Kriket adalah olahraga tua asal Inggris.
Permainan bagus, Pak.
Kriket... AKTOR
...tentu tak punya aturan, tapi hukum.
Itu membuat beberapa orang dianggap sombong dan egois.
Mayoritas hukum itu ditulis pada abad ke-19 di London
di lapangan yang masih dianggap rumah bagi kriket, Lord's.
LAPANGAN LORD'S Di Lord's ini,
kriket mengakar kuat dalam tradisi dan ritualnya.
Tuhan memberkati kriket.
JURNALIS ESPN
Ada jeda minum teh.
Itu jelas ujian daya tahan.
Banyak orang tak paham bagaimana kami bisa main lima hari?
PEMAIN KRIKET
Tapi kriket telah berubah.
Ada versi baru olahraga ini
yang hadirkan lebih banyak uang, penggemar, dan gaya bermain berbeda.
Tapi satu hal tak berubah.
Itu rumit. Salah satu olahraga terumit di dunia.
Itu sungguh tak konsisten, bahkan tak mengikuti alasan yang jelas.
Itu bahkan memuaskan satu miliar orang
yang diperkirakan menonton satu pertandingan kriket pada 2015
antara India melawan Pakistan.
Satu dari tujuh orang di Bumi.
Jadi, kenapa permainan membingungkan ini
menjadi salah satu olahraga terpopuler di dunia.
Tim Inggris memasuki lapangan.
Pertandingan lembut sehelai daun dedalu melawan sehelai kulit.
Berhasil.
Kapten West Indies, Brian Lara.
Kemenangan luar biasa.
Pemandangan luar biasa di Piala Dunia.
Jelas ini bukan permainan orang Inggris lagi.
KRIKET
CARA BERMAIN KRIKET
Dua tim berisi 11 orang berhadapan di lapangan berbentuk oval.
Kedua tim diwakili dua pemain di lapangan
di kedua ujung arena.
Mereka mencoba mencetak angka
sementara tim yang bertahan menghalangi mereka.
Di tiap sisi arena terdapat wicket.
Wicket adalah tiga tonggak dengan dua palang di atasnya.
Pemukul berdiri di depan wicket,
mencoba memukul bola dari pelempar
dari ujung arena lain.
Jika pemukul mengenai bola, mereka mencatat angka
dengan bertukar posisi dengan pemukul satunya.
Setiap pertukaran sama dengan satu angka.
Selagi itu, pemain bertahan coba ambil bola
dan mengenai salah satu wicket sebelum pemukul tiba di sana.
Jika mereka belum tiba saat salah satu palang jatuh terkena bola,
mereka keluar dan pemukul lain menggantikannya.
Jika si pemukul memukul bola cukup keras, mereka tak perlu berlari.
Jika pukulan mereka ke batas lapangan, itu bernilai empat angka.
Jika melampaui batas lapangan, nilainya enam angka.
Jika pemain bertahan menangkap bola, si pemukul keluar.
Si pelempar bisa mengeluarkan pemukul jika lemparannya mengenai wicket,
dan membuat palangnya jatuh.
Pemukul bisa memilih untuk memukul atau membiarkan bola,
dan dia tak akan keluar asalkan wicket-nya aman.
Namun, si pelempar hanya bisa melempar enam kali di satu kesempatan.
Itu disebut over, dan itu sangat penting.
Setelah masing-masing over, rekan setim menggantikan mereka.
Saat sepuluh dari 11 pemukul keluar,
itu disebut inning dan tim lain ganti memukul.
Di kriket tradisional, setiap tim memiliki dua inning
dan tim dengan angka terbanyak di akhir memenangkan pertandingan.
Jika belum selesai hingga lima hari, wasit menyatakan pertandingan seri.
Secara teknis, ada sepuluh cara untuk keluar.
Tapi jika Anda minta penjelasan, kriket bisa sangat membingungkan.
Berjalan di depan wicket bisa mengeluarkan pemain
dan posisi wasit,
posisi pemain bertahan.
silly mid-on, silly mid-off, extra cover, pemain ketiga.
Kriket bersandi dan tak umum. Saya rasa itu masalahnya.
