Haloo? Sadie, oletko se sinä?
Joo.
Anteeksi...
Sinä...et vastaa ikinä.
Voisitko näyttää kasvosi? -En.
Minulla on ollut valtavan ikävä sinua.
Oletko saanut sähköpostikirjeeni?
Olen, mutta en ole lukenut niitä.
Miksi et? -Oletko tosissasi?
Oletko yksin? -Olen.
Miten niin? -Mikä tuo on?
Mikä? -Tuo ääni.
Ihan kuin lattialla olisi hiton iso kettinki.
Isä?
Minun täytyy lopettaa. -Soitostasihan on vain hetki.
Niin.
Anteeksi, muru.
Rakastan sinua valtavasti.
Hitto! Sadie...
Anna tyttöni olla! Ota mitä tahansa, mutta älä tyttöäni!
SADIE 6 vuotta
Anteeksi. Nimeni on Dan. Sain Johnilta avaimet. Sinähän olet Sadie, vai mitä?
Oletko sinä siirrellyt tavaraa? Ei täällä tällaista ennen ollut.
Poliisi tutki hänen tavaroitaan. Mitään ei ole viety.
Jessus, mikä sinua vaivaa?
Kurja se Johnin juttu.
Turha surkutella. Hän oli mulkku.
Minä pidin hänestä. -Onnenpoika.
Miksi nuo kamerat?
En tiedä. Hän ei kertonut. Tulitko sen työn takia?
Minkä työn? -Jonka isäsi järjesti sinulle.
Mistä sinä puhut?-John luuli, että muuttaisit hänen luokseen asumaan.
Ei.
Jaaha. Nähdään.
Odota. Mikä työ?
Valokuvaajan homma lehdessä.
Tony Jones, toimittaja. -Soita, jos olet kiinnostunut.
Odota.
Avain.
Oli kiva tutustua.
Mulkku.
Isä?
Ovatko nämä ne nummet? -Niidenkö takia tulit?
Haloo.-Olen Sadie Wright. Tulin tapaamaan Tonya
No niin. Olet siis Johnin tytär. -Kuulemma.
Ja olet jenkki.-Syntynyt täällä, kasvanut siellä.
Et ole isäsi näköinen. -Pitääkö kiittää?
Minäkään en ole isäni näköinen. Hän oli musta.
Olet siis valokuvaaja?-Ja toimittaja, vasta valmistunut.
Niinhän isäsi sanoi. Hän pyysi minua järjestämään sinulle töitä.
Ihanko totta? -Totta.
Kummallista. Hän sanoi että tulisit, ja sitten-
häneltä lipsahti, että ette olleet puhuneet siitä lähtien kun olit pieni.
Hupsista. Perverssiä.
Menitkö hämillesi? -Miten niin?
Tiedän millaisia te englantilaiset olette.
Mitä tulevaisuudensuunnitelmia sinulla on?
Aiotko mennä takaisin vanhaan kunnon USA:han?
En tiedä. Äiti ei tykkää, että olen täällä. Minulla on siis syytä jäädä.
Olet tullut isääsi. Paskat säännöistä.
Onko sinulla henkilötodistus ja passi? Tarvitsemme niitä.
Onko minut palkattu? -Lehdellä menee huonosti.
Meillä on korkeintaan puoli vuotta aikaa.
Jos haluat lyhyen työsopimuksen olet oikeassa paikassa.
Ja olen sen isällesi velkaa. Hän oli hiton hyvä lehtimies.
Juttu siitä Tyynytassusta, jonka hän keitti, pelasti meidät.
DEMONIN SILMÄ LÖYDETTY? KAUHISTUTTAVA TYYNYTASSU
Miksi hän tappoi itsensä?
Sanos muuta.
Hän näytti väsyneeltä lopussa. Kai se oli syöpä.
Mene alakerran konttoriin. Aloitat siellä.
Okei.
Oho!
Sanoin että jäisimme kiinni. -Välkky.
Pane ovi kiinni.
Mitä asiaa? -Olen Danin uusi työkaveri.
Hän ei ole puhunut mistään tytöstä.
Faye. -Sadie.
Amerikkalainen? Eksoottista. -Niinpä.
