HEIA SEAT PLEASANT!
SJAKK
TREDJE ÅRET PÅ VIDEREGÅENDE
MARYLAND DELSTATSMESTERSKAP
Vi brødre, vi brødre
Vi brødre, så sterke
Vi brødre, vi brødre
Vi brødre, så sterke
Vi brødre, vi brødre
Vi brødre, så sterke
- Ay. - Hva?
Vi brødre, vi brødre
Hvem skal vi være?
Vi brødre, så sterke
Hvem skal vi være?
HEIA MUSTANGS. VINN HELE GREIA. #CEDARCOVE
Velkommen til Marylands delstatsmesterskap i basketball
mellom Seat Pleasant videregående og Cedar Cove Prep.
WANDA DURANT ER PÅ DELSTATSMESTERSKAPET
Hvem vinner tittelen?
Begge virker solide.
Nei, Icon, du slipper ikke unna så lett.
Du spilte for Seat Pleasant. Phil Marksby, som du var trener for,
- spiller for dem. - Det så jeg ikke.
Så du at Cedar Coves spillere også spilte for deg?
Jace Carson og Nick Mendez? Topp 30 i landet.
De vant to nasjonale ABO-mesterskap med deg.
Lærte du dem alt du kan?
- Å, visst pokker. - Visst pokker.
- Og de lærte mye mer enn det. - Amen.
Jeg er ikke engang sint.
Min skyld.
Hei! Skudd!
Det er en feil! Vent litt!
Tilbake, tilbake. Bytt. Bytt, Jace.
SEAT PLEASANT EAGLES VISER SEG FREM I #DELSTATSMESTERSKAPET
Småbarna våre har blitt voksne.
- Hva pokker? - De bruker ikke bleie lenger.
Det var en tabbe.
- Greit. Jeg er med på leken. - Rist det av deg. Hit.
Offensiv feil!
Kom igjen, dommer. Han filmer.
- Sånn skal det være. - Kom igjen.
- Sånn, ja! - Kom igjen, Jace.
JACE CARSON - TREDJEÅRSELEV 29 POENG PER KAMP
Det er sånn vi gjør det.
NICK MENDEZ - TREDJEÅRSELEV 21 POENG PER KAMP
MUSA RAHAIM - TREDJEÅRSELEV 8 MÅLGIVENDE PASNINGER PER KAMP
DREW MURPHY - TREDJEÅRSELEV 40 % FRA TREPOENGSLINJEN
ROYALE HUGHES - TREDJEÅRSELEV 3 STJELINGER PER KAMP
CAMDEN RYDER JR. "C.J." - FØRSTEÅRSELEV 7 POENG PER KAMP
Ti, ni, åtte, sju, seks...
- Nei. Gi meg ballen. Nei. - ...fem, fire, tre, to, én...
Sluttresultat: Seat Pleasant, 63. Cedar Cove Prep, 71.
Den nye delstatsmesteren er Cedar Cove Mustangs.
#CEDARCOVE VANT MESTERSKAPET
Hei, bamse.
Godt jobbet.
Glad i deg.
Glad i deg også.
Kom igjen! Du vet hva det er tid for! Ja!
Sånn skal det være, sønn. Jeg er så stolt av deg.
- Vi greide det, pappa. - Ja. Du greide det.
Du greide det.
Takk.
- Coach. Fantastisk kamp. - Ms. Diane.
- Det var barna. - De er delstatsmestere.
- Kan jeg få et raskt intervju med deg? - Selvfølgelig.
Gjør det klart.
Si ifra.
- Filmer. Ja. - Er alt klart?
Jeg er her med dr. Emory Lawson, idrettsdirektør på Cedar Cove Prep.
Dr. Lawson, hva betyr tittelen for deg?
På Cedar Cove er målet å være utmerket.
De unge mennene innfridde, og jeg forventer intet mindre.
Miss Durant.
- Hei. Hvordan går det? - Bra. Jeg heter Jenna.
- Hei, Jenna. - Jeg er Jace Carsons mor.
Han er en ordentlig god spiller.
Takk. Han skal begynne på siste skoleår. Har du noen råd du kan gi meg?
Noen av folkene som elsker sønnen din, vil elske å hate ham.
Men ikke la det påvirke ham eller deg.
Takk. Ok.
- Greit? - Greit.
