EN ORIGINAL-ANIMESERIE FRÅN NETFLIX
ENI-O.
Det är den AI jag har utvecklat.
Som ni kanske vet har tidigare specialiserad AI
antagit principer från lagrad data
för att optimera och strömlinjeforma för företagen. ENI-O är annorlunda.
ENI-O är mer kreativ. Sociala medier, tv och tidningar.
ENI-O suger åt sig allt inom media och finjusterar det.
Med hjälp av ett naturligt språk förstår han dagens trender.
Så det vi erbjuder ert företag
är nya värden och nya behov, skapade av ENI-O.
RASERI
SÄSONG 2
RASERI
SÄSONG 2
Vad trött jag är.
Jag är dålig på sånt här.
Det gick bra.
Vad händer nu?
Ni har inga fler möten idag. Ni ska till ert vanliga jobb.
Okej.
Dags för en 15-minuterstupplur.
Hörde du att Freerides VD kom hit igår?
Va? Än sen?
Det är ett AI-företag!
Det var stort när deras VD köpte ett utländskt företag!
Än sen?
Det var stort för alla tekniknördar.
Underskatta inte teknologin.
Inser du inte att smarttelefonen du är klistrad vid
skapades av "tekniknördar"?
Va?
Än sen?
Jag lyssnar.
Den VD:n sägs vara närmast att utveckla en AI för allmänheten.
Vissa menar att han är en skojare med storhetsvansinne.
Men jag tror att han är seriös.
Jag hade velat ha hans autograf.
Jag fattade inte mycket, men det låter häftigt.
Han sa att vår omsättning skulle öka med 150 % på två år
och att vi får ta vinsten.
Allt kändes bisarrt och oroväckande,
men så är det väl med genier.
Han är charmig, kan jag säga.
Ja, han låter riktigt spännande.
Och han är rätt söt.
Hur som helst, har du försonats med Washimi?
Gori?
Det är nåt barnsligt över honom, men visst verkar han smart.
En riktig visionär.
Jag fick intrycket att han är genuint medmänsklig.
Det gillar jag.
Vilken härlig person.
Hur som helst,
har du försonats med Gori?
Washimi?
Vi rör oss inte. Varför?
Datan är otillräcklig. Jag kan inte fastställa orsaken.
Kobayashi, vet du?
Det kan vara en olycka. En byggkran ligger ner.
ENI-O, prioritera undersökning och analys av det rådande läget.
Sök i nya inlägg i sociala medier. Nån måste ha postat en bild.
Testa.
Förstått.
Man kan lära sig massor av det oväntade, ENI-O.
Jag måste ut. Fortsätt utan mig.
Förstått.
Retsy.
Det är ju du!
Det var länge sen.
KAFÈ & BAR
Jag insåg att jag inte kör så bra.
Ska du bara försvinna för det?
Jobba på det!
Förlåt.
Du ser inte så ångerfull ut!
Men det är skönt att du verkar tillfreds.
Jag mår jättebra.
Och jobb?
Du kan ju inte bara glida runt.
Det är sant.
Visst tog du körkort?
Det måste vi fira.
Det behövs inte. Det kostar ju pengar.
Jag kan bjuda på nudlar.
Nudlar?
Okej, om vi delar på notan.
Kör till!
Då säger vi så!
Retsuko, har det hänt nåt bra?
Inget särskilt!
Vad är det, Retsuko?
-Har det hänt nåt bra? -Inget särskilt!
Vad gör du?
Jag gäspar.
Slöar du? LOL!
Säg inte det. LOL!.
Jo, det vi kom överens om...
Ja?
Kan du gå ut nu?
Här är jag.
Vad är det som händer här?
Retsy, gillar du misonudlar?
Eh... Ja, det gör jag.
Okej.
ENI-O, ta oss till flygplatsen.
Förstått.
Ändrar rutt. Beräknad ankomst om 31 minuter.
Förlåt, du måste vara överraskad.
ENI-O är nästa generations AI som jag har skapat.
Det här är en hemlighet, men det är också han som kör.
Föraren är bara en backup, en skenmanöver.
Självkörande bilar är inte så vanliga än.
ENI-O är inte själva bilen. Han är bara en terminal här.
