1
00:00:06,090 --> 00:00:10,094
Une des choses qu'on fait,
c'est leur jouer cette séquence sonore.
2
00:00:12,972 --> 00:00:16,100
Puis on leur demande
de donner un note entre un et cinq…
3
00:00:16,184 --> 00:00:17,101
CHERCHEUSE SUR LA COGNITION MUSICALE
4
00:00:17,185 --> 00:00:20,480
…un correspondant à un son environnemental
5
00:00:20,563 --> 00:00:22,148
et cinq à de la musique.
6
00:00:22,231 --> 00:00:24,358
NOTE MOYENNE DE MUSICALITÉ
7
00:00:24,442 --> 00:00:26,986
La première fois, ça ressemble beaucoup
8
00:00:27,070 --> 00:00:28,696
à un son environnemental.
9
00:00:28,780 --> 00:00:31,574
À partir de trois-quatre répétitions,
ils rigolent.
10
00:00:31,657 --> 00:00:34,368
La note moyenne est de plus en plus haute.
11
00:00:34,452 --> 00:00:36,579
Au début, la musique est un son,
12
00:00:36,662 --> 00:00:39,916
puis le cerveau agit
et elle se transforme.
13
00:00:40,708 --> 00:00:43,252
La répétition peut déclencher
ce changement.
14
00:00:44,003 --> 00:00:45,838
Le signal sonore est identique,
15
00:00:45,922 --> 00:00:48,966
mais l'expérience semble très différente.
16
00:00:49,050 --> 00:00:51,636
Ce n'est que le début
du mystère de la musique.
17
00:00:52,887 --> 00:00:54,889
Elle peut aider à réapprendre à parler.
18
00:00:54,972 --> 00:00:57,308
Comment allez-vous ?
19
00:00:57,391 --> 00:00:59,477
Elle aide ceux qui ont
des troubles moteurs,
20
00:00:59,560 --> 00:01:02,438
comme Parkinson,
à bouger de manière plus fluide.
21
00:01:02,522 --> 00:01:07,026
Je réagis naturellement à la musique.
22
00:01:07,110 --> 00:01:10,196
La musique agit comme une drogue
sur nous tous.
23
00:01:10,279 --> 00:01:12,115
Les mêmes zones se sont activées
24
00:01:12,198 --> 00:01:15,785
que pendant
des expériences de plaisir intense
25
00:01:15,868 --> 00:01:19,580
liées à la nourriture,
au sexe ou aux stupéfiants.
26
00:01:19,664 --> 00:01:22,250
Elle a un lien fort avec nos émotions.
27
00:01:27,505 --> 00:01:30,758
Il semblerait que la musique soit
présente partout.
28
00:01:30,842 --> 00:01:32,552
Toutes les cultures connues
29
00:01:32,635 --> 00:01:35,638
ont quelque chose
qui ressemble à de la musique.
30
00:01:35,721 --> 00:01:40,518
On a découvert des instruments musicaux
aussi vieux que des peintures rupestres.
31
00:01:41,018 --> 00:01:43,938
Presque tout le monde naît
avec un goût pour la musique.
32
00:01:44,021 --> 00:01:47,400
Les autres primates
ne partagent pas notre sens du rythme.
33
00:01:47,483 --> 00:01:48,484
AUTEUR, MUSIC, LANGUAGE & THE BRAIN
34
00:01:48,568 --> 00:01:50,987
Ils ne le ressentent pas comme nous.
35
00:01:51,070 --> 00:01:53,573
Mais qu'est-ce que la musique ? Pourquoi est-elle si universelle ?
36
00:01:56,242 --> 00:01:59,412
Comment le son devient-il musique ?
37
00:02:04,792 --> 00:02:08,337
UNE SÉRIE DOCUMENTAIRE ORIGINALE NETFLIX
38
00:02:35,072 --> 00:02:40,661
LA MUSIQUE
39
00:02:40,745 --> 00:02:43,247
Difficile d'imaginer un monde
sans musique.
40
00:02:43,331 --> 00:02:47,084
La musique est présente
autour de nous au quotidien.
41
00:02:49,170 --> 00:02:52,423
Qu'on l'entende
dans la voiture de quelqu'un,
42
00:02:52,506 --> 00:02:55,426
dans le café où on est,
43
00:02:55,509 --> 00:02:58,387
le centre commercial, la radio, partout.
44
00:02:58,763 --> 00:03:00,973
C'est bizarre quand ça n'existe pas.
