Το κρίκετ είναι παλιό βρετανικό άθλημα.
Πολύ καλό παιχνίδι, κύριε.
Το κρίκετ... ΣΤΙΒΕΝ ΦΡΑΪ, ΗΘΟΠΟΙΟΣ
φυσικά, δεν έχει καν κανόνες. Έχει νόμους.
Κι αυτό αμέσως-αμέσως το κάνει να φαίνεται πομπώδες και εγωιστικό.
Οι νόμοι γράφτηκαν ως επί τω πλείστον στο Λονδίνο του 19ου αιώνα,
σε ένα γήπεδο που ακόμη θεωρείται ως το σπίτι του κρίκετ και λέγεται Λορντς.
ΓΗΠΕΔΟ ΛΟΡΝΤΣ
Γιατί αυτό είναι το Λορντς:
βαθιά ριζωμένο στην παράδοση και στην τελετουργία της.
Ο Θεός να έχει καλά το κρίκετ.
ΤΖΑΡΟΝΤ ΚΙΜΠΕΡ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ, ESPN
Έχει διάλειμμα για τσάι στο παιχνίδι.
Είναι σίγουρα τεστ αντοχής.
Πολύς κόσμος δεν μπορεί να διανοηθεί...
ΜΠΡΑΪΑΝ ΛΑΡΑ, ΠΑΙΚΤΗΣ ΚΡΙΚΕΤ, ΔΥΤΙΚΕΣ ΙΝΔΙΕΣ, 1990-2007
πώς στέκεσαι εκεί έξω επί πέντε μέρες;
Αλλά το κρίκετ έχει αλλάξει.
Υπάρχει μια νέα εκδοχή του σπορ,
που φέρνει περισσότερα χρήματα, φιλάθλους και διαφορετικό στιλ παιχνιδιού.
Αλλά ένα πράγμα δεν έχει αλλάξει.
Είναι πολύπλοκο. Είναι ένα από τα πιο πολύπλοκα αθλήματα στη Γη.
Είναι εντελώς άλλα ντ' άλλων.
Δεν ακολουθεί καν μια προφανή λογική.
Αυτό δεν πτόησε ένα δισεκατομμύριο ανθρώπους
που υπολογίζεται ότι παρακολούθησαν τον αγώνα κρίκετ του 2015
μεταξύ Ινδίας και Πακιστάν.
Αυτό είναι ένας στους επτά ανθρώπους.
Πώς λοιπόν αυτό το δυσνόητο βρετανικό παιχνίδι
έγινε ένα από τα πιο δημοφιλή σπορ στη Γη;
Και να η αγγλική ομάδα που βγαίνει στον αγωνιστικό χώρο.
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΟΥ NETFLIX
Μια μάχη μεταξύ μιας φλούδας ιτιάς και μιας σφαίρας δέρματος.
Ναι! Έγινε.
Ο αρχηγός των Δυτικών Ινδιών, Μπράιαν Λάρα.
Τι εξαιρετική νίκη.
Απίστευτες σκηνές εδώ στο Παγκόσμιο Κύπελλο.
Αυτό σίγουρα δεν είναι πια παιχνίδι για Άγγλους μόνο.
ΚΡΙΚΕΤ
ΠΩΣ ΠΑΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΚΡΙΚΕΤ
Δύο ομάδες των 11 παικτών αναμετρώνται σε ένα οβάλ γήπεδο.
Η ομάδα που ροπαλοφορεί έχει δύο παίκτες στο γήπεδο ανά πάσα στιγμή,
στις δύο άκρες της πίστας.
Προσπαθούν να σκοράρουν τρεξίματα,
ενώ η παραταγμένη ομάδα προσπαθεί να τους βγάλει εκτός.
Σε κάθε πλευρά της πίστας είναι ένας φράχτης.
Ο φράχτης έχει τρία πασσαλάκια, που από πάνω έχουν δύο ρολίνια.
Ένας ροπαλοφόρος στέκεται μπροστά από τον φράχτη
προσπαθώντας να χτυπήσει την μπάλα που ρίχνεται από έναν σφαιριστή
από το άλλο άκρο της πίστας.
