যবস্থা, সাব 8।
আমাকে আট মিনিট দিন, আমি তাকে খুঁজে পেতে পারি।
- দাঁড়াও, এখন কে? -বেটা।
-নীলের বাচ্চা। - ভেলোসিরাপ্টর।
-কি? -একটা বাচ্চা রেপ্টর?
এবং আপনি তার একটি নাম দিয়েছেন, কিভাবে যে সম্পর্কে.
আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে আমরা তাকে বাড়িতে নিয়ে যাব।
আপনি একটি ডাইনোসর একটি প্রতিশ্রুতি.
আপনি আমাদের সাথে আসছেন, তাই না?
মাইসি...
অনুগ্রহ.
-আমরা চ্যানেল 5 এ থাকব। -ঠিক আছে.
আমরা 3 এ আছি।
ফিরে এসো.
আমি সবসময় ফিরে আসি।
আমি দশটার মধ্যে সেই হেলিকপ্টারটি গরম করব, আমার সংকেতের জন্য অপেক্ষা করুন।
ইভাকুয়েশন ফেজ ফোর সম্পূর্ণ। সমস্ত জীবন্ত সম্পদ এখন নিয়ন্ত্রণে রয়েছে।
চলে আসো.
এখনও দুঃস্বপ্ন পান?
সব সময়.
আপনি?
আমার অনেক আফসোস আছে।
ও আচ্ছা?
আমরা হব...
আমরা আফসোস ধরে থাকি আমরা অতীতে থেকে যাই।
যা গুরুত্বপূর্ণ, আমি অনুমান করি, হল...
আমরা এখন কি করি, তাই না?
হ্যাঁ।
কেউ বলেনি বাগ থাকবে।
B4. সে এখানে আছে.
পাশ দ���খুন.
তারা সবসময় পাশ থেকে আসে.
আপনি জানেন, প্রথমে আমরা ভেবেছিলাম ...
তারা তাদের শিকার ত্যাগ করে, কিন্তু এখন...
তারা যথেষ্ট স্মার্ট সরাসরি গলা পর্যন্ত যেতে
শিরা, ধমনী।
কখনও কখনও একই সময়ে উভয়.
ঠিক আছে.
আমরা আপনাকে পেয়েছি. এটা ঠিক যে আইল নিচে.
আপনি যেখানে আছেন সেই দ্বীপের ঠিক নিচে।
কেন তারা skulking হয়? আপনি এটির জন্য সঠিকভাবে স্প্রিন্ট করতে পারেন।
ঠিক আছে. এটা এখানে.
ঠিক আছে, এটি একটি হলুদ বোতাম হবে ছয় গ্রিডে.
একটি সবুজ বোতাম আছে. আপনি একটি সবুজ বোতাম দেখতে?
এটা সবুজ বোতাম নয়, এটা নিচ থেকে চতুর্থ.
ছি ছি...
চতুর্থ এক আপ?
তৃতীয় এক নিচে বা চতুর্থ এক উপরে। একই জিনিস.
ইয়ান, নির্দিষ্ট হোন।
সে এখানে ছিল।
কয়েক সপ্তাহ.
আমি জানি না আমি কিভাবে সম্ভব আরো নির্দিষ্ট করা
আপনি যা চান তা বলা ছাড়া E1 দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে।
-ই1। -ঠিক আছে.
হ্যাঁ।
না না না.
ধুর, সে দ্রুত।
আরে!
চোখ আমার দিকে!
আমি তাকে আঘাত করতে হবে ঘাড়ের পাশে।
Maisie, আপনি তার ফোকাস রাখা যাচ্ছে.
অনুদান, আমরা ত্রিভুজ করছি।
যাওয়া.
দুঃখিত, মেয়ে.
আমি তোমার মাকে কথা দিয়েছিলাম আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দেব।
প্রাথমিক সিস্টেম রিবুটিং।
দাঁড়াও, না, না।
এটা রিবুট হচ্ছে
না, এটা করা উচিত নয়।
এই নাও, এই নাও।
ইয়ান, এটা বন্ধ!
আমরা এটা কাজ করতে যাচ্ছি. আমরা এটা বের করব।
-এটা খুব জটিল। আমরা জটিল জন্য সময় নেই!
প্রাথমিক সিস্টেম আপস করা হয়েছে.
একটি মিনিট অপেক্ষা করুন. একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.
এরিয়াল ডিটারেন্ট সিস্টেম সক্রিয়.
বিজয়। বিজয়।
ধুর, ভালো লাগলো।
চলে আসো!
তোমার কাহিনী কি--
Biosyn-এ, আমরা এই ধারণার প্রতি নিবেদিত
যে ডাইনোসর আমাদের শেখাতে পারে নিজেদের সম্পর্কে আরো
ঠিক আছে, কায়লা, আমরা যেতে চাই।
ঠিক আছে, সুন্দরী.
-আপনিই সঠিক? -কোনদিন।
আরে।
আমি তোমাকে স্মরণ করি.
প্লিজ, তোমাকে আমার কথা শুনতে হবে।
আপনি একটি পরিবেশগত বিপর্যয় তৈরি করেছেন।
এবং আমি এটা ঠিক করতে পারেন.
