2017. GADA 20. SEPTEMBRIS SANHUANA, PUERTORIKO
Nikolas, būs labi.
- Okei, mammīt. - Paņem drēbes.
Mammīt!
Jā! Hei, aiziet, Nik!
Malacis!
Apžēliņ!
Hei.
Mans čoms.
Mans dēls!
Kristala. Redzi? Man sāk sanākt, brač.
Viens, divi, trīs. Un viens...
Tev jāiepazīstas ar manu draugu.
- "Draugs" tā kā... - "Tā kā" esmu pieaugusi. Viņš ir jauks.
- Mekajs. - Džeiss.
Ļoti patīkami.
Visi sanāciet tuvāk. Labi.
- Nāciet. Mazliet tuvāk. - Nāciet.
Es nekožu.
Vispirms vēlos pateikties visiem, ka atnācāt.
Visi šo svinību dalībnieki palīdzējuši mūsu dēlam kļūt tādam, kāds viņš ir.
Jā. Jā.
Pirms sāku raudāt,
pateikšu, ka esmu ļoti laimīga, ka mans vīrs
un vecākais dēls varēja būt klāt šajās svinībās.
Tāpēc, ka viņiem bijusi liela loma.
Viņi strādāja trīs darbos, lai mēs ar Niku varētu izbraukāt,
lai Niks varētu mācīties labākajās skolās.
Es neraudāšu.
Atceros, ka pēc viesuļvētras Marija...
visi kopā nolēmām ne tikai atjaunot māju, bet atjaunot arī savus sapņus.
Jā. Pareizi.
Nu manam dēlam ir 18,
un viņš plāno nākotni koledžā.
Un Fabians, mans vecākais dēls, tikko pieteicies juridiskajā augstskolā.
Tāpēc, kad Nikolass būs beidzis vidusskolu un iekārtojies koledžā,
es atgriezīšos Puertoriko...
kur ilgošos pēc jums visiem.
Centīšos pielāgoties dzīvei tukšā ligzdā kopā ar Oskaru.
Labi. Tauta, svinēsim un dejosim salsu visu nakti.
Ej. Ej!
Gandrīz izdevās, mazais.
Čomiņ.
Apsveicu, vecīt! Zinu, ka daudz esam kopā piedzīvojuši.
Lai būtu, kā būdams...
Mēs esam ģimene.
Tikai ģimene vai kaut kas vēl?
Visu labu!
Domā, visi zina?
Ceru, ka ne. Bet, ja turpināsi taisīt tādas acis,
- droši vien uzzinās. - Ak tā gan?
Un kas, ja viņi zinās?
- Jā. - Jā.
Jou, varbūt piecērt tai meitenei.
Parādi klasi, jaunekli.
- Čau! - Sveika!
Kā tevi sauc?
- Sīdžejs. - Pilara, ļoti patīkami.
- Trener, ir brītiņš? - Jā. Kā varu palīdzēt?
Mans tēvs saslimis. Diezgan nopietni.
Gribētu aizbraukt uz Virdžīniju, apciemot viņu, paņemt līdzi Sīdžeju.
Katrā ziņā. Protams.
Saprotu, cik izšķiroša būs pirmā izslēgšanas spēle.
Viņš laikus atgriezīsies.
Labi. Vienkārši dodiet ziņu, un ceru, ka papus atlabs.
- Paldies. - Nav par ko.
Labi.
Sveicu dzimšanas dienā, jaunais karali!
Paldies, Alonso.
Kā citādi.
Ej. Jāiet ballēties, puis.
- Uz redzi! - Labi.
Jē. Jā.
Jā.
- Sveiki, trenere! - Sveiks, Sīdžej! Izklaidējies?
Jā.
Neiebildīsi, ja došu padomu?
Nē.
Tu tāpat esi iespaidīgs, īpaši tad, kad necenties atstāt iespaidu uz visiem.
Ak dievs.
Sadūšojies!
Tātad ņemsim buržuju zvēru.
Laidīsim uz laukiem, plātīsimies ar tavu piķi.
Tu saki "plātīsimies", es - "iedvesmosim".
Izskatās, ka tev uzbrucis vampīrs.
Jā. Zini, laikam kaut ko nelabu apēdu.
Kaut kāda alerģija.
Tad jau laikam tas būs iedzimts, jo man bija tāda pati alerģija,
kad es biju tavā vecumā.
Paklausies.
Skaistums.
