HEJA SEAT PLEASANT!
SCHACK
TREDJE ÅRET
MARYLANDS DELSTATSMÄSTERSKAP
- Ey. - Och?
Okej, vilka ska vi vara?
Hörni, vilka ska vi vara?
KOM IGEN, MUSTANGS.
VINN HELA JÄVLA GREJEN.
Välkomna till Marylands delstatsbasketmästerskap
mellan Seat Pleasant High och Cedar Cove Prep High School.
PÅ DELSTATSMÄSTERSKAPET
Prata med oss. Vilka vinner?
Båda lagen verkar stabila.
Nej, Icon, så lätt slipper du inte undan, bror.
Du spelade för Seat Pleasant,
och Phil Marksby, som du tränade,
- spelar för dem nu. - Det märkte jag inte.
Märkte du att startspelarna i Cedar Cove också spelade för dig?
Jace Carson och Nick Mendez? Topp 30 i landet.
De har vunnit två nationella ABO-mästerskap med dig.
Lärde du dem allt du kan?
- Ja, för fan. - Fan, ja.
- Och de lärde sig mer än så. - Amen.
Jag är inte ens arg på er.
Förlåt.
Hallå! Skott!
Det är foul. Vänta! Det är foul!
Tillbaka, tillbaka. Rotera. Byt. Byt, Jace.
REPRESENTERAR #DELSTATSMÄSTERSKAPEN
Våra barn har blivit stora.
Vad i helvete?
Inga fler blöjor.
Det var ett misstag.
- Okej. - Skaka av dig det.
- Kan du ge dig på. - Här. Kom igen.
Offensiv foul!
Kom igen, domar'n. Han fejkar. Kom igen.
- Vi kör. - Kom igen, mannen.
- Avsluta dem. Kom igen! - Kom igen, Jace.
HALVTID
TREDJEÅRSELEV
29 POÄNG PER MATCH
Så där gör man.
TREDJEÅRSELEV
21 POÄNG PER MATCH
TREDJEÅRSELEV
8 ASSIST PER MATCH
TREDJEÅRSELEV
40% FRÅN 3-POÄNGSLINJEN
TREDJEÅRSELEV
3 STEALS PER MATCH
FÖRSTAÅRSELEV
7 POÄNG PER MATCH
Tio, nio, åtta, sju, sex...
- Nej. Ge mig bollen, bror. Nej. - ...fem, fyra, tre, två, ett.
Slutresultat: Seat Pleasant 63 - Cedar Cove Prep 71.
Nya delstatsmästare... Cedar Cove Mustangs.
#CEDAR COVE DELSTATSMÄSTARE
Du, jätten.
Bra gjort.
- Jag älskar dig. - Älskar... Jag älskar dig också.
Kom igen, mannen! Du vet vad som gäller! Ja!
Så ska det se ut, grabben. Så stolt över dig.
- Vi gjorde det, pappa. - Ja. Du gjorde det.
Du gjorde det.
Tack.
- Coach. Fantastisk match. - Ms Diane.
- Ungarnas förtjänst. - De är delstatsmästare.
- Kan jag få en intervju? - Självklart.
Coolt. Gör er redo.
Gör er redo.
Säg till.
- Okej, filmar. Ja. - Kan jag köra?
Jag står här med dr Emory Lawson. Idrottsansvarig på Cedar Cove Prep.
Dr Lawson, vad betyder delstatsmästerskapet för er?
På Cedar Cove är målet förträfflighet.
De här unga männen levererade, och jag förväntar mig inte mindre.
Miss Durant.
- Hej, hur mår du? - Hej. Jag mår bra. Jag heter Jenna.
- Hej, Jenna. - Jag är Jace Carsons mamma.
Du har en riktig bollspelare där.
Tack. Han ska börja i sista året. Har du några råd att ge mig?
Vissa av dem som älskar din son, kommer älska att hata honom.
Låt inte det påverka honom eller dig.
Tack. Okej.
- Okej? - Okej.
Då så. Det var trevligt att träffa dig.
Toppenår, coach.
Du!
Stolt över dig.
Delstatsmästare!
- Japp. Ja, som fan. - Ja, som fan.
Oavsett vem som tränar mig nu, är jag här tack vare dig.
Jag är stolt över oss. Okej?