Αν ο ροπαλοφόρος χτυπήσει την μπάλα, σκοράρουν τρεξίματα,
εναλλάσσοντας θέσεις με τον άλλον ροπαλοφόρο.
Κάθε εναλλαγή ισοδυναμεί με ένα τρέξιμο.
Ενώ τρέχουν, οι παραταγμένοι προσπαθούν να πιάσουν την μπάλα
και να χτυπήσουν έναν από τους φράχτες πριν ένας ροπαλοφόρος φτάσει εκεί.
Αν δεν τα καταφέρουν, πριν η μπάλα ρίξει τα ρολίνια από τα πασσαλάκια,
βγαίνουν εκτός και μπαίνει μέσα νέος ροπαλοφόρος.
Αν ο ροπαλοφόρος χτυπήσει την μπάλα αρκετά δυνατά, δεν θα υπάρχει ανάγκη να τρέξουν.
Αν βγει εκτός ορίων, κερδίζει τέσσερα τρεξίματα.
Κι αν βγει εκτός, χωρίς να αγγίξει το έδαφος, έξι.
Αν ένας παραταγμένος πιάσει την μπάλα, ο ροπαλοφόρος βγαίνει εκτός.
Ο σφαιριστής μπορεί επίσης να βγάλει εκτός έναν ροπαλοφόρο, αν χτυπήσει τον φράχτη,
ρίχνοντας τα ρολίνια από τα πασσαλάκια.
Ο ροπαλοφόρος μπορεί να επιλέξει να μην κινηθεί,
ή να κινηθεί και να χάσει την μπάλα.
Και δεν θα βγει εκτός, εφόσον ο φράχτης είναι ασφαλής.
Ο σφαιριστής, όμως, μπορεί μόνο να κυλήσει έξι μπαλιές τη φορά.
Αυτό λέγεται "όβερ" κι είναι πολύ σημαντικό.
Μετά από κάθε όβερ, ένας συμπαίκτης παίρνει τη θέση τους.
Όταν οι 10 από τους 11 ροπαλοφόρους είναι εκτός,
λέγεται "περίοδος" κι η άλλη ομάδα παίρνει τα ρόπαλα.
Στο παραδοσιακό κρίκετ, κάθε ομάδα έχει δύο περιόδους στο παιχνίδι...
κι η ομάδα με τα περισσότερα τρεξίματα στο τέλος, κερδίζει.
Αν δεν έχουν τελειώσει μετά από 5 μέρες, ο διαιτητής το λήγει ισοπαλία.
Τεχνικά, υπάρχουν δέκα τρόποι να βγεις εκτός.
Αλλά αν ρωτήσεις κάποιον να τους εξηγήσει,
το κρίκετ μπορεί να γίνει πολύ δυσνόητο, πολύ γρήγορα.
Πόδι μπροστά από τον φράχτη, ένας τρόπος που κάποιος μπορεί να βγει εκτός
και ο χαρακτήρας του διαιτητή,
οι θέσεις των παραταγμένων,
μιντ-ον, μιντ-οφ,
έξτρα κάβερ, τρίτος παίκτης.
Όλα είναι κωδικοποιημένα και αλλόκοτα στο κρίκετ. Μάλλον αυτό είναι το πρόβλημα.
Οι Βρετανοί δεν έγραψαν απλώς τους κανόνες του κρίκετ...
ΒΡΕΤΑΝΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ 1901
το εξάπλωσαν σε όλον τον κόσμο,
παίρνοντάς το στις αποικίες τους, τον 18ο και τον 19ο αιώνα.
Το έπαιζαν Βρετανοί στρατιώτες,
και οι ντόπιοι είτε το ξεκίνησαν είτε όχι.
Στον Καναδά, δεν έδειξαν μεγάλο ενδιαφέρον. Κάνει ψύχρα.
Οπότε, στράφηκαν στο χόκεϊ στον πάγο.
Αλλά στις πιο θερμές χώρες, προφανώς και έχει κυριαρχήσει.
Ακόμη και στις ΗΠΑ παιζόταν,
πριν γίνει το μπέιζμπολ, εθνικό άθλημα.
Η Αμερική αποφάσισε ότι το κρίκετ τους θύμιζε την αποικιοκρατία
και ως εκ τούτου δεν θα το έπαιζαν.
