ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΑΝΙΜΕ ΤΟΥ NETFLIX
Πες όχι.
Αποκλείεται.
Γιατί;
Διότι δέχτηκα ήδη.
Η θεία Γιόσι χάρηκε, και αυτός ενδιαφέρεται πολύ.
Πες όχι.
Ρέτσουκο, κάνε ένα μπάνιο.
Λοιπόν...
Εν τω μεταξύ, θα μαγειρέψω.
Μην αλλάζεις θέμα!
Τότε, απάντησέ μου.
Έχεις άλλους παιδαράδες σαν αυτόν στη ζωή σου;
-Όχι. -Τότε, τι πρόβλημα έχεις;
Τα προξενιά σπάνια καταλήγουν σε διαζύγιο.
ΠΟΡΤΡΕΤΟ
Εσένα τον μπαμπά σού τον προξένεψαν;
Όχι, παντρεύτηκα φυσιολογικά.
-Το φαντάστηκα. -Θα ήταν ξεπερασμένο.
Όλες θα ήθελαν μία τυχαία συνάντηση παρά έναν έτοιμο γαμπρό, σωστά;
Το ειδύλλιο δύο ερωτευμένων με αβέβαιο μέλλον...
-Στάσου. -Όπως το δικό μας.
-Μισό! -Οι γονείς μας δεν ήθελαν, αλλά εμείς...
Άκουσέ με!
ΟΡΓΗ
Ρέτσουκο, οι αναστεναγμοί σου είναι μοβ.
Ναι, είμαι λίγο κουρασμένη.
Μην το ξεχάσεις,
θα έρθει νέο άτομο στη δουλειά σήμερα.
Ναι!
Το θυμήθηκα τώρα.
Νέο άτομο;
Άντρας είναι;
-Έτσι νομίζω. -Ένας άντρας.
Πώς είναι; Είναι ωραίος; Τον έχετε δει;
Μόλις αποφοίτησε.
Μπλιαχ, μικρότερος!
Εδώ είναι τα δικά μας αποδυτήρια!
Αναρωτιέμαι πώς να είναι.
Ποιος ξέρει;
Ελπίζω μόνο να μην είναι μπελάς.
ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ
Μου ανέθεσαν να εργαστώ στο λογιστήριο.
Με λένε Ανάι!
Έχω ακόμα πολλά να μάθω.
Ανυπομονώ για την καθοδήγηση όλων σας.
Καλωσόρισες στο χαρωπό λογιστήριο!
Ανάι, ανήκεις στην οικογένειά μας πια.
Τι καλύτερο από έναν νέο για να δώσει χαρά στο γραφείο!
Έτσι συμπεριφέρθηκε και σε εμάς την πρώτη φορά.
Μου ξυπνάει άσχημες μνήμες.
Ιδού το γραφείο σου! Αν δεν ξέρεις κάτι, ρώτα την Άντε...
Τη Ρέτσουκο, ήθελα να πω.
Ναι, κύριε!
-Εκπαίδευσέ τον καλά. -Ναι.
Ας βάλουμε τα δυνατά μας σήμερα!
Με λένε Ρέτσουκο.
Χάρηκα για τη γνωριμία, Ανάι.
Χαρά μου που σας γνωρίζω, κυρία!
"Χαρά μου!"
Πολύ σφιγμένος.
Θα είναι γεννημένος υφιστάμενος.
Όμως, φαίνεται ευγενικός.
Τι ανακούφιση!
Μάλλον θα ανακουφίστηκες που έφυγε από κοντά σου η πολυλογού.
Στην Καμπάε αναφέρεσαι; Δεν θα το έλεγα.
Καλά, θα το έλεγα.
Φαίνεται ότι όλα πάνε καλά!
Ας αντέξω την κυριακάτικη συνάντηση, και όλα θα ξαναγίνουν φυσιολογικά.
Δεν με έχει πείσει το όλο πράγμα.
Όμως...
δεν είναι άσχημος.
Κι έτσι, συνέχισε να παίζει ράγκμπι στα φοιτητικά του χρόνια.
Δεν έπαψε ποτέ να αναπτύσσεται.