Eiköhän ruveta hommiin, joten...
Nähdään.
Tuo on sinun paikkasi.
Oletko sinä minun pomo, vai? -Joo.
Kuka tuo lumppu on?
Morsiameni. -Ahaa...
Haloo?
Lasketko leikkiä? Ei, hän on sekopää.
Joo, kyllä. Otan hänet mukaan. Hei sitten.
Mitä sinä teet? -Lumoavat nummet.
Täynnä demoneja. -Älä?
Niin sanovat ainakin lukijamme. Ne, jotka ovat jäljellä.
Saakeli. -Mitä nyt?
Akku tyhjä. -Loistava alku.
Minulla on lisää laukussa.
Ei saa valokuvata!
Saanko arvata, Craig? Olet nähnyt palavan tytön.
Etkö sinä ole?
Mitä kerrottavaa sinulla on?
Tiedän, kenellä demonin silmä on.
Älä puhu paskaa.-Tästä lukijanne kyllä tykkäävät.
Sanoit jotain demonin silmästä. -Et kyllä usko sitä.
Tiedän enemmän kuin voit kuvitella.
Anteeksi. -Sano se uudestaan.
Olet kasvanut, muru. -Mitä?
Olen isäsi vanha tuttu.
Puhuimme yhdessä varjojen kanssa.
Voi teitä kahta! Täydellinen onnettomuus.
Isäsi otti liian paljon ja sai maksaa siitä.
Menen autoon odottamaan. -Hän etsi pimeitä paikkoja. Muistatko?
Mistä sinä puhut? -Hän musersi sinut, eikö niin?
Jeesus Kristus. -Muru.
Suksi kuuseen. -Sadie!-Tulemme takaisin.
Viilteletkö yhä itseäsi? -Vedä käteen.
Verenvuoto tekee hyvää. Ihan niin kuin isi.
Hän tappoi itsensä, senkin mulkku! -Hänet murhattiin.
Lähdetään. -Tapettiin, tapettiin!
Sadie? Sadie!
Sano Tonylle, että olen sairas. -Kuka Tonysta välittä?
Näpit irti!
Älä välitä hänestä. Hän haluaa vain huomiota osakseen.
Onnistui.
Mitä nuo ovat?-Olen nähnyt juttuja, joita ei ole.
Eikö niiden kanssa pidä ottaa vettä? -Lääkärikö sinä olet?
Sen lisäksi että olet surkea mulkku. -Ymmärrän että suret isääsi.
Sanot, että et välitä mutta näkee, että välität.
Äläkä enää ikinä käyttäydy sillä tavalla kun olemme töissä.
Tiedän, ettei tämä sinua kiinnosta mutta minulle tämä on ammatti.
Ja olen surkea mulkku siksi, että minullakin on ikävä Johnia.
Oliko isälläni syöpä? -Ei minun tietääkseni.
Miksi hän sitten teki sen?-Hän ei jättänyt jälkeensä kirjettä, ei mitään.
Emme varmaankaan saa ikinä tietää.
Hän oli paskiainen, ja se kummajainen oli oikeassa.
Isä oli ahne, teki mitä halusi, mutta että hänet murhattaisiin? Ei.
Älä välitä Craigin puheista. Hän haluaa vain horjuttaa mieltäsi.
Ei tätä voi juoda.
Maistuisiko savut?
Tarkoitatko ruohoa? -Joo.
Sopii.
Se on autossa. Odota vähän.
Oletko valmis? -Joo.
Ei enempää. -Miksi ei?
Voisit antaa sitä pistoksena takapuoleeni.
Mitä vikaa takapuolessasi on?
Kerro vielä palavasta tytöstä.
Se on vain kansantaru nummilta.
Sinä uskoit hullua Craigia. -Irtonumerot käyvät sitten kaupaksi.
Täkäläiset eivät halua puhua siitä.
Miksi eivät?
Oletko valmis historian tunnille, nuori neiti Wright?
Olen, herra Tötsy.
Varo ettet saa piiskaa.
1851 nuoren kutojatar Sally Pearsonin herätti hänen koiransa.
Hän nousi ylös sängystä-
otti isänsä työkalut ja työsti tinanpalasen silmän muotoiseksi.