Okej. Älskar dig.
- Jag går till laget. - Okej.
Älskar dig också.
Vad gör han här?
Behöver du hjälp?
Jag letar efter nån.
Hej, jätten.
Tack för att du kom, bror.
Läget?
Han är med mig. Kom.
Kom med. Du ska få se hur vi festar på Cedar Cove.
- Det här partyt är galet. - Det är Candaces hus.
Bror, jag visste inte att du var nästa Michael B. Jordan.
- Börja inte. - Vilka skådespelartalanger.
Ramlade och sånt.
Jag triggade dig och manipulerade dig. Som jag brukar.
Du manipulerade domaren med.
Om vi ens andades på dig så blåste han av.
Jag minns att Cedar Cove också ville ha dig.
Du kunde ha spelat med oss.
Och vara en del av Jace Carsons uppbackning?
Bror, jag har varit där. Redan gjort.
Galet många scouter som var där, pratade nån med dig?
Saint Johns, Syracuse...
Några fler. Du då?
Wake Forest, UCLA, några fler.
Du gav verkligen allt, bror.
Och grattis.
Det här året kommer gå fort.
Jag ska bara gå ett år,
sen ska jag bli draftad.
- Bror, vi har två år kvar till NBA. - Galet, va?
Vi är så söta.
Bror, vad är det här?
Vi är i blickfånget.
Får inte göra bort oss.
TRE MÅNADER SENARE
Gick flygresan bra?
Ja, den var cool. Lite trångt.
JAG SÅG @THEREALJACECARSON
PÅ CAMPUS MED COACH PALMER
Du är stor, då blir det trångt. Gillar du Kalifornien hittills?
- Ja. Coach, du hade inte behövt... Vad? - Vi var tvungna.
VÄLKOMMEN JACE CARSON #25
Tjena. Mamma, det är din son.
Tjugofem.
UCLA har vunnit fler nationella mästerskap
än nåt annat program i collegebasketens historia.
Det finns över ett dussin Bruins i NBA:s rullor just nu,
Jrue Holiday, Zach LaVine, Westbrook. Du vet vad de heter.
Ja, sir.
Du har många erbjudanden, så du måste välja.
Vill du vara bra på nästa nivå? Eller makalös?
Vad tycker du?
Jag gillar det. Jag gillar att vara här.
Men det är långt hemifrån.
Vad tycker du, mamma?
Det är långt hemifrån.
Det här är en enorm chans.
Jag är så stolt över dig.
Vänta.
- Du tänker väl inte gråta? - Håll klaffen och ge mig en kram.
Ge mig en kram.
Jag är så stolt över dig.
- Vänta. - Vänta. Låt mig fota.
Låt mig fota.
Okej.
Hallå där, är du okej?
Pappa, jag mår inte så bra.
Vad är det, älskling? Har du ont i magen?
Okej.
Det är ingen fara.
- Hur mår hon? - Sover som en sten.
Bra. Nästa gång jag säger att hon bara får två bitar pizza,
så kanske du inte säger: "Men det är hennes födelsedag."
Så länge du undviker "vad var det jag sa"-minen.
Men jag har väntat hela dagen på att få ge dig den minen, så...
Okej, varsågod.
Nöjd?
Mycket.
Så ja. Kom igen. Använd fingertoppar, inte handflator.
Snyggt. Snyggt, så där, ja. Bra rytm, bra rytm.
- Coach Bailey. - Hej, coach.
Håll fötterna i rörelse. Okej.
SWAGGER DMV LAGETS P15 LAG
Hörni, om vi fortsätter förlora bollen besegrar vi oss själva.
Om vi besegrar oss själva, äter de oss levande.
Gå och drick lite vatten. Vi gör om det. Okej?
- Det skötte du bra, coach. - Jaså?
Absolut.
Såna där turnovers får mig att vilja spy.
- Vad tycker du, Meg? - Ja, jag blir också spyfärdig.
Är ni klara?
- Det beror på. Vill du se videon? - Jag har sett den tio gånger.
Jag klarar mig. Jag vill inte se den jäkla videon.
- Säkert? Den ska upp på TikTok. - Nej, nej, nej.
Jag lovar, jag har inte...
- Mår Kathryn bra? - Ja, barn är rätt tåliga nuförtiden.
