1
00:00:10,470 --> 00:00:13,723
Esta planta pode não parecer grande coisa,
2
00:00:13,806 --> 00:00:17,977
mas vai tornar-se uma das plantas
mais famosas da História da Humanidade.
3
00:00:19,312 --> 00:00:20,354
Canábis.
4
00:00:24,358 --> 00:00:27,403
É a droga ilegal mais popular do mundo,
5
00:00:27,487 --> 00:00:30,865
mais predominante
do que todas as outras juntas.
6
00:00:31,365 --> 00:00:34,327
Atualmente,
a marijuana é muito bem tratada
7
00:00:34,410 --> 00:00:37,205
e reluz com resina pegajosa
e psicoativa.
8
00:00:37,997 --> 00:00:40,374
A erva da vossa mãe não era assim.
9
00:00:41,501 --> 00:00:43,503
A erva da vossa mãe era mais assim.
10
00:00:43,586 --> 00:00:48,633
As estirpes principais de uma edição
de 1977 da revista High Times.
11
00:00:48,966 --> 00:00:51,177
A de hoje é muito mais forte.
12
00:00:51,260 --> 00:00:56,641
A marijuana confiscada tem uma potência
três vezes superior à dos anos 90
13
00:00:56,724 --> 00:00:59,310
quando o governo dos EUA
começou a controlar.
14
00:00:59,393 --> 00:01:02,188
A mesma tendência
tem sido observada noutros países.
15
00:01:02,271 --> 00:01:05,316
Na Holanda, no Reino Unido e em Itália.
16
00:01:05,399 --> 00:01:08,361
A canábis é também mais pequena
e cresce mais depressa.
17
00:01:08,444 --> 00:01:13,241
E há centenas de estirpes
com vários tipos de sabores e mocas.
18
00:01:13,324 --> 00:01:17,036
Mas um produto não regulamentado
em constante mudança significa
19
00:01:17,120 --> 00:01:20,206
que muitas pessoas
não sabem o que estão a comprar
20
00:01:20,289 --> 00:01:23,876
e que há consequências para a saúde
que só agora começamos a perceber.
21
00:01:23,960 --> 00:01:28,798
Durante milénios, a marijuana
foi vista como misteriosa e sagrada.
22
00:01:28,881 --> 00:01:30,341
Até mesmo demoníaca.
23
00:01:30,925 --> 00:01:34,303
Mas os humanos aprenderam a manipulá-la.
24
00:01:34,387 --> 00:01:36,973
O que fizeram os humanos a esta planta?
25
00:01:37,056 --> 00:01:39,684
E quais são as consequências
para quem a usa?
26
00:01:40,017 --> 00:01:43,688
A marijuana é uma droga inebriante
que mexe com as nossas mentes.
27
00:01:44,355 --> 00:01:49,152
A marijuana é provavelmente
a droga mais perigosa dos EUA.
28
00:01:49,235 --> 00:01:52,155
- Uma passa não faz mal.
- Não foi isso que me disseram.
29
00:01:53,573 --> 00:01:56,450
Os tempos da droga leve que todos usam...
30
00:01:56,534 --> 00:01:58,244
Nunca foi tão potente.
31
00:01:58,327 --> 00:02:00,538
Um dia, vão mudar a lei estúpida
32
00:02:00,621 --> 00:02:05,334
e será tão legal ter erva no bolso
como ter cerveja no frigorífico.
33
00:02:06,294 --> 00:02:12,550
CANÁBIS
34
00:02:14,760 --> 00:02:19,724
Isto é resina psicoativa com 2700 anos
de uma planta de canábis.
35
00:02:20,725 --> 00:02:23,436
Foi encontrada
numa sepultura na Ásia Central
36
00:02:23,519 --> 00:02:26,898
e é a prova mais antiga
de a canábis ser usada como droga.
37
00:02:26,981 --> 00:02:29,025
A canábis é uma espécie domesticada.
38
00:02:29,108 --> 00:02:33,112
É uma das espécies
com que evoluímos há muito tempo.
39
00:02:33,196 --> 00:02:37,867
Ao evoluirmos com ela, estamos a mudá-la
e provavelmente ela a nós também.
40
00:02:38,409 --> 00:02:42,413
Quando os humanos se espalharam
pelos continentes, a canábis também.
41
00:02:42,496 --> 00:02:46,626
Mas, nos climas mais frios,
surgiu uma nova versão da plana: cânhamo.