Tu zini, ka man ir mācību atļauja?
- Jā. - Tu varētu ļaut braukt man.
Ar manu Pērli? No Mērilendas visu ceļu līdz Virdžīnijai?
Grūti iedomāties labāku iespēju pilnveidot braukšanas prasmes,
īpaši, ja blakus esi tu.
Nolādēts. Velnišķīgi pārliecinoši, dēls.
- Tātad "jā"? - Nē, ne velna.
Piesprādzējies, Čak.
Mans vectēvs Arturs Herisons
bija iecerējis skolu, kas veidotu mūsu valsts nākamos vadītājus.
Viņš gribēja, lai mūsu vadītāji ir izglītoti,
līdzcietīgi un ar savu galvu uz pleciem.
Viņš finansēja savu ieceri un pats atlasīja vadītājus un skolotājus.
Mācību maksa bija augsta, lai skola būtu pašpietiekama
un varētu uzņemt arī jauniešus, kas nevar atļauties šeit mācīties.
Kad mana māte kļuva par valdes priekšsēdētāju,
viņa gribēja paplašināt skolu, izmantojot citu naudu.
Nepaspējām ne aci pamirkšķināt, kad ziedotāji jau sāka pirkt vietas valdē.
Es centos likvidēt šo kārtību, kad pārņēmu amatu.
Tagad pastāv gaidītāju saraksts visiem, kas grib tikt valdē.
Tie, kas grib ziedot 25 000,
ir sajūsmā, ja varu veltīt viņiem 15 minūtes zūmā.
Tas lielā mērā ir tavs nopelns, Emorij.
Paldies.
Bet tev arī jāuzņemas atbildība par pašreizējo situāciju.
Farss ar Sīdarkovas četrinieku mūs visus pārsteidza nesagatavotus.
Un pēdējā ceturksnī
ziedojumi ir sarukuši par 30 %.
Jūs mudinājāt mani pieņemt treneri Edvardsu.
Un tu mudināji uzņemt Džeisu Kārsonu,
Drū Mērfiju, Musu Rahīmu un nesen arī Filu Mārksbiju.
Neesmu nākusi tevi rāt, bet apspriest nenovēršamo patiesību.
Ja gribam labot šī kuģa kursu, mums jāizdara kaut kas iespaidīgs.
Iespaidīgāks nekā uzvara štata čempionātā.
Jūs runājat par valsts čempionātu?
Gada sākumā tu to būtībā garantēji.
Ar visiem traucēkļiem esam aizrāpušies līdz izslēgšanas spēlēm.
Tātad iespēja ir.
Jā, ir.
Tev tā jāizmanto.
Žēl, ka tagadējam skolas vadītājam nav lielākas ietekmes
uz mūsu iestādes stāvokļa nostiprināšanu.
Kaut es varētu darīt vairāk.
To ir vērts apsvērt.
Kā jūties, braucot uz mājām pēc tik ilgas prombūtnes?
Tev būs labi iepazīties ar vectēvu.
Kāds viņš ir?
Sava laika cilvēks.
Ko tas nozīmē?
Ja kaut ko ieņem galvā,
neviens viņu no tā neatrunās.
Tieši tāds viņš izskatās tajā fotogrāfijā albumā.
No armijas laikiem.
Tā ir no Vjetnamas kara.
Vecāmāte saka: viņš atgriezās pārvērties,
it kā būtu pazaudējis to, ko pasaule bija viņam parādā.
Visus atlikušos spēkus ieguldīja saimniecībā.
Kad man bija 14, es katru brīvo brīdi pavadīju sporta zālē
tālāk no viņa, tālāk no saimniecības, tālāk no viņa nesavaldības.
- Viņš bija vardarbīgs? - Nē.
Es viņam vienkārši nepatiku.
Un man nepatika viņš.
Vecāmāte stāstīja, ka izšķīrusies, kad tu sāki pelnīt.
Es viņai nopirku to māju, un viņš man tā arī nepiedeva.
Neiedomājies nopirkt māju arī viņam?
Viņš neatbildēja uz maniem zvaniem.
Kāpēc īsti mēs pie viņa braucam?
Tava tante teica, ka diabēts viņu pavisam nomocījis.
Ilgi vairs nedzīvos.
Izrakstījies no slimnīcas, jo gribot nomirt savā gultā.
Jā, bet...
Un man jāpasaka tēvam tas, ko nekad neesmu viņam teicis.
Būs labi viņu satikt.