Ofattbart att hon redan är tre.
Ja, och frugan börjar bli skogstokig.
Tonya vill börja arbeta igen, men mitt gamla jobb
på Independence Tool and Repair tilltalar henne inte.
Ja. Det finns nog nåt bättre.
- Ja. - Jag säger till om jag hör nåt.
Det uppskattar jag. Kan ni hålla ställningarna?
- Ja, tveklöst. Absolut. - Topp.
Vi kör. Spring tillbaka.
Rektor Freeman.
Ursäkta att jag bara dyker upp så här, Isaac.
- Jag ringde några gånger. - Jag ber om ursäkt.
Vi hade fest för min dotter. Jag var upptagen hela helgen.
Jag förstår. Har du några minuter?
- Ja. Absolut. - Tack.
Det är mycket att fixa.
Är allt bra med Phil?
Det här gäller coach Washington.
Det är inte allmänt känt än, men han ska dra sig tillbaka.
Wow.
Han har hållit på länge. Hur länge? Fjorton, 15 år?
Sjutton.
Efter din far är han den mest framgångsrika coach vi haft.
Jag hoppas han får det avsked han förtjänar.
Det ska jag se till.
Du vet, jag var ny som lärare när din far var coach,
och jag frågade honom om hans filosofi.
- Han sa att den var: "Älska spelet... - "Men älska spelarna mer."
Ja. Han var en bra man.
Det var han.
Du har haft enorm framgång med ditt basketprogram.
Ett par nationella mästerskap.
Före detta spelare som är på väg till NBA.
Du var en av de bästa point guards vi haft i skolans historia.
Vi ser gärna att du kommer hem och blir vår nästa huvudcoach.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Du kan tacka ja.
Men ta ett par dagar på dig.
Det är nog inte lika lönsamt som ditt gräsrotslag här.
Det handlar om att låta ett imponerande arv leva vidare.
Ditt och din fars.
Helvete! Tio dollar för en smoothie? Då medföljer väl en leksak eller nåt?
Eller hur?
Får du några erbjudanden?
- Du är väl Jace Carson? - Ja.
Jag brukade se dig spela skolbasket.
Jag var typ P15. Du var P12.
När vi kunde så kollade vi på dina matcher.
Vi sa: "Nästa gång är det lillens tur."
Det uppskattar jag, Vad heter du?
Jag heter Semaj.
Samson?
- Du brukade väl spela för Kentucky? - I några år.
Spelade utomlands ett tag.
Nu försöker jag bara tjäna stålar i väntan på nästa steg.
- Jag fattar. - Du då?
Har fått några erbjudanden.
Försöker bestämma vad jag ska göra.
Jag fattar.
- Du, kan vi ta en bild? - Givet.
Jag har kunnat hyra ett hus de senaste åren.
Inte bara genom hårt arbete, utan genom visioner.
Det vände för mig när jag insåg
att vi inte säljer kosmetika och hudvård för att göra nån vacker.
Vårt uppdrag är att finna vår kunds inre skönhet
och erbjuda produkter som framhäver det som redan finns.
- Eller hur? - Ja.
Det finns många som somnat bakom ratten,
som inte berättar för sina drottningar att de är vackra.
- Hur mår ni, sir? - Mannen.
Jag träffade en kille idag, Semaj Samson.
Spelade för Kentucky och sen utomlands.
Blev inte draftad. Nu jobbar han med att göra smoothies.
Ärligt, jag kan inte säga att jag är bättre än han var.
Ärligt, det kan jag.
- Du vet inte vem jag pratar om. - Det behöver jag inte.
Han kanske misslyckades för att hans mamma inte är som du.
Det där förtjänar lite mer lasagne.
Jag hämtar. Jag vet inte vad Jackie äter på college,
men hon äter inte så här bra.
Hennes lösning är flingor till frukost, lunch och middag.
Min NIL-agent har nåt att pitcha oss.
Nåt om ett klädföretag som vill att jag ska rocka deras grejer.
Du skulle ha sagt till dina agenter
att du uppskattar de två laxen i månaden som de ger dig
för att signera foton och varor.
Utöver det, kommer ingen bry sig om ditt namn, image eller utseende
om du inte fortsätter att förbättra ditt spel och dina studier.