42
00:02:46,709 --> 00:02:51,172
Não dava qualquer tipo de moca,
mas tinha valor por outras razões.
43
00:02:51,255 --> 00:02:54,425
Há muitos anos,
quando estes templos gregos eram novos,
44
00:02:54,508 --> 00:02:57,470
o cânhamo já servia a Humanidade
há muito tempo.
45
00:02:57,553 --> 00:02:59,847
O cânhamo era usado
para fazer roupa, cordas,
46
00:02:59,931 --> 00:03:03,643
velas, papel, comida, combustível
e materiais de construção.
47
00:03:04,101 --> 00:03:06,479
A produção de cânhamo
era tão importante, nos EUA,
48
00:03:06,562 --> 00:03:09,732
que muitas cidades do país
adotaram o seu nome.
49
00:03:10,233 --> 00:03:13,152
Esta era a canábis que os europeus
e norte-americanos conheciam.
50
00:03:13,236 --> 00:03:17,490
Mas, nos climas mais quentes,
tinham canábis do tipo psicoativo.
51
00:03:17,865 --> 00:03:19,367
Espalhou-se para o Médio Oriente,
52
00:03:19,450 --> 00:03:22,078
onde o haxixe,
a pasta feita da resina da canábis,
53
00:03:22,161 --> 00:03:24,664
se tornou
um comestível inebriante popular.
54
00:03:24,747 --> 00:03:27,917
A seguir, chegou à Índia,
onde se tornou uma bebida sagrada.
55
00:03:28,000 --> 00:03:30,836
A seguir, África,
onde era usada como medicamento
56
00:03:30,920 --> 00:03:33,047
para dar coragem antes das batalhas.
57
00:03:33,130 --> 00:03:36,968
Depois, comerciantes de escravos
levaram-na para as Américas.
58
00:03:37,051 --> 00:03:39,428
A partir da mesma planta,
59
00:03:39,512 --> 00:03:43,224
um caminho selecionou
maior resistência e comprimento das fibras
60
00:03:43,307 --> 00:03:46,519
e o outro selecionou
a potência psicoativa.
61
00:03:47,019 --> 00:03:49,939
Em 1753, Carl Lineu,
62
00:03:50,022 --> 00:03:54,318
o botânico sueco que criou o sistema
moderno de classificação de organismos,
63
00:03:54,402 --> 00:03:56,529
chamou à planta Cannabis sativa.
64
00:03:57,196 --> 00:04:00,449
Esta planta era alta e tinha folhas finas.
65
00:04:00,533 --> 00:04:04,704
Mais tarde, uma variedade encontrada
nos climas montanhosos frios da Índia,
66
00:04:04,787 --> 00:04:08,332
com folhas mais escuras e espessas,
foi chamada Cannabis indica.
67
00:04:08,708 --> 00:04:12,044
Depois, temos esta pequenina,
Cannabis ruderalis.
68
00:04:12,128 --> 00:04:13,963
Foi encontrada na Rússia.
69
00:04:15,089 --> 00:04:18,467
Lineu reparou
que a canábis tinha algo invulgar.
70
00:04:18,551 --> 00:04:22,054
A maioria das plantas tem flores
com partes masculinas e femininas,
71
00:04:22,138 --> 00:04:25,308
mas a canábis tinha plantas
que só produziam sementes
72
00:04:25,391 --> 00:04:27,893
e outras que só produziam pólen.
73
00:04:27,977 --> 00:04:31,022
Por outras palavras, eram machos e fêmeas.
74
00:04:31,105 --> 00:04:34,483
Lineu isolou algumas plantas femininas
no peitoril
75
00:04:34,567 --> 00:04:36,944
e ficou entusiasmado com o que aconteceu.
76
00:04:39,196 --> 00:04:43,284
Foi um espetáculo lindo e admirável
77
00:04:43,367 --> 00:04:46,579
ver as plantas femininas não fecundadas
a florescer
78
00:04:46,829 --> 00:04:49,415
durante um grande período de tempo,
79
00:04:49,498 --> 00:04:53,753
tentando ter acesso ao pólen
das plantas masculinas.
80
00:04:54,837 --> 00:04:57,340
Ele gosta mesmo desta erva, não gosta?
81
00:04:58,674 --> 00:05:02,386
Como as plantas femininas de canábis
produzem flores psicoativas maiores,
82
00:05:02,470 --> 00:05:04,430
são melhores para dar moca.
83
00:05:04,847 --> 00:05:07,892
A maior parte da resina e do óleo
estão na flor.
