ஊ குழந்தை எல்லாம் எளிதாகும்
ஊ குழந்தை எல்லாம் பிரகாசமாகும்
ஊ குழந்தை எல்லாம் எளிதாகும்
ஊ குழந்தை எல்லாம் பிரகாசமாகும்
செடர் கோவ் பிரெப்
சீட் பிளெசண்ட் ஈகிள்ஸ்
ஈகிள்ஸ்
அப்படிப் போடு சீட் பிளெசண்ட்!
செஸ்
ஜூனியர் ஆண்டு
மேரிலாண்ட் ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப்
நாம் சகோதரர்கள், நாம் சகோதரர்கள்
நாம் சகோதரர்கள், மிக வலிமையானவர்கள்
நாம் சகோதரர்கள், நாம் சகோதரர்கள்
நாம் சகோதரர்கள், மிக வலிமையானவர்கள்
நாம் சகோதரர்கள், நாம் சகோதரர்கள்
நாம் சகோதரர்கள், மிக வலிமையானவர்கள்
- ஏய். - அதனால் என்ன?
நாம் சகோதரர்கள், நாம் சகோதரர்கள்
ஹே, நாம யாரைப் போல ஆகப்போகிறோம்?
நாம் சகோதரர்கள், மிக வலிமையானவர்கள்
ஹே, நாம யாரைப் போல ஆகப்போகிறோம்?
செடர்கோவெலம் அப்படிப் போடு முஸ்டேங்க்ஸ்
அந்த விருதை வென்று காட்டுங்க. #செடர் கோவ்
மேரிலாண்ட் ஸ்டேட் கூடைப்பந்து சாம்பியன்ஷிப்புக்கு வரவேற்கிறோம்
சீட் பிளெசண்ட் ஹை மற்றும் செடர் கோவ் பிரெப் ஹை ஸ்கூல் எனும் இரு பள்ளிகளுக்கு இடையே நடக்கிறது.
டிஎம்விஹூப்ஸ் #தரியல்எம்விபிவான்டா டூரண்ட்
ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப்பில்
சொல்லுங்க. எந்த ஸ்டேட் வெற்றி பெறும்?
ரெண்டுமே அருமையா தான் இருக்கு.
இல்ல, ஐகான், உங்கள அவ்வளவு எளிதாக விட முடியாது, சகோ.
நீங்க சீட் பிளெசண்ட்ல விளையாடியிருக்கீங்க,
அதோட, கிளப் பால்ல நீங்க கோச் பண்ணின ஃபில் மார்க்ஸ்பி,
- இப்போ அந்த பக்கம் விளையாடுறார். - நான் கவனிக்கவே இல்லையே.
செடர் கோவ்ல முதல்ல ஆடப் போற பசங்களும் உங்களுக்கு ஆடினவங்கன்னு கவனிச்சீங்களா?
ஜேஸ் கார்சனும், நிக் மென்டே இருவருமே? நாட்டிலேயே முதல் 30-க்குள்ள இருக்காங்க.
உங்களுடன் அவங்க இரு தேசிய ஏபிஓ சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றிருக்காங்க.
உங்களுக்குத் தெரிந்த வித்தை அனைத்தையும் சொல்லிக் கொடுப்பீங்களா?
- அதெல்லாத்தையும், ஆமாம். - அட, ஆமாம்.
- அவங்க இன்னும் நிறைய கத்துக்கிட்டாங்க. - ஆமென்.
எனக்கு உங்க மேல கோபமே இல்ல.
என் தவறு.
ஏய்! அடி!
அது ஃபௌல்! நிறுத்து! அது ஃபௌல்!
பின்னாடி, பின்னாடி. போடு. மாத்து. மாத்து, ஜேஸ்.
டிஎம்விசிஸ்டா சீட் பிளெசண்ட் ஈகிள்ஸ்
#ஸ்டேட்சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளின் பிரதிநிதித்துவம்
நம்ம பசங்க அனைவரும் பெரியவங்களாகிட்டாங்க.
என்ன கண்றாவி இது?
இனிமே அவங்களே பார்த்துப்பாங்க.
அது தப்பா போச்சு.
- சரிதான். - ஏய். விட்டுவிடு.
- பந்தயம் கட்டுறேன். - இதோ இங்கேயே. வா பார்க்கலாம்.
தாக்கும் ஃபௌல்!
பாருங்க, ரெஃப். அவன் நடிக்கிறான். பாருங்க.
- போகலாம். - வாப்பா, வா.
- அவங்கள புரட்டி எடு. வா போகலாம்! - வா, வா, ஜேஸ்.
செடர் கோவ் 35 சீட் பிளெசண்ட் 46
பாதிநேரம்
ஜேஸ் கார்சன் ஜூனியர்
ஒரு ஆட்டத்திற்கு 29 புள்ளிகள்
நாங்க அப்படி தான் சாதிப்போம்.
நிக் மென்டே ஜூனியர்
ஒரு ஆட்டத்திற்கு 21 புள்ளிகள்
செடர் கோவ் 48 சீட் பிளெசண்ட் 51
3-வது
மூசா ரஹைம் ஜூனியர்
ஒரு ஆட்டத்துக்கு 8 அஸிஸ்ட்கள்
டிரூ மர்ஃபி ஜூனியர்
3-வது புள்ளி கோடிலிருந்து 40 சதவிகிதம் தூரத்தில்
ஊஹூ!
ராயல் ஹ்யூக்ஸ் ஜூனியர்
ஒரு ஆட்டத்திற்கு 3 ஸ்டீல்கள்
கேம்டென் ரைடர் ஜூனியர் "சி.ஜே," ஃபிரெஷ்மன்
ஆட்டத்திற்கு 7 புள்ளிகள்
பத்து, ஒன்பது, எட்டு, ஏழு, ஆறு...
- இல்ல. பந்தை எங்கிட்ட கொடு, சகோ. இல்ல. - ...ஐந்து, நாலு, மூணு, ரெண்டு, ஒண்ணு.
இறுதி ஸ்கோர்கள். சீட் பிளெசண்ட், 63. செடர் கோவ் பிரெப், 71.
புதிய ஸ்டேட் சாம்பியன்கள்... செடர் கோவ் முஸ்டேங்க்ஸ்.
டிஎம்விபாலர்ஸ் #செடர்கோவ் ஸ்டேட் விருதை வென்றது
ஹே, பெரிய மனுஷா.
நல்ல வேலை.
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்.
நேசிக்கிறேன்... நான் உன்னையும் நேசிக்கிறேன்.
வாப்பா, வா! எத்தனை மணிக்குன்னு தெரியுமில்ல! ஆமாம்!
அப்படித்தான், மகனே. ரொம்ப பெருமையா இருக்கு.
- நாம சாதிச்சுட்டோம், அப்பா. நாம் செய்தோம். - ஆம், நாம... ஆம். நீ அதைச் செய்த.
நீ சாதிச்சிட்ட.
நன்றி.
- கோச். அருமையான ஆட்டம். - மிஸ். டையேன்.
- எல்லாம் பசங்க செய்தாங்க. - அவங்க தான் ஸ்டேட் சாம்பியன்கள்.
- நான் உங்களை பேட்டி காணலாமா? - கண்டிப்பா.
நல்லது. தயார் பண்ணறேன்.
செட் அப் பண்ணுங்க.
அடுத்த கேள்வி
எனக்கு தெரிவிக்கலாம்.
லாரி லின்டோ @லாரி ஜமெல்
- சரி, ஆரம்பிக்கிறோம். ஆம். - தெரியறேனா?
நான் இன்று இங்கே டாக்டர் எமரி லாசனுடன் இருக்கிறேன்.
அவர்தான் செடர் கோவ் பிரெப்பின் அத்லெடிக் டைரெக்டர்.
டாக்டர் லாசன், இந்த ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகள் எவ்வளவு முக்கியம்னு நீங்க நினைக்கிறீங்க?
செடர் கோவ்ல, அதி அற்புத திறமை தான் எங்க குறிக்கோள்.
இந்த இளைஞர்கள் நாங்க எதிர்பார்த்ததை சாதிச்சுட்டாங்க, ஆனால் நிச்சயமா, அதைத் தான் நாங்களும் விரும்புறோம்.
மிஸ் டூராண்ட்.
- ஹை, எப்படி இருக்கீங்க? - ஹே. நான் நல்லாயிருக்கேன். நான் ஜென்னா.
- ஹை, ஜென்னா. - நான் ஜேஸ் கார்சனின் அம்மா.
