1
00:00:07,757 --> 00:00:08,883
In unserer Kindheit
2
00:00:09,426 --> 00:00:11,511
kann ein einziger Tag unendlich sein.
3
00:00:13,430 --> 00:00:16,433
Als Teenager vergeht
gefühlt ein ganzes Leben
4
00:00:16,516 --> 00:00:17,976
in einem Sommer.
5
00:00:19,102 --> 00:00:21,229
Die Zeit von 20 bis 30 scheint ewig.
6
00:00:22,856 --> 00:00:26,276
Und dann kann man plötzlich kaum glauben,
dass man 40 ist.
7
00:00:27,402 --> 00:00:29,154
Ab da wird es immer rasanter.
8
00:00:30,572 --> 00:00:33,783
Unser Zeitgefühl
ist auch in kleineren Dingen verzerrt.
9
00:00:33,867 --> 00:00:35,618
{\an8}Sie kennen sicher Sätze wie
10
00:00:35,702 --> 00:00:39,039
{\an8}"Zeit verfliegt, wenn man Spaß hat",
"Zeit zieht sich bei Langeweile".
11
00:00:39,122 --> 00:00:42,500
Studien zeigen,
dass Marihuana die Zeit verlangsamen kann
12
00:00:43,209 --> 00:00:46,087
und Alkohol und Kokain
sie beschleunigen können.
13
00:00:46,171 --> 00:00:47,797
Musik kann das auch.
14
00:00:49,549 --> 00:00:52,927
Wartemusik macht jede Sekunde zur Tortur.
15
00:00:53,011 --> 00:00:54,179
Bitte warten.
16
00:00:54,262 --> 00:00:55,430
Aber Stille…
17
00:00:58,683 --> 00:00:59,726
…ist schlimmer.
18
00:00:59,809 --> 00:01:03,104
Mich interessierte besonders das Warum.
19
00:01:03,897 --> 00:01:05,482
Gute Frage.
20
00:01:05,565 --> 00:01:08,276
Es scheint,
als verginge Zeit stetig und unerbittlich,
21
00:01:08,359 --> 00:01:11,488
aber irgendwie auch nicht.
22
00:01:12,113 --> 00:01:16,242
{\an8}Es fühlt sich an,
als raste ein Tag nach dem anderen vorbei.
23
00:01:16,326 --> 00:01:19,204
{\an8}Von einem Wochenende zum nächsten.
Ständig so viel Arbeit.
24
00:01:19,287 --> 00:01:24,375
{\an8}Meine Tage scheinen schneller zu vergehen,
und ich weiß nicht, warum.
25
00:01:24,459 --> 00:01:28,838
Warum erleben wir Zeit so?
26
00:01:29,547 --> 00:01:32,926
Und wie können wir
die Kontrolle zurückgewinnen?
27
00:01:38,765 --> 00:01:41,935
Zur Erforschung der Zeit
müssen wir über das Übliche hinausgehen.
28
00:01:42,018 --> 00:01:44,729
Tun wir das,
öffnet sich eine ganz neue Sphäre.
29
00:01:44,813 --> 00:01:46,523
Zeit und Raum.
30
00:01:47,941 --> 00:01:51,402
Nehmen wir an,
wir könnten die Zeit verlangsamen.
31
00:01:52,487 --> 00:01:53,947
Oder sie beschleunigen.
32
00:01:55,532 --> 00:01:57,992
Auf die Frage "Was ist Zeit?"
33
00:01:58,535 --> 00:02:00,370
gibt es keine richtige Antwort.
34
00:02:02,580 --> 00:02:09,546
ZEIT
35
00:02:15,969 --> 00:02:22,100
Im Jahre 1962 ging ein junger Geologe
auf Expedition in den französischen Alpen.
36
00:02:23,143 --> 00:02:27,355
{\an8}Er brach mit einem Team auf,
aber Michel Siffre, damals 23 Jahre,
37
00:02:28,314 --> 00:02:30,275
unternahm die wahre Reise allein.
38
00:02:31,651 --> 00:02:34,279
Michel wollte sehen, wie es wäre,
39
00:02:34,362 --> 00:02:36,865
ganz ohne andere Menschen,
40
00:02:36,948 --> 00:02:40,326
ohne Uhren und sogar
ohne die auf- und untergehende Sonne
41
00:02:40,410 --> 00:02:43,121
zwei Monate lang in einer Höhle zu leben.
42
00:02:43,204 --> 00:02:48,293
{\an8}Dies war eine der ersten Studien
des menschlichen Schlaf-Wach-Rhythmus
43
00:02:48,376 --> 00:02:52,547
{\an8}ohne äußere Signale über die Tageszeit.
44
00:02:53,590 --> 00:02:56,176
Wie er später
in einem Interview beschrieb,
45
00:02:56,259 --> 00:02:59,220
war es eine Existenz jenseits der Zeit.
46
00:02:59,304 --> 00:03:01,681
Ich war jenseits der Zeit,
ohne jeden Hinweis.