Det var en glede å møte deg.
Flott år, Coach.
Yo!
Stolt av deg.
- Delstatsmester! - Jepp. Visst pokker.
Visst pokker.
Samme hvem som er treneren, er jeg her på grunn av deg.
Jeg er stolt av oss. Greit?
- Glad i deg. Jeg må gå tilbake, ok? - Ok.
Glad i deg også.
Hvorfor er han her?
- Kan jeg hjelpe deg? - Jeg bare leter etter noen.
Hei, bamse.
Takk for at du kom.
Hva skjer?
Han er sammen med meg. Kom. Se hvordan vi gjør det på Cedar Cove.
- Dette er helt vilt. - Huset til Candace.
Visste ikke at du var den neste Michael B. Jordan.
- Ikke begynn. - Snakk om skuespill.
Du filmet og greier.
Jeg lurte deg og kom meg inn i hodet ditt. Som alltid.
Du kom deg inn i dommerens hode.
- Han tok frem fløyta om vi pustet på deg. - Cedar Cove ville ha deg også.
Kunne ha spilt med oss.
Og ha en birolle under Jace Carson?
Jeg har gjort det før.
Det var innmari mange speidere der. Har noen kontaktet deg?
Saint Johns, Syracuse...
- Noen andre. Hva med deg? - Wake Forest, UCLA og noen andre.
Du ga alt, kompis.
Og gratulerer.
Dette året vil gå fort.
Jeg skal ta ett år på college, og så skal jeg delta i draftet.
- Kompis, vi er to år unna NBA. - Det er vilt, ikke sant?
Så fine vi er.
Hva i alle dager? Alle følger med på oss.
Kan ikke rote det til.
TRE MÅNEDER SENERE
Var flyturen grei?
Ja. Det var litt trangt.
JEG SÅ @THEREALJACECARSON MED ASSISTENTTRENER PALMER
Du er en stor gutt. Da blir det trangt. Liker du California så langt?
- Ja. Coach, du har ikke... Hva? - Vi måtte gjøre det for deg.
VELKOMMEN JACE CARSON #25
Yo. Mamma, det er sønnen din.
Tjuefem.
UCLA har vunnet flere nasjonale mesterskap enn noe annet collegelag.
Det er over et dusin Bruins på NBA-lagene nå.
Jrue Holiday, Zach LaVine, Westbrook. Du kjenner navnene.
Ja, sir.
Med alle alternativene dine må du velge.
Vil du være god på det neste nivået, eller fantastisk?
Hva syns du?
Jeg liker det. Jeg trives her.
Men det er langt hjemmefra.
Hva syns du, mamma?
Det er langt hjemmefra.
Dette er en stor mulighet.
Jeg er så stolt av deg.
Vent. Du skal vel ikke gråte nå?
Hold kjeft og gi meg en klem. Gi meg en klem. Jeg er så stolt av deg.
Gratulerer med dagen
Gratulerer
- Vent. - Vent litt. La meg ta et bilde.
Ok.
Hei, går det bra?
Pappa, jeg føler meg ikke så bra.
Hva er galt? Har du vondt i magen?
Ok.
Det går bra.
- Hvordan har hun det? - Hun har sluknet.
Bra. Neste gang jeg forteller henne at hun bare kan få to pizzastykker,
vil du ikke si: "Men det er bursdagen hennes."
Så lenge du unngår "hva var det jeg sa"-blikket.
Jeg har ventet på å gi deg det blikket i hele dag...
Greit, sett i gang.
Fornøyd?
Veldig.
Sånn, ja. Bruk fingertuppene, ikke håndflaten.
Bra. Sånn, ja. Dere har rytme.
- Coach Bailey. - Hei, Coach.
Flytt på beina. Bra.
Hvis vi fortsetter å gi fra oss ballen, kommer vi bare til å slå oss selv.
Hvis vi slår oss selv, knuser de oss.
Drikk litt vann, så gjør vi det igjen. Greit?
- Liker hvordan du håndterte det, Coach. - Jaså?
Jeg får lyst til å kaste opp av slike ballmist.
- Hva med deg, Meg? - Ja, jeg får lyst til å spy.
Er dere ferdige?
- Kommer an på. Vil du se videoen? - Jeg har bare sett den ti ganger.
Vi dropper den jævla videoen.