Kom igen, mamma. Jag sa att vi skulle lyssna på dem.
Jag är glad att de ändrade reglerna för amatöridrottare.
Och jag har inga problem med att du sätter in pengar på ditt sparkonto,
men de måste förstå att jag har två jobb
så att du inte ska behöva oroa dig för pengar.
Det här är ett väldigt viktigt år för dig. Du behöver inga distraktioner.
Mamma.
Det finns high school-spelare som tjänar 20 000 i månaden nu.
Tro mig, jag är fokuserad. Och jag gillar att ha egna pengar.
Att slippa oroa mig.
Okej.
ÅRETS COACH MPSSAA
Ta över, Ike. Det finns ingen bättre.
Iskallt.
Läget?
Mr Mendez.
- Kul att se dig. - Tillbaka för en omgång till.
Vi kör.
Stretcha.
Ska du vara med och stretcha idag, mr Mendez?
Ett av skälen till att jag som idrottsansvarig ville undervisa i historia
är den här lektionen.
Det är ett ämne som ligger mig varmt om hjärtat.
Jag utgår från att alla har gjort läxan, så jag ger er ordet.
Vad gör oss till en demokrati?
Vår förmåga att följa våra egna drömmar...
NY VETENSKAPSBYGGNAD
...vår religionsfrihet, och möjligheten att välja våra ledare.
Vad säger ni, mr Mendez? Håller du med om Matthews uttalande?
Teoretiskt sett, ja.
Men inte i praktiken?
Min familj och vänner är i Puerto Rico. De får inte ens rösta i federala val.
Puerto Rico deltar inte i federala val. Du då, Ellie?
Misslyckas vi med vår demokrati?
Det kommer alltid finnas brister och plats för förbättringar,
men vi är fortfarande en demokrati.
Så du menar att när kvinnor saknade rösträtt i det här landet,
var det ändå demokratiskt?
Vänta. Hur besvarar du den frågan, mr Carson?
Att säga att det är en demokrati gör det inte till en demokrati.
Kvinnor protesterade och fick rösträtt och vi förbättrade demokratin.
Men det hade vi bara kunnat göra i ett demokratiskt samhälle.
Svarta ansåg inte att det här var ett demokratiskt samhälle
när vi förnekades våra rättigheter.
Och nu har ni belyst den här terminens stora projekt.
Är demokrati ett mål?
Eller är en demokrati...
...en resa?
Så du vet, mina föräldrar köpte ett semesterhus i Puerto Rico.
Vi älskar att vara där.
FÖRSÄSONGEN SER JÄVLIGT LOVANDE UT.
Ja! Det är min älskling.
Heja, Jace! Heja, Jace! Kom igen, Jace!
Det här fixar du, älskling!
Ja, Jace!
Hallå!
Det var foul!
Domar'n!
- Är du okej? - Backa.
- Kom igen, mannen. - Hjälp.
Långsamt. Du är okej.
Hallå.
Hörni, grabbar, samlas. Kom.
Hör på, han klarar sig, okej? Han tappade bara andan.
Det här är vår match. CJ, du ska in. Johnny, du ska in.
- Kom igen. Kom igen. - Kom igen.
Markera honom.
Kom igen, tillbaka, tillbaka.
Bit ihop! Kom igen!
Passa över!
CJ FÖLJER I PAPPAS FOTSPÅR, NBA-STJÄRNAN CAMDEN RYDER.
CJ. CJ, höger.
Bra match. Toppenvinst. En applåd till. Kom igen. Fortsätt.
Jösses. Det ska ni veta, jag är så stolt över er alla.
Hur mycket vi har utvecklats, och hur snabbt det gått.
Vi har vunnit ett par divisionstitlar.
Ett delstatsmästerskap.
Tack vare er.
Hör här, pojkar.
Det jag måste säga blir det aldrig rätt tid för.
Så jag ska vara rak och berätta för er.
Jag har fått jobb som assisterande coach i North Carolina.
Ja. Jag vet inte om ni vet det här,
men jag har alltid drömt om att vara huvudcoach på nästa nivå,
och jag ser det här som en väg dit.
Grabbar, jag har älskat varenda sekund
av att hjälpa er uppnå era drömmar. Verkligen.
Dessvärre, i...