Orang Inggris tak menulis peraturan kriket.
KERAJAAN INGGRIS 1901
Mereka menyebarkannya
dengan membawanya ke koloni mereka pada abad ke 18 dan 19.
Prajurit Inggris memainkannya, orang lokal bisa memainkannya atau tidak.
Di Kanada, mereka tak memainkannya. Agak dingin di sana.
Jadi, mereka memainkan hoki es. Tapi di negara hangat, itu jelas populer.
Bahkan AS memainkannya
sebelum bisbol menjadi hiburan patriotik.
Amerika memutuskan kriket melambangkan kolonialisme,
karena itu mereka tak memainkannya.
Tapi di koloni lain, memainkan kriket adalah peluang
untuk mengalahkan penjajah dalam permainan mereka.
Orang Inggris mulai mengundang tim
untuk menguji kemampuan mereka di Inggris.
UJI COBA
Kompetisi itu disebut Pertandingan Uji Coba,
yang merupakan sebutan untuk versi panjang pertandingan.
Kebanyakan negara dan negara papan atas yang memainkannya
sedikit memiliki keinginan untuk membalas orang Inggris.
Lalu koloni memiliki peluang baru untuk melakukannya sejak 1975...
PIALA DUNIA 1975
...saat ada Piala Dunia kriket.
Tanpanya, kriket hanya untuk mengisi waktu.
"Ya, kami lowong saat itu. Kami akan datang."
Sedangkan Piala Dunia memberi semua orang peluang membuktikan diri.
Untuk dibuat turnamen, pertandingan harus lebih singkat dan ditentukan pemenangnya.
PIALA DUNIA 1979
Mereka memainkan pertandingan selama satu hari
yang membatasi jumlah over yang dimiliki setiap tim.
Dua Piala Dunia pertama dimenangi oleh West Indies.
Ibu saya melompat di dapur saat West Indies menang.
Apa dia peduli pada permainan atau memahami permainan? Tidak.
Tapi kriket sangat berarti bagi kami warga West Indies,
dan tak hanya di Karibia.
Di Piala Dunia ketiga, Inggris bahkan tak masuk final.
FINAL PIALA DUNIA 1983
Mereka kalah dari India, tim yang melawan West Indies
setelah hanya menang satu pertandingan di dua Piala Dunia pertama.
Tak ada yang menjagokan India.
PENULIS SEJARAH KRIKET INDIA
Di hari pertandingan,
Kami bingung, "Siapa mereka? Kenapa mereka di Lord's?
Kenapa tak ada Inggris?"
Tapi di kandang penjajah mereka dan dengan kemungkinan 66 banding satu,
India menang.
Pada tahun '83, untuk pertama kalinya,
orang India di negara mereka menyaksikan tim mereka menang.
India baru telah muncul.
Kemakmuran ekonomi India muncul satu dekade kemudian.
Tapi jika dipikir, itu menandai bangkitnya kepercayaan diri India.
Kami bermain bagai pemenang
sepanjang pertandingan dan turnamen.
Semuanya berjuang dan berkata, "Kita pasti bisa."
KAPTEN TIM INDIA
Pada 1983, generasi itu mulai merasa
mereka tak perlu memiliki akta nikah dari Inggris
agar merasa cukup bagus untuk bersaing di dunia.
India, untuk pertama kalinya, menunjukkan bahwa negara sebesar itu,
jika memiliki kemakmuran, jangkauan televisi,
itu bisa berperan membentuk ulang kriket seperti yang sudah dilakukan.
Empat tahun kemudian, India selenggarakan Piala Dunia pertama di luar Inggris.
Ada kata di bahasa India, tamasha,
yang berarti kesenangan, semangat, glamor, ketidakpastian melebur jadi satu.
Lalu suatu hari, kriket menjadi tamasha.
Anda terpukau bahwa sesuatu
yang diawali di lapangan rumput atau halaman gereja Inggris,
dan tepuk tangan sopan, "Bagus, Kawan",
menjadi upacara keagamaan yang heboh.
PIALA DUNIA 1992
Pakistan meraih Piala Dunia
Penampilan luar biasa di hadapan 87.000 orang.