Demonin silmä.
Amuletti?-Hän sanoi että se oli jumalainen teko.
Viesti korkeammalta. Hän sanoi myös että silmä puhui hänelle.
Mitä se sanoi?
Että nummille leviäisi nälänhätä ja että ihmiset menehtyisivät-
jolleivät he kääntäisi selkäänsä synnille.
Mille synnille?
Juopottelulle, uhkapelille.
Seksille. Kaikelle hauskalle.
Ja mitä sitten?
Ihmiset nauroivat hänelle päin naamaa.
Sitten nälänhätä tappoi puolet asukkaista.
Ja hänestä tehtiin pyhimys? -Ei.
Häntä syytettiin noituudesta.
Hänet vietiin nummelle-
ja häneltä kaivettiin silmät päästä.
Sitten hänet poltettiin elävältä roviolla.
Koira oli kytkettynä hänen viereensä.
Tyynytassuko? -Niin.
Tuhkan jäähdyttyä jäljellä oli vain amuletti, demonin silmä.
Varoitus sen tekijältä.
Se jätettiin sinne lähes 200 vuodeksi.
Kunnes...-Kunnes joku löysi sen. Niin ainakin kerrotaan.
Kaikki menee niin huonosti täällä kuulemma juuri siksi.
Ei sillä Lehman Brothersin kanssa ole tekemistä.
Miksi sitä ei sitten hävitetä?
Demonin silmä toteuttaa kaikki toivomukset.
Sen hinta on kipu.
Kipu?-Jota kaksi kuolettavaa demonia aiheuttavat.
Tyynytassu... -Ja palava tyttö.
Voi saakeli. -Niin.
John kirjoitti siitä jutun ja lukijat olivat ihastuksissaan.
Mutta eikö siitä ole jonkinlaisia jäljennöksiä tai jotain?
Ei täällä. Kukaan ei uskaltaisi.
Mitä toivoisit, jos sinulla olisi se silmä?
Parasta että en kerro.
Tämä ei tunnu hyvältä.
Nähdään aamulla. -Odota.
Typerä läski akka!
Miksi teit minut, isä?
Sadie ei kelpaa mihinkään...
Jo oli aikakin. Tunnin myöhässä. -Täällä ei ole kenttää.
Oletko voinut pahoin?
Jeesus... -Olet kauheampi kuin isäsi.
Miksi sinä niin sanot? -Järkätään nyt vain tämä homma.
Faye, tähän seisomaan.
Voitko hyvin?-Älä luule mitään. Olin vain kännissä.
Noinko? -Ajattele vähän.
Sinä olit ulkona kävelemässä ja näit yhtäkkiä palavan tytön.
Täälläkö Sally poltettiin?
Emme tiedä, mutta tarvitsemme juttua joten tervetuloa valeuutisiin.
Vähän tänne päin.
Sitten osoitat sinne, ja...
Pelleiletkö sinä? -Vedä käteen.
Sinusta ei näytä olevan tähän.
Oletko yhä siellä?
Mene kotiin, jos haluat. Ei sinua tarvita.
Huhuu?
En minä minnekään mene.
Onko tuo tältä päivältä? -Ei.
Voi paska.
Oho!
Mitä teillä on tarjolla? -Ei mitään paitsi läskiselfieitä.
Haista paska, Faye.
Mitä siellä tapahtui?-Emme voineet kuvata sääolosuhteiden takia.
Vi hitto. Me tarvitsemme jotakin.
Menkää kotiin ja keksikää jotakin.
Ihmiset haluavat lukea Tyynytassusta.
Mene takaisin Amerikkaan.-Mitä? -Olet liian lihava tänne.
Fakjuu, Faye.
Valitan. Meillähän oli suunnitelmia.
Hän pitää sinua silmällä.
Älä ole tyhmä. -Ihan totta.
Mitä sinä teet? -Näytän hänelle, kuka määrää.
Anna olla. Hän haluaa vain huomiota osakseen.
Se kestää vain pari minuuttia. -Selvä.
Oletko kunnossa? -Joo, väsyttää vain vähän.
Tuletko mukaan? -Joo.