Όμως, τέτοια δύναμη θέλεις σε έναν άντρα.
Έτσι δεν είναι;
Αλλιώς δεν ήταν στη φωτογραφία του;
Τον περίμενα λίγο πιο...
Ήταν επεξεργασμένη;
Μπορεί να το έκανε και η μαμά!
Ήρθε η ώρα.
Ναι, σωστά.
Να μας συγχωρείτε εμάς.
Τι; Φεύγετε;
Φυσικά.
Μην τα κάνεις μαντάρα.
Δεν πάμε έξω;
Δεν είμαι τόσο όμορφος!
Πλάκα έχει η μαμά σου.
Μια ζωή έκανε τα πάντα για να πετύχει τον σκοπό της.
Απογοητεύτηκες όταν με είδες από κοντά;
Όχι, καθόλου.
Άλλωστε, ποτέ δεν μου άρεσαν οι πρίγκιπες.
Σαν έμμεση προσβολή δεν ήταν αυτό;
Τι; Όχι, δεν εννοούσα αυτό!
Τι άποψη έχεις για τον γάμο;
Λογικά, θα συμβεί κάποτε.
Όμως, η σκέψη να το κάνω είναι...
Είναι τρομακτική;
Το κατάλαβες!
Φυσικά. Έτσι νιώθω και εγώ.
Δεν είναι...
λες και θα χάσεις τον εαυτό σου;
Ναι.
Πιστεύω ότι γάμος σημαίνει να αποδέχεται ο ένας όλη τη ζωή του άλλου.
Είναι μεγάλη απόφαση και ακολουθείται από μια αντίστοιχα μεγάλη ευθύνη.
Για αυτόν τον λόγο...
πρέπει να κάνεις θυσίες.
Με δυο λόγια, είναι τρομακτικό να ωριμάζεις σε τέτοια ηλικία.
ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ "ΤΟ ΠΙΤΣΟΥΝΙ"
Ρέτσουκο, παντρεύεσαι;
Όχι. Η μαμά με πίεσε να γνωρίσω κάποιον που μου προξένεψαν.
Νόμιζα ότι ήθελες να παντρευτείς για να παραιτηθείς.
Παλιά σκεφτόμουν να παραιτηθώ, αλλά δεν ήθελα να παντρευτώ.
Έτσι λες τώρα...
μα θα βάλεις κουλούρα, λάμποντας από χαρά, και θα πας με το μέρος τους!
Έχω δει άπειρες τέτοιες! Έτσι, Ουασίμι;
Αλήθεια είναι.
Πώς είναι αυτός, λοιπόν;
Ωραίος είναι;
Λοιπόν, για να είμαι ειλικρινής...
Το ήξερα!
Σπανίζουν οι κούκλοι.
Και όσοι σου γνωρίζουν οι γονείς σου είναι πάντα...
Όμως, έχει ευγενικό χαμόγελο.
Τον βρίσκω υπέροχο άνθρωπο.
Αλήθεια;
Ουασίμι, ας σχεδιάσουμε το ταξίδι μας.
Τι;
Θυμώσατε;
Και ο τουριστικός γύρος με τα θαλασσινά;
Ένας άλλος κάνει στάση σε ιαματικά λουτρά.
Παύουμε να μιλάμε για εμένα.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ
Εταιρεία Κιαραρίμαν!
Ευχαριστούμε που μας καλέσατε. Ναι.
Θα σας συνδέσω με τον υπεύθυνο.
Έτσι απλά. Είναι λογικό, σωστά;
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ
Προσπάθησε εσύ.
Εντάξει, κατάλαβα!
Παρακαλώ!
Ο Ανάι είμαι!
Με συγχωρείτε. Εταιρεία Κιαραρίμαν.
Ναι. Θα σας τηλεφωνήσουμε εμείς.
Δεν είσαι σπίτι σου. Εκπροσωπείς την εταιρεία.
Θα προσέχω!
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ
-Να μη χτυπήσει τρίτη φορά! -Ναι!
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ
Παρακαλώ! Ο Ανάι είμαι!
Όχι! Είμαι καινούργιος εδώ.
Έχω ακόμα πολλά να μάθω!