47
00:03:01,764 --> 00:03:04,684
Kein Fernsehen, kein Radio. Nichts.
48
00:03:04,767 --> 00:03:06,186
Keine Uhr.
49
00:03:07,353 --> 00:03:09,314
Du lebst nach deiner Vorstellung.
50
00:03:10,398 --> 00:03:12,901
Als Michel aufwachte, aß und zu Bett ging,
51
00:03:12,984 --> 00:03:16,404
rief er seine Kollegen
am Höhleneingang an.
52
00:03:17,197 --> 00:03:21,284
Manchmal war er nur sechs Stunden wach
und ging wieder schlafen.
53
00:03:21,784 --> 00:03:24,954
Oder er blieb 27 Stunden am Stück wach.
54
00:03:25,538 --> 00:03:28,416
Aber im Durchschnitt
fiel er in einen Schlaf-Wach-Rhythmus
55
00:03:28,499 --> 00:03:30,585
von etwa 24 Stunden.
56
00:03:31,294 --> 00:03:32,795
Eine wichtige Erkenntnis.
57
00:03:33,880 --> 00:03:36,883
Ohne jeden externen Hinweis
auf die Tageszeit
58
00:03:37,634 --> 00:03:39,886
konnte sein Körper sie mitverfolgen.
59
00:03:41,804 --> 00:03:44,182
Unsere ältesten Uhren
60
00:03:44,766 --> 00:03:45,892
stecken in uns.
61
00:03:46,851 --> 00:03:49,103
Sie heißen zirkadiane Uhren.
62
00:03:49,187 --> 00:03:52,982
"Zirka" bedeutet ungefähr, und "dian" Tag,
63
00:03:53,066 --> 00:03:55,818
denn sie geben die Zeit
auf einer Skala von 24 Stunden an.
64
00:03:55,902 --> 00:03:56,903
Interessant ist,
65
00:03:56,986 --> 00:04:00,531
dass die meisten Zellen
unseres Körpers eine zirkadiane Uhr haben.
66
00:04:01,199 --> 00:04:05,286
{\an8}Sie stellen ein spezielles Eiweiß her,
nur um die Zeit zu bestimmen.
67
00:04:05,370 --> 00:04:07,038
Erreicht dieses eine gewisse Grenze…
68
00:04:07,121 --> 00:04:11,376
Kann das Eiweiß
die eigene Synthese abschalten.
69
00:04:12,043 --> 00:04:16,005
Dann wird das Eiweiß zerstört,
und die Zelle fängt von vorn an.
70
00:04:16,714 --> 00:04:19,634
Dieser Zyklus
findet alle 24 Stunden statt.
71
00:04:20,218 --> 00:04:23,930
Unser Körper enthält
Milliarden dieser winzigen Schleifen.
72
00:04:24,013 --> 00:04:28,142
Aber es gibt eine Hauptuhr im menschlichen
Gehirn, und zwar im Hypothalamus,
73
00:04:28,226 --> 00:04:31,354
{\an8}in einem Bereich
namens Nucleus suprachiasmaticus.
74
00:04:31,437 --> 00:04:33,731
{\an8}Dieser ist dafür verantwortlich,
75
00:04:33,815 --> 00:04:37,735
alle anderen Uhren
in unserem Körper zu synchronisieren.
76
00:04:37,819 --> 00:04:42,699
Jedes jemals untersuchte Säugetier
folgt einem inneren 24-Stunden-Rhythmus.
77
00:04:43,283 --> 00:04:44,575
Jeder Vogel,
78
00:04:44,659 --> 00:04:45,868
jedes Reptil,
79
00:04:45,952 --> 00:04:47,078
jeder Fisch
80
00:04:47,161 --> 00:04:48,955
und jedes Insekt.
81
00:04:49,038 --> 00:04:51,874
Man braucht noch nicht mal ein Gehirn.
82
00:04:51,958 --> 00:04:56,421
Pflanzen haben eine zirkadiane Uhr,
und sogar einzellige Bakterien.
83
00:04:57,046 --> 00:04:58,464
Eine Theorie lautet:
84
00:04:58,548 --> 00:05:02,302
Als vor Milliarden Jahren
erstmals Leben entstand,
85
00:05:02,385 --> 00:05:06,556
wurden Zellen, die sich tagsüber teilten,
von den UV-Strahlen der Sonne beschädigt.
86
00:05:06,639 --> 00:05:11,728
Doch Zellen, die lernten,
sich nachts zu teilen, überlebten.
87
00:05:11,811 --> 00:05:14,188
Kurzum: Die Bestimmung der Zeit
88
00:05:14,272 --> 00:05:19,110
könnte wesentlich zur Entwicklung
des Lebens auf der Erde beigetragen haben.
89
00:05:21,612 --> 00:05:24,157
Aber zirkadiane Uhren
sind ziemlich simpel.
