1
00:00:07,842 --> 00:00:10,261
Você já se sentiu vigiado?
2
00:00:11,012 --> 00:00:13,306
Por grandes corporações? Pelo governo?
3
00:00:13,931 --> 00:00:15,016
Por bancos?
4
00:00:15,516 --> 00:00:17,477
Por empresas que nunca ouviu falar?
5
00:00:18,686 --> 00:00:23,566
Fugir disso foi a promessa
da primeira criptomoeda: o Bitcoin.
6
00:00:23,900 --> 00:00:26,235
O anonimato do dinheiro vivo,
7
00:00:26,444 --> 00:00:28,571
mas sem ser impresso pelos governos.
8
00:00:29,155 --> 00:00:31,824
No lugar de papel, linhas de código
9
00:00:32,366 --> 00:00:34,452
criado por usuários da internet,
10
00:00:34,786 --> 00:00:36,287
no qual você podia confiar.
11
00:00:36,370 --> 00:00:39,207
Qualquer pessoa pode comprar
uma criptomoeda hoje.
12
00:00:39,290 --> 00:00:42,335
Basta fazer um cadastro,
usar seu cartão de crédito,
13
00:00:42,418 --> 00:00:44,962
e trocar seu dinheiro
por dinheiro digital.
14
00:00:46,172 --> 00:00:49,926
O Bitcoin ficou tão popular,
que ao final de 2017,
15
00:00:50,384 --> 00:00:53,304
era tão valioso quanto os bancos
que ele combatia.
16
00:00:54,430 --> 00:00:56,099
E com mais alguns passos,
17
00:00:56,224 --> 00:01:00,019
você pode gastar Bitcoin
como a maioria dos usuários:
18
00:01:00,269 --> 00:01:01,813
em serviços ilegais.
19
00:01:01,896 --> 00:01:05,399
Moedas virtuais podem ser um desafio
para a polícia,
20
00:01:05,483 --> 00:01:08,361
considerando que atraem os
que desejam se esconder.
21
00:01:08,444 --> 00:01:10,863
Há milhares de criptomoedas agora,
22
00:01:10,947 --> 00:01:15,201
como o Etherum, o Litecoin, o Ripple,
e até mesmo a porra do Dogecoin.
23
00:01:15,284 --> 00:01:18,579
Você pode comprar Dogecoins,
você pode minerá-lo...
24
00:01:18,663 --> 00:01:22,416
Ele surgiu em 2013 como uma piada
envolvendo um meme.
25
00:01:22,500 --> 00:01:25,169
O Dogecoin agora vale...
26
00:01:25,294 --> 00:01:27,213
INVENTOR DO DOGECOIN
27
00:01:27,296 --> 00:01:28,297
Nem acredito.
28
00:01:28,464 --> 00:01:31,801
O Dogecoin está avaliado
em meio bilhão de dólares,
29
00:01:31,884 --> 00:01:33,302
e isso me espanta.
30
00:01:34,053 --> 00:01:38,558
Somando tudo, dá meio trilhão de dólares
apostados em alguma coisa.
31
00:01:39,475 --> 00:01:41,227
No que as pessoas estão apostando? UMA SÉRIE DOCUMENTAL ORIGINAL NETFLIX
32
00:01:43,813 --> 00:01:46,899
A maior conta do mundo
está no nosso banco.
33
00:01:47,441 --> 00:01:49,694
Ela pertence ao governo dos EUA.
34
00:01:49,777 --> 00:01:52,572
O Bitcoin não constitui
uma moeda corrente.
35
00:01:52,947 --> 00:01:56,075
Talvez seja a maior inovação
desde a invenção da internet.
36
00:01:56,159 --> 00:01:59,871
Todo dinheiro que não for emitido
pelo governo é falsificado.
37
00:01:59,954 --> 00:02:02,790
A maior promessa do blockchain
é a descentralização.
38
00:02:02,874 --> 00:02:05,084
Estamos na infância do Bitcoin,
nos anos 90.
39
00:02:05,168 --> 00:02:08,337
A única coisa pior do que uma moeda
controlada por poucas pessoas,
40
00:02:08,421 --> 00:02:11,465
é uma moeda controlada por ninguém.
41
00:02:11,549 --> 00:02:15,011
CRIPTOMOEDAS
42
00:02:15,261 --> 00:02:17,013
Para entender criptomoedas,
43
00:02:17,180 --> 00:02:19,932
precisamos voltar às origens
do dinheiro digital.
44
00:02:21,726 --> 00:02:24,312
O Diner's Club foi o primeiro
cartão de crédito,
45
00:02:24,687 --> 00:02:28,107
que se vendia como a passagem
para um estilo de vida moderno.