Μα σε άλλες αποικίες, το να παίζεις κρίκετ ήταν ευκαιρία
να νικήσεις τους αποικιστές στο δικό τους παιχνίδι.
Κι οι Άγγλοι ξεκίνησαν να προσκαλούν ομάδες
να πάνε να τεστάρουν τις ικανότητές τους απέναντί τους, στην Αγγλία.
ΑΓΩΝΑΣ ΤΕΣΤ
Οι διοργανώσεις αποκαλέστηκαν αγώνες τεστ,
ονομασία που συνεχίζει να υπάρχει στην κλασική μορφή του σπορ.
Οι περισσότερες και οι κορυφαίες χώρες που παίζουν το παιχνίδι
έχουν αυτό το στοιχείο της επιθυμίας, να εκδικηθούν τους Άγγλους.
Και οι αποικίες είχαν μια νέα ευκαιρία να το κάνουν αυτό αρχίζοντας το 1975...
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 1975
με το Παγκόσμιο Κύπελλο του κρίκετ.
Χωρίς το Παγκόσμιο Κύπελλο, το κρίκετ θα ήταν ακόμα θέμα συμφωνίας κυρίων.
"Ναι, είμαστε ελεύθεροι εκείνη την περίοδο του έτους. Θα περάσουμε".
Ενώ το Παγκόσμιο Κύπελλο δίνει σε όλους την ευκαιρία να δείξουν τι αξίζουν.
Για να παιχτεί ένα τουρνουά,
οι αγώνες έπρεπε να είναι πιο σύντομοι και να τελειώνουν με νικητή και ηττημένο.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 1979
Έτσι, έπαιξαν αγώνες μιας μέρας
που περιόριζε τον αριθμό των όβερ που έπαιζε κάθε ομάδα.
Και τα δύο πρώτα Παγκόσμια Κύπελλα κερδήθηκαν από τις Δυτικές Ινδίες.
Η μητέρα μου χοροπηδούσε στην κουζίνα όταν κέρδιζαν οι Δυτικές Ινδίες.
Την ένοιαζε το παιχνίδι; Όχι. Καταλάβαινε το παιχνίδι; Όχι.
Αλλά το κρίκετ σήμαινε πολλά για εμάς στις Δυτικές Ινδίες,
και όχι μόνο στην Καραϊβική.
Στο τρίτο Παγκόσμιο Κύπελλο, η Αγγλία δεν πέρασε καν στα τελικά.
ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΚΥΠΕΛΛΟΥ 1983 ΙΝΔΙΑ - ΔΥΤΙΚΕΣ ΙΝΔΙΕΣ
Έχασε από την Ινδία, ομάδα που έπαιζε με τις Δυτικές Ινδίες,
έχοντας κερδίσει μόνο ένα παιχνίδι στα πρώτα δύο Παγκόσμια Κύπελλα.
Στον τελικό, κανείς δεν έδινε πιθανότητες στην Ινδία.
ΜΙΧΙΡ ΜΠΟΣ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ, A HISTORY OF INDIAN CRICKET
Ήταν σαν παρείσακτοι. Τη μέρα του αγώνα,
η αίσθηση ήταν "Ποιοι είναι αυτοί; Γιατί είναι στο Λορντς;
Γιατί δεν είναι η Αγγλία στο Λορντς;"
Αλλά στην έδρα των πρώην αποικιστών της και με πιθανότητες 66 προς ένα,
η Ινδία κέρδισε.
Το 1983, για πρώτη φορά,
οι Ινδοί είδαν την ομάδα τους να κερδίζει εκτός έδρας.
Αυτή είναι η εμφάνιση μιας νέας Ινδίας.
Η οικονομική ευημερία της Ινδίας ήρθε μια δεκαετία αργότερα.
Μα αν το σκεφτείς, αυτό σηματοδότησε τη στιγμή που η Ινδία είχε αυτοπεποίθηση.
Παίξαμε σαν νικητές.
Σε όλον τον αγώνα, σε όλο το τουρνουά.
Όλοι πάλευαν για τις ζωές τους και είπαν "Θα τα καταφέρουμε".