...i den här situationen måste jag följa min dröm, okej?
När slutar du?
Om två veckor.
Jag förstår inte. Den riktiga säsongen börjar om två veckor.
Jag har aktiverat ett utskott, vi ska hitta en passande ersättare.
Och jag kommer vara här
och se till att den övergången blir så smidig som möjligt.
Du sa att du skulle ta oss till delstatsmästerskapen igen.
Jag vet, Jace. Jag vet.
Det här var oväntat.
Gratulerar, coach. Gratulerar.
Ja. Sant. Grattis, coach.
Gratulerar.
- De här är jättegoda. - Det är Crystals recept.
- Hennes världsberömda veganska brownies. - Ännu ett skäl att imponeras av dig.
Tack, coach.
Jag har inget emot att erkänna
att vi har följt dig ett ganska bra tag, Crystal.
En del av vår identitet på University of Maryland
är försvara, ta returer och forcera.
Och de tre sakerna har du gjort på högsta nivå.
Jag tror att du skulle passa vårt program utmärkt.
Jag har varit ett UMD-fan så länge jag kan minnas.
Gillar du tanken på att dina föräldrar ska kunna se dig spela?
Väldigt mycket.
Det vore som en sanndröm.
Jag skulle inte misstycka.
Vi skulle vilja att ni kom och besökte vårt campus.
Vi kommer visa er runt
så får vi se om ni håller med oss om att skolan skulle passa dig.
För vi erbjuder dig ett helstipendium.
Tack, coach.
NYTT MEDDELANDE TILL: JACE CARSON
HEJ, SCRUB. GISSA VAD SOM JUST HÄNDE!!!!
Jag har bara varit ifrån arbetsmarknaden i tre år,
men erbjuds bara löner som om jag vore en collegestudent på sommarlov.
Det är hårt där ute.
Du kan alltid komma och arbeta med Holly Ann Cosmetics.
Så du kan avskeda mig?
Nej, tack.
Coach, har du hört att Nichols ska flytta till North Carolina?
Ja, jag hörde det. Tråkigt.
Det ser ut som om de tänker ta in Camden Ryder,
nån snubbe utrikes ifrån.
Vad tycker du?
Tja...
...Camden hade problem med humöret när han var i NBA.
Förhoppningsvis har han mognat sen dess.
Jace har för mycket som hänger på hans sista år för att hoppas.
Så är det.
Vi måste vara säkra på att han är med nån som kommer ha hans rygg.
Ja, absolut.
Jag ska höra mig för och se vad jag kan ta reda på om honom.
Ge mig namnet på snubben som är utomlands.
Du känner ingen som vore intresserad av att coacha high school-basket?
Ingen alls?
Vem har berättat för er?
Berättat vad?
Okej, jag vet.
Jag berättar för Naim, som berättar för Musa, som berättar för er.
Eller så är min mamma synsk.
Alltså, det är...
Det är inte att jag inte är intresserad av att coacha high school-basket.
Men Seat Pleasant?
Det var där jag blev man, för att inte tala om spelare.
Jag menar, det var där jag träffade Tonya.
Naim.
Det var där min pappa coachade mig.
Ingen försöker ta det ifrån dig, Coach.
Men du sa att jag skulle säga till om jag behövde nåt.
Du behöver inte mig längre.
Kan du tänka dig att träffa Cedar Coves idrottsansvarige?
Säg ja. Det är du skyldig oss.
Är jag skyldig er?
Okej. Hur?
- Ge mig lite tid. Jag kommer på nåt. - Och det lär hon göra.
Ett sånt ställe vill inte ha nån som jag.
Låt mig oroa mig för det.
Är det ett ja?
Ja, jag kan träffa honom. Okej?
- Ja. - Okej.
- Du måste vara dr Idrottsansvarig. - Och du är coach Isaac Kennedy Edwards.
Måste vi vara så formella? Alla kallar mig Ike.
Informellt funkar för mig, Ike. Trevligt.
Du har anlänt till din destination.
- Ursäkta. Förlåt mig. - Var det svårt att hitta hit?
Nej, det gick bra. Rätt imponerande arkitektur ni har här.
Skolan är äldre än den ser ut.