45
00:03:01,057 --> 00:03:05,061
Jennifer Lee est productrice
et DJ sous le nom de TOKiMONSTA,
46
00:03:05,144 --> 00:03:08,314
et c'est l'une des très rares personnes
non sourdes
47
00:03:08,397 --> 00:03:11,275
à avoir connu un monde sans musique.
48
00:03:11,359 --> 00:03:13,236
Je ne distinguais aucune mélodie.
49
00:03:13,319 --> 00:03:15,863
On aurait dit un bruit blanc
50
00:03:15,947 --> 00:03:18,574
ou un bruit métallique sonore, vif.
51
00:03:18,658 --> 00:03:21,410
Si on ne comprend pas la musique,
ça devient du bruit.
52
00:03:21,869 --> 00:03:24,538
Pour comprendre la rareté
de cette expérience,
53
00:03:24,622 --> 00:03:26,874
revenons en arrière,
avant qu'elle se produise.
54
00:03:30,127 --> 00:03:32,213
C'est une chanson très simple.
55
00:03:32,630 --> 00:03:34,632
Entendre une chanson n'a rien de simple.
56
00:03:34,715 --> 00:03:35,591
TIMING, MÉLODIE, TIMBRE, HAUTEUR
57
00:03:35,675 --> 00:03:38,469
Écouter de la musique,
et surtout faire de la musique,
58
00:03:38,552 --> 00:03:40,972
sollicite différentes aptitudes.
59
00:03:41,055 --> 00:03:44,558
Avant de l'entendre,
la musique n'est que de l'air.
60
00:03:44,642 --> 00:03:46,060
Il s'agit de vibrations
61
00:03:46,143 --> 00:03:47,979
qui déplacent nos tympans,
62
00:03:48,062 --> 00:03:50,439
de petits os ainsi qu'un fluide
dans la cochlée
63
00:03:50,523 --> 00:03:53,818
qui déclenche des cellules ciliées.
C'est prodigieusement complexe.
64
00:03:53,901 --> 00:03:57,863
La répétition d'un son crée une des bases
de la musique : le rythme.
65
00:03:57,947 --> 00:03:59,031
RÉPÉTITION RÉGULIÈRE = RYTHME
66
00:03:59,115 --> 00:04:02,451
J'ai créé une boucle,
qui a donné une sorte d'énergie.
67
00:04:02,535 --> 00:04:04,245
J'étais là : "C'est profond."
68
00:04:04,328 --> 00:04:06,747
Certaines parties du système auditif
sont anciennes
69
00:04:06,831 --> 00:04:08,666
et communes à d'autres animaux.
70
00:04:09,208 --> 00:04:12,586
Notre cerveau reptilien,
le tronc cérébral et le cervelet
71
00:04:12,670 --> 00:04:15,798
nous aident à créer
le rythme nécessaire pour marcher.
72
00:04:15,881 --> 00:04:17,591
C'est monnaie courante.
73
00:04:17,675 --> 00:04:21,137
Notre capacité à sentir un rythme,
un tempo, les battements par minute,
74
00:04:21,220 --> 00:04:23,180
est incroyablement rare.
75
00:04:23,264 --> 00:04:26,684
C'est le rythme le plus simple
que l'on connaisse.
76
00:04:26,767 --> 00:04:28,019
Le rythme cardiaque.
77
00:04:28,102 --> 00:04:30,688
Les chansons dont le rythme est rapide
78
00:04:30,771 --> 00:04:33,649
nous font bouger plus vite,
augmentent le rythme cardiaque.
79
00:04:33,733 --> 00:04:36,068
Ça nous touche au plus profond de nous.
80
00:04:36,152 --> 00:04:37,194
Tapotez des doigts.
81
00:04:37,278 --> 00:04:39,488
On prédit les bruits du métronome
82
00:04:39,572 --> 00:04:42,241
en tapotant quasiment au même rythme.
83
00:04:42,325 --> 00:04:45,494
On ne peut pas l'attendre,
sinon on serait en retard.
84
00:04:46,412 --> 00:04:49,123
Les macaques rhésus en sont incapables. Même avec de l'entraînement,
les singes réagissent
85
00:04:52,001 --> 00:04:53,085
au lieu de prédire.
86
00:04:53,419 --> 00:04:56,964
Sentir un rythme requiert
de fortes connexions dans le cerveau,
87
00:04:57,048 --> 00:04:59,258
ce qui est rare dans le règne animal.