ΚΑΠΙΛ ΝΤΕΒ, ΑΡΧΗΓΟΣ, ΙΝΔΙΑ
Το 1983, αυτή η γενιά άρχισε να νιώθει,
ότι δεν χρειαζόταν να έχουν πιστοποιητικό γάμου από την Αγγλία,
για να είναι αρκετά καλοί ώστε να αγωνιστούν σε παγκόσμιο επίπεδο.
Η Ινδία, για πρώτη φορά, άρχισε να δείχνει ότι μια χώρα αυτού του μεγέθους,
αν έχει ευημερία, αν έχει τηλεοπτική απήχηση,
μπορεί να παίξει τεράστιο ρόλο στην αναδιαμόρφωση του κρίκετ κι έγινε.
Τέσσερα χρόνια μετά, η Ινδία φιλοξένησε το πρώτο Παγκόσμιο Κύπελλο εκτός Αγγλίας.
Υπάρχει μια ινδική λέξη, η "tamasha",
που σημαίνει διασκέδαση, ενθουσιασμός, μεγαλείο, αβεβαιότητα, όλα σε ένα.
Και μια μέρα, το κρίκετ έγινε εντελώς tamasha.
Απλώς εντυπωσιάζεσαι με το ότι κάτι
που ξεκίνησε σε πράσινο χλοοτάπητα έξω από μία αγγλική εκκλησία,
και την ευγενική επευφημία "Ωραίο παιχνίδι, καλέ μου φίλε",
έγινε αυτή η κραυγαλέα θρησκευτική τελετή.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 1992 ΠΑΚΙΣΤΑΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΓΓΛΙΑΣ
Το Πακιστάν κέρδισε το Παγκόσμιο Κύπελλο.
Εξαίσια εμφάνιση μπροστά σε 87.000 άτομα.
Ο Ίμραν Καν περιμένει μέσα.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 1996 ΙΝΔΙΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
Ο ΜακΓκραθ ανοίγεται στη γραμμή κι αυτό πάει για τέσσερα.
Και το πλήθος απολαμβάνει κάθε λεπτό.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 1999 ΠΑΚΙΣΤΑΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΙΝΔΙΑΣ
Θα μπορούσε να πιαστεί...
Πιάστηκε.
Ο Σάτσιν Τεντούλκαρ πανηγυρίζει.
Το θέμα έγινε πολιτικό στη συνέχεια.
Ότι το Παγκόσμιο Κύπελλο άξιζε τόσα πολλά χρήματα
και η Ινδία και το Πακιστάν έφερναν πολλά από αυτά.
Έτσι το παιχνίδι, με μία έννοια, εκδημοκρατίστηκε.
Από εκεί που Αγγλία και Αυστραλία κυριαρχούσαν στο παιχνίδι,
έγινε πιο παγκοσμιοποιημένο.
ΑΓΓΛΙΑ, 1999
Στην Αγγλία, το εγχώριο κρίκετ έχανε οπαδούς.
Οπότε έγινε μια κίνηση για να σωθεί το άθλημα στη χώρα.
Αλλά αυτό επιτάχυνε τη μετατόπιση της δυναμικής στην Ασία.
Στις αρχές της δεκαετίας του 2000, ένα βρετανικό τηλεοπτικό δίκτυο πλήρωσε τον Στιούαρτ Ρόμπερτσον και την ομάδα μάρκετίνγκ του
για να ερευνήσουν ποιο ήταν το πρόβλημα.
Αυτό που βγήκε ήταν ότι το κρίκετ ήταν μη προσβάσιμο. Ήταν άθλημα πλουσίων.
ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΡΟΜΠΕΡΤΣΟΝ, ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΡΙΚΕΤ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΟΥΑΛΙΑΣ, 1993-2003
Ο Ρόμπερτσον είχε μια ιδέα,
μιας ακόμη μικρότερης διάρκειας εκδοχής του κρίκετ,
περιορισμένη σε μόλις 20 όβερ, για κάθε ομάδα, που θα διαρκούσαν 3 ώρες.