84
00:05:08,309 --> 00:05:12,396
As folhas e os caules
têm quantidades menores de psicoativos.
85
00:05:12,480 --> 00:05:18,194
O psicoativo principal é o THC
ou tetraidrocanabinol.
86
00:05:18,277 --> 00:05:22,573
O segundo químico principal
é o canabidiol ou CDB,
87
00:05:22,656 --> 00:05:24,283
que reduz a ansiedade.
88
00:05:24,367 --> 00:05:28,454
Mas a canábis tem mais de 100 substâncias
que afetam o corpo humano,
89
00:05:28,537 --> 00:05:29,955
as canabinoides.
90
00:05:30,039 --> 00:05:32,583
Há algumas décadas,
investigadores descobriram
91
00:05:32,666 --> 00:05:35,878
que produzimos naturalmente
muitos destes químicos
92
00:05:35,961 --> 00:05:39,340
e temos recetores para eles
espalhados pelo nosso corpo.
93
00:05:39,548 --> 00:05:44,220
Estão envolvidos
na regulação da alimentação e na cognição.
94
00:05:44,303 --> 00:05:45,638
NEUROCIENTISTA
95
00:05:45,721 --> 00:05:48,933
Estão envolvidos
nas capacidades motoras.
96
00:05:49,016 --> 00:05:50,184
Estão em todo o lado.
97
00:05:50,267 --> 00:05:53,813
Os sistemas endocanabinoides
estão presentes em todos os animais,
98
00:05:53,896 --> 00:05:54,939
menos nos insetos.
99
00:05:55,022 --> 00:05:57,483
Ainda não compreendemos porque estão lá,
100
00:05:57,566 --> 00:06:00,945
mas há provas
de que são importantes na evolução.
101
00:06:01,028 --> 00:06:05,032
Regulam o apetite, ajudam-nos a esquecer
e diminuem o stresse.
102
00:06:05,116 --> 00:06:09,662
E talvez sejam responsáveis pela euforia
que sentimos após fazer exercício.
103
00:06:10,079 --> 00:06:12,873
Mas a canábis
não se resume aos canabinoides.
104
00:06:12,957 --> 00:06:15,584
Há mais de 400 substância ativas
105
00:06:15,668 --> 00:06:18,838
que dão um perfil químico único
a cada planta.
106
00:06:19,255 --> 00:06:20,297
CULTIVADOR DE CANÁBIS
107
00:06:20,381 --> 00:06:22,925
Olá, minhas Pineapple OG.
108
00:06:25,386 --> 00:06:27,346
Imaginem um equalizador
numa aparelhagem.
109
00:06:27,430 --> 00:06:30,891
Imaginem um equalizador gráfico
com mais de 400 controlos.
110
00:06:31,350 --> 00:06:34,728
THC, canabidiol, CBG, CBN.
111
00:06:34,812 --> 00:06:37,022
Muitos são psicoativos.
112
00:06:37,106 --> 00:06:39,483
Muitos canabinoides não são psicoativos.
113
00:06:39,984 --> 00:06:42,778
Os terpenos são moléculas aromáticas.
114
00:06:43,028 --> 00:06:45,698
Os flavonoides são moléculas de sabor.
115
00:06:45,781 --> 00:06:48,742
Todas estas coisas são mediadas
116
00:06:49,285 --> 00:06:51,745
pelo perfil canabinoide.
117
00:06:53,372 --> 00:06:58,294
A estirpe popular Sour Diesel é apimentada
devido ao químico cariofileno.
118
00:06:58,377 --> 00:07:02,506
Também se encontra na pimenta preta,
no cravo-da-índia e na canela.
119
00:07:02,590 --> 00:07:05,468
A Super Lemon Haze contém limonene, um elemento importante
da casca dos citrinos.
120
00:07:08,512 --> 00:07:13,434
Com a combinação certa de canabinoides,
durante várias gerações de plantas,
121
00:07:13,517 --> 00:07:16,520
os cultivadores podem criar
um produto de marca própria.
122
00:07:16,604 --> 00:07:19,648
Como a famosa estirpe
no filme Alta Pedrada.
123
00:07:19,732 --> 00:07:24,737
Isto é tipo se aquela merda da Blue Oyster
se juntasse com a Kush afegã que tinha
124
00:07:24,820 --> 00:07:26,155
e tivessem um bebé.
