1
00:00:58,046 --> 00:00:58,963
RAGE

2
00:01:21,046 --> 00:01:21,921
RAGE

3
00:07:11,796 --> 00:07:14,255
MATCHMAKING PARTY

4
00:07:36,380 --> 00:07:37,255
PROFILE CARD

5
00:08:11,338 --> 00:08:13,463
HOBBIES: COOKING AND CLEANING

6
00:08:19,338 --> 00:08:21,505
AGE: 29

7
00:09:01,338 --> 00:09:02,671
ANNUAL INCOME:

8
00:09:02,755 --> 00:09:04,171
3.5 MILLION YEN

9
00:10:07,338 --> 00:10:10,671
CIVIL SERVANT
INCOME: 4 MILLION YEN

10
00:10:10,755 --> 00:10:14,546
CIVIL SERVANT
INCOME: 3.8 MILLION YEN

11
00:10:14,630 --> 00:10:18,546
POET
INCOME: 650,000 YEN

12
00:10:18,630 --> 00:10:22,380
OFFICE WORKER
INCOME: 4 MILLION YEN

13
00:10:37,338 --> 00:10:38,796
<i>Speed date! Speed date!</i>

14
00:10:38,880 --> 00:10:41,463
<i>All the local prospects aren't so great</i>

15
00:10:41,588 --> 00:10:43,546
<i>Speed date! Speed date!</i>

16
00:10:43,630 --> 00:10:46,088
<i>Where a three-minute chat</i>
<i>Is the darkest fate</i>

17
00:10:46,171 --> 00:10:48,338
<i>Serving up dudes off a meager man menu</i>

18
00:10:48,421 --> 00:10:50,380
<i>Grab your chopsticks and take your pick</i>

19
00:10:50,463 --> 00:10:52,505
<i>Going down the line</i>
<i>Like conveyor-belt sushi</i>

20
00:10:52,588 --> 00:10:54,880
<i>All of these choices make me sick</i>

21
00:10:54,963 --> 00:10:59,088
<i>They're all garbage</i>
<i>Son of a bii--</i>

22
00:11:15,380 --> 00:11:17,046
ANNUAL INCOME: 12 MILLION YEN

23
00:12:30,921 --> 00:12:33,088
ODEN

24
00:13:56,671 --> 00:13:59,838
DRIVING SCHOOL