-ENI-O, säg hej. -Trevligt att träffas. Jag är ENI-O.
Det här är för mycket!
Vänta...
Vänta!
Vänta, vänta!
Vart är vi på väg?
TAIGA NUDLAR
Har du aldrig smakat misonudlar med fisksoppa som bas?
Det här stället är inte så känt.
Förlåt, men jag förstår inget av det här.
Man måste till Hokkaido om man ska ha goda misonudlar.
Jag tar alltid glass här. Vill du ha?
Nej, tack. Jag är mätt.
TEKNIKNÖRDEN, BILAR, SNEAKERS
TEKNIKNÖRDEN
ATT TRO PÅ ENI-O ÄR MITT JOBB
TÄNKA TIO STEG FRAMÅT
VD FÖR FREERIDE INC: TADANO
Då ska vi se...
Den där, tack. Vanilj.
Varför sa du inget?
Ja...
Jag ville inte vilseleda dig.
Det är bara slumpen att jag kom till ditt jobb.
Det var ENI-O som valde firman.
-Är du arg? -Nej!
Men när jag frågade om ditt jobb sa du att du bara skrotade runt.
Ja, jag gjorde visst det.
Receptionisten på körskolan sa att du var arbetslös.
Arbetslös?
Varför sa du inte emot?
Mig gör det inget.
Det är ju ingen lögn att jag bara skrotar runt.
-Det är delvis sant. -Vad menar du?
Tar man det man gillar på för stort allvar...
...blir det ett heltidsjobb.
Varför var det så svårt att köra bil när du kan flyga ett jetplan?
Det här passar mig mer.
Det finns inga irriterande skyltar.
Och man behöver inte ha koll på konstiga trafikstockningar.
-Och inga motorcyklar. -Precis.
Varför gick du på körskolan?
Din bil är ju självkörande, så vad var poängen?
Jag vill befria alla från kroppsarbete.
Va?
Ja, jag vet. Men jag menar det.
Jag tänkte börja med att befria min chaufför från meningslöst arbete.
Om jag har körkort behöver jag inte min låtsasförare, eller hur?
Men då blir han ju arbetslös.
Jag skulle ändå ge honom lön.
Då skulle han få tid att göra precis vad han vill.
Tekniken ska inte användas till att byta ut människor.
Deras färdigheter bör användas på andra ställen.
Lyckas vi med det blir vi bättre som civilisation.
Eller hur?
Kanske.
En dag kommer ENI-O att förverkliga det,
precis som när tvättmaskinen ersatte handtvättning.
Men det innebär ju att alla blir arbetslösa.
Ska du betala lön till alla?
Det går ju inte.
Det är det som är flaskhalsen.
Jag vill bygga om samhället.
ENI-O kommer att optimera det.
Vi borde se resultaten om 30 år.
Vad snackar han om?
Vilken dröm!
Varför drömde jag så?
Tadano kan ju inte vara...
TAIGA NUDLAR
MISONUDLAR - 850 YEN
Va?
Det var kul! Vi måste göra om det!
Va?
DAMERNAS
Retsuko, du andas rosa.
Vi ses på kontoret.
-Beror det på en man? -Så du tror också det?
Det är inte klokt.
Det är som att gå på luft!
29-årig lärare. Inkomst: 4,2 miljoner yen.
Yrkesmilitär. Inkomst: 5 miljoner yen.
28-årig banktjänsteman. Inkomst: 4,3 miljoner yen.
Välj en.
Andra män ser ut som grönsaker!
Är du ledig nu?
Ja!
Det är ingen dröm.
Det känns som en dröm...
...men det är ingen dröm.
Okej! Äntligen fattar jag!
Vad då?
Jag har löst det. Kom och se!
Nu vet jag varför du inte ville visa mig ditt körkort.
Hur fick du tag i det?!
Jag gjorde ett körkortsfoto av en bild på dig.
ENI-O simulerade det. Ser det ut som ditt?
Inte alls. ENI-O, radera!
För radering krävs administratörens tillstånd.
-Då slänger jag hårddisken. -Vänta!
Jag raderar den. Jag lovar!
Just det. Nu på en gång!
Jag har nog hittat honom.
Min...
...själsfrände!