90
00:05:24,657 --> 00:05:27,702
Sie halten den Rhythmus
unserer Körperfunktionen,
91
00:05:27,785 --> 00:05:30,538
sagen uns, wann wir essen,
schlafen, aufwachen sollen.
92
00:05:31,205 --> 00:05:32,540
Ein paar andere Dinge.
93
00:05:32,999 --> 00:05:34,625
Und zwar jeden Tag aufs Neue.
94
00:05:37,295 --> 00:05:40,548
Unsere Fähigkeit,
die vergangene Zeit mitzuverfolgen,
95
00:05:40,631 --> 00:05:42,717
Tag für Tag, Monat für Monat,
96
00:05:42,800 --> 00:05:44,385
Jahr für Jahr,
97
00:05:44,469 --> 00:05:46,262
ist etwas ganz anderes.
98
00:05:46,846 --> 00:05:51,225
Am 14. September erhielt
Michel Siffre einen Anruf seines Teams.
99
00:05:51,309 --> 00:05:55,146
Es sagte ihm, dass seine zwei Monate
in der Höhle vorbei waren.
100
00:05:55,772 --> 00:05:57,690
Siffre hielt es für einen Witz.
101
00:05:58,191 --> 00:06:00,777
Nach seiner Zählung
war erst der 20. August.
102
00:06:01,361 --> 00:06:04,447
Sein Körper hatte die Tage gut im Blick,
103
00:06:05,156 --> 00:06:08,868
aber seinem Geist
war ein ganzer Monat abhandengekommen.
104
00:06:09,952 --> 00:06:11,662
Spulen wir 60 Jahre vor.
105
00:06:15,083 --> 00:06:16,626
Frohes neues Jahr 2020.
106
00:06:16,709 --> 00:06:19,379
Die ganze Welt erlebte
107
00:06:19,462 --> 00:06:21,506
eine Art Isolationsexperiment.
108
00:06:22,965 --> 00:06:26,969
{\an8}Als die Ausgangssperre in Großbritannien
begann, war mein Baby sechs Monate alt
109
00:06:27,053 --> 00:06:30,014
{\an8}und meine anderen Kinder
sechs und acht Jahre alt.
110
00:06:30,098 --> 00:06:34,936
Laut meines Zeitempfindens
war ein Tag viel länger als 24 Stunden.
111
00:06:35,019 --> 00:06:38,189
Die Zeit kroch nur so dahin.
112
00:06:39,399 --> 00:06:42,610
Ich fragte mich:
"Ist das ein verbreitetes Phänomen?"
113
00:06:42,693 --> 00:06:46,114
Dazu befragte sie
fast 700 Menschen in ganz Großbritannien.
114
00:06:46,697 --> 00:06:51,494
Die Mehrheit
erlebte eine bedeutende Zeitverzerrung.
115
00:06:51,577 --> 00:06:53,413
81 % von ihnen.
116
00:06:53,496 --> 00:06:57,458
Und interessanterweise
waren die Meinungen gleichmäßig geteilt.
117
00:06:57,542 --> 00:07:00,920
Etwa die Hälfte empfand wie Ruth,
dass sich die Zeit zog.
118
00:07:01,003 --> 00:07:04,090
Die andere Hälfte fand,
dass die Zeit schneller verging.
119
00:07:04,173 --> 00:07:09,053
Allgemein stehen Langeweile,
Traurigkeit und Depression
120
00:07:09,137 --> 00:07:13,307
in Verbindung mit der Verlangsamung
der Zeit während des Coronavirus.
121
00:07:13,933 --> 00:07:17,311
Studien in anderen Ländern
gelangten zu ähnlichen Ergebnissen.
122
00:07:17,395 --> 00:07:21,482
So in Frankreich, Italien, Argentinien.
Im Irak laufen gerade Studien.
123
00:07:21,566 --> 00:07:24,652
Es scheint, dass weltweit
124
00:07:24,735 --> 00:07:28,990
während des Coronavirus
die Zeit verzerrt wahrgenommen wird.
125
00:07:29,073 --> 00:07:33,244
{\an8}Die Pandemie wird eines Tages vorbei sein,
aber das Ende ist so weit entfernt,
126
00:07:33,327 --> 00:07:36,164
{\an8}dass man
die aktuelle Situation annehmen muss.
127
00:07:36,247 --> 00:07:38,458
Das ist unser Leben, unsere Realität.
128
00:07:39,083 --> 00:07:43,212
Scott Kelly war auf diese Erfahrung
besser als die meisten vorbereitet.
129
00:07:44,088 --> 00:07:46,382
2015 flog er ins All
130
00:07:46,466 --> 00:07:48,342
und blieb ein ganzes Jahr dort,
131
00:07:48,426 --> 00:07:51,262
die längste bemannte Mission
der NASA-Geschichte.
132
00:07:52,013 --> 00:07:54,557
Er kehrte als Nationalheld
zur Erde zurück.
133
00:07:55,725 --> 00:07:58,895
Weil ein Jahr in einer Hightech-Blechdose
134
00:07:59,479 --> 00:08:01,105
400 km über der Erde
135
00:08:01,939 --> 00:08:03,191
eine lange Zeit ist.