Hei, äiti. Tässä on Sadie.
Tiedän. Tunsin isäsi.
Siitä on kauan. -Tulin hakemaan tietokoneeni.
Etkö menekään Fayen kanssa ulos? -En. Teen töitä Sadien kanssa.
Tulen pian.
Anteeksi.
Äiti?
Paska.
Anteeksi. Siitä on kauan. -Ei tarvitse pyydellä anteeksi.
Mitä sitten haluat? -Sitä, ettet puutu asioihini.
Haluan auttaa häntä.-Hänestä on vain harmia. Pysy kaukana hänestä.
Sinä et minua neuvo.-Hän tietää ikävyyksiä ihan kuten isänsäkin.
Pysy kaukana hänestä. -Mennään.
Onko teillä koiraa? -Ei. Inhoan koiria.
Miksi kysyit? -Muuten vain.
Äitisi vaikutti vihaiselta.
Hän on aina samanlainen. Aina pitää saada oma tahto läpi.
Puhuitteko minusta?
Joo.
No? -Onko siitä puhuttava nyt?
Ei kai.
Hän ei tykkää työstäni. Minusta on kuulemma parempaankin.
Mitä tekemistä sillä on minun kanssani?
Voisitko jäädä yöksi?
Toki.
Tony haluaa jutun Tyynytassusta. Meidän täytyy keksiä jotakin.
Sopiiko, että käyn kylvyssä ennen kuin rupeamme hommiin?
Joo. Missä Johnin kansio on? Olisi jotain mistä alkaa.
Keittiössä. Paperit ovat hujan hajan. En osaa pitää järjestystä.
Onko se päällä?
Joo joo...
No niin...
En tiedä kuka tämän näkee, mutta...
Minun täytyy kertoa ajatuksistani, joten...
No, tässä sitä ollaan.
Olen asentanut nuo vehkeet.
Ne maksoivat aika lailla, mutta niiltä ei jää mikään paljastamatta.
Ne ovat silmäni ja korvani. Ne todistavat...
Ne todistavat että en ole hullu.
Se on täällä.
Kuunnelkaa.
Dan, oletko se sinä?
Craig?
Et sinä minua pelota, Craig!
Vain muutama päivä enää, ja sitten se saa mennä sinne, minne kuuluu.
Tälle ei voi panna pistettä muulla tavalla.
Craig?
Saakeli!
Missä sinä saatanan sairas akka olet?
Saatanan saatana!
Missä vitussa sinä olet?
Jumalauta.
Mitä vittua minulle tapahtuu?
Yksi päivä vielä.
Yksi päivä, enempää en jaksa.
Ne...
Ne kummittelevat minulle.
Minne sitten menenkin, olin sitten unessa tai hereillä...
Ne ovat kaikkialla, muuttavat muotoaan koko ajan...
Mutta demonin silmä toimii.
Saan perheeni takaisin.
En halua mitään muuta.
Mitä nyt?
Vedessä on jotakin.
Ei täällä mitään ole.
Mutta... -Sinuna joisin vähemmän.
Mikä vika valoissa on? -Syttyvät ja sammuvat.
En voi tehdä mitään ilman läppäriä.
Mennään nukkumaan.
Sisään. -Huuda, jos tarvitset jotakin.
Oo... -Mitä?
Ei mitään, ajattelin vain että... -Haluatko että olen täällä?
Voin olla, jos haluat.
Okei.
Niistä pillereistä... -Ei se minulle kuulu.
Mitä? -Se on oma asiasi.
Ollaan sitä niin englantilaista että. Olen käynyt terapiassa 8-vuotiaasta.
Ei minua vaivaa ongelmistani kertominen.
Anteeksi.
Minulla on ollut psykoottisia kausia. Ennen kuin täytin kuusitoista.
Puoskari sanoi, että se oli akuutti ahdistuneisuushäiriö.
Äiti luulee, että se johtuu traumasta jonka koin täällä lapsena.
Minä syytän siitä LSD:ta, jota otin jaksaakseni olla koulussa.
Miksi koulussa oli vaikeaa?
Minä...
Olin lihava.
Siis todella lihava.
En sopinut kuvioihin, ei ollut poikaystävää. Olin aina yksin.