Και ρωτήσαμε αυτούς τους ανθρώπους,
αν φέρναμε ένα παιχνίδι κρίκετ που διαρκούσε λιγότερο από τρεις ώρες,
θα έρχονταν να δουν το παιχνίδι;
Και όλοι αυτοί που είχαν καταχωρηθεί να μην έχουν πάει ποτέ σε ματς κρίκετ...
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΝ ΜΑΤΣ ΚΡΙΚΕΤ 15-24 ΕΤΩΝ
μαζικά καταχωρήθηκαν να λένε "Ναι, θα ερχόμασταν σε αυτό".
Αποκάλεσαν το νέο φορμάτ "twenty20", "T20" εν συντομία,
και το κατέθεσαν στους επικεφαλής του αγγλικού κρίκετ στο Λορντς.
Είχαμε συγκεντρωθεί γύρω από τεράστιο τραπέζι αλφαβητικά.
Έτσι, ξεκίνησε με το Ντάρμπισιρ, μετά το Ντάραμ, το Έσεξ,
και συνέχισε με το Γιόρκσιρ.
Στους 60χρονους λευκούς άνδρες,
που είχαν αγαπήσει το παραδοσιακό κρίκετ δεν αρέσει ιδιαίτερα η αλλαγή.
Μετά, έγινε ψηφοφορία, κι άρχισα να μετρώ τα χέρια όσο πιο γρήγορα μπορούσα
και συνειδητοποιήσαμε ότι ήταν 11-7 υπέρ.
Το επόμενο καλοκαίρι, το T20 έκανε το ντεμπούτο του στην Αγγλία.
ΛΟΝΔΙΝΟ, 2003
Ο ομιλητής στο μεγάφωνο στην αρχή του παιχνιδιού είπε
"Καλώς ορίσατε στο μέλλον του κρίκετ".
Ήταν εκπληκτικό. Υπέροχη δήλωση.
Δεν συμφώνησαν όλοι.
Ακόμα παραμένω δύσπιστος προς την ιδέα.
Δεν μου αρέσει όλη η φασαρία που θα φέρει αυτό.
Ο υπόλοιπος κόσμος είχε την ευκαιρία να κρίνει το νέο φορμάτ το 2005.
ΟΚΛΑΝΤ, ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ
Καλωσορίζουμε τον κόσμο στο Πάρκο Έντεν του Όκλαντ της Νέας Ζηλανδίας
για το πρώτο Διεθνές τουρνουά Twenty20 στην ιστορία του αθλήματος.
Νέα Ζηλανδία εναντίον Αυστραλίας.
Ένιωσα λίγο σαν να μην το έπαιρναν πολύ σοβαρά.
Και να τοι.
Δείτε τον Χέιμις Μάρσαλ στο βάθος.
Παναγία μου. Τι φορά;
Ή εν πολλοίς ότι δεν το έπαιρναν πολύ σοβαρά.
Όλο έπιναν κατά τη διάρκεια του αγώνα.
Κι αυτό σού λέει πόσο σοβαρό ήταν το ματς.
Θεέ και Κύριε!
Μοιάζουν με μπάντα ψυχεδελικής φανκ από το Σικάγο του 1975.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ Τ20, 2007
Αυτή η φήμη κόλλησε κι όταν το φορμάτ πήρε το δικό του Παγκόσμιο Κύπελλο,
η διαφήμιση ξεκαθάρισε ότι το κρίκετ Τ20 ήταν για...
Παρτάκηδες!
Το Διεθνές Πρωτάθλημα Κρίκετ Τ20. Από 11 μέχρι 24 Σεπτεμβρίου
είναι γεγονός!
Στην Ινδία έλεγαν "Είναι χαζό. Έχουμε ήδη κρίκετ μιας μέρας.
Είμαστε παραπάνω από χαρούμενοι. Δεν χρειαζόμαστε το άλλο χαζό πράγμα".
Το κρίκετ Τ20 ήταν αγγλική εφεύρεση.
Την Ινδία σχεδόν την έσυραν
στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2007 στο Γιοχάνεσμπουργκ.
Την έσυραν ουσιαστικά εκεί.
Έστειλαν νεανική ομάδα.