- Jeg kan legge den ut på TikTok. - Nei, jeg lover...
- Går det bra med Kathryn? - Ja, barn tåler mye nå.
Tenk at hun er tre år alt.
Ja. Kona mi er lei av å være hjemme. Tonya vil jobbe igjen,
men min gamle jobb på Independence Tool and Repair frister henne neppe.
Det finnes nok noe som passer bedre.
- Ja. - Jeg sier ifra om jeg hører om noe.
Takk. Kan dere gjøre dette uten meg?
- Ja. - Klart det.
Flott.
Kom igjen. På nytt.
- Rektor Freeman. - Unnskyld at jeg stakk innom slik, Isaac.
- Jeg ringte et par ganger. - Beklager.
Vi hadde en fest for datteren min. Jeg var opptatt hele helgen.
Jeg skjønner. Har du et par minutter?
- Ja. Absolutt. - Takk.
Vi har et stykke igjen.
Er alt i orden med Phil?
Dette gjelder Coach Washington.
Det er ikke offentliggjort ennå, men han skal pensjonere seg.
Jøss.
For en tid han hadde hos dere. Var han der i 14-15 år?
Sytten. Etter faren din er han den mest vellykkede treneren vi har hatt.
- Håper han får avskjeden han fortjener. - Det skal jeg sørge for.
Jeg var en fersk lærer da faren din var trener.
Jeg spurte ham om filosofien hans.
- Han sa at den var: "Å elske spillet..." - "...men elske spillerne mer."
Ja. Han var en stor mann.
Det var han.
Du har hatt enorm suksess med basketballprogrammet ditt.
Et par nasjonale mesterskapstitler.
Dine tidlige spillere ligger an til å komme til NBA.
Og du var en av de beste pointguardene skolen vår har hatt.
Vi vil gjerne at du kommer hjem og blir vår neste hovedtrener.
- Jeg vet ikke hva jeg skal si. - Du kan si ja.
Tenk deg om et par dager. Det er nok ikke like lukrativt som dette grasrotlaget.
Dette handler om å fortsette en utrolig arv.
Din og din fars.
Fy søren! Ti dollar for en smoothie? Da må det følge med en leke.
Ikke sant?
Får du noen tilbud?
- Du er vel Jace Carson? - Ja.
Jeg pleide å se på deg spille. Jeg spilte for U15, du for U12.
Vi så på deg hver gang vi fikk muligheten. Vi sa: "Han kommer til å lykkes."
Takk skal du ha. Hva heter du?
Jeg heter Semaj.
Samson?
- Spilte ikke du for Kentucky? - I noen år.
Litt i utlandet. Nå tjener jeg penger mens jeg vurderer hva jeg skal gjøre.
- Jeg skjønner. - Hva med deg?
Har fått et par tilbud. Prøver å bestemme meg for hva jeg skal gjøre.
Jeg skjønner.
- Hei, kan vi ta et bilde? - Absolutt.
Jeg har hatt råd til å leie et hus i et par år nå.
Ikke bare fordi jeg jobber hardt, men fordi jeg har en visjon.
Ting snudde for meg da jeg innså
at vi ikke selger kosmetikk og hudpleieprodukter for å gjøre noen pene.
Målet vårt er å finne kundenes indre skjønnhet
og gi dem produkter som belyser det som allerede er der.
- Ikke sant? - Ja.
Det er mange bedre halvdeler som sover bak rattet.
De forteller ikke dronningene sine at de er vakre.
- Hvordan går det, sir? - Kompis.
Møtte en fyr i dag. Semaj Samson.
Han spilte for Kentucky, så dro han til utlandet.
Han ble ikke tatt ut i NBA-draftet. Nå lager han smoothier.
Jeg kan ikke si at jeg er stort bedre enn han var.
Det kan jeg.
- Du vet ikke hvem jeg snakker om. - Trenger ikke det.
Han mislyktes fordi han manglet en like god mor som deg.
Nå fortjener du mer lasagne.
Jeg tar meg av det. Jeg vet ikke hva Jackie spiser på college,
men hun spiser ikke like godt som oss.
Hun spiser Cheerios til frokost, lunsj og middag.
NIL-agenten min har noe å legge frem for oss.
Noe om et klesfirma som vil at jeg skal bruke klærne deres.