136
00:08:03,983 --> 00:08:08,070
Ich habe bewusst versucht,
die Tage im All nicht zu zählen,
137
00:08:08,154 --> 00:08:12,533
weil ich wusste, dass es mich
im Laufe eines Jahres irritieren würde.
138
00:08:12,617 --> 00:08:14,785
Aber dann, eines Tages gegen Ende,
139
00:08:14,869 --> 00:08:17,997
fragte ihn der russische Kosmonaut
Michail Kornijenko…
140
00:08:18,080 --> 00:08:19,832
"Weißt du, welcher Tag heute ist?"
141
00:08:19,916 --> 00:08:22,919
Am Tag,
an dem nur noch zehn Tage im All blieben.
142
00:08:23,586 --> 00:08:26,506
Und jeden folgenden Tag fragte er,
wie viele Tage noch blieben.
143
00:08:26,589 --> 00:08:29,800
Er zählte von zehn auf null.
144
00:08:29,884 --> 00:08:33,346
Es machte mich etwas verrückt,
weil ich das nicht vorhatte.
145
00:08:33,429 --> 00:08:38,017
Und man muss kein Astronaut sein
oder eine Pandemie erleben,
146
00:08:38,726 --> 00:08:42,396
um zu wissen,
dass Stress Zeit langsam vergehen lässt.
147
00:08:44,732 --> 00:08:48,611
Wir wissen, dass Emotionen
ein Faktor für verzerrtes Zeitgefühl sind.
148
00:08:48,694 --> 00:08:52,865
Sie wirken nicht
auf unsere zirkadianen Uhren,
149
00:08:52,949 --> 00:08:56,911
aber es scheint eine andere Uhr
in unserem Gehirn zu geben,
150
00:08:56,994 --> 00:09:00,831
eine Art Stoppuhr,
mit der wir die Zeit bewusst verfolgen.
151
00:09:00,915 --> 00:09:04,502
Aber die Stoppuhr ist keine Maschine.
152
00:09:04,585 --> 00:09:06,712
Sie ist eher wie ein Mensch.
153
00:09:08,047 --> 00:09:12,093
Wenn ihr langweilig oder sie einsam ist,
zählt sie jeden Takt mit.
154
00:09:13,010 --> 00:09:16,430
Ist sie gestresst,
zählt sie vielleicht sogar doppelt.
155
00:09:17,265 --> 00:09:21,561
Wenn wir jedoch beschäftigt,
entspannt und in Gesellschaft sind,
156
00:09:21,644 --> 00:09:25,273
unsere Gedanken um anderes kreisen,
verpassen wir viele Takte,
157
00:09:25,356 --> 00:09:27,775
und die Zeit scheint zu verfliegen.
158
00:09:29,110 --> 00:09:34,865
Ich mag diese Idee, weil es Sinn ergibt,
dass wir wir eine Art Uhr im Gehirn haben.
159
00:09:35,908 --> 00:09:37,868
Das Problem mit dieser Idee ist,
160
00:09:37,952 --> 00:09:41,497
dass wir nicht herauskriegen,
wo sich diese Uhr befindet.
161
00:09:43,207 --> 00:09:44,917
Wir haben es versucht,
162
00:09:45,001 --> 00:09:48,963
indem wir Menschen in der MRT
die Zeit mitzählen ließen.
163
00:09:49,046 --> 00:09:52,258
Es gibt keinen Bereich,
der jedes Mal aufleuchtet.
164
00:09:52,842 --> 00:09:54,594
Unser Zeitgefühl
165
00:09:54,677 --> 00:09:57,305
scheint im gesamten Gehirn
verankert zu sein.
166
00:09:57,805 --> 00:10:00,558
Wir reden von Zeitgefühl,
167
00:10:00,641 --> 00:10:03,978
aber haben natürlich kein Organ,
das Zeit erkennt.
168
00:10:04,061 --> 00:10:08,232
Wir können sie nicht sehen, hören,
riechen oder anfassen.
169
00:10:08,316 --> 00:10:11,277
Wir haben keinerlei direkten Weg,
sie zu spüren.
170
00:10:11,360 --> 00:10:13,571
In vielerlei Hinsicht ist unser Zeitgefühl
171
00:10:13,654 --> 00:10:16,574
eine Schöpfung, ein Konstrukt
der menschlichen Vorstellung.
172
00:10:17,491 --> 00:10:19,452
Jahrhundertelang dachten wir,
173
00:10:19,535 --> 00:10:22,455
dass es die Zeit da draußen geben musste
174
00:10:22,538 --> 00:10:25,416
und sie genau
wie in unseren Köpfen vergeht.
175
00:10:26,208 --> 00:10:28,669
Etwas anderes ist schwer vorstellbar.
176
00:10:29,253 --> 00:10:32,298
Aber nun glauben viele Wissenschaftler,
177
00:10:32,381 --> 00:10:34,759
dass wir nur
einen winzigen Teil dessen erleben,
178
00:10:34,842 --> 00:10:36,427
was Zeit wirklich ist.