ஒரு அற்புத கூடைப்பந்து வீரரை வளர்க்கிறீங்க.
நன்றி. அவன் சீனியர் வருடத்துக்கு போறான்.
நீங்க எனக்கு எதுவும் அறிவுரை சொல்ல முடியுமா?
உங்க மகனை விரும்பும் சிலர், அவனை வெறுப்பாங்க.
அனால் அதெல்லாம் உங்களையோ, அவனையோ பாதிக்க அனுமதிக்காதீங்க.
நன்றி. சரி.
- சரியா? - சரி தான்.
அப்போ சரி. உங்கள சந்திச்சதுல மகிழ்ச்சி.
சிறப்பான வருடம், கோச்.
யோ!
ரொம்ப பெருமையா இருக்கு.
ஏய், ஸ்டேட் சாம்பியன்!
ஆம். அட, ஆமாம்.
அட, ஆம்.
யார் என்னை இப்போ கோச் செய்தாலும் சரி. நான் இங்கே இருக்கறதுக்கு நீங்க தான் காரணம்.
நம்ம ரெண்டு பேருக்கும் பெருமை தான். சரியா?
சரி. உங்கள நேசிக்கிறேன், அப்பா.
- நான் என் அணியுடன் போகப் போறேன், சரியா? - சரி தான்.
நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்.
அவன் இங்கே என்ன செய்யறான்?
நான் உதவலாமா?
நான் ஒருத்தரைத் தேடறேன்.
ஹே, பெரிய மனுஷா.
வந்ததுக்கு நன்றி, சகோ.
என்ன நடக்குது, மச்சி.
ஹே. அவன் என்னுடன் தான் இருக்கான், சரியா. வா போகலாம்.
வாப்பா, போகலாம். நாங்க இங்கே செடர் கோவ்ல என்ன செய்யறோம்னு பாரு, வா.
இந்த பார்ட்டிக்கு எவ்வளவு பேர் வந்திருக்காங்கப்பா.
கான்டேஸின் வீடு.
ஹே, புரோ. நீ தான் அடுத்த மைக்கேல் பி. ஜார்டன்னு நான் உணரலை.
இப்போ அதை ஆரம்பிக்காதே.
நீயும் நல்லா தான் செய்த.
நடிக்கிறதும் அதெல்லாம்.
நான் உன்னை சிக்க வச்சேன், அப்புறம் உன் தலையில புகுந்துட்டேன். எப்போதும் செய்யறது போல.
ஹே, நீ நடுவரின் தலையில புகுந்துட்ட.
உன் மேல எங்க சுவாசம் கூட பட அனுமதிக்க மாட்டார் அந்த நடுவர்.
அப்பா, செடர் கோவ் உன்னையும் தான் கூப்பிட்டதுனு எனக்கு நினைவிருக்கு.
எங்க கூடவே விளையாடி இருக்கலாமே.
சேர்ந்து, ஜேஸ் கார்சனுக்கு பின்னணியில விளையாடுறவனா இருக்கணுமா?
புரோ, அதெல்லாம் செய்தாச்சு. அவ்வளவு தான்.
நிறைய பேர், இளம் திறமைசாலிகளை தேடிட்டு வந்தாங்க, உன்னை யாரும் கூப்பிட்டாங்களா?
செய்ன்ட் ஜான்ஸ், சிரகியூஸ்...
இன்னும் சிலர். உனக்கு?
வேக் ஃபாரெஸ்ட், யூசிஎல்ஏ, இன்னும் சிலர்.
ஹே, நீ அதையெல்லாம் அங்கேயே விட்டுட்ட, புரோ.
அதோட நல்வாழ்த்துகள்.
இந்த வருஷம் வேகமா போயிடும், மச்சான்.
நான் ஒரு தடவை செய்துட்டு விட்டுடுவேன்,
அதுக்கு அப்புறம் அந்த தேர்வு போட்டியில சேர்வேன்.
புரோ, நமக்கு இன்னும் என்பிஏல சேர இரண்டு வருஷம் இருக்கு.
கிரேசியா இருக்கு, இல்ல?
நாம ரொம்ப அழகா இருக்கோம்.
புரோ, என்ன தான் நடக்குது?
எல்லோரும் நம்மள தான் கவனிக்கறாங்க.
இதை சொதப்ப முடியாது.
மூன்று மாதங்களுக்குப் பின்
விமானப் பயணம் எப்படி போச்சு?
யூனிவெர்சிட்டி ஆஃப் கலிஃபோர்னியா லாஸ் ஏஞ்சுலெஸ்
ஆம், நல்லா இருந்தது. உட்காரும் இடம் சின்னதா இருந்தது.
புரோயின்ஸ்_லவ் நான் பார்த்தேன் @திரியல்ஜேஸ்கார்சன்
வளாகத்தில் உதவியாளர் கோச் பாமருடன்
நீ பெரிய ஆளு. சின்னதா தான் இருக்கும். கலிஃபோர்னியா பிடிச்சிருக்கா?
- ஆம். கோச், நீங்க... என்ன? - உங்களுக்காக அதைச் செய்யணும்.
வருக ஜேஸ் கார்சன் #25
யோ. அம்மா, அது உங்க மகனைத் தான்.
இருபத்து-ஐந்து.
யூசிஎல்ஏ-ல தான் மத்த எந்த கல்லூரி கூடைப்பந்து
சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளையும் விட அதிக பயிற்சியைத் தருகிறது.
பல முன்னாள் கூடைப்பந்து வீரர்கள் என்பிஏ பட்டியல்ல இருக்காங்க, இப்பவே.
ஜ்ரூ ஹாலிடே, சாக் லாவைன், வெஸ்ட்புரூக். அந்த பேரெல்லாம் தான் உனக்குத் தெரியுமே.
தெரியும், சார்.
ம்ம்-ஹம்ம்.
இப்போ உனக்கு எல்லா தேர்வுகளையும் சொல்லியாச்சு, இனிமேல் நீ தான் தீர்மானிக்கணும்.
உனக்கு அடுத்த லெவல்ல நல்லா செய்யணுமா? இல்ல நீ மிகச் சிறந்தவனா ஆகணுமா?
அப்துல் - ஜப்பார்
நீங்க என்ன நினைக்கிறீங்க?
எனக்குப் பிடிச்சிருக்கு. மம், இங்கே பிடிச்சிருக்கு.
ஆனால் நம்ம ஊர்லேர்ந்து ரொம்ப தூரம்.
நீங்க என்ன நினைக்கிறீங்க, அம்மா?
நம்ம ஊர்லேர்ந்து தூரம் தான்.
இது சிறப்பான ஒரு வாய்ப்பு.
எனக்கு ரொம்பப் பெருமையா இருக்கு.
பொறுங்க, பொறுங்க.
நீங்க இப்போ அழாம இருக்க முயற்சி செய்யறீங்கன்னு எனக்குத் தெரியும்.
அட பையா, வாயை மூடிட்டு, என்னை அணைச்சுக்கோ.
என்னை அணைச்சுக்கோ.
உன்னைப் பத்தி ரொம்ப பெருமையா இருக்கு.
மேரிலாண்ட்
உனக்கு பிறந்தநாள் நல்வாழ்த்துகள்
பிறந்தநாள் நல்வாழ்த்துகள்
- பொறு. - நீங்க எல்லோரும், பொறுங்க. நான் பிடிக்கிறேன்.
நான் அதை படம் பிடிக்கிறேன்.
சரி.
ஹே, நீ நலமா இருக்கியா?
அப்பா, எனக்கு உடம்பு சரியாயில்லை.
என்ன ஆச்சு, பேபி? வயித்தை வலிக்குதா?
சரி.
அது சரியா போயிடும்.
எப்படி இருக்கா?
தூங்கிட்டா.
நல்லது. சரி, அடுத்த முறை பார்க்கலாம்
நான் அவகிட்ட ரெண்டு பீட்சா ஸ்லைஸ் தான் சாப்பிடலாம்னு சொல்றபோது,
"ஆனால் இன்னிக்கு அவ பிறந்தநாள்" அப்படின்னு சொல்லாம இருக்கீங்களான்னு பார்ப்போம்.
"நான்தான் சொன்னேனே" பார்வையைத் தராம இருந்தால், நானும் சொல்லாம இருக்கேன்.
ஆனால் அப்படி உங்கள பார்க்க தான் நான் நாளெல்லாம் காத்துட்டு இருந்தேன், எனவே...