Älä...
Mistä ne näyt sitten johtuivatkin, en ole nähnyt niitä sen jälkeen kuin...
Kuin vasta tänä iltana? -Niin.
Mitä tapahtui, kun asuit täällä?
Ei kai John... -Ei, ei mitään sellaista.
Hän oli maailman paras isä. Leikimme pienillä nukeilla.
Rakensimme niille talon, veimme kävelylle, pidimme teekutsuja.
Hän tykkäsi siitä. -Mitä sitten tapahtui?
Isi?
Ei sinun tarvitse kertoa.
Äiti ei voinut elää hänen kanssaan. Hän muutti USA:han ja otti minut mukaan.
Miten sinä tutustuit isääni?
Ai että miten tutustuin Johniin? -Niin.
Se oli vähän kummallinen juttu.
Olin päässyt Oxfordiin opiskelemaan.
Tarkoitus oli opiskella kirjallisuutta-
mutta sitten luin lehdestä, että he etsivät reportteria.
Et mennytkään Oxfordiin vaan Echoon? -Niin.
Niin äitikin sanoi.
Hän on yhä pettynyt minuun siitä syystä.
En oikeastaan tiedä miksi tein niin.
Sitten John haastatteli minua ja...
Minä vain tiesin.
Mitä sinä tiesit?
Että se olisi tulevaisuuteni.
Kuulostaahan se tyhmältä.
Ei kuulosta.
Anteeksi.
Tämä tuntuu...
Haluan edetä hitaasti.
Sopiiko?
Vain askel kerrallaan.
Joo.
Haluan olla kanssasi.
"Lähdin töihin. Faye tarvitsee apua"
Haloo? -Hei, muru, minä tässä.
Äiti, mitä nyt? -Oletko yhä sängyssä?
Kellon täytyy olla puoli kaksitoista siellä.
Onko kaikki hyvin? Otatko lääkkeesi? -Mitä?
Ethän vain vahingoita itseäsi? -Älä taas tuota paskaa!
Olen huolissani sinusta. -Tiedän.
Joko talo on pantu myyntiin? -Ei.
Haluan jäädä tänne... Ehkä muutamaksi kuukaudeksi.
Mitä? Miksi?
Täällä on mahdollisuuksia. -Mitä mahdollisuuksia?
Älä uppoudu isäsi maailmaan. Hän eli kauheassa synkkyydessä.
Oletko kuullut palavasta tytöstä? -Kukapa ei olisi.
Minne hänet on haudattu? -Tuonne jonnekin.
Sen tietää vain yksi ihminen. -Niinkö?
Craig Cooper. Kaikki uskovat, että hän löysi demonin silmän.
Mitä mieltä sinä olet? -Hänet pitäisi panna lukkojen taa.
Hiton paholaisenpalvoja.
Hän touhuaa mustan magian parissa. Sekopää, jos minulta kysytään.
Ulos! Olet saanut potkut. -Nukuin pommiin.
Missä etusivu on? -Tuota, minä...
Ryyppää vain kaikki illat, se kuuluu tähän työhön.
Isäsi haisi aina viinalle, mutta ei missannut ikinä määräaikaa.
Olemme saaneet selville jotakin. Demonin silmää koskeva johtolanka.
Niin, Dan kertoi. -Kertoiko?
En tiedä, mitä te kaksi touhuatte, mutta Faye murtuu pian.
Nyt kukaan ei keitä minulle kahvia. Pomonasi sanon sinulle:
Pidä näppisi irti hänen mulkustaan tai saat hakea muita töitä.
Nyt minun täytyy kertoa pomolle, miksi porukkani on surkea.
Illaksi järjestätte hyvän otsikon, tai te kumpikin olette eilisen uutisia.
Odota. Missä Dan on?-Red Lionissa Craigia tapaamassa.
Mitä sinä täällä teet? -Työtäni.
Me teimme virheen eilen illalla.
Leikitkö sinä minun kanssani? -Tarkoitin työtä.
En missaa ikinä määräaikaa. Miksi emme saaneet Tonylle jutuntynkää?
Hoidetaan se. Mistä nyt on kysymys?
