每一個生命…
都有一個期限
秀麗隱桿線蟲在地球上 只有平均14天的壽命
歐洲龍蝦可生存50年
狐尾松的壽命則長達5000年
而人類呢？
我們的最長壽命約為120年
根據我們的認知 史上有不同的人能活過100歲
一個古羅馬士兵的墓碑
明確地說：“Vixit annis C” “他活了100年”
但是對於人類歷史的大部分時間來說 你能活過5歲的話，那已經很幸運
僅僅在200年前…
（全球預期壽命）
…地球上沒有一個國家的預期壽命 超過40歲
但隨後，這個數字開始上升
城市設計一些方式 為人們提供潔淨的水
我們發現細菌會引起疾病
細菌必須離開病人的身體
去進入一個健康人士的身體
並開始定期用肥皂洗手
營養得到改善 我們發明了令食品保持安全的新方法
我們發現了抗生素 我們開發了疫苗…
（預防小兒麻痺症）
…除去人類所知道的一些最壞殺手
（全球預期壽命）
自1800年以來 全世界的平均預期壽命增加了一倍多
（29歲）
去到大約72歲
最大的原因是你現在已經不太可能
在步入晚年之前死於傳染病
但對於已步入老年的人來說
他們的預期壽命並沒有太大的增長
（在英格蘭和威爾斯的70歲人士 的預期壽命）
在1840年的英格蘭和威爾斯
一個70歲的人可以活到79歲
在今天，他會活到86歲
180年來的科學進步
只換來7年的增長
如果人的壽命是120年
那為什麼，即使在發達國家
我們大多數人 只可以走完三分之二的人生路？
究竟年老是怎樣殺死我們？
它是可治療的嗎？
今天的藥物確實可以 為年輕人和老年人帶來醫學上的奇蹟
那只是1930年
NETFLIX 原創紀錄片系列
你得了病，你就會死
然後突然間，你吃一顆藥丸 你就可以繼續活著
衰老現在才開始顯示出自己的價值
我認為我們可能正處於 一個全新時代的前夕
有限的一生
迫使我去懂得欣賞每一個日出
劇名：我們能長生不死嗎？
衰老是什麼？
它的其中一些症狀包括損失聽覺…
（衰老的症狀）
…視力差…
肌肉減弱、心率減慢、血壓升高
我們的大腦變得不那麼敏捷 更容易忘記事情
我們專注於問題的能力…
（醫學倫理學教授 伊澤克爾伊曼紐）
…隨著年齡的增長而下降
積累了一系列的問題
導致生活的質素降低
我們真正可以積極地生活的機會下降 而且，隨著年齡的增長 死於慢性疾病的風險也會急劇上升
對於我們害怕的任何一種疾病…
（老化研究員 尼爾巴齊萊）
…衰老是導致死亡的主要風險因素
例如癌症、心血管疾病、失智症 糖尿病
你可能會阻止我，說：“等一下！
心血管疾病 那不是因為膽固醇嗎？”
膽固醇帶來三倍的風險
但年老卻帶來五千倍的風險
在美國，現在大多數的死亡…
（美國導致死亡的主要原因）
…都是由與老年相關的慢性疾病引起
成本是令人咋舌的
（醫療保健的利用和成本）
美國86％的醫療保健支出 用於治療慢性性病
政府、科學家和社會都一直 鍥而不捨地尋找治療這些疾病的方法
隨著新的大膽創新計畫 美國可以治愈癌症
即將上任的聯合政府 將額外撥出2億美元
去研究癡呆症…
心臟病是女性的頭號殺手
但我們仍然未找到任何方法
所以一些研究人員提出了不同的策略
專注於他們認為的根本原因
衰老
生物科學家估計…
（Bioage實驗室行政總裁 克里斯汀福特尼）
…如果所有癌症都能治癒 那只會延長平均大約四年的壽命
因為人們會因其他疾病而生病
如果我們成功找到驅使衰老的原因
我們可以減緩衰老 這會影響疾病的發生率
如果你的房子裡有一個漏水的水龍頭 你想修理它…
（衰老生物技術投資者 勞拉德明）
…有幾種方法 一個是你把水桶放在下面
你必須每週去清空那個桶 那會很擾人
另一方面，如果你去水槽下面 找到導致漏水的那一部分
你修好它，你將解決了整個問題
我們對衰老的看法 是我們怎樣才能找到核心問題
那個令病理學家頭痛的問題 然後解決它
那將完全消除 它們會實際發生的可能性
（出生）
衰老是在我們的細胞中 生物上所積聚的損壞的結果
（死亡）
這種損壞其實在我們出生之前已開始
懷孕後不久，我們的細胞開始複製
讓我們的組織可以生長和再生 而當我們的細胞複製自己時
它們會產生導致分子損壞的錯誤
在開始的大約二十年 我們能夠修復這些錯誤
但到了我們30多歲的時候
衰老加速了
與這個過程搏鬥並不是一個新想法