Jā.
Kā iet, trener?
Sveiks! Kas jauns, vecīt?
Tātad...
Tu un Kristala?
Jā.
Daudzas meitenes noteikti ir apvainojušās.
Bet jūs jau zināt, kā tas ir.
Jā. Manas kāzas ar Tonju
izraisīja lauzto siržu pandēmiju.
- Jā, kā tad. Jā. - Labi.
Paklau, es apzvanīju visus labākos D1 trenerus.
Tie, kam tu patiki, jau iztērējuši stipendiju budžetu.
Un pārējie vēl grib paskatīties, kas notiks tālāk.
Kas notiks?
Proti, vai es rīt nenolemšu uzbrukt vēl kādam?
Ko jūs runājat?
Viņiem nevajag spēlētāju, kas novērš uzmanību.
Un vēl viņiem nevajag spēlētāju,
kurš realizē tikai 20 % trīspunktu metienu.
Es izcīnu vidēji 29 punktus spēlē. Kam rūp, vai iemetu trijniekus?
Pēdējā laikā? Gandrīz visiem.
Ziņas par to, ka tu slikti met, izplatās.
Kas ar Kalifornijas Universitāti?
Viņi tevi pēta ar mikroskopu.
Taču piedāvājums vēl ir spēkā.
Ja zaudēsim, tiksim izslēgti.
Bet, ja uzvarēsim, varēsim turpināt sezonu,
un, jo tālāk tiksim valsts čempionātā, jo vairāk acu tevi redzēs.
Man jāpiezvana.
Jā. Pasaki savai draudzenei vampīram, ka tētis sveicina.
Leikvjū tikko zaudēja Fortpenai, jā? Tāpēc alks atriebties mums.
Sveiks!
Piedodiet, ka traucēju. Varam parunāt?
Protams. Viss kārtībā?
Esmu devies izbraukumā ar papu.
Jā, es dzirdēju par tavu vectēvu. Jūtu līdzi.
Paldies. Tētis gribot viņam pateikt to, ko nekad nav teicis.
Iedomājos, ka varbūt man arī vajadzētu pateikt tētim to,
ko nekad neesmu teicis viņam.
Atvainojiet. Sveiki!
Šķiet, ja nepateikšu to šajā braucienā,
dzīve uzņems apgriezienus, un es varētu zaudēt drosmi.
Labi. Ja tu jūti, ka vajag izkratīt sirdi,
tad noteikti aprunājies ar viņu.
Daudz domāju par to, ko teicāt ballītē.
- Labi. Visu labu! - Liels paldies.
Ka jābūt pašam?
NETICAMI, SATIKU "KĀRTĪBNIEKU"! #NBA #VARONIS
Godīgi sakot, es aizdomājos, ka neesmu bijis pavisam godīgs.
Ja gribi dzīvē izgāzties, tad centies izpatikt visiem.
Ei, Kazanova! Braucam!
Man jāiet. Paldies, trenere.
Nav par ko.
Ziniet, tas ir paveicams.
Tikai jāpanāk, ka visi spēlē ar atdevi. Bet tad jau redzēsim.
Kolēģi.
Varbūt uz brīdi atliksim izslēgšanas turnīra grafika analīzi.
Paklau, kopš pateicu jums, ka zināju, ka komanda negrasās atvainoties
komisijai par Kristalas aizstāvēšanu,
mūsu attiecības ir mazliet stīvas.
Mazliet saspīlētas. Iedomājos, ka varbūt jāievieš skaidrība.
Man viss tāpat ir skaidrs.
Viss kārtībā.
Labi.
Nezinu, ko tu gribi, lai saku.
Tu zināji par manu dēlu to, kas varēja apdraudēt viņa nākotni,
bet paturēji to pie sevis.
Mani tas neapmierina. Bet es esmu šeit.
Džeiss man to izstāstīja kā noslēpumu.
Nevaru prasīt, lai viņš ir 24 stundu cilvēks,
ja pats tāds neesmu...
Tu esi tā pārņemts ar Džeisu,
it kā tas izdzēsīs sūdus, kas tev bija ar savu tēvu.
- Ko tu tur muldi? - Puiši! Hei!
Tu negribi, ka Džeiss izplēn.
Tu gribi dot viņam nākotni, kuras tev nebija.
Mēs visi to saprotam.
Un kā ar Rojalu?
