UM ANIME ORIGINAL NETFLIX
ENI-O.
É a IA que desenvolvi.
Como poderão saber, IAs especializadas
têm, até agora, regras derivadas de "Big Data",
e ajudam na simplificação dos negócios.
O meu ENI-O é diferente.
O ENI-O é mais criativo.
Entre redes sociais, televisão e jornais,
o ENI-O escuta as vozes das pessoas em todos os tipo de média.
Interpreta o zeitgeist da sociedade
numa enorme escala.
Sendo assim, o serviço que oferecemos à vossa firma
é a criação de um novo valor e procura com o ENI-O.
FÚRIA
TEMPORADA 2
FÚRIA
TEMPORADA 2
Estou cansado.
A verdade é que sou mau nisto.
Saiu-se bem.
O que se segue?
Não tem mais reuniões hoje. Está a voltar ao seu trabalho habitual.
Certo.
É hora de uma sesta de 15 minutos.
Sabem que o CEO da Freeride esteve cá ontem?
Sim? Está bem.
É uma empresa de IA!
Ficou famosa quando o CEO comprou uma firma estrangeira!
Como queiras.
Deve ter sido importante para nerds da tecnologia.
Não troces com a tecnologia.
Sabes que esse smartphone que não largas
foi criado por nerds desses?
O quê?
Como queiras.
Eu estou a ouvir.
Dizem que esse CEO
está próximo de criar uma IA universal.
Há quem diga que é um megalomaníaco ou um vigarista.
Mas eu acho-o genuíno.
Gostava de ter-lhe pedido um autógrafo.
Não percebi nada, mas ele parece ser fantástico.
Disse que as vendas aumentariam 150% em dois anos,
e que os lucros seriam nossos.
Foi muito bizarro e preocupante,
mas pode ser a visão de um génio.
Ele é encantador, isso é certo.
Ena, tem ar de ser interessante.
E olha que é giro.
Falando de outras coisas,
já fez as pazes com a Washimi?
Diretora Gori?
Ele tem uma aura infantil, mas percebe-se que é inteligente.
Talvez seja um visionário.
Fiquei com a ideia de que tem uma compaixão genuína.
Eu gosto disso.
Que pessoa maravilhosa.
Falando de outras coisas,
já fez as pazes com a Diretora Gori?
Washimi?
Mal saímos do lugar. O que se passa?
Dados insuficientes, não consigo identificar a causa.
Kobayashi, sabes o que se passa?
Pode ter sido um acidente, há uma grua caída mais à frente.
ENI-O, prioriza a avaliação e análise da situação atual.
Lê as publicações nas redes sociais, deve haver uma foto algures.
Tenta.
Entendido.
Há muito a aprender com o inesperado, ENI-O.
Tenho de sair.
Continua sem mim.
Entendido.
Retsy.
És mesmo tu!
Há quanto tempo.
CAFÉ & BAR
Bem, percebi que não sou bom condutor.
E isso é desculpa para teres desaparecido?
Tens de fazer melhor!
Desculpa.
Não pareces arrependido!
Mas é um alívio.
Pareces feliz.
Sim, estou muito feliz.
Como está o trabalho?
Não podes andar sem fazer nada, sabias?
Isso é verdade.
Então, conseguiste tirar a carta?
Deixa-me pagar-te um jantar.
Não é preciso.
Isso custa dinheiro.
Sendo assim, comemos ramen.
Ramen?
Podemos festejar se dividirmos a conta.
Por mim, tudo bem!
Está combinado!
Retsuko, aconteceu algo de bom?
Nada de especial!
O que tens, Retsuko?
Aconteceu algo de bom?
Nada de especial!
O QUE ESTÁS A FAZER?
ESTOU A BOCEJAR.
ESTÁS A PREGUIÇAR? LOL!
NÃO DIGAS ISSO. LOL!
A propósito, quanto ao que combinámos...
Sim?
Podes sair agora?
Cheguei.
O que se passa aqui?
Retsy, gostas de miso ramen?
Sim... gosto.
Certo.
ENI-O, leva-nos ao aeroporto.
Entendido.
A mudar de rota, chegamos dentro de 31 minutos.
Desculpa.
Isto deve ser uma surpresa.
O ENI-O é a IA da próxima geração que eu criei.
Isto é segredo, mas ele está a guiar.
Tenho um motorista, mas é apenas um apoio.