Du skulle ha sagt at du setter pris på at de gir deg 2000 i måneden
for å signere bilder og produkter.
Utover det er det ingen som bryr seg om ditt navn, image eller din likhet
hvis du ikke fortsetter å forbedre deg på banen og på skolen.
Kom igjen. Jeg sa vi ville høre hva de hadde å si.
Det er fint at de gjør en forskjell for amatørspillere.
Og jeg har ikke noe problem med at du setter penger på sparekontoen,
men de må forstå at jeg har to jobber så du ikke skal trenge å tenke på penger.
Dette er et veldig viktig år for deg. Du må ikke bli distrahert.
Mamma.
Noen spillere på videregående tjener 20 000 i måneden nå.
Tro meg, jeg er fokusert. Og jeg liker å ha mine egne penger.
Ikke leve i frykt.
Greit.
ÅRETS TRENER, CHARLIE EDWARDS SEAT PLEASANT VIDEREGÅENDE 2007
Ta over, Ike. Ingen passer bedre.
Gutten er kald.
Hva skjer?
Mr. Mendez.
- Godt å se deg. - Tid for enda et år.
Vi gjør det.
Tøy ut.
Skal du være med på uttøyningen i dag, Mr. Mendez?
En grunn til at jeg som idrettsdirektør kjempet for å undervise i historie,
var for denne timen. Det er et tema som står meg nært.
Jeg stoler på at dere gjorde leseleksa, så nå er det deres tur.
Hva gjør oss til et demokrati?
At vi kan følge våre egne drømmer...
NYE NATURFAGSBYGGET
...vår religionsfrihet, og at vi kan velge lederne våre.
Hva med deg, Mr. Mendez? Er du enig i Matthews erklæringer?
Jeg er enig i teorien.
Men ikke i praksis?
Familien min er i Puerto Rico. De kan ikke stemme i føderale valg.
Puerto Rico deltar ikke i føderale valg.
Hva med deg, Ellie? Svikter vi demokratiet vårt?
Det vil alltid være mangler og rom for forbedring,
men vi er likevel et demokrati.
Så da kvinner ikke fikk stemme, var landet vårt fortsatt demokratisk?
Vent. Hvordan svarer du på det, Mr. Carson?
Å si at det er et demokrati, gjør det ikke til et demokrati.
Kvinner demonstrerte og fikk stemmerett, og vi gjorde demokratiet bedre.
Vi kunne bare få det til å skje i et demokratisk samfunn.
Svarte følte ikke det var et demokratisk samfunn da vi ble nektet våre rettigheter.
Nå har dere vært inne på vårt store prosjekt dette semesteret.
Er demokrati en destinasjon?
Eller er demokrati...
...en reise?
Foreldrene mine kjøpte en feriebolig i Puerto Rico. Vi stortrives der.
SESONGOPPKJØRINGEN SER INNMARI BRA UT @CEDARCOVEPREP
Ja! Det er ungen min!
Heia Jace! Kom igjen, Jace! Du greier det, babe!
Ja, Jace!
Hei!
Det er en feil!
Dommer!
- Går det bra? - Opp med deg.
- Kom igjen. - Hjelp.
Sakte. Det går bra.
Yo.
Hei, gutter. Kom hit. Kom igjen.
Det vil gå bra med ham, ok? Han fikk pusten slått ut av seg.
Dette er vår kamp. CJ, du skal inn. Johnny, du skal inn.
- Kom igjen. - Yo, kom.
Marker ham.
Kom igjen. Tilbake.
Mann deg opp! Kom igjen!
Vend spillet!
CJ ER LIKE GOD SOM FAREN, TIDLIGERE NBA-STJERNE #CAMDENRYDER
CJ. Bra.
Det var en flott seier. En ny applaus. Kom igjen. Fortsett.
Det må jeg si. Jeg er veldig stolt av hver og en av dere.
Vi har vokst så mye, så raskt. Vi har vunnet serien et par ganger.
Vi har vunnet delstatsmesterskapet.
Det er takket være dere.
Hør her, gutter.
Det er aldri et godt tidspunkt for dette, så jeg skal bare si det som det er.
Jeg ble tilbudt jobb som assistenttrener i Nord-Carolina.
Ja. Jeg vet ikke om dere vet dette,
men jeg har alltid drømt om å bli hovedtrener på det neste nivået,
og dette kan hjelpe meg på veien mot det.