179
00:10:37,637 --> 00:10:39,430
Und dass die Realität der Zeit
180
00:10:39,513 --> 00:10:42,141
etwas viel Größeres umfasst.
181
00:10:42,725 --> 00:10:44,226
Mehr wie
182
00:10:44,852 --> 00:10:45,936
der Weltraum.
183
00:10:47,688 --> 00:10:51,567
Wir stellen uns Zeit schon wie Raum vor,
184
00:10:52,276 --> 00:10:56,489
obwohl das auf die Kultur ankommt,
oder eher auf die Schreibrichtung.
185
00:10:57,740 --> 00:11:00,409
Im Westen verläuft Zeit
von links nach rechts,
186
00:11:00,493 --> 00:11:02,119
wie Wörter auf einer Seite.
187
00:11:02,203 --> 00:11:05,456
In Israel befindet sich die Vergangenheit
rechts und die Zukunft links,
188
00:11:05,539 --> 00:11:08,042
denn so schreibt man Hebräisch.
189
00:11:08,125 --> 00:11:10,044
Mandarin schreibt man von oben nach unten,
190
00:11:10,127 --> 00:11:12,880
weshalb die Vergangenheit oben
und die Zukunft unten ist.
191
00:11:13,798 --> 00:11:17,093
Aber überall stellt man sich Zeit
mit einer Richtung vor,
192
00:11:17,176 --> 00:11:19,595
als Koordinaten auf einer Karte.
193
00:11:19,679 --> 00:11:23,099
{\an8}Es ist wie ein Raster.
Man legt ein Raster über den Raum.
194
00:11:23,182 --> 00:11:27,186
So viele Rastereinheiten in eine Richtung,
so viele in die andere,
195
00:11:27,269 --> 00:11:30,481
so viele nach oben.
Dann fügt man die Zeit hinzu.
196
00:11:30,564 --> 00:11:32,858
{\an8}Man befindet sich
zu dieser Zeit in der Position,
197
00:11:32,942 --> 00:11:35,069
{\an8}zu jener Zeit in der Position.
198
00:11:35,152 --> 00:11:37,905
Wenn der Raum drei Dimensionen hat,
199
00:11:38,781 --> 00:11:41,617
kann man sich Zeit
als die vierte vorstellen.
200
00:11:43,244 --> 00:11:45,996
Vier Dimensionen sind schwer vorstellbar.
Zeit ist seltsam.
201
00:11:46,080 --> 00:11:49,750
Aber diese vier Dimensionen zusammen
nennt man Raumzeit.
202
00:11:49,834 --> 00:11:52,294
Wo Raum und Zeit
203
00:11:52,378 --> 00:11:57,383
zu einem einzelnen,
dehnbaren Stoff verwoben sind.
204
00:11:58,259 --> 00:12:02,263
Und dieser Stoff ist überall verzerrt.
205
00:12:02,346 --> 00:12:05,808
Materie und Energie
können den Raum biegen.
206
00:12:05,891 --> 00:12:09,019
Und, noch dramatischer,
können die Zeit verbiegen.
207
00:12:09,854 --> 00:12:14,066
{\an8}Auf der Erde tickt die Zeit
etwas langsamer als im All.
208
00:12:15,067 --> 00:12:18,779
{\an8}Und die Zeit auf der Sonne
vergeht sogar noch langsamer.
209
00:12:19,488 --> 00:12:24,034
{\an8}Zudem verlangsamt sich die Zeit
bei hohen Geschwindigkeiten.
210
00:12:25,244 --> 00:12:29,582
Dies geschieht in einem zu großen Maßstab,
als dass wir winzigen Menschen
211
00:12:29,665 --> 00:12:31,375
es je fühlen könnten.
212
00:12:31,459 --> 00:12:35,713
Aber in den 1970ern
erfanden wir Atomuhren,
213
00:12:35,796 --> 00:12:38,591
die präzise genug waren, um das zu testen.
214
00:12:38,674 --> 00:12:42,136
Wir flogen sie
in einem Flugzeug um die Welt.
215
00:12:42,803 --> 00:12:44,263
Und wie erwartet
216
00:12:44,847 --> 00:12:49,226
zeigten die Uhren an,
dass weniger Zeit vergangen war.
217
00:12:51,270 --> 00:12:55,191
Und wenn Zeit bei hohen Geschwindigkeiten
langsamer vergeht,
218
00:12:55,274 --> 00:12:58,611
heißt das,
dass ein Mensch auch langsamer altert.
219
00:12:59,737 --> 00:13:04,408
Zum Beispiel, wenn ein Astronaut
viel Zeit im Weltraum verbracht hat,
220
00:13:05,451 --> 00:13:08,412
{\an8}während dessen Zwillingsbruder,
ebenso Astronaut,
221
00:13:08,496 --> 00:13:10,039
{\an8}am Boden blieb.