É um chamariz.
Carros que se guiam sozinhos ainda não são comuns.
Mas o ENI-O não é o carro.
É só um terminal aqui dentro.
ENI-O, apresenta-te.
Muito prazer. Sou o ENI-O.
Espera, isto é demasiado!
Espera...
Espera!
Espera, espera!
Onde vamos?
TÓQUIO
HOKKAIDO
TAIGA RAMEN
E então? Já tinhas comido miso ramen com uma base de sopa de peixe?
Este lugar não é conhecido.
Desculpa, mas agora não consigo dizer nada.
É preciso vir a Hokkaido para um bom miso ramen.
Como sempre gelado aqui. Queres um?
Não, obrigada.
Estou cheia.
ACREDITAR NO ENI-O É O MEU TRABALHO
PENSAR DEZ PASSOS À FRENTE
REPRESENTANTE DA FREERIDE INC. TADANO
Deixe-me ver...
Aquele, por favor. O de baunilha.
Porque não me disseste?
Bem...
não quis enganar-te.
Fui à tua empresa por coincidência.
O ENI-O é que a escolheu.
Estás zangada?
Não, não estou!
Quando te perguntei o que fazias, disseste que não era nada de especial.
Sim, pois disse.
E a rececionista do centro disse que eras desempregado.
Desempregado?
Porque não disseste nada?
Não me importo.
Não minto quando digo que não faço nada de especial.
É uma meia-verdade.
Como assim?
Se levar o que faço a sério...
torna-se um trabalho a tempo inteiro.
Como é que não consegues guiar um carro, quando pilotas um avião a jato?
Adequo-me mais a isto.
Não há sinais irritantes.
E também não é preciso evitar engarrafamentos estranhos.
E não há motas.
Precisamente.
Porque foste à escola de condução?
O teu carro guia-se sozinho, não era preciso.
Eu...
quero libertar todos do trabalho.
O quê?
"O quê?" Sim, eu sei.
Mas estou a falar a sério.
Pensei em começar por libertar o meu empregado de um trabalho sem sentido.
Se eu tivesse a carta, não ia precisar de um motorista falso.
Então...
ias tirar-lhe o emprego?
Não, eu pagava-lhe.
E dava-lhe o tempo para ele fazer o que quisesse.
A tecnologia não deve ser usada para substituir as pessoas.
As suas habilidades devem ser usadas noutras coisas.
Se alcançarmos esse ponto,
melhoraremos enquanto civilização.
Não achas?
Talvez.
Um dia, o ENI-O realizará esse sonho,
tal como as máquinas substituíram a lavagem à mão.
Mas isso significaria que ninguém teria emprego.
Queres pagar a toda a gente?
Isso é impossível, certo?
É essa a limitação da nossa sociedade.
Quero reestruturá-la.
O ENI-O irá otimizar isso.
Deveremos ver resultados daqui a 30 anos.
Do que está ele a falar?
Bolas, que sonho!
Porque sonhei com isto?
O Tadano era incapaz de ser...
TAIGA RAMEN
MISO RAMEN - 850 IENES
O que...
Foi divertido! Vamos sair outra vez!
O quê?
VESTUÁRIO FEMININO
Retsuko, estás a expirar nuvens cor de rosa.
Vemo-nos no escritório!
Tudo isto por um homem?
Também achas que sim?
Ena, isto é de loucos!
É como se estivesse a flutuar!
Professor de 29 anos. Rendimento anual, 4,2 milhões.
Membro das Forças de Autodefesa, 31 anos. Cinco milhões.
Banqueiro de 28 anos. 4,3 milhões de ienes por ano.
Escolhe um.
Os outros homens parecem vegetais!
Estás disponível?
Sim!
Isto não é um sonho.
Parece que é,
mas não é um sonho.
Sim! Finalmente consegui!
O quê?
Resolvi o quebra-cabeças! Anda ver.
Já sei porque não me mostraste a carta de condução.
Como conseguiste?
Criei uma foto da carta baseada num retrato teu.
O ENI-O simulou-a. Parece-se com a tua?
Não é nada parecida. ENI-O, apaga-a!
É necessária a autorização do administrador.
Então, deito o disco fora.
Espera!
Eu apago-a, prometo!
Pois, sim! Sai da frente!
Acho que encontrei-o.
É a minha...
alma gémea!