Gutter, jeg har elsket hvert eneste sekund
av å hjelpe dere med å oppnå drømmene deres.
Uheldigvis... I denne situasjonen må jeg følge min egen drøm, ok?
Når slutter du?
Om to uker.
Jeg skjønner ikke. Det er to uker til sesongstart.
Jeg har oppnevnt en komité, og vi skal finne en passende erstatter.
I mellomtiden er jeg her for å gjøre overgangen så enkel som mulig.
Du sa du skulle gjøre alt du kunne for å gjenta bragden.
Jeg skjønner det, Jace. Jeg gjør det.
Dette var uforutsett.
Gratulerer, Coach. Gratulerer.
Ja, det stemmer. Gratulerer, Coach.
Gratulerer.
De er nydelige.
- Det er Crystals oppskrift. - Hennes berømte veganske brownier.
Nok en grunn til å være imponert av deg.
Takk, Coach.
Jeg har ikke noe imot å si at vi har fulgt med på deg lenge, Crystal.
En del av identiteten vår på University of Maryland
er "forsvar, retur og løp".
Alle de tre tingene har du gjort på det høyeste nivået.
Jeg tror du vil passe godt inn i programmet vårt.
Jeg har vært stor fan av UMD så lenge jeg kan huske.
Liker du tanken på at foreldrene dine kan komme og se deg spille?
Absolutt.
- Hadde vært en drøm som går i oppfyllelse. - Jeg hadde ikke blitt så opprørt.
Vi vil at dere skal besøke campusen.
Vi skal vise dere rundt
og se om dere syns at universitetet passer like godt som vi syns.
For vi tilbyr deg fullt stipend.
Takk, Coach.
HEI, TAPER. GJETT HVA SOM AKKURAT SKJEDDE!!!!
Jeg har bare vært borte i tre år,
men de tilbyr meg lønn som om jeg er en student på sommerferie.
Det er ingen spøk der ute.
Du kan alltid komme og jobbe for Holly Ann Cosmetics.
Så du kan sparke meg? Ikke tale om.
Coach, hørte du at Nichols skal til Nord-Carolina?
Ja, jeg hørte det. Det var synd.
De vurderer visst å hente inn Camden Ryder eller en fyr fra utlandet.
Hva syns du?
Vel, Camden slet litt med temperamentet da han spilte i NBA.
Vi får håpe han har modnet.
Det siste skoleåret er for avgjørende til at Jace skal håpe.
Den delen.
- Vi må vite at han har en som støtter ham. - Ja, absolutt.
Jeg skal se hva mer jeg kan finne ut om ham.
Gi meg navnet på fyren fra utlandet.
Du vet ikke om noen andre som ønsker å bli trener på videregående?
Absolutt ingen?
- Hvem fortalte dere det? - Fortalte oss hva?
Ok, jeg skjønner.
Jeg sa det til Naim, Naim sa det til Musa, og Musa sa det til dere.
Eller moren min er synsk.
Hør her, det er...
Det er ikke det at jeg er interessert i å bli trener på videregående.
Men Seat Pleasant?
Det var der jeg ble mann, for ikke å nevne spiller.
Det var der jeg møtte Tonya.
Naim.
Det var der faren min trente meg.
Og ingen prøver å ta fra deg det, Coach.
Men du sa du ville stille opp hvis jeg trengte noe.
- Du trenger meg ikke lenger. - Kan du møte Cedar Coves idrettsdirektør?
- Si ja. Du skylder oss det. - Skylder jeg dere det?
Ok. Hvorfor tror du det?
- Gi meg tid, så finner jeg ut av det. - Det greier hun.
Et sånt sted vil ikke ha en fyr som meg.
La meg bekymre meg for det.
Er det et ja?
Ja, jeg kan ha et møte med fyren. Greit?
- Ja. - Ok.
Du må være dr. Idrettsdirektør.
Og du er Coach Isaac Kennedy Edwards.
Må det være så formelt? Alle kaller meg Ike.
- Uformelt er greit for meg, Ike. Hyggelig. - Du har ankommet reisemålet.
Beklager det der.
- Slet du med å finne stedet? - Nei, det gikk greit.
- Litt av en arkitektur dere har her. - Det er eldre enn det ser ut som.