125
00:07:26,238 --> 00:07:29,158
E se, entretanto,
a Northern Lights louca que tinha
126
00:07:29,241 --> 00:07:33,120
e a Super Red Espresso Snowflake
se conhecessem e tivessem um bebé
127
00:07:33,204 --> 00:07:36,540
e, por milagre, ambos os bebés
se conhecessem e fodessem.
128
00:07:36,624 --> 00:07:38,167
"Esta seria a merda
129
00:07:38,250 --> 00:07:39,585
que dariam à luz."
130
00:07:40,628 --> 00:07:46,008
Isto pode não parecer científico,
mas é basicamente como funciona.
131
00:07:46,091 --> 00:07:47,801
Hoje, a Pineapple Express
132
00:07:47,885 --> 00:07:52,223
é uma das várias centenas
de estirpes únicas de marijuana à venda.
133
00:07:52,306 --> 00:07:56,810
Algumas são publicitadas
como tendo mais de 25 % de THC.
134
00:07:57,603 --> 00:08:01,565
Esta mudança evolutiva drástica
aconteceu devido a uma coisa:
135
00:08:01,649 --> 00:08:04,360
a guerra americana contra as drogas.
136
00:08:06,946 --> 00:08:10,699
A marijuana é uma erva e espalha-se como
ervas daninhas, quando vai para o mar.
137
00:08:10,783 --> 00:08:13,077
Para combater e derrotar este inimigo,
138
00:08:13,160 --> 00:08:17,623
é necessário fazer um ataque geral.
139
00:08:17,706 --> 00:08:20,125
Temos de nos concentrar nas organizações
140
00:08:20,209 --> 00:08:23,379
e naqueles que as financiam,
aqueles que as estabelecem.
141
00:08:23,462 --> 00:08:25,089
Temos de cortar o mal pela raiz.
142
00:08:25,965 --> 00:08:28,133
Durante a maior parte do século XX,
143
00:08:28,217 --> 00:08:31,887
a maioria da marijuana consumida nos EUA
veio do México.
144
00:08:31,971 --> 00:08:34,014
Era horrível.
145
00:08:34,473 --> 00:08:39,353
A marijuana era
maioritaramente as folhas,
146
00:08:39,436 --> 00:08:43,607
por vezes, as flores,
se o traficante estivesse de bom humor.
147
00:08:43,691 --> 00:08:47,236
Frequentemente, os caules ou as sementes,
se estivesse de mau humor.
148
00:08:47,319 --> 00:08:49,321
Ou seja, pagavam por lixo.
149
00:08:49,405 --> 00:08:52,658
Atualmente,
a maioria vende flores ou rebentos.
150
00:08:52,741 --> 00:08:55,327
Mas os produtores mexicanos
vendiam a planta inteira.
151
00:08:55,411 --> 00:08:57,913
Folhas, sementes, caules e tudo.
152
00:08:57,997 --> 00:09:03,544
O resultado era um produto
que continha cerca de 3 % de THC.
153
00:09:03,627 --> 00:09:06,547
Para travar o fluxo de canábis
através da fronteira,
154
00:09:06,630 --> 00:09:08,507
os EUA começaram a pagar ao México
155
00:09:08,591 --> 00:09:12,803
para pulverizar os campos de marijuana
com herbicida, em 1975.
156
00:09:12,886 --> 00:09:16,599
Portanto, os americanos começaram
a produzir muito mais.
157
00:09:16,682 --> 00:09:21,186
Mas a marijuana só crescia
em estados soalheiros como a Califórnia,
158
00:09:21,270 --> 00:09:24,565
porque a única marijuana que tínhamos
era Cannabis sativa.
159
00:09:24,648 --> 00:09:27,359
Isso mudou no fim dos anos 70,
160
00:09:27,443 --> 00:09:31,238
quando os americanos trouxeram
a pequena e resistente Cannabis indica
161
00:09:31,322 --> 00:09:33,324
das montanhas Hindu Kush.
162
00:09:33,407 --> 00:09:35,367
E assim surgiram os híbridos.
163
00:09:35,451 --> 00:09:39,830
O cruzamento da resistente indica
com as plantas sativa existentes
164
00:09:39,913 --> 00:09:43,792
fez com que a canábis crescesse
em todos os estados americanos.
165
00:09:43,876 --> 00:09:47,379
E, quando o governo de Reagan
começou a usar aviões
166
00:09:47,463 --> 00:09:49,882
para procurar plantações de marijuana,
167
00:09:49,965 --> 00:09:54,261
o pequeno tamanho da indica permitiu
que escondessem as plantas no interior.