Imran Khan menunggu di dalam.
PIALA DUNIA 1996
Pukulannya ke tepi lapangan. itu empat angka.
Penonton menyukai setiap menitnya.
PIALA DUNIA 1999
Mungkin tertangkap...
Tertangkap.
Sachin Tendulkar merayakannya.
Kekuatan politik menjadi...
Karena Piala Dunia berhadiah besar
lalu India dan Pakistan mendapatkannya,
itu jadi demokratisasi pertandingan.
Itu beralih dari dikuasai Inggris dan Australia menjadi lebih umum.
INGGRIS 1999
Di Inggris, kriket kehilangan penggemar,
jadi, sesuatu dilakukan untuk menyelamatkannya,
tapi itu hanya akan memindahkan kiblat ke Asia.
Pada awal tahun 2000-an, jaringan TV Inggris, membayar Stuart Robertson dan tim pemasarannya
untuk meneliti apa masalahnya.
Hasilnya adalah kriket tak bisa diakses. Itu olahraga mewah.
DEWAN KRIKET INGGRIS DAN WALES
Robertson memiliki ide, versi kriket yang lebih singkat
yang dibatasi hanya 20 over per tim dengan waktu hanya tiga jam.
Kami bertanya
jika ada kriket yang hanya tiga jam,
maukah mereka menontonnya?
Orang-orang yang tak pernah datang ke pertandingan kriket...
TAK PERNAH HADIR USIA 15-24 TAHUN
...mereka mengatakan bahwa mereka akan datang.
Mereka menyebut format baru twenty20. atau disingkat T20.
Lalu membahasnya di dewan kriket di Lord's.
Kami adakan rapat di meja besar sesuai abjad,
jadi, diawali dari Darbyshire, Durham, Essex,
dan terus hingga Yorkshire.
Pria kulit putih usia 60 tahun
yang menyukai kriket tradisional tak menyukai perubahan itu.
Lalu pemungutan suara dimulai, saya menghitung secepatnya,
dan sebelas orang setuju dan tujuh orang tidak.
Musim panas berikutnya, T20 memulai debut di Inggris.
LONDON 2003
Pemandu acara, di awal pertandingan, mengatakan,
"Selamat datang di masa depan kriket."
Pernyataan luar biasa, hebat.
Tak semua orang setuju.
Saya masih tak setuju ide itu.
Saya tak suka kesan pertunjukannya.
Dunia berpeluang menilai format baru itu pada 2005.
AUCKLAND, SELANDIA BARU
Selamat datang di Eden Park, di Auckland, Selandia baru
untuk pertandingan internasional T20 yang pertama.
Selandia Baru melawan Australia.
Rasanya mereka tak menganggapnya serius.
Inilah mereka.
Lihatlah Hamish Marshall di belakang.
Astaga. Apa yang dia pakai?
Atau mereka sungguh tak serius.
Mereka bercanda selama pertandingan.
Itu menunjukkan seberapa serius itu.
Astaga!
Mereka seperti pecandu di Chicago pada 1975.
IKLAN T20 DUNIA, 2007
Reputasinya terhenti, lalu saat digunakan di Piala Dunia,
iklan membuatnya jelas bahwa kriket T20 untuk...
Penyuka pesta!
ICC World T20, dari 11 hingga 24 September
segera tiba!
India anggap ini bodoh, mereka suka sistem lama.
Mereka suka itu dan tak butuh hal bodoh ini.
Kriket T20 adalah temuan Inggris.
India enggan mengikuti Piala Dunia 2017 di Johannesburg.
Mereka dipaksa ikut serta.
Mereka mengirim tim muda.
Itu hal terbaik dari mereka, karena pemain tua tak memahami kriket T20,
sementara pemain muda memahami harus berusaha sekuat tenaga.
SEMIFINAL WORLD T20 2007
Yuvraj memukul ke arah penonton. Itu gila.
Dari semua tim, India melawan Pakistan.
Mereka akan kalah di final,
lalu Misbah-ul-Haq, saat akan mencatat kemenangan,
memukul bola lurus ke atas.
Melambung, Shrijan menangkapnya. India menang!
Keajaiban Johannesburg.