அப்போ சரி, அப்படியே பாரு.
சந்தோஷமா?
ரொம்ப.
தொடங்கியாச்சு. வாங்க. உங்க விரல் நுனிகளை உபயோகிக்கணும். உள்ளங்கைய இல்ல.
அப்படி, அப்படி, அப்படித் தான். நல்ல ரிதம்ல இருக்க. நல்ல ரிதம்.
- கோச் பெய்லி. - ஹே, கோச்.
காலை நகர்த்திட்டே இரு. சரி தான். சரி.
ஸ்வெகர் டிஎம்வி அணி 15யூ அணி
மக்களே, இது மாதிரி எதிர்பாராத டர்ன் ஓவர்கள் வந்தால்,
நாமே நம்மை தோற்கடிப்போம்.
நாமே நம்மை தோற்கடிச்சா, அவங்க நம்மள கொன்னு சாப்பிடுவாங்க.
அதனால, போய் தண்ணி குடிச்சுட்டு வாங்க. மீண்டும் பயிற்சி செய்வோம். சரியா?
- நீங்க அதை கையாண்ட விதம் நல்லாயிருந்தது, கோச். - நிஜமாவா?
கண்டிப்பா.
ஆமாம், அது போன்ற டர்ன் ஓவர்களை நிஜமா, என்னால தாங்கவே முடியாது.
- உங்களுக்கு எப்படி, மெக்? - ஆமாம், எனக்கும் தான், பிடிக்கவே பிடிக்காது.
சரி, நீங்க முடிச்சாச்சா?
பார்க்கலாம். நீங்க வீடியோக்களைப் பார்த்தாச்சா?
நான் பத்து முறை தான் பார்த்தேன்.
எனக்கு பரவாயில்லை. நான் அதை பார்க்கலைன்னாலும் பரவாயில்லை.
- நிஜமாவா? ஏன்னா நான் அதை டிக்டாக்ல போடுவேன். - இல்லயில்ல.
உறுதியா சொல்றேன், நான் அதை...
கேத்ரின் நலமா?
ஆமாம், இப்போதெல்லாம் குழந்தைங்க ரொம்ப தெம்பா தான் பிறக்கறாங்க.
அவளுக்கு இப்பவே மூணு வயசுன்னு நம்ப முடியலை.
ஆம், வீட்டுல அவங்களுக்கு தான் கிறுக்கு பிடிக்குது.
டோன்யா திரும்பவும் வேலையில சேரணும்னு நினைக்கிறா,
ஆனால் இன்டிபென்டென்ஸ் டூல் அன்ட் ரிப்பேர்
நிறுவனத்துல பழைய வேலையில சேர்வது அவளுக்கு ஒப்புதலா இல்ல.
ஆமாம். அவங்களுக்கு வேற நல்ல வேலை கிடைக்கும்.
- ஆமாம். - நான் எதுவும் கேள்விபட்டா, சொல்றேன்.
அது ரொம்ப உதவியா இருக்கும்.
நீங்க இங்கே பார்த்துக்க முடியுமா?
- சரி. - சரி, நிச்சயமா. நாங்க பார்த்துக்கறோம்.
கண்டிப்பா.
வாங்க. மீண்டும் பயிற்சி செய்வோம்.
பிரின்சிபல் ஃபிரீமன்.
ஐசக், இப்படி சொல்லாம உங்களைப் பார்க்க வந்ததுக்கு மன்னிக்கணும்.
- நான் ரெண்டு தடவை கூப்பிட்டேன். - அப்படியா, மன்னிச்சிடுங்க.
என் மகளுக்கு ஒரு பார்ட்டி ஏற்பாடு செய்தோம். அதனால கொஞ்சம் பிசியா இருந்தேன்.
புரியுது. இரண்டு நிமிஷம் பேசலாமா?
- ஆம். நிச்சயமா. - நன்றி.
நிறைய வேலை இருக்கு.
ஃபில்லுக்கு எதுவும் பிரச்சினை இருக்கா?
இது கோச் வாஷிங்டனைப் பத்தியது.
இன்னும் வெளியில யாருக்கும் தெரியாது, ஆனால் அவர் ஓய்வு பெறுகிறார்.
அடடே.
ரொம்ப காலம் இருந்தார், இல்ல. என்ன? பதிநாலு, பதினைந்து வருஷம் இருக்குமா?
பதினேழு.
உங்க அப்பாவுக்கு அப்புறம், எங்களுக்குக் கிடைச்ச சிறந்த கோச் அவர் தான்.
அவரைத் தகுந்த மரியாதையுடன் அனுப்புவாங்கன்னு நம்புறேன்.
நான் அதை உறுதி செய்வேன்.
என்ன தெரியுமா, உங்க அப்பா கோச்சா இருந்தபோது, நான் ஒரு புது ஆசிரியை,
அதனால நான் அவரிடம் அவருடைய லட்சியத்தைக் கேட்டேன்.
- "ஆட்டத்தை விரும்புவது," அப்படின்னு சொல்லி... - "ஆனால் அதைவிட ஆட்ட வீரர்களை விரும்புவது."
ஆமாம். அவர் பெரிய மனிதர்.
ஆம், பெரிய மனிதர் தான்.
உங்க கூடைப்பந்து அணியுடன், உங்களுக்கு அசாத்திய வெற்றி கிடைச்சிருக்கே.
ரெண்டு தேசிய சாம்பியன்ஷிப்புகலள்.
முன்னாள் விளையாட்டு வீரர்கள், என்பிஏ வரிசையிலே இடம்பெற்றவங்க.
அதோட நம்ம ஸ்கூல் வரலாற்றிலேயே, நீங்க தான் சிறந்த கார்டாக இருந்தவர்.
நீங்க மீண்டும் நம்ம பள்ளிக்கே வந்து ஹெட் கோச்சா இருந்தால் ரொம்ப நல்லாயிருக்கும்.
எனக்கு என்ன சொல்றதுன்னு தெரியலை.
நீங்க சரின்னு சொல்லலாமே.
ஆனால் யோசிச்சு இரண்டு நாட்கள் பொறுத்து சொல்லுங்க.
கண்டிப்பா இங்கே உங்களுடைய அடித்தள டீம்ல வரும் வருமானம் அங்கே கிடைக்காது.
இது ஒரு அற்புதமான பாரம்பரியத்தைத் தொடர்வதைப் பற்றியது.
உங்க அப்பாவும் நீங்களும் வளர்த்தது.
கசக்கி பிழிங்க டிஎம்வி ஸ்மூதீஸ்
ச்சே! ஒரு ஸ்மூதிக்கு பத்து டாலர்களா? அதுகூட விளையாட்டுப் பொருள் கொடுக்கறாங்களோ.
ஆமாம், இல்ல?
உனக்கு எதுவும் அழைப்புகள் வருதா?
- நீ ஜேஸ் கார்சன் தானே, இல்ல? - ஆமாம்.
நான் உன்னை சர்க்யூட் கிளப் பால்ல பார்த்திருக்கேன்.
நான் அப்போ, 15 வயதுக்கு கீழ் உள்ளவங்களுடன் ஆடுவேன். நீ 12 யூ.
நாங்க வாய்ப்பு கிடைக்கற போதெல்லாம் உன் விளையாட்டைப் பார்ப்போம்.
"மவனே, நல்லா வருவான்" அப்படின்னு நாங்க பேசுவோம்.
ரொம்ப மதிக்கிறேன், நண்பா. உன் பேர் என்ன?
நான் சமாஜ்.
சாம்சனா?
- கென்டக்கிக்கு விளையாடுவ, இல்ல? - கொஞ்சம் வருடங்கள்.
கொஞ்சம் நாட்கள் வெளிநாடு போயிருந்தேன்.
இப்போ, அடுத்தது என்ன செய்யப் போறோம்னு யோசிட்டு, பணத்தை சம்பாதிக்க வழி செய்யறேன்.
- உன்னைப் புரியுது. - நீ என்ன செய்யற?
ஒண்ணு ரெண்டு அழைப்புகள் வந்திருக்கு.
அடுத்தது என்ன செய்யணும்னு இன்னும் முடிவு செய்யலை.
எனக்குப் புரியுது.
- ஹே, நாம ஒரு படம் எடுத்துக்கலாமா? - நிச்சயமா.
கிறிஸ்_ஃபிளை_ஹை_23
என்னால இப்போ, கடந்த இரண்டு வருடங்களா,
ஒரு வீட்டை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுது.