Vi har pusset opp nylig. Vi får et nytt naturfagsbygg der borte.
Hovedbygningen ble revet for å oppfylle miljøkravene. Vi har en hage på taket.
Derfor tar dere mer i skolepenger.
Det finansierte den nye idrettsfløyen.
- Kom. - Ok.
Trenerne våre pleier å ha bakgrunn fra Ivy League-universitetene.
Noen signerte strategibøker.
Vi har fått litt anerkjennelse for fotballprogrammet, men det er basket
som gjorde oss kjent. Jace Carson var på forsiden av nyhetsbrevet vårt
da han vant delstatsmesterskapet.
Men elevene får også hjelp av de beste privatlærerne gjennom sesongen.
Hva er Jace Carson-planen din?
Jace Carson-planen min?
Han må komme seg langt på kort tid.
Jeg hentet inn barn fra feil side av byen som skulle vinne et delstatsmesterskap
og lære seg Cedar Cove-måten. Ikke undervurder den innflytelsen.
Cedar Cove-måten?
Forvent storhet, oppnå storhet.
Vi kan være enige om at barna fra feil side av byen
ikke er pokaler.
Når vi lykkes, er vi alle det. La oss snakke sammen på kontoret mitt.
Vinyl?
Jeg er purist.
Får jeg lov?
Sett i gang.
Kom igjen. Den gode doktoren kan da ikke ha Chuck Brown her?
Go-go-musikk er folkets sjel.
- Får jeg lov? - Vær så snill.
Så du var en sånn idrettsutøver som drev med alt mulig?
Tennis, baseball, lacrosse. Jeg svømte til og med.
- Det er for få svarte på svømmestevner. - Jeg liker å trosse alle misoppfatninger.
Vi er i stand til å oppnå hva enn vi ønsker.
Å vinne er bare en sinnstilstand.
- Liker du å vinne, Ike? - I aller høyeste grad.
Vel, vi har noe til felles. Vi får oss litt frisk luft.
Du har en imponerende merittliste.
Jeg må spørre: Hva skjedde på college? Jeg så at du mangler en akademisk grad.
Det er fordi jeg ikke tok en.
Jeg tok en pause fra Georgetown og ble for opptatt for all pendlingen.
- Seks studiepoeng unna vitnemålet. - Vi bryr oss om hvordan ting oppfattes.
Trenerne våre må sette standarden for disiplin
og ta utdanningen like seriøst som elevene gjør.
- Ivy League-strategien? - Skader ikke.
Hvorfor kaste bort tiden min hvis det var uaktuelt?
Jeg fikk masse e-poster fra foreldrene til barna du har trent.
Spesielt Jenna Carson insisterte på at du er den rette mannen.
Bortsett fra å vinne, hvordan ville du beskrevet jobben?
Hovedtreneren vår må være en flott rollemodell og leder.
Banning er greit i garderoben, men ikke på banen.
Og spillerne, enten de spiller mye eller knapt nok,
må føle at de virkelig er en del av laget.
Det er viktig for folk å vite rollen sin.
Jeg gjør det for dem, ikke for hvordan det oppfattes.
- Du er trygg på din personlige strategi. - Det er en grunn til at vi kalles Swagger.
Der er hun.
- Mike, hvordan går det? - Godt å se deg. Jeg har det bra.
Alonzo Powers, dette er Diane Harrison-Fitzpatrick.
- En glede å møte deg. - Hyggelig å møte deg også.
- Vær så snill. - Takk.
Jeg bare satt og snakket med Mike om dine mange bragder på Cedar Cove Prep.
Mike er et av våre mest betrodde styremedlemmer.
Han burde være pressesekretæren vår.
Men vi hadde et godt år.
- Ja. - Donasjonene ble doblet.
Det er imponerende. Hvordan forklarer du en så kraftig økning?
Støttespillerne våre, egentlig.
Som forkvinne får jeg jobbe med folk som Mike og utrolige frivillige.
Å vinne delstatsmesterskapet i fjor skadet nok ikke.
Nei, det skadet absolutt ikke.
Jeg lurte på om du tåler enda en donasjon.
Hvordan vil den se ut?
Mike har nok sagt at jeg jobber for Gladiator Sneakers.
Han nevnte det.
Vi mener at utviklingen av unge idrettsutøvere er av største viktighet.