Αυτό τους βγήκε σε καλό,
γιατί πολλοί παλιοί παίκτες δεν καταλάβαιναν το κρίκετ Τ20,
ενώ οι νέοι κατανοούσαν κάπως
ότι έπρεπε να πας όσο πιο δυνατά μπορούσες.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ Τ20 ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΣ ΙΝΔΙΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
Ο Γιουβράι πάει την μπάλα στο πλήθος. Είναι μεγαλειώδες.
Από όλες τις ομάδες που έπαιζε η Ινδία, ήταν το Πακιστάν.
Έχασε στον τελικό από το Πακιστάν,
και μετά ο Μίσμπα αλ Χακ, έτοιμος
για τα νικηφόρα τρεξίματα,
πετάει την μπάλα ευθεία πάνω.
ΤΕΛΙΚΟΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ Τ20 2007 ΙΝΔΙΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΑΚΙΣΤΑΝ
Στον αέρα, την παίρνει ο Σρίζαν. Η Ινδία κερδίζει!
Το θαύμα του Γιοχάνεσμπουργκ.
Και, ως αποτέλεσμα αυτού, η Ινδία είπε "Αυτό είναι το Τ20".
Αν το κρίκετ ήταν tamasha, αυτό ήταν σούπερ tamasha.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ ΙΝΔΙΑΣ, 2008
Το 2008, η Ινδία παρουσίασε ένα νέο τουρνουά Τ20,
την Ινδική Πρέμιερ Λιγκ.
Η Ινδική Πρέμιερ Λιγκ!
Τα πρώτα δύο χρόνια, η Ινδική Πρέμιερ Λιγκ απέκτησε διπλάσια αξία.
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΙΝΔΙΚΗΣ ΠΡΕΜΙΕΡ ΛΙΓΚ
Και μια δεκαετία μετά,
έχει αποκτήσει ένα μοναδικό όνομα στο κρίκετ
που συνδυάζει την ψυχαγωγία με τη γρήγορη δράση
και προσελκύει παίκτες απ' όλον τον κόσμο.
Οι ιδιοκτήτες ομάδων περιλαμβάνουν σταρ του Μπόλιγουντ,
όπως η Πριτί Ζίντα και ο Σαχ Ρουκ Καν,
που έχουν ενεργό ρόλο στην προώθηση του πρωταθλήματος.
ΠΡΙΤΙ ΖΙΝΤΑ, ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΡΙΑ ΟΜΑΔΑΣ ΙΝΔΙΚΗΣ ΛΙΓΚΑΣ
Η Ινδία, το κρίκετ και οι ταινίες είναι θρησκεία κι είναι τέλειο να συνδυάζονται.
Είναι πολύ συναρπαστικό.
Με την Ινδική Λίγκα, οι Ινδοί επιτέλους ανακάλυψαν μια τρίωρη ταινία Μπόλιγουντ
που είναι το ζωντανό κρίκετ.
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΙΝΔΙΚΗΣ ΛΙΓΚΑΣ, 2018 Είναι ο παίκτης με το οκτώ.
Κάθε σεζόν ανοίγει με τη δημοπρασία, όπου οι ιδιοκτήτες κάνουν προσφορές
για παίκτες.
Οι ομάδες δημιουργούν επίσης τους δικούς τους ύμνους,
όπως αυτόν που προμοτάρει τους Κολκάτα Νάιτ Ράιντερς...
με τον σταρ του Μπόλιγουντ και ιδιοκτήτη της ομάδας, Σαχ Ρουκ Καν.
Η εκδοχή της Ινδικής Πρέμιερ Λιγκ
με τις εξαιρετικές συγκινήσεις, φτιαγμένες για την τηλεόραση,
και αυτά τα θαυμάσια νούμερα και χορούς με φλόγες να πετάγονται.
Έφεραν τις Αμερικανίδες...
Πώς τις λένε; Όχι τα κορίτσια καν-καν.
Τις Αμερικανίδες τσιρλίντερ.
Το κρίκετ δεν είχε ποτέ τηλεοπτικό προϊόν ώρας αιχμής
που μπορούμε να βάζουμε κάθε νύχτα της εβδομάδας.
Και αυτό ουσιαστικά έχει μετατρέψει το Τ20
από ένα πολύ καλό άθλημα για να πάνε να δουν τα πλήθη
στο νούμερο ένα του κρίκετ.