222
00:13:10,122 --> 00:13:12,666
{\an8}Ich bin jetzt drei Millisekunden jünger
223
00:13:13,417 --> 00:13:14,794
als er.
224
00:13:15,294 --> 00:13:18,547
{\an8}Früher war ich etwa sechs Minuten jünger,
225
00:13:18,631 --> 00:13:21,884
{\an8}nun bin ich sechs Minuten
und drei Millisekunden jünger.
226
00:13:21,967 --> 00:13:24,470
{\an8}Das spricht wohl für mich.
227
00:13:25,137 --> 00:13:28,724
Aber wenn Zeit
wie Raum eine Dimension ist,
228
00:13:29,558 --> 00:13:33,103
wirft es eine riesige Frage auf.
229
00:13:33,562 --> 00:13:37,650
Im Raum kann man sich
nach rechts oder links bewegen.
230
00:13:37,733 --> 00:13:42,655
Warum kann man sich nicht in der Zeit
zurück- oder vorbewegen?
231
00:13:42,738 --> 00:13:46,033
Eine hochkomplizierte
und interessante Frage.
232
00:13:46,116 --> 00:13:49,829
Unseres Wissens ist es unmöglich,
in der Zeit zurückzureisen.
233
00:13:49,912 --> 00:13:54,208
Aber wenn der Raum um uns,
nach vorn und nach hinten,
234
00:13:54,291 --> 00:13:57,878
ebenso real ist wie der Ort,
an dem wir sitzen,
235
00:13:57,962 --> 00:14:02,800
{\an8}sollten die Vergangenheit und die Zukunft
ebenso real wie die Gegenwart sein.
236
00:14:03,509 --> 00:14:06,804
Als stünde alles bereits geschrieben.
237
00:14:07,596 --> 00:14:09,306
Was schon passiert ist.
238
00:14:09,390 --> 00:14:12,852
-"Zeit verfliegt, wenn man Spaß hat."
-Was noch nicht passiert ist.
239
00:14:12,935 --> 00:14:14,937
Der beste Feiertag ist Silvester.
240
00:14:15,020 --> 00:14:17,314
Man kann nicht sagen,
dass alles jetzt passiert,
241
00:14:17,398 --> 00:14:19,358
weil nur jetzt jetzt ist.
242
00:14:20,401 --> 00:14:24,113
Wir können es nicht mal formulieren.
243
00:14:24,905 --> 00:14:26,282
{\an8}Aber man könnte sagen,
244
00:14:26,365 --> 00:14:30,160
{\an8}so wie alles, was jetzt passiert,
anderswo passiert,
245
00:14:31,161 --> 00:14:34,331
{\an8}könnte alles
in der Vergangenheit und in der Zukunft
246
00:14:35,165 --> 00:14:36,792
{\an8}"anderswann" passieren.
247
00:14:40,504 --> 00:14:43,841
{\an8}Ein exzentrischer junger Mann,
Albert Einstein,
248
00:14:43,924 --> 00:14:46,969
{\an8}stellte diese Theorien 1905 auf.
249
00:14:48,387 --> 00:14:49,972
Und 50 Jahre später,
250
00:14:50,055 --> 00:14:52,766
als sein lebenslanger Kollege
und enger Freund
251
00:14:52,850 --> 00:14:57,563
{\an8}Michele Besso starb,
schrieb Einstein an dessen Familie.
252
00:14:58,689 --> 00:15:01,775
"Nun ist er mir auch mit dem Abschied
von dieser sonderbaren Welt
253
00:15:01,859 --> 00:15:03,360
ein wenig vorausgegangen.
254
00:15:04,069 --> 00:15:05,571
Das bedeutet nichts.
255
00:15:06,572 --> 00:15:09,241
Für uns gläubige Physiker
256
00:15:09,325 --> 00:15:12,995
hat die Scheidung zwischen Vergangenheit,
Gegenwart und Zukunft
257
00:15:13,662 --> 00:15:17,499
nur die Bedeutung einer,
wenn auch hartnäckigen, Illusion."
258
00:15:21,086 --> 00:15:23,088
Diese Vorstellung der Zeit
259
00:15:23,172 --> 00:15:25,841
ist aus mehreren Gründen
schwer zu verdauen.
260
00:15:26,592 --> 00:15:30,054
Zunächst wäre da
das kleine Problem des freien Willens.
261
00:15:31,388 --> 00:15:33,641
Steht die Zukunft bereits geschrieben,
262
00:15:34,266 --> 00:15:38,854
bedeutet es, dass wir, was immer wir tun,
nicht frei entscheiden.
263
00:15:38,938 --> 00:15:42,066
Es stand ohnehin schon alles fest.
264
00:15:43,275 --> 00:15:45,235
Das ist recht ernüchternd.
265
00:15:46,570 --> 00:15:51,575
Zwar können wir Uhren in Flugzeuge laden
und beweisen, dass sich Zeit verzerrt,
266
00:15:51,659 --> 00:15:54,745
aber wir können Flugzeuge
nicht ins Gestern oder Morgen schicken.