46
00:02:28,316 --> 00:02:31,360
Na década de 1960,
os executivos da Diner's Club
47
00:02:31,444 --> 00:02:33,696
diziam que o dinheiro vivo
não era moderno.
48
00:02:33,779 --> 00:02:34,614
PESQUISADORA
49
00:02:34,697 --> 00:02:37,450
Não combinava com um mundo
em constante mudança.
50
00:02:38,034 --> 00:02:41,287
Tenha acesso ao mundo
com o Diner's Club International.
51
00:02:42,455 --> 00:02:44,624
Os cartões de crédito foram uma dádiva.
52
00:02:45,082 --> 00:02:48,419
Em 1970, metade dos lares americanos
tinha um cartão.
53
00:02:49,128 --> 00:02:52,173
Eles nos libertaram da necessidade
de carregar dinheiro.
54
00:02:52,882 --> 00:02:57,428
E na era da Amazon, Google e Uber,
dinheiro vivo não é mais necessário.
55
00:02:59,263 --> 00:03:00,473
Até o momento em que é.
56
00:03:00,556 --> 00:03:01,390
HEROÍNA
57
00:03:01,474 --> 00:03:06,020
Desde que começamos a mexer
com computadores em grande escala,
58
00:03:06,145 --> 00:03:08,439
sonha-se com a ideia
de dinheiro vivo digital.
59
00:03:08,522 --> 00:03:13,486
Ele teria as mesmas características
do dinheiro vivo, como não deixar rastros,
60
00:03:13,611 --> 00:03:15,571
ser anônimo, instantâneo,
61
00:03:16,155 --> 00:03:17,240
de uso livre...
62
00:03:18,282 --> 00:03:22,161
e no entanto poderia interagir
com redes de computadores.
63
00:03:22,245 --> 00:03:24,288
Em países com ditaduras...
64
00:03:24,372 --> 00:03:25,873
CEO DA COINLIST
65
00:03:25,957 --> 00:03:28,626
...ou outras influências negativas
na economia,
66
00:03:28,709 --> 00:03:31,671
pode ser proibido fazer
certos tipos de transações,
67
00:03:31,754 --> 00:03:34,048
impedindo a população
de gastar como quiserem.
68
00:03:36,759 --> 00:03:40,137
Comprar e vender na internet
sem a vigilância do governo.
69
00:03:41,389 --> 00:03:43,307
É mais difícil do que parece.
70
00:03:43,766 --> 00:03:47,311
É um problema que intrigou
cientistas da computação por décadas.
71
00:03:47,937 --> 00:03:48,938
Tinha até um nome:
72
00:03:49,563 --> 00:03:51,691
o Problema dos Generais Bizantinos.
73
00:03:52,984 --> 00:03:56,487
Um grupo de generais bizantinos,
cada um comandando uma tropa,
74
00:03:56,570 --> 00:03:57,613
cerca uma cidade.
75
00:03:58,906 --> 00:04:01,534
Eles devem decidir se atacam
ou batem em retirada.
76
00:04:02,785 --> 00:04:04,120
Seja qual for a decisão,
77
00:04:04,203 --> 00:04:07,331
o importante é chegar a um consenso.
78
00:04:09,083 --> 00:04:11,252
Mas isso é difícil de acontecer,
79
00:04:11,335 --> 00:04:14,338
pois os generais
não confiam uns nos outros,
80
00:04:14,797 --> 00:04:17,550
assim como não confiamos
uns nos outros na internet.
81
00:04:18,759 --> 00:04:20,886
Um general pode dizer que pretende atacar,
82
00:04:21,387 --> 00:04:23,472
quando, na verdade, pretende recuar.
83
00:04:24,974 --> 00:04:28,978
E basta um general desonesto
para todos morrerem na batalha.
84
00:04:30,563 --> 00:04:31,981
Aos generais resta a opção
85
00:04:32,064 --> 00:04:35,192
de encaminhar todos os planos
para uma autoridade central.
86
00:04:35,318 --> 00:04:36,444
ATACAR?
87
00:04:36,527 --> 00:04:39,405
Por isso a Amazon
precisa confirmar com seu banco
88
00:04:39,488 --> 00:04:42,325
se você tem o dinheiro que prometeu pagar.
89
00:04:42,408 --> 00:04:45,119
A internet foi construída sob o paradigma
90
00:04:45,202 --> 00:04:47,455
de que todos eram usuários confiáveis,
91
00:04:47,538 --> 00:04:51,125
funcionários do governo
ou pesquisadores universitários.
92
00:04:51,625 --> 00:04:55,671
E essa tecnologia foi construída
com essas concepções em mente,
93
00:04:55,755 --> 00:04:57,631
do começo da internet até hoje.