வெறும் கடின உழைப்புனால மட்டும் இல்ல, ஆனால், தொலைநோக்குப் பார்வையினாலவும் தான்.
ஏற்கனவே அழகா இருக்குறவங்க கிட்ட நாம இந்த அழகு சாதனங்களை விற்க பார்க்குறோம்
என உணர்ந்தபோது, அப்போது தான் எனக்கு விழிப்பு உணர்ச்சி வந்தது.
நம்ம வேலை என்னன்னா, வாடிக்கையாளர்களின் உள்ளடங்கி இருக்கும் அழகை வெளியே கொண்டு வரணும்
அதோட, ஏற்கனவே அங்கு உள்ள அழகை நாம வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டணும்.
- சரி தானே? - ஆம்.
இன்னும் பலரின் பார்ட்னர்கள், சரியா கவனிக்காம,
அவங்க இல்லத்தரசிகளிடம், அவங்க அழகா இருப்பதைச் சொல்வதில்லை.
ஜேஸ் கார்சன் #25
- எப்படி இருக்கீங்க, சார்? - என் நண்பா.
இந்த நபரை இன்னிக்குப் பார்த்தேன். சமாஜ் சாம்சன்.
அவன் கென்டக்கிக்கு விளையாடிட்டு, வெளிநாடு போயிட்டான்.
அவனுக்கு அழைப்பு எதுவும் வரவில்லை. இப்போ ஸ்மூதிஸ் செய்து பிழைக்கிறான்.
நிஜமா, அவனைவிட நான் சிறந்தவன்னு சொல்ல முடியாது.
நிஜமா, என்னால முடியும்.
- யாரைப் பத்தி பேசுறேன்னு உங்களுக்குத் தெரியாது. - எனக்குத் தெரிய வேண்டாம்.
அவனுக்கு உங்களைப் போல ஒரு தாய்
இல்லாததால தான் அவனால முன்னுக்கு வர முடியாம இருக்கலாம்.
உனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் லசான்யா கொடுக்கறேன்.
புரியுது. புரியுது. ஜெக்கிக்கு கல்லூரியில என்ன உணவு கிடைக்குதோ தெரியாது,
ஆனால் கண்டிப்பா இவ்வளவு நல்ல உணவு அவளுக்குக் கிடைக்காது.
அவளுக்கு கோ-டு-மீல் எப்போதும் சீரியோஸ் தான், காலை, மதியம், இரவு, மூணு வேளைக்கும்.
என் என்ஐஎல் ஏஜென்ட் ஏதோ ஒண்ணை நமக்கு சிபாரிசு செய்யறான்.
ஏதோ ஆடை தயாரிப்பு நிறுவனம், அவங்க பொருட்களை நான் சிபாரிசு செய்ய விரும்புற்ங்கன்னு சொல்றான்.
அந்த ஃபோட்டோக்களையும் விற்பனை பொருட்களையும்
நீ கையெழுத்துப் போட்டுத் தருவதற்கு, மாதாமாதம் இரண்டாயிரம் தருவது உபயோகமா
இருக்குன்னு உன் ஏஜென்ட்களிடம் நீ சொல்லியிருக்கவே கூடாது.
உன் படிப்பையும் ஆட்டத்தையும் நீ முன்னுக்கு கொண்டு வரலன்னா
அதுக்கு அப்புறம், உன் பெயர், புகழ் அல்லது இமேஜ் பத்தி எல்லாம் யாருக்கும் அக்கறை இருக்காது.
பாருங்க அம்மா, அவங்க என்ன சொல்றாங்கன்னு கேட்டு பார்ப்போம்னு சொன்னேன்.
சரி, அவங்க அமெச்சூர் வீரர்களுக்கு ஆட்டத்துல கவனம் செலுத்த உதவினது பத்தி சந்தோஷம் தான்.
அதோட, நீ உன் சேமிப்புக்காக வங்கியில் பணம் போடறதைப் பத்தியும் எனக்கு பிரச்சினை இல்லை,
ஆனால் உனக்கு பணத்தைப் பத்திக் கவலை இல்லாமல் இருக்கணும்னு, நான் ரெண்டு வேலை செய்து
இவ்வளவு தூரம் முன்னுக்கு வந்திருக்கோம்னு அவங்களுக்குப் புரியணும்.
இது உனக்கு ரொம்ப முக்கியமான வருஷம்.
உன் கவனத்தை அங்கே இங்கே சிதற விடாதே.
அம்மா.
இப்பவே, சில ஹைஸ்கூல் ஆட்டக்காரங்க மாசம் 20,000 சம்பாதிக்கிறவங்க இருக்காங்க.
நம்புங்க, நான் ரொம்ப முனைப்புடன் இருக்கேன்.
அதோட எனக்கு, சொந்தமா பணம் இருப்பதை விரும்புறேன்.
பயத்தோட வாழக்கூடாது.
நல்லது.
எம்பிஎஸ்எஸ்ஏ கோச் ஆஃப் த இயர் சார்லி எட்வர்ட்ஸ்
சீட் பிளெசண்ட் ஹை ஸ்கூல் 2007
பொறுப்பை எடுத்துக்கோ, ஐக். உன்னைவிட சிறப்பா யாரும் இல்லை.
அதை யாரும் அதிகம் ஓட்டுவதில்லை.
என்ன நடக்குது?
திரு. மென்டே.
- ரொம்ப சந்தோஷம். - இன்னொரு முறை ஆடறதுக்கு.
வா, ஆடுவோம்.
நீட்டுங்க.
இன்னிக்கு எங்களுடன் நீங்களும் சேர்ந்து உடம்பை நீட்டறீங்களா திரு. மென்டே?
நான் ஒரு அத்லெடிக் டைரெக்டரா இருந்தாலும், வரலாறு வகுப்பை எடுக்கணும்னு போராடியது
இந்த பாடத்துக்காக தான்.
இந்த பாடம் எனக்கு ரொம்ப பிடிச்சது.
இப்போ, நீங்க வாசிக்க வேண்டியதை வாசிச்சிருப்பீங்கன்னு நம்புறேன், ஆகவே, நீங்க சொல்லுங்க.
நாம ஒரு குடியரசுன்னு ஏன் சொல்றோம்?
நம் கனவுகளை நாம பின்தொடர முடிகிற ஆற்றல் இருப்பதால...
புது அறிவியல் கட்டடம்
...நம்ம மத சுதந்திரங்கள், அதோட நம் தலைவர்களை நாமே தேர்ந்தெடுக்க முடிவது.
திரு. மென்டே, நீங்க என்ன நினைக்கிறீங்க?
நீங்க மேத்யூ சொல்வதை ஒத்துக்கறீங்களா?
ஒரு கோட்பாடா ஒத்துக்கறேன்.
ஆனால் செயல்பாட்டுல இல்லை, அப்படித்தானே?
என் குடும்பமும் நண்பர்களும் போர்டோ ரிகோவைச் சேர்ந்தவங்க. தேர்தல்ல வாக்கு அளிக்க கூட முடியாது.
போர்டோ ரிகோ மத்திய அரசுத் தேர்தல்ல பங்கு எடுத்துக்கறதில்லை.
நீங்க என்ன சொல்றீங்க எல்லி?
நாம குடியாட்சியில தோற்று போறோமா?
எப்போதுமே நம்மகிட்ட குறைகளும், மேம்பட வழியும் இருக்கத் தான் செய்யும்னு நினைக்கிறேன்,
ஆனால் அதுக்காக நாம் குடியாட்சி இல்லைன்னு சொல்லிட முடியாது.
எனவே நீங்க சொல்றது
பெண்களுக்கு வாக்களிக்கும் உரிமை இந்த நாட்டுல இல்லாமல் இருந்தபோதும்
அது அப்பவும் குடியாட்சியாக தான் இருந்ததா?
பொறுங்க. நீங்க அந்த கேள்விக்கு எப்படி பதில் சொல்வீங்க, திரு. கார்சன்?
வெறுமனே குடியரசுன்னு சொன்னதாலேயே அது குடியரசாகி விடாது.
பெண்கள் போராடி வாக்குரிமையை வாங்கினாங்க, அதனால நம்ம குடியாட்சி மேம்பட்டது.
ஆனால் அது ஒரு குடியரசு ஆட்சி முறையில தான் நடந்திருக்க முடியும்.
எங்களுக்கு எங்க உரிமைகள் மறுக்கப்பட்ட போது, கருப்பினத்தவர்கள்
இதை ஒரு குடியரசு சமூகமா உணரலை.