267
00:15:54,828 --> 00:15:56,538
So können wir nie beweisen,
268
00:15:56,622 --> 00:16:00,125
dass die Vergangenheit
oder die Zukunft real sind.
269
00:16:00,209 --> 00:16:03,295
Wir können uns kaum vorstellen,
was das bedeutet.
270
00:16:04,463 --> 00:16:08,550
Viele Videos und Dokumentationen
haben versucht, es uns zu vermitteln,
271
00:16:08,634 --> 00:16:10,552
mit allen möglichen Metaphern,
272
00:16:10,636 --> 00:16:12,262
wie eine DVD
273
00:16:12,972 --> 00:16:15,641
oder eine Schallplatte oder…
274
00:16:15,724 --> 00:16:17,184
Ein Brotlaib.
275
00:16:17,267 --> 00:16:21,063
Aber es bringt nichts,
es sich vorzustellen.
276
00:16:21,146 --> 00:16:24,274
Wir haben uns
aus Einzellern weiterentwickelt,
277
00:16:24,358 --> 00:16:27,152
die Tag und Nacht
zu unterscheiden lernten.
278
00:16:27,236 --> 00:16:30,656
Irgendwann entwickelten wir
unser besonderes Zeitgefühl,
279
00:16:30,739 --> 00:16:33,951
weil es uns auch beim Überleben half.
280
00:16:34,034 --> 00:16:37,246
Es ist der einzige Einblick in die Zeit,
den wir je haben werden.
281
00:16:38,747 --> 00:16:40,499
Und es ist nicht nur ein Einblick,
282
00:16:40,582 --> 00:16:43,419
denn wir sind uns auch
der Vergangenheit bewusst.
283
00:16:44,169 --> 00:16:45,879
Was ein ganz anderes Zeitgefühl ist.
284
00:16:46,839 --> 00:16:49,675
In vielerlei Hinsicht
ist die Hauptfunktion des Gehirns,
285
00:16:49,758 --> 00:16:53,762
die Vergangenheit zu nutzen,
um die Zukunft vorherzusagen.
286
00:16:53,846 --> 00:16:58,934
Der evolutionäre Vorteil
ist natürlich sehr tiefgreifend.
287
00:17:00,978 --> 00:17:03,814
Das Reflektieren der Vergangenheit
zum Vorhersagen der Zukunft.
288
00:17:04,815 --> 00:17:09,194
So erkannten wir, dass sich Sterne
auf vorhersehbare Weise bewegen.
289
00:17:10,487 --> 00:17:13,323
Zu ihrer Verfolgung
entwickelten wir Uhren und Kalender.
290
00:17:14,408 --> 00:17:16,952
Damit konnten wir uns organisieren,
291
00:17:17,661 --> 00:17:19,538
uns aufeinander abstimmen
292
00:17:19,621 --> 00:17:21,415
und Zivilisationen aufbauen.
293
00:17:22,166 --> 00:17:26,420
Die Fähigkeit für geistige Zeitreisen
macht den Homo sapiens sapien.
294
00:17:27,296 --> 00:17:31,008
Die Tatsache, dass sich
das Zeitgefühl leicht verzerren lässt,
295
00:17:31,091 --> 00:17:32,634
ist ein Geschenk,
296
00:17:32,718 --> 00:17:36,138
denn wir haben die Macht, Zeit
zu beschleunigen oder zu verlangsamen,
297
00:17:36,221 --> 00:17:39,016
je nachdem, wie wir sie verbringen.
298
00:17:39,099 --> 00:17:40,642
Wir durchsuchen unser Gedächtnis,
299
00:17:40,726 --> 00:17:44,313
und je mehr Erinnerungen wir
in einem Zeitraum gesammelt haben,
300
00:17:44,396 --> 00:17:47,733
desto länger erscheint uns der Zeitraum.
301
00:17:48,525 --> 00:17:52,946
Michel Siffre dachte, nur einen Monat
in der Höhle verbracht zu haben,
302
00:17:53,030 --> 00:17:56,200
weil er weniger
einschneidende Erinnerungen hatte.
303
00:17:57,076 --> 00:17:59,161
Er sagte später in einem Interview:
304
00:17:59,244 --> 00:18:03,415
"Wenn man von Nacht umgeben ist,
fängt das Gedächtnis keine Zeit ein.
305
00:18:03,499 --> 00:18:05,000
Man vergisst."
306
00:18:05,084 --> 00:18:09,004
Wenn man älter und geschäftiger wird
und in eine Routine verfällt,
307
00:18:09,922 --> 00:18:11,298
vergisst man auch.
308
00:18:11,381 --> 00:18:14,510
Allein die E-Mails
beschäftigen einen ewig.
309
00:18:14,593 --> 00:18:16,553
Bum, bum, bum.
310
00:18:16,637 --> 00:18:19,640
Damit fühlt es sich an,
als wäre die Zeit gestaucht worden.