88
00:04:59,759 --> 00:05:01,677
Les scientifiques n'étaient pas sûrs
89
00:05:01,761 --> 00:05:04,805
que d'autres animaux pouvaient
bouger en rythme comme nous…
90
00:05:04,889 --> 00:05:06,599
jusqu'à 2009.
91
00:05:07,183 --> 00:05:10,019
J'étais subjugué quand j'ai vu cette vidéo
92
00:05:10,102 --> 00:05:12,396
d'un cacatoès qui bougeait en rythme.
93
00:05:15,066 --> 00:05:17,276
Mettez du Backstreet Boys et boum.
94
00:05:24,241 --> 00:05:26,494
Patel a donc monté une expérience.
95
00:05:26,577 --> 00:05:29,497
Réussirait-il à suivre différents tempos ?
96
00:05:29,580 --> 00:05:31,290
En résumé, il y arrivait.
97
00:05:31,374 --> 00:05:34,001
Et ça a été
la première preuve expérimentale
98
00:05:34,085 --> 00:05:36,796
qu'un autre animal peut bouger en rythme.
99
00:05:36,879 --> 00:05:38,964
Et ce n'est pas le seul.
100
00:05:41,884 --> 00:05:45,971
Ronin, une otarie de Californie,
est le premier mammifère non humain
101
00:05:46,055 --> 00:05:48,891
à groover au rythme d'Earth, Wind & Fire.
102
00:05:49,934 --> 00:05:54,021
Les bonobos, nos plus proches cousins,
peuvent reconnaître un rythme.
103
00:05:54,563 --> 00:05:57,233
Mais on ignore encore
s'ils peuvent le suivre.
104
00:05:57,858 --> 00:06:01,237
La capacité de tapoter en rythme
n'est pas tout.
105
00:06:01,320 --> 00:06:03,114
RÉPÉTITIONS PAR SECONDE
106
00:06:03,197 --> 00:06:06,200
Quand le son se répète rapidement,
on entend une hauteur.
107
00:06:06,992 --> 00:06:09,161
Beaucoup d'animaux la perçoivent.
108
00:06:09,245 --> 00:06:11,789
Ils perçoivent les tonalités comme nous.
109
00:06:12,206 --> 00:06:14,583
Les cerveaux de nombreuses espèces,
dont la nôtre,
110
00:06:14,667 --> 00:06:18,546
ont des neurones qui se déclenchent
à la même fréquence que le son.
111
00:06:19,004 --> 00:06:21,715
Si vous placez des électrodes
à ces trois endroits
112
00:06:21,799 --> 00:06:23,384
et que vous écoutez ça…
113
00:06:23,467 --> 00:06:24,593
ENTRÉE
114
00:06:24,677 --> 00:06:28,347
…le signal électrique obtenu
ressemblerait à ça.
115
00:06:29,306 --> 00:06:30,808
SORTIE
116
00:06:30,891 --> 00:06:35,688
Jouer plusieurs hauteurs débloque
une autre caractéristique : l'harmonie.
117
00:06:35,771 --> 00:06:40,067
Toutes ces cultures reconnaissent
que cette relation est spéciale.
118
00:06:41,694 --> 00:06:43,779
Si des hommes et des femmes
119
00:06:43,863 --> 00:06:46,615
chantent à l'unisson,
ils ont souvent une octave d'écart.
120
00:06:46,699 --> 00:06:50,619
Les octaves sont des hauteurs dont l'une
a une fréquence double de l'autre.
121
00:06:50,703 --> 00:06:54,206
Cette idée d'équivalence est très répandue
chez l'humain.
122
00:06:54,290 --> 00:06:57,168
Cette relation expliquerait pourquoi
le début de cette chanson…
123
00:06:57,251 --> 00:06:58,335
LE MAGICIEN D'OZ
124
00:06:58,419 --> 00:06:59,795
…est si mémorable.
125
00:07:04,884 --> 00:07:06,802
Les deux premières notes sont une octave.
126
00:07:10,890 --> 00:07:12,892
Ces intervalles sont cruciaux.
127
00:07:12,975 --> 00:07:16,353
Chaque culture divise l'écart
entre les octaves en gammes.
128
00:07:16,437 --> 00:07:17,438
GAMME MAJEURE
129
00:07:17,521 --> 00:07:20,399
On se souvient des mélodies
grâce à l'oreille relative,
130
00:07:20,483 --> 00:07:22,234
l'intervalle entre les notes,
131
00:07:22,318 --> 00:07:24,361
comme cette mélodie
qui commence en do.
132
00:07:28,908 --> 00:07:31,827
En partant d'un fa,
la mélodie semble identique.