Tu zini, ka viņam ir grūti,
jo debašu skolotājs plāno sacensības tā,
ka tās sakrīt ar spēlēm?
Zini, Drū prāto, vai spēlēt D3 koledžā
vai varbūt tēmēt uz D1.
Nika vecāki izmisīgi cenšas pievērst
Puertoriko valstsvienības uzmanību, jo viņš nebija redzams.
Un Musa.
Zini, Musa nesaprot, kāpēc pēdējā klasē
netiek laists laukumā, tāpēc ka tu nerunā ar viņu.
Visu cieņu, Aik.
Tavs tēvs nebija tikai 24 stundu cilvēks.
Viņš bija 22 un divu stundu cilvēks.
Divas stundas treniņiem, bet pārējās 22 spēlētāju dzīvei.
Džeiss nav vienīgais spēlētājs, kam jātiek skaidrībā par nākotni.
Esi gatavs?
Gatavāks nekļūšu.
- Konstansas tante. - Sīdžej.
Tu ar katru reizi kļūsti arvien glītāks.
Sveika, māšel!
Sveiks, brāli!
Laipni lūdzu mājās.
Svētī mūs, Kungs
Ņem manu roku
Paldies, ka apmaksā ārstēšanu.
- Tu viņam nepateici? - Protams, ne.
Palīdzi piecelties
Kā viņam ir?
Turas.
...esmu noguris
Domāju, ka turas tevis dēļ.
Es esmu vājš
Sveika, māsīc!
Es esmu gurds
Cauri vētrai
Cauri naktij
Ved mani tālāk
Pretī gaismai
Ņem manu roku
Mīļais Dievs
Un ved mani mājās
Paldies.
Sveiks, vectētiņ!
Es esmu Kemdens juniors.
Visi mani sauc par Sīdžeju.
Un, kā tu redzi,
tavs skaistums nav iedzimis tētī, taču ir iedzimis manī.
Dēls.
Sveiks, papu!
Žēl, ka tev tas jāpiedzīvo.
Tu esi pelnījis labāku likteni.
Pagaidi. Beidz. Neesi taču tāds spītīgs vecis.
Uzklausi mani.
Tu esi pelnījis labāku likteni.
Man tev kas jāpasaka.
Tas, ko tu nezini.
Es tiku NBA vienīgi...
pateicoties tev.
Kad mani pirmajā sezonā atskaitīja, visi domāja, ka ar mani ir cauri.
Bet tu iemācīji man būt sīkstam.
Un nekad nepiekāpties.
Tu man iemācīji būt vīram.
Tu to izdarīji, tēt.
Nezinu, ko tev atņēma Vjetnama.
Kāpēc nekad nesmējies.
Un kāpēc nekad neraudāji.
Tu man biji mīkla.
Un tomēr par visu, kas es esmu...
par visu, kas man bijis, man jāpateicas tev.
Esmu ļoti pateicīgs.
Tavs vectēvs to uztaisīja Kemdenam.
Neapvainojies, bet vai sporta preču veikala šeit nebija?
Viņš domā, ka nav jātērē nauda par svešu darbu,
ja var ietaupīt un izdarīt paši.
Tēvs teica, ka viņi nesatika.
Tu zini, kāpēc, vai ne?
Tāpēc, ka viņi ir tik līdzīgi.
Nē. Mans tēvs noteikti tic naudas tērēšanai.
Tāpēc, ka tajās divās stundās, kas paies, labojot caurules vai mašīnu
vai darinot basketbola grozu,
mans brālis šajās divās stundās
nopelnītu vairāk ar savu brokeri, grāmatvedi vai mākleri.
Viņš vērtē laiku tikpat augstu kā mans tēvs dolāru.
Tas gan atgādina viņu.
Nāc iekšā, kad būsi gatavs.
Tēt?
Tēt!
Māsiņ!
Izsaku līdzjūtību.
Tētis ir aizgājis.
Ardievu, tēt!
Šovakar piezvanīšu par bērēm, labi?
- Labi. Mīlu tevi. - Mīlu tevi.
Brauc tu mājās.
Labi. Uzmanies, dēls.
Viņa ir jaudīga.
Sākumā lēnām.
Tiklīdz pieskarsies gāzei, tā...
Piedod.
Aiziet. Sarauj, Džeis!
Aiziet.
Nolādēts.
Nav jāiemet katrs trijnieks, tikai 35 %. Aiziet.
- Iemetu divus no desmit. - Tāpēc, ka tu par daudz domā.