Sekopää Craig luulee, että hänellä on demonin silmä. Se on jymyuutinen.
Oletko varma? -En tiedä, mutta...
Jos hän haluaa puhua, ja jos hänellä on se ja hän näyttää sen...
Siitä voi tulla koko maan kattava uutinen.
Miksi Craig, miksi nyt?
Näin jotain eilen illalla. Videon, kellarissa.
Johnilla oli se amuletti.
Poliisi ei löytänyt sitä, eikä se ollut hänen tavaroidensa joukossa.
Uskon, että Craig otti sen häneltä.
Kävitkö sinä kellarissa?
Näitkö kamerat, jotka filmaavat taloa? -Näin.
Näitkö minut kylvyssä?
Joo. -Piditkö näkemästäsi?
Joo.
Tule, mennään.
Anteeksi, että jouduit odottamaan. Sadie on läsnä, mikäli sopii.
Mikä ettei. Joko olet rauhoittunut, muru?
MIksi sanoit, että isäni murhattiin? -Siksi että hänet murhattiin.
Unohdetaan se nyt.
Craig, kerrotko demonin silmästä?
Voisiko saada jotain juotavaa? -Mitä?
Juotavaa, vai lähdenkö täältä?
Mistä tiedät, että hänet tapettiin? -Minä tein sen.
Annoin hänelle demonin silmän. Kuules...
Joko se on mennyt sinun mieleesi?
Minun on. Se sai minut kaivamaan silmän päästäni.
Unessa tai hereillä, kumpikin on samaa minulle.
Mitä sinä pyysit siltä? -En tiedä, mistä puhut.
Tiedät hyvin. Sinullahan roikkuu silmä kaulassa.
Minä voin saada palavan tytön lopettamaan.
En halua elää enää.
Joten anna minulle silmä takaisin. -Dan?
Kaikki hyvin, muru? -Älä tule lähelle.-Dan!
Se ottaa sinulta silmät. -Suksi kuuseen!-Dan!
Olitko hänen kanssaan? Nussitko häntä? -Mistä sinä puhut? En.
Valepukki! Olitte samassa sängyssä, hän sanoi.
Niin, mutta mitään ei tapahtunut.
Senkin läski hutsu.
Olen raskaana.
Tietääkö hän siitä? -Nyt tietää.
Hauskanpito on nyt loppu. Et näe häntä enää ikinä.
Olen järjestänyt sinulle potkut.
Tee palvelus. Mene köyden jatkoksi. Isäsi odottaa sinua.
Sehän nähdään.
Hei! Avaimet.
Nähdään. -Tuskinpa.
Mitä on tapahtunut? -Mitä sinä täällä teet?
Avain oli maton alla.
En kestä enää. Minun on päästävä pois täältä.
Mitä? Entä minä? -Sinulle on tulossa vauva.
En minä sitä halua.
Käskin häntä hankkiutumaan eroon siitä. Haluan olla sinun kanssasi.
Entä Faye?
Minne sinä menet? -Kotiin.
Minä tulen mukaan. -Älä sitten hylkää minua.
En ikinä.
Olet osa minua.
Se tappaa minut. Hitaasti...
Minun on palautettava silmä Sallyn hautaan. Vasta sitten-
hän jättää minut rauhaan.
Craig löysi sen täältä. En tiedä-
miksi hän antoi sen minulle. Ehkä hän halusi nähdä minun kärsivän.
Saamari!
Kuuntele... Verenvuodatus rakentamassani pyhäkössä.
Muuta keinoa ei ole. Peeveli!
Jumatsukka! Anna minun olla!
Herätys!
Apua! -Turha vaiva.
Kukaan ei kuule sinua.
Isi! -Jeesus Kristus.
Se olit sinä, isän kanssa. Vuosikausia sitten.
Me etsimme vastauksia, ja silmä tiesi ne.
Mutta en oikein tykännyt näkemästäni.
Päästä hänet tai tapan sinut.
Me olemme jo kuolleita. Palava tyttö pitää siitä huolen.
Eikö olekin ironista?
John halusi nähdä lapsensa yhdessä.
Ja tässä te olette ilmielävinä.
Anna hänen olla! -Mistä sinä puhut?