133
00:07:36,624 --> 00:07:38,834
Ce n'est pas le cas pour les oiseaux.
134
00:07:38,918 --> 00:07:42,588
On peut les entraîner à distinguer
une mélodie d'une autre.
135
00:07:42,671 --> 00:07:44,757
Mais si vous en changez la hauteur,
136
00:07:44,840 --> 00:07:46,383
ils seront perdus.
137
00:07:46,467 --> 00:07:50,346
Ils devront réapprendre la mélodie,
ils ne la reconnaissent plus.
138
00:07:50,429 --> 00:07:54,266
Puis vient le timbre,
la qualité du son qui distingue la hauteur
139
00:07:54,350 --> 00:07:56,310
selon si elle vient d'un basson…
140
00:07:56,393 --> 00:07:57,937
d'un saxophone baryton…
141
00:07:58,020 --> 00:07:58,979
ou d'un bol.
142
00:08:00,022 --> 00:08:03,025
On perçoit généralement le timbre
comme une couleur.
143
00:08:03,108 --> 00:08:04,276
Il a un nom.
144
00:08:05,236 --> 00:08:06,904
PLUSIEURS VOIX HUMAINES
145
00:08:07,863 --> 00:08:11,450
De nombreux animaux peuvent traiter
un ou plusieurs de ces composants.
146
00:08:12,034 --> 00:08:15,996
Il existe des crabes et des lucioles
qui peuvent se synchroniser
147
00:08:16,080 --> 00:08:18,082
mais seulement sur un seul tempo.
148
00:08:18,165 --> 00:08:21,043
Certains oiseaux peuvent ressentir
un rythme,
149
00:08:21,126 --> 00:08:23,837
mais n'ont pas la notion
d'oreille relative.
150
00:08:24,547 --> 00:08:27,299
Les macaques rhésus
comprennent l'équivalence des octaves,
151
00:08:27,383 --> 00:08:29,260
mais ne ressentent pas le rythme.
152
00:08:29,760 --> 00:08:32,638
En plus des facultés liées
au langage et à la mémoire,
153
00:08:32,721 --> 00:08:35,683
seuls les humains peuvent rassembler
les pièces du puzzle.
154
00:08:42,731 --> 00:08:44,567
Faites du bruit pour Anderson .Paak.
155
00:08:44,650 --> 00:08:47,861
La façon dont on assemble ces pièces
est un autre aspect
156
00:08:47,945 --> 00:08:50,948
qui serait, lui, propre à l'être humain :
157
00:08:51,532 --> 00:08:53,534
le lien entre musique et émotions.
158
00:08:54,535 --> 00:08:56,161
Prenez "Frère Jacques".
159
00:09:02,459 --> 00:09:05,254
Elle est en gamme majeure,
qui, en musique occidentale,
160
00:09:05,337 --> 00:09:07,548
est associée à des émotions joyeuses.
161
00:09:07,631 --> 00:09:10,384
Des cultures expriment
leurs émotions de manière différente,
162
00:09:10,467 --> 00:09:13,178
difficile à adapter
à notre système majeure/mineure.
163
00:09:13,262 --> 00:09:15,347
Écoutez cette gamme balinaise.
164
00:09:15,431 --> 00:09:17,433
METTEUSE EN SCÈNE, GAMELAN DHARMA SWARA
165
00:09:19,310 --> 00:09:21,770
À Bali, on pensera que c'est triste.
166
00:09:22,271 --> 00:09:23,230
CÉRÉMONIE DE CRÉMATION BALINAISE
167
00:09:23,314 --> 00:09:26,442
L'association majeure/joyeux
et mineure/triste n'est pas universelle.
168
00:09:26,525 --> 00:09:29,486
Pour une oreille occidentale,
ça aura l'air joyeux,
169
00:09:29,570 --> 00:09:32,573
alors qu'un Balinais l'associera
aux rites cérémoniels,
170
00:09:32,656 --> 00:09:34,491
notamment aux crémations.
171
00:09:34,575 --> 00:09:38,412
Mais attribuer une signification
au système de gamme de sa culture,
172
00:09:38,495 --> 00:09:40,205
ça, c'est universel.
173
00:09:40,289 --> 00:09:42,041
Et ça se développe au fil des siècles.
174
00:09:45,127 --> 00:09:49,006
Monteverde a écrit son
"Lamento della Ninfa" au 17e siècle…
175
00:09:49,673 --> 00:09:52,801
avec une ligne de basse
qui descend la gamme mineure.