我們不斷受到保證會讓我們 恢復年輕的產品廣告所轟炸
抗衰老行業現在價值2500億美元
並且在增長中
臨床證明它可以讓皮膚時光倒流十年
使用玉蘭油，妳可以減少老化
給妳看來更年輕的皮膚 青春是永恆的
大多數抗衰老市場都專注於 你可以看到的衰老症狀
例如皺紋，而主要的銷售對象是女性
不是皺紋本身
（外觀）
它們尚未經過科學測試 可以真正改變皮膚
忘掉看來更年輕吧
有些人試圖完全逃過死亡這一步
在60年代，我們想出了人體冷凍技術 人一死就立即把他冷凍
計劃將來當科學家找到方法時
再令他們甦醒過來
我覺得人體冷凍技術…
（哲學家 克懷米安東尼阿皮亞）
…把人體看得太重了
我傾向懷疑
只拯救身體是否足夠令人復活
特別是那個人 會否像死去的那個人一樣
因為那是另一個問題 如果你的大腦發生了很大的變化
但有些人認為那個問題有解決方案
通過將大腦上傳到機器，來保存大腦
在我看來，那不太可能
我們可以將意識上載到機器中
我認為，我的意識和它在大腦中
那生物上的存在，深深地聯繫在一起
我假設人們關心的是這一點 他們關心那種延續
作為一個有意識的人繼續下去
這些是與死亡搏鬥的想法
但它們不會對抗衰老的生物過程
科學主要認為衰老是生命的一部分
如果你環顧四周不同種類的動物…
（Calico副總裁 辛西婭凱尼恩）
…你馬上注意到的事是驚人的
特別是如果你有一隻狗
不同物種的衰老速度是不同的
一隻狗的壽命比我們短七倍
衰老就這樣發生
但為什麼它會在不同物種中 以如此不同的速度發生？ 然後在1961年，我們找到了線索
倫納德哈弗利克博士發現了
（人類二倍體細胞株的連續培養）
許多人體細胞在大約50次分裂後 停止分裂
（它們在50次傳代培養後會退化）
我們的細胞 在出生時似乎已經注定要死亡
（這個現象歸因於本質的因素）
然後，在1980年代…
（細胞，細胞核）
…我們找出了原因
我們細胞中的染色體有保護“帽子” 稱為端粒
在每個細胞分裂時，它們都會縮短
當端粒不能再保護我們的染色體時
我們的細胞會死去
解決的辦法似乎很顯而易見
我們需要設計我們的細胞 這樣我們的端粒就不會太短
但事實證明
這樣的細胞已經存在
癌細胞
（癌細胞的縮時攝影）
還沒有人能夠解決這個難題
但在世界各地
有少數社區似乎已經 想出了長壽的秘訣
在薩丁尼亞島的這個村莊中 每600人中就有1個人能活到100歲
比全國平均水平高六倍
在希臘的伊卡利亞島 三分之一的人能活到90歲
比住在大陸的希臘人壽命長近十年
他們的生活方式都有很多共同之處
每日運動，豐富的社交生活 以及大部分的食物都是素菜
和幾杯紅酒一起吃進肚子裡
你的生活方式明顯會影響你的壽命
但有些事情是你無法控制的 我們知道這一點
是因為這條蟲
秀麗隱桿線蟲只有平均14天的壽命
而這兩條蟲都是13天大
但是科學家在左邊的那條 改變了一個基因
它不只是表現得更年輕 它的壽命長了一倍
這是一個非常驚人的結果 在它剛發表時
人們不相信它
科學家們除去了 一種名為DAF-2的基因
它會調節胰島素 這即是說那條蟲吸收的營養成分更少
我們基本上欺騙了蠕蟲的身體 令它以為它在禁食
當你進食時
組織裡面有一些小門 它們會吸收食物
但為了讓它們這樣做 它們需要胰島素
如果你的胰島素較少
或者如果你的胰島素受體 不能正常作用
這就像DAF-2突變體受體
然後，那個動物會以為 牠沒有足夠的食物，牠想：“不好了
我正在走向艱難的時期
我要小心一點，我要保護我的細胞
我會更好地折疊我的蛋白質
我要確保我的DNA不會被損壞”
所以一旦細胞進入…
照顧自己的狀態 我認為動物可以活得更久
科學家在果蠅中改變了相同的基因 它們的壽命幾乎長了一倍
（單個基因中的突變 導致平均壽命的增加）
在老鼠身上，牠們的壽命延長了50%
（生長激素突變老鼠壽命延長50%）
所有這些生物不僅壽命更長
牠們對多種慢性疾病的抵抗力更強
如果一個基因，在一連串化學反應中
可以調節衰老的速度 我們就準備就緒了
它徹底改變了我們的感覺 它讓我們從希望走向實現
歷史上所有活到100或110歲
或120歲的人，也許他們有基因突變
（提到壽命增長的出版物）
在那個突破之後 延長壽命的研究開始了
在接下來的幾年裡 我們將增加10至20年的生命
我們知道這是可以實現的