94
00:04:58,591 --> 00:04:59,925
E não para por aí.
95
00:05:00,009 --> 00:05:04,138
Muito do que fazemos na rede
é trocar algo de valor com os outros,
96
00:05:04,221 --> 00:05:07,933
e como precisávamos de terceiros
para guardar e verificar tudo,
97
00:05:08,059 --> 00:05:11,437
a internet se encheu
de intermediários gigantescos.
98
00:05:11,562 --> 00:05:14,148
E trocas de valor
não se restringem a dinheiro.
99
00:05:14,231 --> 00:05:15,107
CONSULTOR DO MIT
100
00:05:15,191 --> 00:05:16,400
É tudo que tem valor.
101
00:05:16,484 --> 00:05:18,402
Você não é cliente do Facebook.
102
00:05:18,486 --> 00:05:19,904
É o produto dele.
103
00:05:19,987 --> 00:05:24,241
Estamos pagando essas empresas gigantes
com nossos dados.
104
00:05:24,325 --> 00:05:25,785
Isso nem sempre dá certo.
105
00:05:26,577 --> 00:05:29,622
Não tivemos uma visão ampla
das nossas responsabilidades,
106
00:05:30,039 --> 00:05:31,582
e isso foi um grande erro.
107
00:05:31,999 --> 00:05:33,209
E o erro foi meu.
108
00:05:33,667 --> 00:05:35,628
Mas não haveria uma alternativa
109
00:05:35,711 --> 00:05:38,381
sem antes resolver
o Problema dos Generais Bizantinos.
110
00:05:38,672 --> 00:05:40,716
Até que alguém apareceu e o solucionou.
111
00:05:40,800 --> 00:05:42,343
Satoshi Nakamoto.
112
00:05:42,468 --> 00:05:43,719
Quem é Satoshi Nakamoto?
113
00:05:43,803 --> 00:05:44,804
Ele não existe.
114
00:05:44,929 --> 00:05:47,181
Pode ser uma mulher,
ou um grupo de pessoas.
115
00:05:47,264 --> 00:05:50,101
A Newsweek identificou o possível
criador da criptomoeda.
116
00:05:50,184 --> 00:05:52,561
Parece ser um físico de 64 anos.
117
00:05:52,645 --> 00:05:54,647
Não tenho nada a ver com o Bitcoin.
118
00:05:54,730 --> 00:05:56,440
Ele não deve ser o criador,
119
00:05:56,524 --> 00:05:59,735
mas sabemos que Satoshi Nakamoto
não quer ser encontrado.
120
00:06:00,319 --> 00:06:02,279
Este cara não inventou o Bitcoin,
121
00:06:02,363 --> 00:06:04,407
e talvez nunca saibamos quem foi,
122
00:06:04,490 --> 00:06:07,743
mas lançaram uma criptomoeda
que podia ser comprada online
123
00:06:07,827 --> 00:06:11,747
e usada livre e anonimamente
como o dinheiro vivo.
124
00:06:12,790 --> 00:06:15,501
A inovação de Satoshi
que sustenta o Bitcoin,
125
00:06:15,584 --> 00:06:18,212
e todas as criptomoedas
que surgiram depois,
126
00:06:18,337 --> 00:06:20,089
se chama blockchain.
127
00:06:20,798 --> 00:06:25,428
Blockchain registra transações
como um livro-razão de banco,
128
00:06:25,511 --> 00:06:29,765
mas com cópias distribuídas
entre computadores do mundo todo,
129
00:06:29,974 --> 00:06:32,810
atualizadas automaticamente
a cada transação.
130
00:06:33,477 --> 00:06:35,729
Voltemos aos generais bizantinos.
131
00:06:35,813 --> 00:06:38,357
Se as ordens fossem gravadas
em um blockchain,
132
00:06:38,441 --> 00:06:42,069
todos os generais saberiam os planos
uns dos outros,
133
00:06:42,153 --> 00:06:45,281
sempre atualizados e verificados. Cuidar desse livro-razão compartilhado
dá muito trabalho,
134
00:06:48,993 --> 00:06:50,911
mas ninguém precisa fazer isso.
135
00:06:50,995 --> 00:06:53,706
Em vez disso,
o sistema paga criptomoedas
136
00:06:53,789 --> 00:06:55,875
para quem se dispõe a trabalhar.
137
00:06:55,958 --> 00:06:57,960
Pela primeira vez, temos um consenso
138
00:06:58,043 --> 00:07:01,380
sobre as transações que acontecem
em uma rede distribuída.
139
00:07:01,464 --> 00:07:03,632
Assim não é preciso confiança,
140
00:07:03,716 --> 00:07:06,677
pois o livro-razão não é mantido
por um grupo centralizado,
141
00:07:06,760 --> 00:07:09,096
mas por uma rede de pessoas.