இப்போது தான் இந்த செமஸ்டரின் மிகப் பெரிய புராஜெக்டின் விளிம்பை தொட்டிருக்கீங்க.
குடியாட்சி என்பது ஒரு இலக்கா?
இல்ல குடியாட்சி என்பது...
ஒரு பயணமா?
பதிவுக்காக, என் பெற்றோர்கள் போர்டோ ரிகோவில ஒரு விடுமுறை விடுதியை வாங்கியிருக்காங்க.
எங்களுக்கு அங்கே ரொம்ப பிடிச்சிருக்கு.
டிஎம்விரெடோஜிஇஜட் பிரீசீசன் ரொம்ப நல்லாயிருக்கு@செடர்கோவ்பிரெப்பில்
ஆமாம்! அது தான் கண்ணா.
ஆடு, ஜேஸ்! ஆடு, ஜேஸ்! ஆடு, ஜேஸ்!
இது உனக்கு தான் பேபி!
ஆமாம், ஜேஸ்!
ஏய்!
அது ஒரு பௌல்!
ரெஃப்!
- நலமா இருக்கயா? - ஆதரவு கொடு.
- வாப்பா, நண்பா! - உதவி.
ரொம்ப மெதுவாக நட. நல்லாயிருக்க. இந்தா.
யோ.
ஹே, பசங்களா, எல்லோரும் இங்கே ஒண்ணா கூடுங்க. வாங்க.
பாருங்க, அவனக்கு நல்லா ஆகிடும், சரியா? ஒரு குறுகிய காலத்துக்கு மூச்சில்லாம ஆயிடுச்சு.
இது நமக்கான ஆட்டம். சிஜே, நீ உள்ள வா. ஜானி நீ உள்ள வா.
- ஆரம்பிக்கலாம். வாங்க. - யோ, வாங்க.
அவனை பார்த்துக்கோ.
வாப்பா, பின்னாடி வா, பின்னாடி வா.
லாண்டோவர் லயன்ஸ் 34 செடர் கோவ் 46
3-வது
திடமா ஆடுங்க! ஆரம்பிக்கலாம்!
வீசுங்க! வீசுங்க!
டிஎம்வி^ஹூப்பர் - சிஜே தான் அவன் தந்தையின் மறு அவதாரம்,
முன்னாள் என்பிஏ நட்சத்திரமான கேம்டென்ரைடர்
சிஜே. சிஜே, தானே.
லாண்டோவர் லயன்ஸ் 46 செடர் கோவ் 62 இறுதி
அது நல்ல ஆட்டம். சிறப்பான வெற்றி. இன்னொரு சுற்று முயற்சிக்கலாம்.
அப்படித்தான். இதே மாதிரி ஆடுங்க.
நண்பா, நான் சொல்றேன், உங்க அனைவரையும் பத்தி ரொம்ப பெருமையா இருக்கு.
நாம எவ்வளவு வளர்ச்சி அடைஞ்சிருக்கோம், எவ்வளவு விரைவில அடைஞ்சிருக்கோம்.
நமக்கு ரெண்டு டிவிஷன் பட்டங்கள் கிடைச்சிருக்கு.
ஒரு ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப் கிடைச்சிருக்கு.
அதெல்லாம் உங்களால தான். நீங்க தான்.
பாருங்க, பசங்களா.
நான் உங்களுக்குச் சொல்லப் போற விஷயத்தைச் சொல்ல, எப்போதுமே நல்ல நேரம் இல்லை.
ஆக நான் நேரடியாவே விஷயத்துக்கு வரேன், சரியா?
எனக்கு நார்த் கரோலினாவில ஒரு துணை கோச்சிங் பணி கிடைச்சிருக்கு.
ஆமாம். உங்களுக்கு இது தெரியுமான்னு எனக்குத் தெரியாது,
ஆனால் அடுத்த லெவல்ல ஒரு ஹெட் கோச்சா இருப்பது எனக்கு எப்போதுமே இருந்த ஒரு கனவு,
அந்த இலக்கை எட்ட, இது தான் பாதைன்னு எனக்குத் தோணுது.
இப்போ பாருங்க, நான் இங்கிருந்த ஒவ்வொரு வினாடியும்
உங்க கனவுகளை நனவாக்க நான் உதவியிருக்கேன். நிச்சயமா செய்திருக்கேன்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த...
இந்த சூழ்நிலையில நான் என் கனவை பின்தொடர வேண்டியதாக போச்சு, சரியா?
எப்போ போறீங்க?
ரெண்டு வாரத்துல.
எனக்குப் புரியலை. ரெகுலர் சீசனுக்கு ரெண்டு வாரங்கள் தான் இருக்கு.
நான் ஒரு தேடல் படலத்தை ஆரம்பிச்சிருக்கேன், கூடிய சீக்கிரம் நமக்குத் தகுந்த நபர் கிடைப்பார்.
பாருங்க, அதுவரை நான் இங்கே தான் இருப்பேன்
உங்களுக்கு அந்த மாற்றம் தடையில்லாம எளிதா நடக்க, எல்லாத்தையும் செய்வேன், பசங்களா.
நாங்க திரும்பி ஸ்டேட்ல விளையாட எல்லா முயற்சியும் செய்வதா சொன்னீங்க.
எனக்கு அது புரியுது, ஜேஸ். நிஜமா புரியுது.
இது எதிர்பார்க்காதது.
நல்வாழ்த்துகள், கோச். நல்வாழ்த்துகள்.
ஆமாம். சரி தான். நல்வாழ்த்துகள், கோச்.
நல்வாழ்த்துகள்.
இவை எல்லாமே ரொம்ப சுவையா இருக்கே.
எல்லாம் கிறிஸ்டல் செய்தது தான்.
அவளுடைய உலகப் புகழ் பெற்ற வீகன் பிரௌணிகள்.
உன்னைப் பத்தி ஆச்சரியப்பட இன்னொரு காரணம்.
நன்றி. கோச்.
நான் உங்களிடம் சொல்ல விரும்புவது,
உன்னை கொஞ்ச காலமாகவே பின்தொடர்ந்து பார்த்துட்டு வருகிறோம், கிறிஸ்டல்.
இப்போது எங்க யுனிவெர்சிட்டி ஆஃப் மேரிலாண்ட்ல எங்களுடைய புதிய அடையாளம் என்னன்னா
காப்பாற்று, மறுபடி அடி, ஓடு.
இது மூணையும் நீ மிக உயர்ந்த லெவல்ல ஏற்கனவே செய்துட்டு வர்ற.
எங்க திட்ட முறைகளுக்கு நீ நல்லா பொருந்துவன்னு எனக்குத் தோணுது.
நான் எப்போதுமே யூஎம்டி-யுடைய பெரிய ரசிகையா இருந்திருக்கேன்.
உன் பெற்றொர்கள் நீ விளையாடுறதை நேர்ல பார்க்க நீ ஆசைப்பட்டிருக்கயா?
ரொம்ப ஆசைப்பட்டிருக்கேன்.
எனக்கு அது கனவு நனவாவது மாதிரி.
நான் ரொம்ப வருத்தப்பட மாட்டேன்.
ம், நீங்க முதல்ல வந்து எங்களை எங்க வளாகத்துல வந்து சந்திச்சு, சுத்திப் பாருங்கன்னு அழைக்கிறோம்.
நாங்க உங்களை சுத்திக் காட்டுறோம்
நாங்க நினைப்பது போலவே, உங்களுக்கும் அது பொருந்தும்னு தோணுதான்னு பாருங்க.
ஏன்னா நாங்க முழு ஊக்கத் தொகயையும் தருவதாக இருக்கோம்.
நன்றி, கோச்.
யுனிவெர்சிட்டி ஆஃப் மேரிலாண்ட் எம்
நான் தான் ராணி கேர்ள் பவர்
புதிய தகவல்: ஜேஸ் கார்சனுக்கு
ஹே ஸ்க்ரப். இப்போ என்ன நடந்ததுன்னு சொல்லு பார்ப்போம்!
இல்ல, சரி, நான் வேலையை விட்டு மூணு வருஷங்கள் தானே ஆகியிருக்கு,
அதுக்கு இவங்க எனக்கு தரும் சம்பளம், கோடை லீவுல வேலை செய்யற கல்லூரி மாணவிக்கு தருவது.
அது தமாஷான விஷயம் இல்ல.