176
00:09:54,261 --> 00:09:56,055
Au cours des siècles suivants,
177
00:09:56,138 --> 00:09:59,433
de nombreux compositeurs
s'en sont servi pour exprimer
178
00:09:59,516 --> 00:10:00,643
la lamentation.
179
00:10:08,108 --> 00:10:10,944
Et sa signification augmente
à chaque répétition…
180
00:10:14,323 --> 00:10:17,576
Dès que vous l'entendez,
cette association s'intensifie.
181
00:10:20,788 --> 00:10:24,291
Pour notre oreille,
c'est à la fois familier et surprenant.
182
00:10:27,419 --> 00:10:29,380
On entend ces mélodies si souvent
183
00:10:29,463 --> 00:10:32,174
que l'effet est immédiat et inconscient.
184
00:10:33,342 --> 00:10:37,429
La musique relie tellement de facultés
qu'elle est difficile à perdre.
185
00:10:37,513 --> 00:10:42,059
Seul 1,5 % de la population naît
en ayant du mal à distinguer les hauteurs.
186
00:10:42,142 --> 00:10:42,976
SURDITÉ MUSICALE
AMUSIE CONGÉNITALE
187
00:10:43,060 --> 00:10:45,354
Ils sont moins nombreux
à ne pas sentir le rythme.
188
00:10:45,437 --> 00:10:47,690
Et perdre la perception de la musique…
189
00:10:48,315 --> 00:10:50,109
c'est presque du jamais-vu.
190
00:10:51,985 --> 00:10:56,156
En 2015, Jen a remarqué que son corps
agissait de manière inhabituelle.
191
00:10:56,240 --> 00:10:59,368
J'avais un symptôme bizarre,
je ne sentais plus mon pied,
192
00:10:59,451 --> 00:11:01,954
comme si j'avais un pied fantôme.
193
00:11:02,037 --> 00:11:06,709
Dix ans avant ça, un neurologue pensait
que j'avais la moyamoya.
194
00:11:06,792 --> 00:11:08,711
Moyamoya signifie bouffée de fumée.
195
00:11:09,211 --> 00:11:13,257
C'est une maladie rare qui gêne
l'arrivée du sang jusqu'au cerveau.
196
00:11:13,340 --> 00:11:14,341
NEUROCHIRURGIEN
197
00:11:14,425 --> 00:11:17,136
Là, l'artère carotide s'assombrit un peu.
198
00:11:17,219 --> 00:11:20,347
Vous voyez comment ça remonte ?
Comment ça disparaît ?
199
00:11:20,431 --> 00:11:25,060
Elle est presque obstruée, et l'artère
qui y était reliée n'est plus là.
200
00:11:25,144 --> 00:11:25,978
SYSTÈME VASCULAIRE DU CERVEAU
201
00:11:26,061 --> 00:11:28,313
Le cerveau ne reçoit pas assez de sang.
202
00:11:28,397 --> 00:11:32,609
Ils ignoraient si j'allais mourir
un mois après, dix ans après…
203
00:11:32,693 --> 00:11:36,155
J'ai eu le diagnostic en décembre 2015
et un mois après,
204
00:11:36,238 --> 00:11:39,575
j'ai subi deux chirurgies du cerveau
en une semaine.
205
00:11:39,658 --> 00:11:40,576
SYSTÈME VASCULAIRE DU CERVEAU
POST-OPÉRATOIRE
206
00:11:40,659 --> 00:11:43,996
Deux jours après, Jen a remarqué
que quelque chose n'allait pas.
207
00:11:44,079 --> 00:11:45,831
Au réveil, impossible de parler.
208
00:11:45,914 --> 00:11:47,916
J'ai perdu la faculté de compréhension,
209
00:11:48,000 --> 00:11:51,336
donc je ne pouvais pas non plus
comprendre les autres.
210
00:11:51,420 --> 00:11:53,714
Imaginez-vous dans un pays étranger,
211
00:11:53,797 --> 00:11:57,050
incapable de comprendre un mot
de ce qu'on vous dit.
212
00:11:58,719 --> 00:12:02,181
Je regardais souvent Portlandia
pendant ma convalescence.
213
00:12:02,264 --> 00:12:05,017
J'ai vu que je ne comprenais plus
la musique
214
00:12:05,100 --> 00:12:07,019
car je ne comprenais pas le générique.
215
00:12:09,938 --> 00:12:14,151
Je savais que c'était une vieille chanson
que j'aimais bien.
216
00:12:14,985 --> 00:12:16,987
Mais je l'assimilais différemment.