Vi har gjort lite förändringar. Det ska bli en ny vetenskapsbyggnad där,
och huvudbyggnaden för gymnasieskolan ska rivas
för att möta miljökraven. Vi har till och med en takträdgård.
För att matcha höjda avgifter.
Tja, de finansierade hela den nya idrottsflygeln.
- Kom igen. - Okej.
Våra coacher brukar ha egna Ivy League-bakgrunder.
Några av våra spelböcker, signerade och inbundna.
Vårt football-program har gjort väsen av sig,
men det är basketen...
...vi är kända för.
Jace Carson var på omslaget till vårt nyhetsbrev
efter att ha vunnit delstatsmästerskapet.
Men våra elever tillåts inte komma efter med studierna,
så vi erbjuder handledare som stöttar dem under säsongen.
Vad är planen för Jace Carson?
Planen för Jace Carson?
Ja, han har långt att gå på väldigt kort tid.
Med all respekt,
jag förvärvade innerstadsspelare för att vinna delstatsmästerskapet
och anamma Cedar Coves anda.
- Underskatta inte den effekt det har haft. - Cedar Coves anda?
Förvänta storhet, uppnå storhet.
Tja, vi kan väl vara överens om att innerstadsspelarna
- inte är några troféer. - När man lyckas är alla det, på nån nivå.
Vi pratar på mitt kontor.
Vinyl?
- Jag är purist. - Får jag?
Varsågod.
Lägg av.
Jag vet att den gode doktorn inte har Chuck Brown här.
Go-go-musik är folkets själ.
Får jag?
Snälla.
Så du var en sån där allsidig idrottare?
Tennis, baseboll, lacrosse. Jag till och med simmade.
Man ser inte en broder på simtävlingar ofta nog.
Jag gillar att trotsa missuppfattningar.
Vi är kapabla att utföra vad vi än vill uppnå.
Att vinna är bara ett mindset.
Tycker du om att vinna, Ike?
Väldigt mycket.
Då har vi nåt gemensamt. Vi tar lite frisk luft.
Du har en imponerande rad prestationer på ditt CV.
Jag måste fråga, vad hände i college? Jag noterade avsaknaden av examen.
Det är för att jag inte tog examen.
Jag tog en timeout från Georgetown och blev för upptagen med annat.
Sex poäng ifrån examen.
På Cedar Cove är framtoningen viktig.
Våra coacher måste möta våra krav för disciplin
och ta det akademiska lika allvarligt som våra elever.
- För Ivy League-spelboken? - Det skulle inte skada.
Om svaret är nej, varför då slösa min tid?
Jag har fått ett massa mejl från föräldrar vars barn du har coachat.
Jenna Carson insisterade på att du var rätt man för jobbet.
Förutom att vinna,
hur skulle du beskriva jobbet?
Vår huvudcoach måste vara en förebild och en bra ledare.
Svordomar går bra i omklädningsrummet, inte på spelplanen.
Och,
spelare, oavsett om de spelar mycket eller nästan inte alls,
så måste de känna att de är en del av laget.
Det är viktigt för folk att veta sina roller.
Det gör jag för mina spelare, inte för framtoningen.
Du är väldigt självsäker i din privata spelbok.
Vi kallas Swagger av en anledning.
Där är hon.
- Mike, hur är det? - Kul att se dig.
Jag mår bra. Bra.
Alonzo Powers, möt Diane Harrison-Fitzpatrick.
- Det är ett nöje att träffas. - Detsamma.
- Varsågod. - Tack.
Jag satt just och pratade med Mike om dina prestationer på Cedar Cove Prep.
Mike är en av våra mest betrodda styrelsemedlemmar.
Han borde vara vår pressansvarige.
Men vi hade faktiskt ett bra år.
- Ja. - Våra donationer dubblades.
Det är imponerande.
Tja, hur förklarar du ett så dramatiskt uppsving?
Vårt supportteam, helt enkelt.
Som styrelseordförande får jag arbeta med såna som Mike
och fantastiska volontärer.
Att vinna delstatsmästerskapet i fjol skadade väl inte?
Nej, verkligen inte.
Så jag undrade om du kunde tänka dig ännu en donation?
Vad skulle den innebära?
Mike har väl berättat att jag jobbar för Gladiator sneakers?
Det har han.
Tja, vi anser att utvecklingen av unga idrottare är av yttersta vikt.