தெரியுமா, நீ எப்போது வேணும்னாலும் ஹாலி ஆன் காஸ்மெட்க்ஸ்ல திரும்பி வந்து வேலைக்குச் சேரலாம்.
ஏன்னா நீங்க என்னைத் திரும்பவும் வேலையிலிருந்து எடுக்கறதக்கா?
பெண்ணே, இல்லை.
கோச், நீங்க நிக்கோல்ஸ் நார்த் கரோலினா போறதைப் பத்தி கேள்விப்பட்டீங்களா?
ஆமாம், கேட்டேன். ரொம்ப வருத்தமா இருக்கு.
அவங்க மீண்டும் கேம்டென் ரைடரை அழைப்பது பத்தி யோசிக்கிறாங்க போல தெரியுது,
வெளிநாட்டிலிருந்து யாரோ ஒருவர்.
நீ என்ன நினைக்கிற?
சரி,
கேம்டெனுக்கு என்பிஏ-யில இருந்தப்போ கோபத்தைக் கட்டுப்படுத்துறதுல பிரச்சினைகள் இருந்தது.
இப்போ அதையெல்லாம் கடந்திருப்பார்னு நினைக்கிறேன்.
இது ஜேஸுக்கு சீனியர் வருஷம், முக்கியமானது, வெறுமனே நம்பிக்கையை வச்சு பணயம் வைக்க முடியாது.
ஒத்துக்கறேன்.
அவனுக்கு கூட இருந்து ஆதரவு தருவதாக ஒருவர் வருவார்னு நமக்குத் தெரியணும்.
ஆம், நிச்சயமா.
நான் சுத்தியும் விசாரிச்சு, அவரைப் பத்தி வேற என்ன தெரிஞ்சுக்க முடியும்னு பார்க்குறேன்.
அதக்கு அப்புறம் இந்த வெளிநாட்டுக்காரர் யாருன்னு எனக்கு பேரைச் சொல்லு.
ஹை ஸ்கூல் கூடைப்பந்து பயிற்சி செய்யறதுல ஆர்வம் இருக்குறவங்க யாரையும் உங்களுக்குத் தெரியாதா?
யாரையுமே தெரியாதா?
உங்களுக்கு யார் சொன்னா?
யார் என்ன சொன்னங்க?
சரி, எனக்குப் புரியுது.
நான் நைமிடம் சொன்னேன், நைம் மூசாவிடம் சொல்றான், மூசா உங்க கிட்ட சொல்றான்.
இல்ல எங்க அம்மா ஜோசியம் சொல்றவங்க.
பாருங்க, அது...
நான் ஹை ஸ்கூல் கூடைப்பந்து அணிக்கு பயிற்சி தர ஆவலா இருக்கேன்னு அர்த்தம் இல்லை.
ஆனால் சீட் பிளெசண்ட்?
அங்கே தான் நான் வளர்ந்து ஆளானேன், விளையாட்டை விடுங்க.
அதாவது, அங்கே தான் நான் டோன்யாவை சந்திச்சேன்.
நைம்.
அங்கே தான் என் அப்பா எனக்கு பயிற்சி தந்தார்.
அதை யாரும் உங்களுக்கு மறுக்கவே மாட்டோம், கோச்.
ஆனால், எனக்கு எதுவும் தேவைப்பட்டா, நீங்க வருவீங்கன்னு வாக்குக் கொடுத்தீங்க.
உனக்கு இனி நான் தேவையில்லை.
நீங்க செடர் கோவின் அதலெடிக் டைரெக்டரை சிந்திக்க ஒத்துப்பீங்களா?
சரின்னு சொல்லுங்க. நீங்க எங்களுக்கு கடன் பட்டிருக்கீங்க.
நான் உங்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கேனா?
சரி. நீ அதை எப்படி முடிவு செய்தீங்க?
- எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் வேணும். தீர்மானிக்கிறேன். - அவங்க தான் தீர்மானிப்பாங்கன்னு தெரியும்.
அந்த மாதிரி இடத்துல என்னை எல்லாம் எடுக்க மாட்டாங்க.
அதையெல்லாம் நான் பார்த்துக்கறேன்.
அப்படின்னா நீங்க ஒத்துக்கறீங்கன்னு அர்த்தமா?
சரி, நான் அவரை சந்திக்கிறேன்.
சரி தானே?
- சரி. - சரி தான்.
நீங்க தான் டாக்டர் அத்லெடிக் டைரெக்டரா இருக்கணும்.
நீங்க தான் கோச் ஐசக் கென்னடி எட்வர்ட்ஸ்.
நாம இவ்வளவு அந்நியமா தான் வச்சுக்கணுமா? எல்லோரும் என்னை ஐக்குன்னு அழைக்கிறாங்க.
அவ்வளவு அந்நியமா இருக்கத் தேவையில்லை, ஐக். சந்தோஷம் தான்.
நீ உன் இலக்கை எட்டிவிட்டாய்.
மன்னிக்கணும். மன்னிச்சுடுங்க.
இந்த இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பது கஷ்டமா இருந்ததா?
ஓ, அதெல்லாம் எதுவும் இல்லை.
இது, இங்கே இருக்குற கட்டுமானம் ரொம்ப நல்லா இருக்கே.
பார்த்தால் தோணுவதைவிட பழசு தான்.
இப்போ சமீபத்துல கொஞ்சம் ரீமாடல் செய்தோம்.
அங்கே ஒரு புதிய அறிவியல் கட்டடம் வரப்போகுது,
மேல் பள்ளியின் முக்கிய கட்டடத்தை முழுவதும் இடிச்சு
சுற்றுச்சூழலின் தகுதிகளுக்கு ஏத்தபடி செய்யறோம். மேலே கூரையில ஒரு தோட்டம் அமைக்கப் போறோம்.
அதே அளவுக்கு கட்டணமும் உயரும்.
ஆமாம், அப்படி தான் நாங்க புது அத்லெடிக் பகுதியையும் கட்டினோம்.
- வா, வா. - சரி.
வழக்கமா எங்க கோச்சுகள் அனைவரும் அவங்களுடைய ஐவி லீக் பின்னணியுடன் தான் வருவாங்க.
எங்களுடைய சில பிளேபுக்குகளை கையெழுத்திட்டு, பைண்ட் பண்ணி வச்சிருக்கோம்.
கூடைப்பந்து ஸ்கோர்புக்குகள் செடர் கோவ் '91 - '92
எங்க கால்பந்தாட்டத்துக்கு நல்ல வரவேற்பு கிடைச்சிருக்கு,
ஆனால் உண்மையில கூடைப்பந்து தான்...
ஆண்கள் கூடைப்பந்து 1981 - 82 சீசன்
...எங்களுக்குப் புகழைத் தேடித் தந்தது.
ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றதுக்குப் பிறகு ஜேஸ் கார்சனின் படத்தை தான்
எங்க நீயூஸ்லெட்டரின் அட்டைப் படத்துல போட்டோம்.
ஆனால் எங்க மாணவர்களை அதுக்காக படிப்புல குறை வைக்க அனுமதிக்க மாட்டோம்,
அவங்களுக்கு சீசன் முழுவதும், ஆதரவா கற்பிக்க சிறந்த ஆசிரியர்களை நியமிக்கிறோம்.
உங்களுடைய ஜேஸ் கார்சனைப் பத்திய திட்டம் என்ன?
ஜேஸ் கார்சன் பத்திய என் திட்டமா?
சரி, பாருங்க, அவனுக்கு மிகக் குறைந்த காலத்துல நிறைய சாதிக்க வேண்டியது இருக்கு.
மரியாதையுடன் என் கருத்தை சொல்றேன்.
ஒரு ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப்புல வெற்றி பெற, நான் உள்ளூர் குழந்தைகளையும் எடுத்துக்கிட்டேன்
அவங்களை செடர் கோவின் கலாச்சாரத்துக்கும் கொண்டு வந்தோம்.
ஆனால் அதன் விளைவுகளை நீங்க குறைச்சு மதிப்பிடாதீங்க.
செடர் கோவ் கலாச்சாரமா?
சிறந்ததையே எதிர்பாருங்கள், சிறந்ததையே சாதித்து விடுங்கள்.
ஆமாம், கண்டிப்பா இந்த உள்ளூர் குழந்தைகள் விருதுகள் இல்லைன்னு
நாம ஒத்துக்கறோம்னு நினைக்கிறேன்.
ஒரு லெவலுக்கு மேல, நாம வெற்றி பெறும் போது, நாம எல்லோரும் விருதுகள் தான்.