因為已經有人可以活到100歲以上
他們被稱為百歲人瑞 這些人不僅僅是幸運的
它也是基因控制的
因為他們的孩子 也更有可能活過100歲
（極端長壽的基因）
活過100歲以上的人 在生命的後期才會生病
並且比平均壽命的人 生病的時間更短
（他們把發病和殘疾 都壓縮在生命的末期）
如果我們能夠找出他們的秘密 我們就可以開發出模仿它們的藥物
那麼我們全人類都可以 活得更久，更健康
（投資在長壽公司上的金額）
投資者已經開始投入大量資金 來尋找這些秘密
資助一系列專注於長壽科學的新公司
我們用電腦模擬測試不同的藥物
去找出它們可以如何改變 年輕人和老年人之間的差異
人類長壽的目標是改變衰老的面貌
我們已經看到新的發現 並把生活得更健康和更長壽的科學
帶給您
一個很有前景 又有很多金錢支持的線索？
衰老細胞
有時候，當細胞停止分裂時 它不會死亡
它不斷發出化學信號
隨著年齡的增長，這些喪屍細胞 在我們的身體裡積聚起來
在老鼠身上清除這些細胞
顯著改善了他們的健康和壽命
初創公司正在競賽…
（清除衰老細胞）
…去創造第一個已證實的抗衰老療法
（藥物扭轉記憶力減退）
但它們有可能 被一種已經存在的藥物打敗
（治療關節炎）
研究衰老的領域對這個事實很著迷
就是在今天的市場上 已有被批准用於其他疾病的藥物
而它們有可能會影響人類的衰老
對於該領域的很多人來說
現在的最大希望是 抗糖尿病藥物二甲雙胍
二甲雙胍中的活性成分 來自植物山羊豆
也被稱為山羊芸香、假木藍
教授野草、法國丁香、西班牙紅豆草 和意大利茴香
英國一項主要研究顯示 78,000名服用二甲雙胍的糖尿病患者
比非糖尿病患者長壽一點
糖尿病患者會服用二甲雙胍 那與其他藥物相比
心血管疾病減少30%
有糖尿病或服用二甲雙胍的患者 的癌症減少30%
還記得那條蟲 和我們如何改變它的DAF-2基因嗎？
二甲雙胍實際上 作用於人類版本的同一基因上
它會調節胰島素
並通過其他我們不完全理解 的分子機制起作用
美國聯邦藥物管理局批准了 一個二甲雙胍的試驗
作為與年齡有關的疾病 的可能治療方法
不是為了衰老本身
因為美國聯邦藥物管理局 並不認為衰老是可治療的
但如果結果是正面的
這可能會改變 打開進行更多研究的機會之門
我非常樂觀地認為這會加速
未來十年真的會成為 瞄準衰老的轉折點
我認為對我來說，令人興奮的事情是
這種趨勢可能會消退 這是一種可能性
但如果它真的有效 它會完全改變範例
這會是思考醫學的新方式的開始
但我們甚至可能不想要 一個人人都活到120歲的世界
我從來沒有聽過有人說 他們想成為勝利者
他們想要扭轉劣勢 比任何人都活得更久
通常情況下 你會希望能夠有盡可能多的好壽數
120歲？只要你能健康，沒有哮喘
沒有心臟病，沒有腿患
那就會很棒
然後它會帶來其他問題，比如 我有足夠的錢存活嗎？
年老的一部分是 你可能比你的錢更長壽
為什麼細胞會老化，有機體會老化 為什麼有機體會老化和死亡？
這是一個難解開的謎 這是一個很有挑戰性的謎
但這並不意味著解決它 並找到它的療法
對地球來說是一件好事
百歲人瑞可能比其他老年人更健康
但他們仍是年老，他們可能不會工作
他們也需要一些照顧，這需要成本
這些成本很難削減
在許多社會中 照顧老人被視為道義上必須做的事
如果你看看像日本 那些預期壽命很長的國家
最後你會有很多老人 他們是孤立和孤獨的
在日本時常報導有人死亡 但沒有人注意到
我們還沒有完成 兩個世紀前開始的項目
（5歲以下兒童的死亡率）
讓每個孩子可以順利成長直到老年
一旦你超過75歲
活到85或90歲不應該是我們的目標
我們的目標應該是 讓每個人都可以活到75歲
如果老年人的壽命更長 老年人與年輕人的比例會發生變化
那會改變社會
研究表明，當人口變得更老時
國家會變得不那麼有創業精神
如果人口完全不死 我們可能會停止做很多事情
正如那一集《星空奇遇記》所說
有一天你會做盡你認為值得做的事情
如果你有無限的時間
沒有什麼可說的了
妳不明白嗎，艦長？對我們來說 永生就是疾病
我的生命有一個開始，一個中間 和一個結束
對於我正在做什麼的這個問題 是非常重要的
事實上…
生命中的限制 正是賦予人生意義的東西
生命的意義源於我們所面臨的挑戰
消除所有挑戰會使生活完全無趣