Hasilnya, India berkata, "Inilah T20."
Jika dahulu kriket tamasha, ini tamasha super.
IKLAN LPI 2008
Pada 2008, India meluncurkan turnamen T20 baru
yang bernama Liga Primer India.
Liga Primer India!
Pada dua tahun pertama, nilainya berlipat ganda.
TAKSIRAN NILAI LPI
Setelah satu dekade, itu mengembangkan merek kriket yang unik
yang menggabungkan hiburan dan aksi cepat
yang menarik minat pemain dari seluruh dunia.
Pemilik timnya termasuk bintang Bollywood, Preity Zinta dan Shah Rukh Khan
yang berperan aktif mempromosikan liga.
AKTRIS DAN PEMILIK TIM IPL
Di India, kriket dan film adalah agama, mencampurnya akan hebat.
Itu cukup menarik.
Dengan LPI, warga India akhirnya tahu bahwa film Bollywood tiga jam
sebenarnya pertandingan kriket.
LELANG LPI 2018 Nomor delapan.
Setiap musim dibuka dengan lelang saat pemilik menawar pemain.
Semua tim menciptakan lagu sendiri,
misalnya yang mempromosikan Kolkata Knight Riders ini
dan menampilkan bintang Bollywood serta pemilik tim, Shah Rukh Khan.
Versi Liga Primer India
dengan kegembiraan yang dibuat untuk TV-nya
serta gerakan dan tarian indah ini dan api yang berkobar.
Mereka hadirkan penghibur asal AS...
Apa namanya? Bukan gadis penari.
Pemandu sorak.
Kriket tak pernah tayang di jam tayang utama
yang bisa kita tayangkan setiap malam.
Itulah yang mengubah T20
dari pertandingan bagus untuk penonton menjadi hal utama dalam kriket.
Tak ada jalan kembali. Jika sponsor meminta Anda melakukan ini
dan para pendukung berdatangan
dan hak siar TV adalah yang terbesar dalam T20,
maka Anda harus melakukannya.
Jumlah pertandingan kriket satu hari menurun dibanding dekade sebelumnya,
tapi jumlah pertandingan T20 bertambah.
Seabad setelah Inggris memperkenalkan pertandingan kriket kepada koloni,
versi pertandingan baru ini telah menyebar keluar India.
KOMPETISI T20
India memberi contoh untuk diikuti negara lain.
Saat LPI sukses, negara lain ingin membuat liga sendiri dan menyukseskannya.
Perbedaannya adalah uang dan TV-nya
tidak sekuat di beberapa tempat tersebut.
Jadi, BBL di Australia sangat sukses.
Tapi tak ada banyak orang yang mau menontonnya.
LPI adalah tempat mereka hasilkan uang.
Semua pemain kriket di negara ini ingin bermain di sana.
Saat pemain kriket ditanya
apa mereka mempertimbangkan menolak bermain untuk negara jika ditawarkan lebih banyak uang untuk main di T20 profesional,
separuhnya bersedia.
Orang mengembangkan pendapat bahwa pemain tak ingin membela negaranya.
Mereka hanya ingin uang,
tapi olahraga tentang uang.
Anda harus punya penghasilan. Anda olahragawan.
Ini hiburan.
Bisa disaksikan setiap malam, ada narasi pembuka.
Itu momen terbaik olahraga. Saya menerima itu.
Jika kriket tak berusaha menghibur orang, saya tak yakin itu akan dimainkan.
Kriket berevolusi. Sekali lagi, hiburan adalah kuncinya.
Meski saya mengapresiasi pertandingan kriket kuno
dan karier saya selama masa itu begitu populer,
saya memahami ke arah mana itu harus menuju, ke arah ini,
dan tak ada jalan kembali.
Ke mana pun permainan itu mengarah,
itu tak akan diputuskan oleh dewan berisikan bangsawan Inggris.
Kiblat kriket telah bergeser ke India.
Itu sudah pasti.
Kenapa Lord's masih dianggap sebagai rumah kriket?
Itu rumah simbolis kriket.
Itu seperti melihat Roma sebagai ibu kota dunia.
Itu sudah lama sekali.
Itu sejarah.