நாம அலுவலகத்துல போய் பேசலாமே.
வைனல்லா?
நான் ஒரு பாரம்பரியக்காரன்.
உங்களுக்குப் பரவாயில்லையா?
தாராளமா போடலாம்.
பாருங்க.
இப்போ, ரொம்ப படிச்சவங்க இங்கே சக் பிரௌணை வச்சுக்கறதில்லைன்னு எனக்குப் புரியுது.
கோ-கோ இசை தான் ஜனரஞ்சகமான இசை.
போடலாமா?
தயவுசெய்து போடுங்க.
நீங்க அனைவரும், உங்களிடம் உள்ளதை வைத்துக்கொள்ள வேண்டும், வேண்டியது கிடைக்கும் வரை
நீங்க அனைவரும், சில சமயம் வேண்டியது கிடைக்கவே உங்களிடம் உள்ளதை கொடுக்க வேண்டும்
இப்போது எனக்கு அந்த தொடர்பைக் கொடு
நான் வெடித்து விடுதலை பெற வேண்டும் எனத் தோன்றுகிறது
எனவே நீங்கள் எல்லாம்-கொஞ்சம்-தெரியும் என்ற கள வீரராக இருந்தீங்களா?
டென்னிஸ், பேஸ்பால், லாக்கோர்ஸ். நீந்தவும் செய்தேன்.
நம்ம இனத்தவர்களை நீச்சல் போட்டிகளில் அடிக்கடி பார்க்க முடியாது.
அது போன்ற தவறான அபிப்பிராயங்களை நான் எதிர்க்கிறேன்.
நாம எதை வேண்டுமானும் சாதிக்கும் திறமை நம்மகிட்ட இருக்கு.
வெற்றி பெறுவதென்பது ஒரு வித மன நில தான்.
உங்களுக்கு வெற்றி பெறுவது விருப்பமா, ஐக்?
ரொம்ப பிடிக்கும்.
சரி, நம்மிடம் பொதுவா ஒன்று இருக்கு. நாம வெளியே போய் காத்து வாங்கலாம்.
உங்க ரெஸ்யூமேல ரொம்ப ஆச்சரியமான சாதனைகள் எல்லாம் பட்டியலா இருக்கே.
நான் கேட்க விரும்புவது, கல்லூரியில என்ன நடந்தது? ஒரு பட்டப்படிப்பு இல்லைன்னு கவனிச்சேன்.
நான் பட்டம் பெறலை, அதனால அதுல இல்லை.
நான் சொந்த காரணங்களுக்காக ஜார்ஜ்டவுனிலிருந்து லீவ் எடுத்தேன், முன்னும் பின்னும் போயிட்டு இருந்தேன்.
அது முடிச்சதுக்கு ஆறு கிரெடிட்டுகள் கிடைச்சிருக்கு.
வெளிப் பார்வையைப் பத்தியும் இங்கே செடர் கோவுல நாங்க ரொம்ப அக்கறையா இருக்கோம்.
எங்க கோச்சுகள் அவங்களே ஒழுக்கத்துக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டா இருப்பதை விரும்புறோம்
எங்க மாணவர்களைப் போலவே, அவங்களும் படிப்பை சீரியஸா எடுத்துக்கணும்.
எல்லாம் அந்த ஐவி லீக் பிளேபுக்குல போடுறதுக்கா?
அதனால பாதகம் இல்லையே.
இது ஆரம்பத்துலேயே சரிவராதுன்னா, நேரத்தை வீணாக்கணுமா?
நீங்க கோச் செய்துள்ள குழந்தைகளின் பெற்றோர்களிடம் இருந்து எனக்கு டன் கணக்குல கோரிக்கை வருது,
குறிப்பா ஜென்னா கார்சன், நீங்க தான் இந்த வோலைக்கு உகந்தவர்னு வலியுறுத்தறாங்க.
வெற்றி பெறுவதைத் தவிர,
இந்த வேலையை நீங்க எப்படி விவரிப்பீங்க?
எங்க ஹெட் கோச் ஒரு சிறந்த ரோல் மாடலாகவும், சிறந்த தலைவராகவும் இருக்கணும்.
கெட்ட சொற்கள் லாக்கர் அறையில பரவாயில்லை, ஆனால் களத்தல கூடாது.
அதோடு,
ஆட்ட வீரர்கள், நிறைய விளையாடினாலும் சரி, இல்ல விளையாடவே இல்லையானாலும் சரி,
அவங்க உண்மையா இந்த அணியில ஒரு அங்கமாத் தான் உணரணும்.
மக்களுக்கு அவங்க அவங்க வேலை என்னன்னு தெளிவாத் தெரியணும்.
நான் என் ஆட்ட வீரர்களுக்கு அதை கற்பிக்கிறேன், வெளிய தெரிவதற்காக இல்லை, உண்மையா.
நீங்க உங்க தனிப்பட்ட பிளேபுக்கைப் பத்தி ரொம்ப தன்னம்பிக்கையுடன் இருக்கீங்க.
சும்மாவா எங்களுக்கு ஸ்வேகர்ன்னு பேர் வச்சிருக்காங்க.
அதோ வந்துட்டாங்க.
- மைக், எப்படி இருக்கீங்க? - உங்களைப் பார்த்ததல சந்தோஷம்.
நான் நல்லா இருக்கேன்.
அலோன்ஸோ பவர்ஸ், டையேன் ஹெரிசன்-ஃபிட்ஸ்பேட்ரிக்கை சந்தியுங்கள்.
- உங்களை சந்திச்சதுல சந்தோஷம். - உங்களையும் தான்.
- பிளீஸ். - நன்றி.
எனவே, நான் இப்போதான் மைக்குடன் செடர் கோவ் பிரெப்புல, உங்களுடைய பல சாதனைகளைப்
பத்தி பேசிட்டு இருந்தேன்.
எங்களுடைய மிகவும் நம்பகரமான போர்ட் உறுப்பினர்கள்ல மைக் ஒருவர்.
அவர் தான் எங்கள் ஊடக செக்ரெட்டேரியா இருக்கணும்.
ஆனால், நிஜமாவே, எங்களுக்கு இது நல்ல வருஷம் தான்.
- ஆம். - எங்களுக்கு கிடைத்த நன்கொடைகள் இரட்டிப்பாச்சு.
அது ரொம்ப அருமை.
ஆமாம், எதனால உங்களுக்கு இவ்வளவு சிறப்பான வரவேற்பு கிடைச்சது?
எங்க ஆதரவாளர் குழு தான், நிஜமா.
ஒரு போர்டின் தலைவியா நான் மைக் போல நல்லவர்களுடனும், அற்புதமான தன்னார்வலர்களுடனும்
பணி செய்யும் வாய்ப்பு கிடைச்சிருக்கு.
கண்டிப்பா கடந்த வருடம் ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றதும் உங்களுக்கு உதவியிருக்குமே?
ஆமாம், நிச்சயமா உதவியது.
எனவே, உங்களுக்கு இன்னொரு நன்கொடையை பெற இடம் இருக்குமான்னு யோசிச்சேன்?
எந்த மாதிரியான நன்கொடைன்னு தெரிஞ்சுக்கலாமா?
சரி, மைக் சொல்லியிருப்பார்னு நினைக்கிறேன்,
நான் கிளாடியேட்டர் ஸ்னீக்கர்கள் நிறுவனத்துல வேலை செய்யறேன்னு தெரிந்திருக்கும், இல்லையா?
அது... அவர் அதைச் சொன்னார்.
சரி, இளம் கள வீரர்களின் வளர்ச்சி தான், மிக முக்கியமானதுன்னு
நாங்க நம்பறோம்.
எனவே, உங்களுடைய ஒட்டு மொத்த செடர் கோவ் முஸ்டேங்க்ஸ் அணிக்கும் நாங்க உடைகளைத் தர விரும்புறோம்.
கிராஸ்-கன்ட்ரி, வாட்டர் போலோ, சாக்கர், கால்பந்து, பேஸ்பால்...
மற்றும் கூடைப்பந்து.
குறிப்பா கூடைப்பந்து.
ஒரே ஒரு அணிக்காக நீங்க ஒட்டு மொத்த கள வீரர்கள் அணிக்கும் ஆடைகளைத் தர தயாரா இருக்கீங்களா?
ஓ, இல்ல, இல்ல.
உங்க ஒட்டு மொத்த கள வீரர்கள் அணிக்கும் ஆடைகளைத் தர தயாரா இருப்பது ஒருவருக்காக.