Parādīt, kā to dara?
Es zinu, kā to dara.
Mans puisis ir basketbolists?
Viņš ir basketbolists.
Starp citu, es piezvanīju.
Tavā spēlē būs Mērilendas Universitātes trenera vietnieks.
Man vajag žēlastības dāvanas?
Brač, nopietni?
Universitāšu apmeklējumos ar daudziem iepazinos.
Nebija grūti noskaidrot, kam jālūdz.
Un ko tu lūdzi?
Lai tavu puisi uzņem tavā koledžā?
Tas būtu tik slikti?
Tu esi smuka un tādā garā, bet visdrīzāk man apniktu.
Tu man jau tagad esi apnicis, bet spēlē tik un tā.
Nāc. Strādāsim.
Met!
Labi jūties?
Jā.
Labi.
Priecājos, ka brauci līdzi.
Es arī, tēt.
Forši, ka varēji pateikt vectēvam to, ko biji noklusējis.
Es arī kaut ko esmu noklusējis.
- Jā? - Jā.
Es klausos.
Gribu, lai tu lepojies ar mani.
Vecīt, ko?
Es lepojos ar tevi.
Ļausi man pabeigt? Lūdzu.
Es klausos.
Gribu, lai tu lepojies ar mani.
Zinu, ka daudz kur esmu līdzīgs tev.
Tāpat kā tu esi kā vectēvs, tikai citāds,
es daudz kur esmu līdzīgs tev...
bet citāds.
Es esmu gejs.
Ko tu runā?
Es esmu gejs, tēt.
Kā tu vari būt gejs?
Un kā tad tā vampīrmeitene?
Man viņa nemaz nepatika.
Centos atstāt iespaidu uz draugiem.
Centos atstāt iespaidu uz tevi.
Kā tu zini?
Vienkārši zinu.
Cik sen?
Nu jau pāris gadus.
Zini, dēls, ja 15 gadu vecumā nepatīk meitenes,
varbūt vēl iepatiksies. Zini, tā mēdz gad...
Dēls...
es lepojos ar tevi.
Un es mīlu tevi.
Un vēlos...
vēlos, kaut mans tēvs būtu redzējis...
cik brīnišķīgs jauneklis tu esi.
Paldies.
Sveiks, trener! Ir brīvs brītiņš?
Nāc tik iekšā.
Par ko man tāds gods?
Daudz esmu domājis par visiem tavas komandas pārdzīvojumiem.
Par visām grūtībām, vētrām un traucēkļiem.
Gribētu zināt, kā varu palīdzēt.
Palīdzēt komandai un tev.
Kur ir āķis, Emorij?
Es gribu atbalstīt.
Gribētos, lai viņi var koncentrēties.
Un tu gribi uzvarēt.
To arī.
Kas to būtu domājis?
Tev arī svilst pakaļa, tāpat kā man.
Sāc atbalstīt Džeisu Kārsonu.
Apzvani visas koledžas savā kartotēkā
un saki, ka Džeiss Kārsons ir Kristus otrā atnākšana.
Pasaki Puertoriko valstsvienības komitejai,
ka nav daudz vispusīgāku spēlētāju par Niku Mendesu.
Pasaki debašu komandai, lai neplāno sacensības spēļu dienās.
Redzi, Rojals nekad nespēlēs D1,
bet skolai ir jābagātina audzēkņu dzīve, vai ne?
- Katrā ziņā. - Viņš ir mans labākais aizsargs.
Negribu viņu zaudēt un negribu, ka viņam jāizvēlas.
Ķeršos klāt.
Un, dok...
ja viņi zaudēs, ceru, ka tu mūs joprojām atbalstīsi.
Ja neuzvarēsim, iespējams, manam atbalstam nebūs nozīmes.
Ak dievs.
Oi, ve...
Oi, velns. Durvis.
Čau, mammu!
Džeis? Agri esi mājās.
Tu arī. Paklau, es aiziešu uz veikalu.
Tūliņ būšu atpakaļ.
- Labi. - Un čau, Mekaj!
Čau, Džeis!
Rojal, kā iet debašu komandā?
Lieliski, trener. Šodien sacensības pārcēla agrāk.
- Jā? Kā jums gāja? - Mēs bijām zvēri.
- Priecājos dzirdēt. - Jā, ser.
Drū, ienāc kaut kad pie manis.
Aprunāsimies par koledžu.
- Labi. Protams, trener. - Sarunāts.