Δεν υπάρχει γυρισμός.
Αν οι χορηγοί σού λένε ότι εκεί είναι που θέλουν να βάλουν τα λεφτά τους
κι οι θεατές έρχονται στα γήπεδα
και τα τηλεοπτικά δικαιώματα είναι μεγάλα στο Τ20, σε σχέση με άλλα πράγματα,
τότε πρέπει να πορευτείς έτσι.
Ο αριθμός των διεθνών αγώνων του κρίκετ μιας μέρας
έχει πέσει την τελευταία δεκαετία,
ενώ ο αριθμός των διεθνών Τ20 έχει αυξηθεί.
Πάνω από έναν αιώνα αφότου η Αγγλία σύστησε το τεστ κρίκετ στις αποικίες,
αυτή η νέα εκδοχή του αθλήματος έχει εξαπλωθεί και εκτός της Ινδίας.
ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΓΧΩΡΙΕΣ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ Τ20
Η Ινδία έχει δώσει ένα μοντέλο για τις άλλες χώρες.
Όταν η Ινδική Λίγκα έφερε επιτυχία, όλα τα άλλα μέρη είπαν
"Θα στήσουμε δικά μας πρωταθλήματα και θα προσπαθήσουμε να πετύχουμε".
Η διαφορά είναι ότι τα χρήματα κι η τηλεόραση
δεν είναι τόσο δυνατά σε κάποια απ' αυτά τ' άλλα μέρη.
Έτσι, η Αυστραλιανή είναι μια πολύ επιτυχημένη λίγκα.
Απλώς, δεν έχει ένα δισεκατομμύριο ανθρώπους πρόθυμους να τη δουν.
Τώρα, τα περισσότερα λεφτά είναι στην Ινδική Λίγκα.
Όλοι οι παίκτες κρίκετ από αυτήν τη χώρα θέλουν να παίξουν στην Ινδική Λίγκα.
Όταν διεθνείς παίκτες κρίκετ ρωτήθηκαν,
αν θα σκέφτονταν να απορρίψουν την ευκαιρία να παίξουν στη χώρα τους,
εάν τους πρόσφεραν περισσότερα χρήματα για να παίξουν επαγγελματικά Τ20,
οι μισοί απάντησαν ναι.
Ο κόσμος θα σχηματίσει τη γνώμη
ότι κάποιοι δεν θέλουν να παίζουν για τη χώρα τους.
Απλώς, θέλουν τα λεφτά.
Αλλά τα σπορ για τα λεφτά δεν γίνονται;
Πρέπει να βγάλεις τα προς το ζην. Είσαι αθλητής.
Αυτό είναι ψυχαγωγία.
Και μπορείς να βλέπεις κάθε βράδυ, και θα γράφεται μια ιστορία.
Κι αυτό είναι το άθλημα στα καλύτερά του. Δεν έχω πρόβλημα με αυτό.
Αν το κρίκετ δεν διασκεδάζει τον κόσμο,
δεν είμαι σίγουρος γιατί το παίζουμε.
Το σπορ έχει εξελιχθεί. Και ξανά, η ψυχαγωγία είναι το κλειδί.
Οπότε, αν και έχω σε μεγάλη εκτίμηση το τεστ κρίκετ,
κι η καριέρα μου άνθισε την περίοδο που αυτό ήταν δυνατό,
έχω γνώση τού πού το άθλημα πρέπει να πάει, πού έχει πάει,
κι ότι δεν υπάρχει γυρισμός.
Κι όπου κι αν πάει το άθλημα,
δεν θα αποφασιστεί από Άγγλους ευγενείς που θα κάθονται σε αίθουσα συνεδριάσεων.
Η δύναμη του κρίκετ έφυγε από την Αγγλία και πήγε στην Ινδία.
Δεν υπάρχει αμφιβολία γι' αυτό.
Το γιατί το Λορντς θεωρείται ακόμα ως το σπίτι του κρίκετ,
είναι θέμα συμβολισμού.
Είναι σαν να βλέπεις τη Ρώμη ως την πρωτεύουσα του κόσμου.
Πάει πολύς καιρός από τότε.
Έχει περάσει στην ιστορία.