217
00:12:17,070 --> 00:12:18,864
Ça ne paraissait pas de la musique.
218
00:12:19,865 --> 00:12:21,867
Pour la guérir de cette maladie,
219
00:12:21,950 --> 00:12:25,746
le docteur Steinberg a pris une artère
de chaque côté de son crâne
220
00:12:25,829 --> 00:12:28,624
pour la placer au-dessus
des deux parties du cerveau.
221
00:12:28,707 --> 00:12:31,335
Le bout d'artère posé sur votre cerveau
222
00:12:31,418 --> 00:12:33,086
crée des sortes de racines,
223
00:12:33,170 --> 00:12:37,216
et, en gros, mon cerveau
est alimenté par le haut… vers le bas,
224
00:12:37,299 --> 00:12:39,051
au lieu du bas vers le haut.
225
00:12:40,761 --> 00:12:43,722
Et ces racines se sont développées
dans le cerveau.
226
00:12:44,139 --> 00:12:47,184
Donc le traitement de base était intact.
227
00:12:47,267 --> 00:12:51,563
Les sons entraient,
à la fois pour la musique et le langage.
228
00:12:51,647 --> 00:12:55,776
Mais les niveaux plus élevés de traitement
de la musique, de la parole,
229
00:12:55,859 --> 00:12:58,070
qui sollicitent le cortex avaient disparu.
230
00:12:58,153 --> 00:13:02,241
Reconstruire ces circuits
d'un niveau avancé était impossible.
231
00:13:02,324 --> 00:13:05,285
Ça a été très perturbant…
232
00:13:05,369 --> 00:13:06,745
et frustrant pour elle.
233
00:13:07,246 --> 00:13:09,623
Ce qui est plus commun
que perdre la musique,
234
00:13:09,706 --> 00:13:12,918
c'est de l'utiliser
pour récupérer autre chose.
235
00:13:14,002 --> 00:13:14,878
C'est quoi ?
236
00:13:14,962 --> 00:13:15,879
Téléphone ?
237
00:13:15,963 --> 00:13:17,756
Presque. Ce n'est pas ça.
238
00:13:18,674 --> 00:13:20,008
On lit l'heure avec.
239
00:13:20,592 --> 00:13:24,680
L'ancienne députée américaine
Gabby Giffords a dû réapprendre à parler
240
00:13:24,763 --> 00:13:27,516
après qu'une balle
lui ait transpercé la tête.
241
00:13:27,599 --> 00:13:29,184
- Avec une…
- Montre.
242
00:13:29,268 --> 00:13:31,103
C'est ça ! Bravo ! Voici les zones vitales pour la parole.
243
00:13:33,105 --> 00:13:34,106
AIRE DE BROCA
CORTEX MOTEUR : VISAGE, BOUCHE
244
00:13:34,189 --> 00:13:35,440
Même si elles sont abîmées,
245
00:13:35,524 --> 00:13:38,151
il est possible d'entraîner
l'autre côté du cerveau,
246
00:13:38,235 --> 00:13:42,155
où la musique est traitée,
pour qu'il prenne le relais.
247
00:13:42,239 --> 00:13:45,158
On va s'échauffer
avec une chanson, d'accord ?
248
00:13:45,242 --> 00:13:48,287
Des patients incapables
d'enchaîner trois mots
249
00:13:48,370 --> 00:13:50,497
peuvent parfois chanter sans accroc,
250
00:13:50,581 --> 00:13:52,249
comme si tout allait bien.
251
00:13:52,332 --> 00:13:57,212
Tu me rends heureuse
quand le ciel est gris
252
00:13:57,296 --> 00:14:01,174
On leur apprend à chanter quelques mots
en tapant des doigts,
253
00:14:01,258 --> 00:14:04,553
et petit à petit,
ils se servent de ça pour progresser.
254
00:14:04,636 --> 00:14:06,388
La musique est liée au mouvement.
255
00:14:06,471 --> 00:14:08,765
Le système moteur du cerveau
a même un rythme.
256
00:14:08,849 --> 00:14:09,892
COURS DE DANSE POUR LES PATIENTS ATTEINTS
DE PARKINSON
257
00:14:09,975 --> 00:14:12,728
C'est pour ça qu'elle aide
ceux qui ont des troubles moteurs.
258
00:14:12,811 --> 00:14:15,856
Quelque chose fait
qu'entendre de la musique
259
00:14:15,939 --> 00:14:20,527
me permet de me déplacer bien mieux
que d'habitude.