ஜேஸ் கார்சன்.
அவர் அவ்வளவு ஸ்பெஷல்.
அவருடைய 15-வயது கிளப் அணியை நான் தான் ஸ்பான்சர் பெற்று கொடுத்தேன்.
அவர் ரெண்டு சாம்பியன்ஷிப்புகளை அடுத்தடுத்து வென்று வந்தார்.
ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்றால் உங்களுக்கு நன்கொடைகள் கிடைக்கும்னு நினைக்கிறீங்களா?
ஹைஸ்கூல் தேசிய சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளை வென்றால் என்ன கிடைக்கும்னு நினைக்கிறீங்க?
ஆமாம், நான் அதை யோசிக்கவே இல்லையே.
- நீங்க அதை யோசிக்க தான் வேண்டும். - ஆமாம்.
உங்களுக்கு அந்த கோச்சிங் இடத்தை நிரப்புவதுக்கு எதுவும் நபர் கிடைச்சாங்களா?
ஹை, டையேன்.
ரொம்ப தாமதமாகலைன்னு நினைக்கிறேன்.
இல்லவேயில்லை.
ஹெட் கோச்சுக்கான தேடல் எப்படிப் போகுதுன்னு விசாரிக்க நினைச்சேன்.
என்னிடம் ரெண்டு தகுதியான விண்ணப்பதாரர்கள் இருக்காங்க.
கேம்டென் ரைடர், என்பிஏ பாசறை, மற்றும் நீல் விக்ஸ்.
அவர் நியூ யார்க்ல ஃபீல்ஸ்டன் அகாடெமியில தலைமை பொறுப்புல இருந்தார்.
இருவருக்குமே, செடர் கோவின் கலாச்சாரம் தெரியும்.
நன்றி. எமரி,
ஆனால், நம்ம கிட்ட வந்துள்ள இன்னொருவரை, நீங்க இப்போ இன்னொரு பரிசீலனை செய்யணும்.
- ஹலோ? - ஐக். டாக்டர் எமரி லாசன், செடர் கோவ் பிரெப்.
ஹே, புரோ, பாருங்க, நீங்க...
அந்த அலுவலகத்துல எதுவும் காணலைனா, நிச்சயமா அதுக்கு நான் காரணமில்லை.
நான் உங்களுக்கு கூடைப்பந்து ஹெட் கோச் பதவியை ஆஃபர் செய்ய தான் அழைத்தேன்.
சீரியஸாவா?
அதிகாரப்பூர்வமா, தற்காலிக ஹெட் கோச்.
அதுக்கு என்ன அர்த்தம்?
அது வெறும் ஒரு சடங்கு தான்.
நாங்க உங்களுக்கு ஒரு நல்ல வசீகரமான ஆஃபரைத் தரத் தயாரா இருக்கோம்,
அதுல வீட்டு வசதியும், டே கேரும் கூட இருக்கு.
நான் பொய் சொல்ல விரும்பல, நான் இதை எதிர்பார்க்கல.
ஒரே ஒரு கண்டிஷன் இருக்கு.
உங்களுடைய சொந்த நேரத்துல, நீங்க பட்டப்படிப்புக்கான வகுப்புகளை தொடரணும்.
ஓ, நண்பா, நான், பணியை ஏற்றுக்கொண்டால், அதை செய்யலாம்.
என்னுடைய கோச்சிங் ஊழியர்களை நான் தான் தேர்வு செய்வேன்.
- ஆனால் நீங்க கோச் சேமோரை வச்சுக்கணும். - யார் கோச் சேமோர்?
எழுபத்து-ரெண்டு வயசானவர். அவர் 35 வருடங்களா கோச்சிங் ஊழியரா இருந்திருக்கார்.
அவர் எனக்குத் தேவைப்பட மாட்டார்.
அவரால தீங்கெதுவும் வராது, மேலும் அது ஒரு நிபந்தனை.
பாருங்க. உங்க எதிர்பாராத ஆஃபருக்கு நன்றி.
நான் அதைப் பத்தி சீரியஸா யோசிக்கணும்.
எனவே, நீங்க ஏன் என்னை இங்கே சந்திக்கணும்னு விரும்பினீங்க?
சென்டிமெண்ட் தான்னு வச்சக்கோயேன்.
உங்களுக்கு வயசாச்சா, இல்ல மென்மையா ஆயிட்டீங்களா, இல்ல ரெண்டுமா?
நான் இன்னும் மேம்பட்டு, அழகானவனா ஆயிட்டு இருக்கேன். என்னாலயே தவிர்க்க முடியலை.
எனவே, உனக்கு எப்படி இருக்கு?
நண்பா, பாதி நேரம் என்னை எவ்வளவுப் புகழறாங்களோ நான் அவ்வளவு நடுங்கிட்டு இருக்கேன்.
நாங்க இங்கே விளையாடுற போது, நான் இந்த குறிப்பை எழுதி சுவத்துல ஒட்டினேன்.
"என்பிஏ, நெவர் பி அஃப்ரேய்டு" என்ற வாக்கியம்.
எனக்கு நானே அதை சொல்லிக் கொள்கிறேன்.
ஆனால், எப்போதும் அது வேலை செய்யறதில்லை.
ராஜா, அது எப்போதும் வேலை செய்யாது.
தெரியுமா? எனக்கு பயமே இல்லைன்னு நினைச்சயா?
அதாவது, உன்னைப் போல அழகானவங்களுக்கும் பயமெல்லாம் வருமா, என்ன?
இருக்கலாம்...
ஒருவேளை நீ உனக்குச் சொல்லிக்க வேண்டியது...
"நெவர் பி அஃப்ரேய்டு டு பி அஃப்ரேய்டு."
"பயம் கொள்வதற்கு பயப்படாதே."
"என்பிஏடிபிஏ."
எங்க அம்மா இந்த என்ஐஎல் விஷயத்தைப் பத்தி ரொம்ப கவலைப்படறாங்க.
அதாவது, நீங்க வளர்ச்சி அடைந்து வந்த போது, அதைப் பத்தி கவலைப்படாமல் இருக்க முடிஞ்சது.
இல்ல. நான் பணம் இல்லாம போறதைப் பத்தி மட்டும் தான் கவலைப்பட்டேன்.
நண்பா, நான் செடர் கோவின் அத்லெடிக் டைரெக்டரிடம் பேசினேன்.
எப்படி போச்சு?
பரவாயில்லை.
அவர் கூப்பிட்ட போது, நான் சீட் பிளெசண்ட் ஹைக்கு போயிட்டு இருந்தேன்.
அவர் எனக்க அந்த வேலையை ஆஃபர் செய்தார்.
எனவே தான் அந்த செண்டிமெண்ட் எல்லாம். எனக்கு மென்மையாக அதிர்ச்சி தரத் தானா.
அந்த வார்த்தையை உன் அகராதியிலிருந்த எடு.
- எந்த வார்த்தை? - "எளிதாக."
நான் உங்கட்ட கொஞ்சமும் மென்மையா நடந்துக்கப் போறதில்லை.
நீங்க என்ன சொல்றீங்க?
நான் வேலையை எடுத்துக்கப் போறேன்.
நீங்க சீட் பிளெசண்ட்டுக்குப் போயிட்டு இருந்ததாகச் சொன்னீங்க. ஏன் அப்புறம் மாத்திட்டீங்க?
அன்னிக்கு இரவு, நான் இனி மேல் உனக்குத் தேவை இல்லைன்னு சொன்னேன்.
நான் சொன்னது சரியா இருக்கலாம்.
தவறாகவும் இருக்கலாம்.
ஆனால் எனக்கு என்ன தேவைன்னா, ஜேஸ் கார்சனை அந்த வெற்றியின் கோட்டை தாண்ட வைப்பது தான்.
உனக்கு அது நல்லதுன்னு தோணுதா?
இனிமேல் நடக்கப் போறதுக்கு, இந்த உலகம் இன்னும் தயாரா இல்லை, இல்லையா?
கொஞ்சமும் தயாரா இல்லை.
பிரீசீசன் ஆட்டம் செடர் கோவ்-க்கு எதிராக லேண்டோவர்
லேண்டோவர் 16 செடர் கோவ் 24 2-வது
ஆடுங்க, ஆடுங்க, ஆடுங்க!
இல்ல. நீ ரொம்ப அதிகமா போற.
நீ அவனைக் கொல்லப் போற.
போகலாம், போகலாம், போகலாம்!
தமிழாக்கம் அகிலா குமார்