Ahaa...-Etkö ole kertonut hänelle?
Tämä Dan tässä...
Hän on veljesi. -Olet sairas.
Kerro hänelle. Kuulitko, kerro!
Ei sillä ole väliä. Emme tunteneet toisiamme.
Minä rakastan sinua. -Ei.
Ei, ei....
Miksi? Tiesitkö sen alusta alkaen?
Tietysti tiesi.
Mutta sinä halusit hänet.
Halusit tuntea hänen kosketuksensa. Silmä soi sinulle sen.
Missä se on?
Missä demonin silmä on? -Ei se ole hänellä.
Se on työpaikalla.-Valepukki! -Vannon vaikka!
Siitä on vaikea luopua. Annoin sen isällesi.
Hän lupasi antaa sen takaisin.
Mutta tiedätkö mitä?
Palava tyttö näyttää minulle tietä. Hän pitää veren hajusta.
Se on yläkerrassa sänkyni alla.
Älä puhu paskaa. Toista mahdollisuutta ei tipu.
Takanasi on puukko.
Nopeasti. Älä välitä kivusta.
Onko demonin silmä sinulla? -Katkaise se!
Liian myöhäistä.
Vapauta minut. Kuulitko?
Älä! Olet veljeni! -Emme tunteneet toisimme.
Se on silti sairasta. -Haluan olla kanssasi.
Joudumme helvettiin tästä hyvästä.
Meidän on lähdettävä täältä.
Anna sen olla.-Se on pantava takaisin. Muuten hän tappaa minut.
Takaisin minne?
Mitä sinä teet?
Missä tämä on?
Valokuva otettiin tuolla. Hauta on 10-15 metrin päässä länteen siitä.
Lähdetään.-Hän repii pojalta silmät päästä, muru.
Hän tappaa sinutkin. Lähde täältä.
Pane se takaisin. -En jätä sinua.
Sinun täytyy panna se takaisin. -Ei.
Mene! Ala painua!
Sadie, oletko se sinä? -Isä?
Minulla on ollut ikävä sinua, muru. -Isä?
Olet turvassa luonani.
Isä.-Sinun ei tarvitse enää viillellä itseäsi.
Käynnisty!
Sadie?
Nousetko ylös pian? Nouse ylös!
En voi, äiti. Voin huonosti.
Sadie! -Dan?
Täällä.
Mitä sinä täällä teet? Dan?
Sinä tapoit Fayen. -Mitä?
Toivoit, että hän kuolisi. -Ei.
Ei.
Älä. Pakotietä ei ole.
Hän antoi mitä halusimme, ja nyt meidän on hyvitettävä syntimme.
Ei, ei!
Dan?
Sinä tapoit vauvani.
Dan?
Anna meidän olla nyt.
Hän tappaa poikani. Hän tarvitsee enemmän aikaa.
Miten? -Rakastan sinua, Sadie!
En usko, että tulen enää kotiin.
Haluaako hän vertani! -Ei, ei...
Hän haluaa, että näet mitä hän näkee.
Hän haluaa silmäsi.
Ei, ei! Anna minun olla!
Anna minun olla!
Haluatko vertani? Annan sinulle vertani.
Mitä haluat, Tony? -Halusin nähdä miten voit.
En tiedä, missä Dan on. Tiedän, että tulit tänne sen takia.
Tiedätkö mikä se on?
Tuntuu ja kuulostaa paperilta.
Rahan tuloa ei voi estää. Echo on pinnalla taas.
Painokoneet käyvät täysillä.
Craig kävi kimppuusi,
Faye työnnettiin kuolemaan, hänen sulhasensa pakosalla.
Sinulla on juttu kerrottavana, ja meillä on rahaa, jolla se maksetaan.
Leikkaus Valloissa on kallis. Tarvitset rahaa silmäleikkaukseen.
Juttu on niin, että en ole ikinä tykännyt näkemästäni.
Taksini tuli, joten...
Tarvitsetko apua? -Kyllä minä pärjään.
Tiedät missä olen.
Meneekö hyvin?
Missä auto on? -Suoraan edessäsi.
Tuolla lojuu joku mitali.
Pane se laukkuun. Olen ansainnut sen.