260
00:14:20,611 --> 00:14:23,572
On pourrait croire
que la musique est un superpouvoir.
261
00:14:24,239 --> 00:14:26,950
On en a parfois tiré
des conclusions exubérantes.
262
00:14:27,034 --> 00:14:30,037
La musique classique rendrait-elle
les enfants intelligents ?
263
00:14:30,120 --> 00:14:33,957
Pourquoi les hôpitaux
distribuent-ils du Mozart par millions ?
264
00:14:34,041 --> 00:14:37,169
Mozart peut-il ajouter
quelques points de QI ?
265
00:14:37,252 --> 00:14:39,421
Ça ne marche pas vraiment comme ça.
266
00:14:39,504 --> 00:14:42,215
Un des mythes
de la perception de la musique
267
00:14:42,299 --> 00:14:44,134
est que Mozart est magique.
268
00:14:44,635 --> 00:14:48,096
Il y a bien quelque chose de magique
avec l'effet de la musique sur l'humeur.
269
00:14:48,180 --> 00:14:49,806
Il n'y a pas que Mozart.
270
00:14:49,890 --> 00:14:52,643
Il a été prouvé
que la musique de tous genres
271
00:14:52,726 --> 00:14:54,186
peut tous nous aider,
272
00:14:54,269 --> 00:14:56,730
athlètes compris,
à atteindre notre meilleur niveau,
273
00:14:56,813 --> 00:14:59,316
l'état d'esprit idéal
pour être performant.
274
00:14:59,650 --> 00:15:03,946
La pratique sur le long terme
de la musique a d'incroyables bienfaits.
275
00:15:04,947 --> 00:15:09,034
Les enfants qui jouent de la musique
apprennent plus vite des langues.
276
00:15:09,409 --> 00:15:13,705
Notre faculté à retenir des chansons
est un fabuleux outil d'enseignement.
277
00:15:19,002 --> 00:15:23,465
Et notre amour de la synchronisation
en musique a des bienfaits sociaux.
278
00:15:23,548 --> 00:15:26,885
On s'intéresse à l'influence
de la musique sur la cognition sociale.
279
00:15:26,969 --> 00:15:31,515
Quand on joue ou qu'on écoute
de la musique en groupe,
280
00:15:31,598 --> 00:15:36,853
on a cette sorte d'impression
d'être en communion totale.
281
00:15:36,937 --> 00:15:39,856
Et il est prouvé
que les gens sont plus aimables.
282
00:15:39,940 --> 00:15:41,400
JOUER DE LA MUSIQUE FAVORISE
UN COMPORTEMENT SOCIAL CHEZ LES ENFANTS
283
00:15:41,483 --> 00:15:45,654
Ces bienfaits, ainsi que l'universalité
de la musique, soulèvent des questions.
284
00:15:45,737 --> 00:15:46,822
CHANTER BRISE LA GLACE,
FAVORISE L’INTÉGRATION
285
00:15:46,905 --> 00:15:48,824
L'humain a traversé nombre d'épreuves,
286
00:15:48,907 --> 00:15:52,661
et tout ce qui encourageait
la coopération au sein du groupe
287
00:15:52,744 --> 00:15:54,121
contribuait à sa survie.
288
00:15:54,204 --> 00:15:55,163
L'ORIGINE DE L'HOMME
ET LA SÉLECTION EN RELATION AU SEXE
289
00:15:55,247 --> 00:15:57,874
Darwin avait une explication
pour la musique.
290
00:15:57,958 --> 00:15:59,918
Je l'adore, celle-ci.
291
00:16:00,002 --> 00:16:01,503
"La musique a été apprivoisée
292
00:16:01,586 --> 00:16:04,089
dans le but de séduire le sexe opposé."
293
00:16:04,589 --> 00:16:08,969
Tel le paon, dont la belle queue ne l'aide
pas nécessairement à survivre.
294
00:16:09,386 --> 00:16:13,432
Même si c'est ce qu'on peut croire
de prime abord.
295
00:16:14,266 --> 00:16:16,601
Mais souvent, quand c'est le cas,
296
00:16:16,685 --> 00:16:19,938
on peut voir une sorte de progression
de la faculté
297
00:16:20,022 --> 00:16:24,568
en se rapprochant des êtres humains
sur l'arbre de l'évolution,
298
00:16:24,651 --> 00:16:27,112
une progression dans la faculté musicale.
299
00:16:27,195 --> 00:16:29,906
Mais on ne distingue pas
de telle tendance.
