1
00:00:48,880 --> 00:00:49,796
RAGE

2
00:01:11,838 --> 00:01:12,671
RAGE

3
00:06:05,963 --> 00:06:07,338
WHAT ARE YOU DOING?

4
00:06:07,880 --> 00:06:09,088
I'M YAWNING.

5
00:06:09,463 --> 00:06:10,588
SLACKING OFF? LOL!

6
00:06:11,213 --> 00:06:12,713
DON'T SAY THAT. LOL!

7
00:06:13,671 --> 00:06:15,921
BY THE WAY, ABOUT OUR PROMISE...

8
00:08:04,713 --> 00:08:10,505
<i>I thought we were going for ramen!?</i>

9
00:08:15,380 --> 00:08:17,255
TAIGA RAMEN

10
00:08:58,296 --> 00:08:59,921
BELIEVING IN ENI-O IS MY JOB

11
00:09:01,046 --> 00:09:02,380
THINKING TEN MOVES AHEAD

12
00:09:02,463 --> 00:09:04,588
FREERIDE INC. REPRESENTATIVE: TADANO

13
00:12:29,380 --> 00:12:30,296
TAIGA RAMEN

14
00:12:30,380 --> 00:12:32,630
MISO RAMEN - 850 YEN

15
00:12:35,046 --> 00:12:37,005
THAT WAS FUN! LET'S DO THIS AGAIN!

16
00:12:45,796 --> 00:12:47,213
WOMEN'S CHANGING ROOM

17
00:13:34,088 --> 00:13:35,421
ARE YOU FREE NOW?