168
00:09:54,345 --> 00:09:56,680
Lembram-se da Cannabis ruderalis?
169
00:09:56,764 --> 00:10:00,184
O cruzamento com ela permitia
períodos de floração mais breves
170
00:10:00,267 --> 00:10:02,353
para as plantas brotarem mais rápido.
171
00:10:02,436 --> 00:10:05,147
Estes híbridos
podiam ser cultivados no interior.
172
00:10:05,230 --> 00:10:09,860
Não demoravam 12 semanas a crescer
e não ficavam com 2,5 ou 3,5 metros.
173
00:10:09,943 --> 00:10:12,029
Mas a maior transformação da planta
174
00:10:12,112 --> 00:10:15,449
foi a redescoberta
de um método de reprodução antigo
175
00:10:15,532 --> 00:10:20,746
que se baseava no mesmo fenómeno
que Carl Lineu observou no seu peitoril. Esse processo faz com que as flores
exsudem resina psicoativa.
176
00:10:27,044 --> 00:10:31,674
Um dia, disseram-me:
"Há um tipo de erva novo, chama-se Sinse."
177
00:10:32,049 --> 00:10:35,886
Sinsemilla.
Significa "sem sementes", em espanhol.
178
00:10:35,969 --> 00:10:38,013
Quando as plantas femininas
são polinizadas,
179
00:10:38,097 --> 00:10:41,809
a produção de THC abranda
para produzir sementes.
180
00:10:41,892 --> 00:10:44,770
Mas, se as mantivermos longe
das plantas masculinas,
181
00:10:44,853 --> 00:10:47,356
nunca são polinizadas,
nunca produzem sementes
182
00:10:47,439 --> 00:10:50,567
e a produção de THC nunca abranda.
183
00:10:50,984 --> 00:10:55,239
É um processo que cria plantas femininas
de marijuana sexualmente frustradas.
184
00:10:55,906 --> 00:10:58,033
Ao cortar essas plantas femininas,
185
00:10:58,117 --> 00:11:02,329
os cultivadores podem clonar uma geração
de plantas geneticamente idênticas,
186
00:11:02,413 --> 00:11:04,790
saltando o processo de polinização.
187
00:11:04,873 --> 00:11:08,335
Infelizmente,
estas plantas nunca vão fazer sexo.
188
00:11:08,419 --> 00:11:11,672
Vão continuar a criar cada vez mais resina
189
00:11:11,755 --> 00:11:14,967
para tentar atrair o pólen
de forma a fazerem sementes.
190
00:11:15,050 --> 00:11:17,511
Se pensarem bem
na planta de canábis moderna,
191
00:11:17,594 --> 00:11:21,432
que foi criada para só ter flores,
é uma aberração botânica.
192
00:11:22,099 --> 00:11:23,767
As flores são enormes.
193
00:11:23,851 --> 00:11:26,687
São desproporcionais em relação à planta.
194
00:11:26,770 --> 00:11:28,439
Na verdade, é grotesco.
195
00:11:28,522 --> 00:11:31,400
O teor médio de THC na Sinsemilla
196
00:11:31,483 --> 00:11:34,445
era muito mais elevado
do que na canábis normal.
197
00:11:34,528 --> 00:11:39,658
Mas o teor de THC de ambas
não mudou muito, nas últimas décadas.
198
00:11:40,451 --> 00:11:43,579
A erva, em média,
tornou-se muito mais potente
199
00:11:43,662 --> 00:11:47,916
porque os americanos começaram a comprar
muito mais a versão mais forte.
200
00:11:48,000 --> 00:11:50,210
Mas isso deu origem a outra mudança.
201
00:11:50,294 --> 00:11:55,758
O THC, o elemento psicoativo,
e o CBD, o que descontrai, estão ligados.
202
00:11:55,841 --> 00:11:59,762
Quanto mais THC uma planta tiver,
menos CBD terá.
203
00:11:59,845 --> 00:12:01,430
Mesmo nos anos 90,
204
00:12:01,513 --> 00:12:05,976
o rácio de THC para CBD numa planta
era de cerca de 11 para um.
205
00:12:06,059 --> 00:12:09,062
Atualmente, quase 30 anos depois,
206
00:12:09,146 --> 00:12:13,776
o rácio de THC para CBD
é de cerca de 250 para um.