300
00:16:30,741 --> 00:16:33,660
Dans le règne animal,
la musicalité est partout.
301
00:16:34,327 --> 00:16:36,371
On commence à peine à découvrir
302
00:16:36,455 --> 00:16:39,124
si notre amour du rythme,
de la répétition et de l'harmonie
303
00:16:39,207 --> 00:16:42,210
a évolué au même rythme
que les autres primates.
304
00:16:43,128 --> 00:16:47,257
Et cette recherche a rassemblé
de multiples domaines scientifiques.
305
00:16:47,340 --> 00:16:49,051
COGNITION ANIMALE,
SCIENCE COMPORTEMENTALE, ARCHÉOLOGIE…
306
00:16:49,134 --> 00:16:52,971
Pour eux, leur quête de réponses
n'en est qu'à ses balbutiements.
307
00:16:57,684 --> 00:17:00,353
Jen n'a pas eu à vivre longtemps
sans musique.
308
00:17:00,437 --> 00:17:02,856
En quelques semaines,
son cerveau était guéri.
309
00:17:02,939 --> 00:17:05,400
Ce qu'on pense, de manière simpliste,
310
00:17:05,484 --> 00:17:08,862
c'est que les circuits
sont temporairement inhibés
311
00:17:09,529 --> 00:17:13,575
et que le cerveau doit se réadapter,
réapprendre.
312
00:17:13,658 --> 00:17:17,162
Une fois chez moi,
je comprenais à nouveau la musique.
313
00:17:17,245 --> 00:17:20,290
Je pouvais l'entendre,
mais pas en produire.
314
00:17:20,874 --> 00:17:22,751
FESTIVAL LIGHTNING IN A BOTTLE
LAC SAN ANTONIO, CALIFORNIE CENTRALE
315
00:17:22,834 --> 00:17:25,295
Je me souvenais de la marche à suivre,
316
00:17:25,378 --> 00:17:28,965
mais je ne savais plus utiliser mon ouïe
pour faire une chanson.
317
00:17:29,549 --> 00:17:31,426
J'ai décidé d'attendre.
318
00:17:31,510 --> 00:17:33,804
Deux semaines après, je m'y suis remise,
319
00:17:33,887 --> 00:17:38,225
submergée par l'émotion,
et j'ai créé cette formidable chanson.
320
00:17:38,308 --> 00:17:40,352
Et elle n'était pas juste formidable.
321
00:17:40,435 --> 00:17:42,646
J'étais capable de la mixer
pour l'améliorer.
322
00:17:44,147 --> 00:17:46,858
Je n'ai jamais autant travaillé
sur un morceau.
323
00:17:48,318 --> 00:17:52,489
En trois mois, elle a pu retrouver
son tout meilleur niveau
324
00:17:52,572 --> 00:17:54,157
et recommencer à se produire.
325
00:17:54,241 --> 00:17:55,742
Je veux vivre chaque moment
326
00:17:55,826 --> 00:17:58,954
comme si c'était la dernière fois
que je peux faire de la musique.
327
00:18:05,168 --> 00:18:09,548
On oublie vite qu'on a tous
un superpouvoir, la musicalité.
328
00:18:09,631 --> 00:18:12,884
Elle sert à apprendre, ressentir,
se souvenir et se rapprocher.
329
00:18:12,968 --> 00:18:17,889
Quand on voit le pouvoir de la musique,
son universalité,
330
00:18:17,973 --> 00:18:20,559
peu importe son histoire évolutionnaire,
331
00:18:20,642 --> 00:18:24,563
ça nous en apprend plus
sur ce que signifie être humain.
332
00:18:24,646 --> 00:18:28,483
Ça me rappelle toujours
cette joie que je ressens
333
00:18:28,567 --> 00:18:30,986
à l'idée de pouvoir partager ça.
334
00:18:31,069 --> 00:18:34,030
L'astuce pour faire d'un son
de la musique :
335
00:18:34,114 --> 00:18:36,616
le répéter et écouter attentivement.
336
00:18:36,700 --> 00:18:38,702
Le fait que ça nous donne
autant de plaisir…
337
00:18:39,744 --> 00:18:42,497
signifie que l'évolution
veut qu'on fasse de la musique.
338
00:18:43,456 --> 00:18:46,710
Lightning in a Bottle,
on m'a opérée du cerveau il y a deux ans.
339
00:18:46,793 --> 00:18:48,587
Et je fous le bordel avec vous ce soir.
340
00:18:49,588 --> 00:18:51,089
Soyons heureux d'être en vie.