Så vi skulle vilja utrusta alla Cedar Cove Mustangs.
Terränglöpning, vattenpolo, fotboll, amerikansk fotboll, baseboll...
Och basket.
Framförallt basket.
Och ni skulle utrusta alla våra idrottare på grund av ett lag?
Åh, nej, nej.
Vi skulle utrusta alla era idrottare på grund av en spelare.
Jace Carson.
Så speciell är han.
Jag sponsrade hans P15-lag.
Han ledde det laget till två mästerskapsvinster i rad.
Tycker du att delstatsmästerskapet gav donationer?
Vad tror du ett nationellt high school-mästerskap skulle generera?
Det har jag inte reflekterat över.
- Det kanske du borde göra. - Ja.
Hur går det för er med ert tränarproblem?
- Hej, Diane. - Hoppas jag inte ringer för sent.
Inte alls.
Jag undrade hur jakten på en ny huvudcoach går?
Jag har två starka kandidater.
Camden Rider, med NBA-stamtavla, och Neil Wicks.
Han ledde Fieldston Academy i New York. Båda förstår Cedar Cove-kulturen.
Tack, Emory,
men du kommer behöva kika på en annan kandidat igen.
- Hallå? - Ike. Dr Emory Lawson, Cedar Cove Prep.
Hej, broder, du vet...
...om nåt saknas från kontoret, så lovar jag att det inte var jag.
Jag ringer för att erbjuda dig tjänsten som huvudcoach.
- På allvar? - Officiellt sett temporär huvudcoach.
- Vad innebär det? - Det är bara en formalitet.
Vi vill ge dig ett förmånligt erbjudande, som inkluderar boende och barnomsorg.
Jag ska inte ljuga, det här förväntade jag mig inte.
Det finns ett villkor.
På din fritid ska du gå kurser för att ta din examen.
Åh, mannen, om jag tar jobbet, skulle jag kunna göra det.
Jag vill välja ut mitt eget coachingteam.
- Men coach Seymour blir kvar. - Vem är coach Seymour?
Sjuttiotvå år gammal. Han har ingått i coachingteamet i 35 år.
Jag behöver honom inte.
Han är harmlös. Icke förhandlingsbart.
Du, tack för det oväntade erbjudandet.
Jag ska verkligen överväga det.
Varför ville du träffas här?
Av sentimentala skäl.
Börjar du bli gammal eller sinnessvag, eller båda?
Jag blir bättre och snyggare för var dag. Det är okontrollerbart.
Hur mår du?
Hälften av tiden är jag lika hajpad som jag är nervös.
När vi brukade spela här, satte jag upp en skylt på min vägg.
Det stod: "NBA. Var aldrig rädd."
Jag har försökt påminna mig själv om det.
Det funkar inte alltid.
Kungen, det kan inte funka jämt.
Du vet? Tror du inte att jag blir rädd?
Alltså, blir så snygga snubbar som du nånsin rädda?
Kanske...
Du kanske ska säga till dig själv:
"Var aldrig rädd för att vara rädd."
"VARFAVR."
Min mamma oroar sig över allt det här med NIL.
Du behövde inte hantera sånt på din tid.
Nej. Jag behövde bara oroa mig över att jag var pank.
Du, jag pratade med den idrottsansvarige på Cedar Cove.
Hur gick det?
Det var okej.
Jag var på väg in till Seat Pleasant High när han ringde.
Han erbjöd mig jobbet.
Därav all sentimentalitet. För att svika mig varsamt.
Det ordet ska bort ur din vokabulär.
- Vilket ord? - "Varsamt."
Jag är inte varsam med dig för fem öre.
Vad menar du?
Jag tänker ta jobbet.
Du var ju på väg till Seat Pleasant. Varför ändrar du dig?
Häromkvällen sa jag att du inte behöver mig längre.
Jag kanske har rätt.
Kanske har fel.
Men jag behöver hjälpa Jace Carson att ta sig i mål.
Är du okej med det?
Världen är inte redo för oss, va?
Inte det minsta.
FÖRSÄSONGSMATCH CEDAR COVE
Kom igen, kom igen, kom igen!
Nej. Du går för långt.
Du dödar honom.
Kom igen!
Undertexter: Victoria Heaps