Så vi vil gjerne stå for utstyret til hele Cedar Cove Mustangs.
Terrengløp, vannpolo, fotball, amerikansk fotball, baseball...
Og basketball.
Spesielt basketball.
Og dere vil stå for utstyret til all idrett bare på grunn av ett lag?
Å, nei. Nei. Vi vil stå for utstyret til all idrett på grunn av én spiller.
Jace Carson.
Så spesiell er han. Jeg sponset laget hans da han var 15 år.
Han ledet laget til to titler på rad.
Tror du delstatsmesterskapet fører til donasjoner?
Hva tror du et nasjonalt mesterskap vil føre til?
Vel, jeg har ikke tenkt på det.
- Kanskje du burde det. - Ja.
Hvordan går det med den ledige stillingen som trener?
Hei, Diane.
- Håper det ikke er for sent. - På ingen måte.
Jeg lurte på hvordan letingen etter hovedtreneren går.
Jeg har to sterke kandidater. Camden Ryder, NBA-erfaring. Og Neil Wicks.
Han var trener for Fieldston Academy i New York.
Begge forstår kulturen til Cedar Cove.
Takk, Emory, men du må ta en ny titt på en av våre andre kandidater.
- Hallo? - Ike. Dr. Emory Lawson, Cedar Cove Prep.
Hei. Hvis noe har forsvunnet fra kontoret, så var det ikke meg.
Jeg ringer for å tilby deg stillingen som hovedtrener.
- Seriøst? - Offisielt midlertidig hovedtrener.
Hva betyr det?
Bare en formalitet. Vi vil gi deg et interessant tilbud
som inkluderer bolig og barnehage.
Jeg må ærlig talt si at jeg ikke forventet dette.
Det er en betingelse. Du skal ta fag på fritiden for å få en akademisk grad.
Hvis jeg takker ja til jobben, kan jeg gjøre det.
Jeg må velge mine egne trenere.
- Men du beholder Coach Seymour. - Hvem er det?
Syttito år gammel. Han har vært trener her i 35 år.
- Jeg trenger ham ikke. - Han er harmløs. Kan ikke forhandles.
Hør her. Takk for det uventede tilbudet.
Jeg skal vurdere det sterkt.
Hvorfor ville du møte meg her?
Jeg er vel sentimental.
Har du blitt gammel og bløthjertet?
Jeg blir stadig bedre og kjekkere. Jeg kan ikke gjøre noe med det.
Hvordan føler du deg?
Halvparten av tiden er jeg like gira som jeg er nervøs.
Da vi spilte her, festet jeg en plakat på veggen min.
Det sto: "NBA. Never be afraid."
Prøver å huske å aldri være redd. Det funker ikke alltid.
Konge, det kan ikke alltid funke.
Ikke sant? Tror du ikke jeg blir redd?
Blir en så kjekk kar som deg redd?
Kanskje... Kanskje du burde fortelle deg selv:
"Never be afraid to be afraid."
"NBATBA."
Mamma bekymrer seg for agentgreiene.
Du trengte ikke å tenke på slikt da du begynte.
Nei, jeg måtte bare bekymre meg for å være blakk.
Jeg snakket med idrettsdirektøren på Cedar Cove.
Hvordan gikk det?
Greit nok. Jeg gikk inn på Seat Pleasant videregående da han ringte meg.
Han tilbød meg jobben.
Så all sentimentaliteten er for å gjøre det lett å takle den dårlige nyheten.
Det ordet skal vekk fra ordforrådet ditt.
- Hvilket ord? - "Lett."
- Jeg skal ikke gjøre det lett for deg. - Hva er det du sier?
Jeg tar jobben.
Du sa du var på vei til Seat Pleasant. Hvorfor ombestemme seg?
Her om kvelden sa jeg at du ikke trenger meg lenger.
Kanskje jeg har rett. Kanskje jeg tar feil.
Men jeg trenger å hjelpe Jace Carson med å komme seg i mål.
Er det greit for deg?
Verden er ikke klar for det som skal skje, eller hva?
Ikke i nærheten.
TRENINGSKAMP CEDAR COVE MOT LANDOVER
Kom igjen, kom igjen!
Du går for langt. Du kommer til å drepe ham.
Kom igjen, kom igjen!
Tekst: Espen Stokka