207
00:12:14,443 --> 00:12:17,696
Se a erva tem cada vez mais THC
e cada vez menos CBD,
208
00:12:17,780 --> 00:12:21,241
vai haver uma maior percentagem
de pessoas que se passam.
209
00:12:21,325 --> 00:12:23,035
E é o que acontece.
210
00:12:23,118 --> 00:12:28,123
As pessoas correm o risco
de sofrer de ansiedade, paranoia,
211
00:12:28,207 --> 00:12:30,959
talvez pensem que estão a ficar loucas.
212
00:12:31,043 --> 00:12:33,962
São os principais problemas
que me preocupam,
213
00:12:34,046 --> 00:12:39,927
quando pessoas sem tolerância
usam produtos com muito THC.
214
00:12:40,010 --> 00:12:42,554
As lojas de erva legais,
normalmente, rotulam
215
00:12:42,638 --> 00:12:45,599
os teores de THC e de CBC
das diferentes estirpes,
216
00:12:45,682 --> 00:12:48,101
bem como outros elementos fundamentais.
217
00:12:48,185 --> 00:12:49,728
Mas há um problema.
218
00:12:49,812 --> 00:12:54,024
As palavras usadas para classificar
esta planta não significam nada.
219
00:12:54,525 --> 00:12:58,153
Se compram marijuana,
provavelmente, conhecem estes nomes.
220
00:12:58,237 --> 00:12:59,446
Indica ou Sativa?
221
00:12:59,530 --> 00:13:00,447
Indica ou Sativa.
222
00:13:00,531 --> 00:13:02,282
Indica ou Sativa.
223
00:13:04,660 --> 00:13:06,537
Indica e Sativa.
224
00:13:06,620 --> 00:13:09,456
Eu chamo-lhes "erva de dia"
e "erva de noite".
225
00:13:10,165 --> 00:13:14,628
O binário Sativa-Indica é a base
de como a maioria da erva é vendida.
226
00:13:15,462 --> 00:13:18,465
A Sativa dá uma sensação de muita energia.
227
00:13:19,174 --> 00:13:22,094
A Indica dá uma sensação de letargia.
228
00:13:23,637 --> 00:13:28,350
A maior parte das coisas
que achamos disto são mitos.
229
00:13:28,433 --> 00:13:32,396
Devido a tantos cruzamentos,
o aspeto da planta de hoje
230
00:13:32,479 --> 00:13:36,066
não tem necessariamente que ver
com o que nos faz sentir.
231
00:13:36,149 --> 00:13:38,902
Costumava ser fácil
de identificar visualmente.
232
00:13:38,986 --> 00:13:44,032
As variedades de folhas largas eram Indica
e as de folhas finas eram Sativa.
233
00:13:44,116 --> 00:13:48,704
Agora, como houve tantos cruzamentos,
234
00:13:48,787 --> 00:13:53,667
pode haver uma variedade de folhas largas
que provoca os efeitos da Sativa.
235
00:13:53,750 --> 00:13:56,837
Não podemos fazer testes genéticos
236
00:13:56,920 --> 00:14:00,799
porque não há amostras genéticas puras
de Indica e Sativa.
237
00:14:00,883 --> 00:14:03,302
Nem sequer sabemos se alguma vez houve.
238
00:14:03,385 --> 00:14:07,973
Quando vemos os rótulos,
"70 % Sativa", "70 % Indica",
239
00:14:08,056 --> 00:14:10,017
é 100 % subjetivo.
240
00:14:10,100 --> 00:14:12,686
Alguém fuma essa erva
241
00:14:12,769 --> 00:14:16,732
e diz que teve um efeito Indica ou Sativa.
242
00:14:16,815 --> 00:14:19,818
"Dominante de Indica"
e "híbrido Indica-Sativa"
243
00:14:19,902 --> 00:14:23,196
parecem termos técnicos e científicos,
apesar de serem disparates.
244
00:14:23,280 --> 00:14:24,698
Então, as pessoas dizem-nos.
245
00:14:24,781 --> 00:14:29,995
Um dia, acho que vamos olhar para trás
e rir dos hipsters das lojas legais
246
00:14:30,078 --> 00:14:32,414
que nos vendem Sativa e Indica
247
00:14:32,497 --> 00:14:35,292
e nos dizem os seus efeitos e essas cenas.
248
00:14:35,375 --> 00:14:36,877
Acho que nos vamos rir disso.
249
00:14:36,960 --> 00:14:39,880
Mesmo que os rótulos não signifiquem nada,
250
00:14:39,963 --> 00:14:42,758
seria de supor
que os nomes das estirpes significassem.