শার্লট লকউড প্রতিটি কোষ পরিবর্তন করেছেন মাইসির শরীরে।
এটা তার জীবন রক্ষা.
আমি যদি বুঝতে পারি শার্লট কিভাবে Maisie এর DNA পুনরায় লিখুন
আমি একটি পঙ্গপাল থেকে পরিবর্তন ছড়িয়ে দিতে পারি পুরো ঝাঁকের কাছে
খুব দেরী হওআর আগে.
ঠিক আছে. ঠিক আছে.
এটা কি সে চেয়েছিল.
ধন্যবাদ.
না না না.
না না.
তাকে? াব. াব. এটা সবসময় তাকে.
প্রতি একক...
যে আপনার কাঁধে একটি ডাইনোসর?
হ্যাঁ কেন?
আমার কাছে বাতাস আছে। কেন্দ্রে আমার সাথে দেখা করুন।
অপেক্ষা করুন. আরে।
এখানে নামবেন না।
আমার কোন পছন্দ নেই, দোস্ত। উপত্যকা নিরাপদ নয়।
না, তারা আর উপত্যকায় নেই!
এই আমাদের সম্পর্কে না.
উঠে পড়! চলো চলো!
চলে আসো.
চলে আসো! চলে আসো!
চলে আসো!
এলি, না!
যাও, মাইসি, যাও!
রামসে, এগিয়ে যান।
চলো চলো.
সবাই কাউকে না কাউকে ধরে রাখে।
না, প্রতিটি স্তরে।
সম্পূর্ণ পদ্ধতিগত দুর্নীতি নির্বাহী পদে।
"পদ্ধতিগত দুর্নীতি", আপনি কি বুঝতে পেরেছেন? সেটা লিখে রাখুন।
হ্যাঁ ঠিক আছে.
এবং তারপর আমরা সংঘর্ষ এই বরফের হ্রদে, তাই না?
আমি বলতে চাচ্ছি যে তারা আক্ষরিক অর্থেই আমার কাছে একটি বিমান ঋণী।
আমি এই নমুনা যাচাই করা প্রয়োজন ল্যাবে
আমার চুক্তিতে নেওয়ার আগে টাইমস এ
তুমি আমার সাথে আসতে পারো।
যদি না আপনি আপনার খনন ফিরে পেতে প্রয়োজন.
-এলি। -হ্যাঁ?
আমি তোমার সাথে আসছি।
আমি জানি.
আর এক মিনিট, তারপর আমরা আপনাকে বাড়িতে পাঠিয়ে দেব আপনার লোকজন��র সাথে
আজ সাক্ষ্যগ্রহণের প্রথম দিন বায়োসিন হুইসেলব্লোয়ার রামসে কোল থেকে।
সিনেটেও শুনানি হবে ডাক্তার গ্রান্ট, স্যাটলার এবং ম্যালকম থেকে
যারা এই বিতর্কে সোচ্চার হয়েছেন জুরাসিক পার্কের ঘটনার পর থেকে।
তুমি দেখ
- অবিশ্বাস্য। - বিশ্বস্ত।
হ্যাঁ, অভ্যস্ত হচ্ছে না।
এই শেষ করা যাক.
হ্যাঁ।
ডাঃ হেনরি উ একটি জরুরি অবস্থা খুঁজে পেয়েছেন পরিবেশগত সংকটের সমাধান।
একটি প্যাথোজেন তার ব্যবহার পঙ্গপালের ডিএনএ পরিবর্তন করতে
আধুনিক জেনেটিক্সে বিপ্লব ঘটিয়েছে।
তিনি আবিষ্কারের জন্য দায়ী করেছেন অন্য একজন বিজ্ঞানী, শার্লট লকউডের কাছে,
যিনি প্রায় 13 বছর আগে মারা গেছেন।
জাতিসংঘের ডিক্রি বায়োসিন ভ্যালি দ্বারা একটি বৈশ্বিক অভয়ারণ্য মনোনীত করা হয়েছে।
প্রাণীরা সেখানে স্বাধীনভাবে বাস করবে, বাইরের দুনিয়া থেকে নিরাপদ।
টাকা?
-টাকা। -ধন্যবাদ.
পৃথিবীতে প্রাণের অস্তিত্ব আছে শত শত মিলিয়ন বছর ধরে।
এবং ডাইনোসর ছিল এর একটি অংশ।
এবং আমরা যে একটি এমনকি ছোট অংশ.
তারা সত্যিই দৃষ্টিকোণ মধ্যে আমাদের রাখা.
ধারণা যে পৃথিবীতে জীবন 65 মিলিয়ন বছর আগে বিদ্যমান ছিল,
এটা নম্র।
আমরা কাজ করি যেন আমরা এখানে আছি কিন্তু আমরা নই।
আমরা একটি ভঙ্গুর সিস্টেমের একটি অংশ সমস্ত জীবিত জিনিস দিয়ে গঠিত।
যদি আমরা বেঁচে যাই আমাদের একে অপরকে বিশ্বাস করতে হবে।
একে অপরের উপর নির্ভরশীল।
সহাবস্থান।
সাবটাইটেল পরিবেশনায় অভি_হোসেন