Εκτιμώ βαθιά την καθοδήγηση και τις συμβουλές σας!
Απίστευτο. Είναι πάρα πολύ αγχωμένος.
Φαίνεσαι λίγο αγχωμένος.
Όμως, αν είσαι ενήλικας, πρέπει να μπορείς να απαντάς στο τηλέφωνο.
Άσ' το. Θα απαντώ εγώ σήμερα.
Είναι η δική μου γραμμή.
Παρακαλώ. Με ποιον μιλάω;
Ρέτσουκο;
Μαμά;
ΑΡΧΕΙΟ
Μη μου τηλεφωνείς στη δουλειά για προσωπικά.
Ήταν ανάγκη. Δεν σε έβρισκα στο κινητό.
Τι είναι;
Ο Σίροτα, ο υποψήφιος σύντροφός σου,
θέλει να αρχίσετε να βγαίνετε, με σκοπό τον γάμο.
-Ωραίο δεν είναι; Θα δεχτείς, έτσι; -Ένα λεπτό!
Δουλεύω τώρα.
Άφησέ με να το σκεφτώ.
Εντάξει.
Θα σου τηλεφωνήσω απόψε.
Καλά.
Είναι τρομακτικό να ωριμάζεις σε τέτοια ηλικία.
Πιστεύει ότι είμαι η "κατάλληλη";
Σε κάθε φως εκεί έξω...
μάλλον αντιστοιχεί μία οικογένεια...
που παντρεύεται, αγοράζει ένα σπίτι, κάνει παιδιά.
Όλα αυτά τα φώτα...
Παρακαλείστε να μη στέκεστε στις πόρτες.
Να είναι από τη μαμά;
Από τον Ανάι;
ΛΙΣΤΑ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
"Ερωτηματολόγιο. 11 Ιουνίου, 2:23 μ.μ.
Απευθύνατε την εξής δήλωση προς το πρόσωπό μου..."
"Αν είσαι ενήλικας, πρέπει να μπορείς να απαντάς στο τηλέφωνο".
Τη θεωρώ επίθεση στο άτομό μου, που έγινε με πρόθεση να με προσβάλει.
Υπάρχει κάποια εξήγηση;
Θα περιμένω την απάντησή σας γραπτώς.
Την απάντησή μου γραπτώς;
Την ίδια ημέρα, στις 2:24 μ.μ., δηλώσατε...
"Άσ' το. Θα απαντώ εγώ σήμερα".
Αυτό συνιστά αμέλεια των καθηκόντων σας
και άδικη κλοπή των μαθησιακών ευκαιριών μου, που έγινε...
Περίμενε. Τι;
Επίσης, λάβατε κλήση από τη μητέρα σας, καθαρά για προσωπικούς λόγους,
πιθανώς κατά δεοντολογική παράβαση.
Επιβάλλετε κανόνες στους άλλους, ενώ η ίδια τούς αγνοείτε.
Τα δύο μέτρα και δύο σταθμά
είναι μέρος της ανισότητας που μαστίζει τους χώρους εργασίας...
Να σου πω. Τι γνώμη έχεις για τον Ανάι;
Μην το πεις πουθενά, αλλά...
Ειλικρινά, είναι λίγο...
-Δεν είναι υπέροχος; -Τι;
Ο Ανάι;
Είναι πολύ εντάξει.
Μοιάζει ξενέρωτος, αλλά έχει χιούμορ.
Γιατί ρωτάς;
Χωρίς λόγο. Απλή περιέργεια.
Εγώ φταίω;
Μήπως τον προσέγγισα με λάθος τρόπο;
Καλημέρα, αφεντικό!
Συγγνώμη για τα χθεσινά προβλήματα!
Ανυπομονώ να μου δώσετε περισσότερη καθοδήγηση σήμερα.
Καλημέρα.
Λοιπόν...
έλαβα κάτι περίεργα μηνύματα χτες.
Να πηγαίνω τώρα!
Ανάι;
Τι έγινε;
Θα περιμένω την απάντησή σας γραπτώς.
ΟΡΓΗ
Φοβάμαι.
Υποτιτλισμός: Εύα Καρυοφύλλη