251
00:14:42,841 --> 00:14:47,262
Quando escolhemos um vinho pelo nome,
esperamos um produto consistente.
252
00:14:47,346 --> 00:14:49,806
Um Merlot
não pode ser vendido como Cabernet.
253
00:14:49,890 --> 00:14:54,269
Os governos controlam os vinhos,
mas não controlam as estirpes de canábis.
254
00:14:54,353 --> 00:14:57,439
As pessoas não fazem ideia do que fumam.
255
00:14:57,522 --> 00:15:01,818
Os nomes não são fidedignos.
Podemos chamar-lhes o que quisermos.
256
00:15:01,902 --> 00:15:04,738
Melhorar os rótulos é muito importante,
257
00:15:04,821 --> 00:15:08,325
porque não sabemos
quanto é uma unidade de marijuana.
258
00:15:08,867 --> 00:15:12,496
Não existe um equivalente
ao teor alcoólico,
259
00:15:13,372 --> 00:15:14,957
e precisamos mesmo disso.
260
00:15:15,040 --> 00:15:17,668
Para as pessoas pensarem seriamente
261
00:15:17,751 --> 00:15:20,170
em quão pedradas querem ficar.
262
00:15:20,253 --> 00:15:23,924
Se querem uma moca
de uma, duas ou três passas.
263
00:15:24,925 --> 00:15:27,594
Mas isso só faz sentido
quando houver uma medida padrão.
264
00:15:28,011 --> 00:15:31,723
Mas, para haver uma medida padrão,
é necessário um grande passo:
265
00:15:31,807 --> 00:15:34,184
legalizar e regulamentar a marijuana.
266
00:15:35,060 --> 00:15:38,772
Países de todo o mundo começam
a aligeirar as leis em relação à canábis.
267
00:15:39,272 --> 00:15:41,441
Isso pode resultar
em rótulos mais fidedignos.
268
00:15:41,525 --> 00:15:42,818
FRANÇA, 2017
269
00:15:42,901 --> 00:15:46,029
Na Holanda, onde a produção
de marijuana medicinal é legal,
270
00:15:46,113 --> 00:15:47,656
uma empresa chamada Bedrocan
271
00:15:47,739 --> 00:15:52,285
testa o perfil canabinoide dos produtos
para garantir a consistência.
272
00:15:53,036 --> 00:15:54,871
E livraram-se dos nomes mais hippie,
273
00:15:54,955 --> 00:15:58,959
optando por nomes mais oficiais,
como Betica e Bedrobinal.
274
00:15:59,042 --> 00:16:00,877
Quando investigadores os testaram,
275
00:16:00,961 --> 00:16:03,880
os perfis químicos
eram muito consistentes.
276
00:16:04,881 --> 00:16:09,136
Mas amostras de White Widow e de Amnesia
compradas em lojas de Amesterdão
277
00:16:09,219 --> 00:16:10,721
variavam imenso.
278
00:16:10,804 --> 00:16:15,100
Se o mercado da erva legal crescer,
talvez haja mais consistência.
279
00:16:15,183 --> 00:16:17,561
A empresa-mãe da Bedrocan,
a Canopy Growth,
280
00:16:17,644 --> 00:16:21,356
recebeu um investimento muito publicitado
e histórico.
281
00:16:21,440 --> 00:16:25,068
O investidor foi um gigante do álcool,
a Constellation Brands.
282
00:16:25,193 --> 00:16:29,364
Podem não ter ouvido falar deles,
mas devem conhecer alguns dos produtos.
283
00:16:30,782 --> 00:16:35,037
Isso levanta a questão:
Como é a Corona da erva?
284
00:16:35,454 --> 00:16:37,122
Depende do mercado.
285
00:16:37,914 --> 00:16:41,293
Estima-se que, no mercado legal de erva
do Colorado,
286
00:16:41,376 --> 00:16:45,547
consumidores quase diários ou diários
constituem a maior percentagem de procura.
287
00:16:45,630 --> 00:16:47,966
Quase 67 %.
288
00:16:48,050 --> 00:16:52,929
E a percentagem dos que consomem muito
continua a aumentar, nos EUA.
289
00:16:53,513 --> 00:16:54,681
O que importa é o lucro.