311
00:18:21,183 --> 00:18:25,979
Aber für viele
fühlt sich die Kindheit am längsten an.
312
00:18:26,688 --> 00:18:30,275
Als Kind lernt man viele neue Fähigkeiten.
313
00:18:30,359 --> 00:18:35,989
Man lernt den Umgang mit anderen, spielen,
viel Wissen in der Schule.
314
00:18:36,073 --> 00:18:39,451
Die Wahrnehmung,
ob Zeit schnell oder langsam vergeht,
315
00:18:39,535 --> 00:18:41,829
hängt mit dem zusammen,
was einem auffällt.
316
00:18:41,912 --> 00:18:44,748
Kindern fällt alles auf.
Sie leben im Jetzt.
317
00:18:44,832 --> 00:18:47,626
Und dieser Vorgang,
in dem jeder Moment zählt,
318
00:18:47,709 --> 00:18:51,421
vermittelt einem das Gefühl,
dass Zeit langsam vergeht.
319
00:18:52,256 --> 00:18:55,843
Studien zeigen, dass Zeit in der Natur
320
00:18:57,094 --> 00:18:59,054
langsamer vergeht.
321
00:19:04,518 --> 00:19:07,437
In Gesellschaft verfliegt die Zeit jedoch.
322
00:19:07,521 --> 00:19:10,274
Ich wollte etwas
in meiner Studie anschneiden,
323
00:19:10,357 --> 00:19:14,820
das sich durch Covid
in Großbritannien geändert hatte.
324
00:19:14,903 --> 00:19:17,531
Wir konnten
Freunde und Verwandte nicht treffen.
325
00:19:17,614 --> 00:19:19,241
Und auch niemanden im Park.
326
00:19:19,324 --> 00:19:22,369
Die interessanteste Größe,
die ich untersuchte,
327
00:19:22,452 --> 00:19:25,581
war die Zufriedenheit
mit den sozialen Interaktionen,
328
00:19:25,664 --> 00:19:28,458
denn es war egal,
mit wie vielen Leuten man zusammenlebte.
329
00:19:29,501 --> 00:19:33,338
Wichtig war, wie zufrieden man
mit seinem Sozialleben war.
330
00:19:35,299 --> 00:19:39,052
Und all die Feiern,
die in der Pandemie ausfallen mussten,
331
00:19:40,179 --> 00:19:43,599
jene, mit denen wir die Jahre zählen,
332
00:19:43,682 --> 00:19:46,101
lassen Zeit wie im Flug vergehen,
333
00:19:47,352 --> 00:19:50,522
aber zwingen uns auch,
vergangene Zeit zu bemerken,
334
00:19:51,648 --> 00:19:54,067
und schaffen Orientierungspunkte.
335
00:19:56,195 --> 00:19:58,405
Sie sind eines der besten Mittel,
336
00:19:58,488 --> 00:20:01,658
rückblickend
ein langes Leben geführt zu haben.
337
00:20:03,744 --> 00:20:05,621
Geburtstage sind toll im All.
338
00:20:05,704 --> 00:20:08,373
Aber der beste Feiertag ist Silvester,
339
00:20:08,457 --> 00:20:12,711
denn das neue Jahr
wird in jeder Kultur gefeiert.
340
00:20:14,213 --> 00:20:19,176
Jedes Jahr am selben Tag
kommt die ganze Welt zusammen
341
00:20:19,259 --> 00:20:22,179
und feiert
eine weitere Umdrehung um die Sonne.
342
00:20:22,846 --> 00:20:26,099
Wir zählen
das stetige Voranschreiten der Zeit,
343
00:20:26,892 --> 00:20:29,311
während die Zukunft in die Gegenwart rast
344
00:20:29,978 --> 00:20:32,481
und nach einem flüchtigen Moment im Jetzt…
345
00:20:37,986 --> 00:20:39,738
…in der Vergangenheit verschwindet.
346
00:20:41,990 --> 00:20:45,285
Der junge Geologe Michel Siffre
347
00:20:45,369 --> 00:20:47,871
war 1999 ein 60-jähriger Mann,
348
00:20:48,538 --> 00:20:52,042
als er seine Uhr
mit einer vertrauten Geste abnahm,
349
00:20:52,125 --> 00:20:54,962
den Reportern zum Abschied winkte
350
00:20:55,045 --> 00:20:58,590
und für ein weiteres Isolationsexperiment
in einer Höhle verschwand.
351
00:20:59,591 --> 00:21:01,927
Siffre begrüßte das neue Jahrtausend
352
00:21:02,010 --> 00:21:06,765
etwa 900 Meter unter der Erde
mit Champagner und Foie gras.
353
00:21:08,267 --> 00:21:12,437
Keiner war da, der ihm sagen konnte,
dass es in der oberirdischen Welt
354
00:21:13,563 --> 00:21:15,565
schon der 4. Januar war.
355
00:21:47,723 --> 00:21:49,558
Untertitel von: Carolin Krüger