Sveiks, vecīt!
Paldies, ka atnāci. Saprotu, ka tev pašlaik ir grūti.
Jā. Paldies, trener.
Trenere Mega teica, tu gribot uzrunāt komandu.
Jā. Papus drīkst palikt, kamēr pateikšu dažus vārdus?
Kāda runa, protams.
Gatavs?
Labi. Klusumu, lūdzu. Uzklausiet Sīdžeju.
Sveiki, puiši!
Gribu jums kaut ko pateikt.
Par vectēvu, Sīdžej?
Mums ļoti žēl, vecīt.
- Līdzjūtība. - Jā. Līdzjūtība.
Paldies.
Tas nav saistīts ar vectēvu.
Bet, ja tā padomā, varbūt ir.
Redziet, kad mans tētis bija mazs,
vectēvs uztaisīja viņam ļodzīgu basketbola grozu.
Tas grozs palīdzēja tētim atrast sevi.
Tagad tēvs man radījis telpu, kurā es varu būt es pats.
Jūtu, ka smagums ir novēlies no pleciem.
Šā vai tā, gribu, lai jūs visi zināt...
es esmu gejs.
Paklau, es negribēju radīt neveiklību, labi?
Tikai domāju, ka vairs nevaru to no jums slēpt.
Jūs esat mana ģimene.
Un neuztraucieties.
Nav tā, ka būtu kādā no jums ieķēries.
Stulbi.
Visi ir ieķērušies Džeisā Kārsonā.
Aizveries.
- Hei, Sīdžej. Viss kārtībā, vecīt. - Viss labi, brāl.
- Hei, hei. - Jā, esam ar tevi, vecīt.
- Absolūti. - Bez šaubām.
- Paldies. - Jou, brāļi.
Lepojos ar tevi, puis.
Visu cieņu.
Mēs esam ar tevi. Reāli.
Malacis, Sīdžej.
Paldies, trener.
Visu cieņu, trenere.
Visu cieņu tev.
Tiksimies zālē.
Lai visiem lieliska spēle.
Jā, ser. Jā. Jā, ser.
Labi. Sanāciet visi kopā.
Pēc šī mača būs jābrauc mājās vai jāturpina izslēgšanas spēles.
Sīdžej, tu varētu ievest mūs spēlē.
Labi. Aiziet!
Swagger uz trīs. Viens, divi, trīs.
Swagger!
Aiziet, puiši!
Te, Džeis. Te.
Iekšā!
Velns.
7-1! 7-1!
Uzmanās!
Jā! Pareizi!
Aiziet!
PUERTORIKO
Musa! Uz kuru pusi?
Hei, Džeis!
Jā! Sarauj, dēliņ! Jā!
Kur tu ej?
Dod bumbu!
Hei!
Sīdžej, nomaini Musu!
Maiņa Sīdarkovai.
Rezultāts ir pārāk līdzīgs, jā?
Elpo un sasien apavus.
- Sīdžej! - Jou!
Sīdžejs Raiders!
Jā, Sīdžej!
Sīdžej Raider!
Nu beidz.
63-62, Sīdarkovai mīnus viens.
Sarauj, Kārson! Tu vari.
Palīdzēt?
Velns, šķībi. Pa kreisi!
- Nedomā par to, 25! - ...seši, pieci,
četri, trīs, divi, viens!
Jā.
Beigu rezultāts 63-64.
Uzvar Sīdarkovas Mustangs!
Nedomā par to!
Labi. Nostāsimies.
- Laba spēle. - Laba spēle.
Laba spēle, brāl.
Laba spēle.
- Esam ceļā uz valsts čempionātu! - Jā!
Apsveicu!
Labs darbs.
Paldies, treneri Aik.
Zinu, ka tas ir jūsu pirksts.
Viņš joprojām esot valstsvienības pretendents.
Vecīt, lieliski jaunumi.
Es ļoti priecājos par viņu.
...paldies par atbalstu. Vēlreiz aplaudēsim
saviem Mustangs!
Eju uz dušu.
Labi. Mīlu tevi.
Līdz vēlākam!
Paldies.
Izturējām.
Es redzu.
Paklau, vecīt, es domāju par tām 22 un divām stundām.
Paldies. Man vajadzēja, lai to atgādina.
Un es aprunāšos ar Musu.
Vienmēr laipni.
Un, starp citu, es aizeju.
Hei.
Tulkojusi Dace Andžāne