290
00:16:54,765 --> 00:16:58,310
Se a maioria dos produtos é vendida
a consumidores diários e da pesada,
291
00:16:58,393 --> 00:17:02,147
é para eles que os vão comercializar
e vão empenhar-se
292
00:17:02,230 --> 00:17:04,858
em criar novos clientes regulares
e da pesada.
293
00:17:04,941 --> 00:17:10,363
Enquanto alguém tiver um rendimento
impulsionado pela toxicodependência,
294
00:17:10,447 --> 00:17:12,282
vai promover a toxicodependência.
295
00:17:12,365 --> 00:17:13,366
É simples.
296
00:17:13,909 --> 00:17:16,369
Como quem mais consome
tem maior tolerância
297
00:17:16,453 --> 00:17:18,872
e procura constantemente
uma moca melhor,
298
00:17:18,955 --> 00:17:22,709
impulsiona também a busca
de produtos mais potentes.
299
00:17:23,043 --> 00:17:26,421
As pessoas da minha idade
que ainda fumam queixam-se.
300
00:17:26,838 --> 00:17:28,965
Já não conseguem arranjar erva leve.
301
00:17:29,758 --> 00:17:32,094
O problema é que aqueles
que compram erva leve
302
00:17:32,677 --> 00:17:34,346
são poucos e não importam.
303
00:17:34,429 --> 00:17:38,308
Lojas legais vendem comestíveis,
charros eletrónicos e extratos.
304
00:17:38,391 --> 00:17:42,646
Alguns produtos
têm um teor de THC de quase 100 %.
305
00:17:42,729 --> 00:17:47,943
Mas também é possível comprar produtos
com apenas CBD e sem THC
306
00:17:48,026 --> 00:17:51,029
que afirmam reduzir a ansiedade
sem dar moca.
307
00:17:51,363 --> 00:17:56,243
Compreender como estes produtos novos
afetam o corpo humano é importante,
308
00:17:56,743 --> 00:17:59,538
porque a marijuana
não é totalmente inofensiva.
309
00:17:59,663 --> 00:18:03,792
Estudos mostram que pode aumentar o risco
de esquizofrenia e de psicose. E ainda não sabemos muita coisa
sobre o impacto na saúde a longo prazo.
310
00:18:09,840 --> 00:18:11,675
Mas, todos os dias,
311
00:18:11,758 --> 00:18:15,095
há notícias sobre o potencial
da marijuana como medicamento.
312
00:18:15,178 --> 00:18:17,848
Outro estudo descobriu
que as pessoas com dor crónica
313
00:18:17,931 --> 00:18:20,767
reduziram a quantidade
de opioides que usam.
314
00:18:20,851 --> 00:18:22,519
A eficácia no tratamento do glaucoma
315
00:18:22,602 --> 00:18:26,273
e no alívio dos efeitos da quimioterapia
é inigualável.
316
00:18:26,356 --> 00:18:30,235
Muitos pacientes afirmam que a erva ajudou
quando outros medicamentos falharam. O estudo desta semana
com 120 crianças com epilepsia rara
317
00:18:34,281 --> 00:18:37,909
descobriu que aquelas que consumiram CBD
com a medicação normal
318
00:18:37,993 --> 00:18:41,746
viram os seus ataques reduzidos
em quase 40 %.
319
00:18:41,830 --> 00:18:44,416
No futuro, manipular esta planta
320
00:18:44,499 --> 00:18:47,002
vai ajudar-nos a adequar
os possíveis tratamentos
321
00:18:47,085 --> 00:18:50,255
e vai abrir portas
a uma nova área da medicina.
322
00:18:50,338 --> 00:18:53,175
Já alterámos drasticamente outras plantas.
323
00:18:53,592 --> 00:18:57,637
O milho, os pêssegos e a melancia
eram frutas minúsculas e não comestíveis.
324
00:18:58,054 --> 00:19:01,558
Ao longo de milhares de anos,
cultivámo-los para as nossas necessidades.
325
00:19:01,641 --> 00:19:05,729
Com a canábis, cultivadores clandestinos
fizeram uma transformação parecida
326
00:19:05,812 --> 00:19:07,647
em apenas algumas décadas.
327
00:19:07,731 --> 00:19:12,777
E a engenharia agrícola moderna
está prestes a transformá-la de novo.
328
00:19:13,028 --> 00:19:15,530
A longa história natural da canábis,
329
00:19:15,614 --> 00:19:20,285
que dura há milhares de anos
e teve vários momentos importantes,
330
00:19:20,368 --> 00:19:22,204
está a entrar numa nova era.