142
00:07:09,180 --> 00:07:11,015
É um conceito muito impactante.
143
00:07:11,098 --> 00:07:13,851
Satoshi não só criou
o dinheiro vivo na internet,
144
00:07:13,934 --> 00:07:17,104
como resolveu o problema da confiança.
145
00:07:17,354 --> 00:07:21,150
O blockchain cria uma perspectiva
completamente nova,
146
00:07:21,233 --> 00:07:23,736
onde ninguém é um usuário confiável.
147
00:07:23,819 --> 00:07:30,034
Ele viabiliza um novo tipo de interação
que até então era impossível.
148
00:07:30,326 --> 00:07:33,329
O Bitcoin foi o ensaio para o blockchain.
149
00:07:33,412 --> 00:07:35,748
Um sistema monetário
sem um controlador,
150
00:07:35,873 --> 00:07:38,375
sem leis e sem regulamentações.
151
00:07:38,542 --> 00:07:42,796
Foi um experimento louco,
e no momento perfeito.
152
00:07:43,130 --> 00:07:47,218
A Hora do Pesadelo de Wall Street:
o colapso do sistema financeiro.
153
00:07:47,301 --> 00:07:50,346
O Dow Jones afunda
e o mercado financeiro é abalado
154
00:07:50,429 --> 00:07:52,556
pela maior crise da história dos EUA.
155
00:07:52,640 --> 00:07:55,309
Quando achamos que chegamos
ao fundo do poço,
156
00:07:55,392 --> 00:07:57,144
outro desastre aparece.
157
00:07:57,937 --> 00:08:00,731
Muita gente no mundo
estava irritada com os governos,
158
00:08:01,065 --> 00:08:04,068
e todos se enfureceram
contra os grandes bancos.
159
00:08:04,276 --> 00:08:07,738
Naquele momento, as pessoas perceberam
que havia algo errado
160
00:08:07,821 --> 00:08:10,491
na velha estrutura centralizada
do dinheiro.
161
00:08:10,824 --> 00:08:12,034
E o Bitcoin decolou.
162
00:08:12,117 --> 00:08:14,870
Uma nova moeda?
A imprensa entrou com tudo.
163
00:08:14,954 --> 00:08:18,499
Ainda mais quando surgiram
novos mercados negros na internet.
164
00:08:18,582 --> 00:08:23,921
Foram apreendidos US$ 18 milhões
em Bitcoins de um site chamado Silk Road.
165
00:08:24,004 --> 00:08:27,383
...um site de vendas criminoso
avaliado em US$ 1,2 bilhão.
166
00:08:27,508 --> 00:08:30,719
...onde se podia comprar
anonimamente heroína, LSD...
167
00:08:30,803 --> 00:08:33,597
Com alguns cliques,
a droga chegava na sua casa.
168
00:08:34,223 --> 00:08:36,392
Bitcoin era o assunto da vez.
169
00:08:36,976 --> 00:08:39,562
Empresas criaram
suas próprias criptomoedas,
170
00:08:39,645 --> 00:08:41,897
e passaram a vendê-las
para arrecadar fundos,
171
00:08:41,981 --> 00:08:43,816
como se fosse a bolsa de valores.
172
00:08:44,400 --> 00:08:45,276
PREÇO DO BITCOIN
173
00:08:45,359 --> 00:08:47,778
E as pessoas também agiram
como se fossem ações,
174
00:08:47,861 --> 00:08:51,282
investindo em várias moedas,
comprando na baixa e vendendo na alta.
175
00:08:55,869 --> 00:08:57,413
E nos últimos anos,
176
00:08:57,496 --> 00:08:59,623
tem sido fácil vender na alta.
177
00:09:00,165 --> 00:09:02,251
Acima de tudo, isso é um movimento.
178
00:09:02,334 --> 00:09:05,546
-Você é milionário?
-Sim, em muitas dezenas.
179
00:09:05,629 --> 00:09:08,090
A sensação é boa.
Nada mal para meus 19 anos.
180
00:09:08,757 --> 00:09:11,594
Dá para ter um lucro absurdo
em criptomoedas.
181
00:09:11,677 --> 00:09:14,471
A dica é ganhar dinheiro
em uma posição concentrada.
182
00:09:14,555 --> 00:09:17,057
Invista em Bitcoin e segure.
183
00:09:17,141 --> 00:09:19,101
Não venda por nada no mundo.
184
00:09:19,184 --> 00:09:21,186
Lucre com Bitcoins e depois...
185
00:09:21,270 --> 00:09:23,480
Todos diziam:
"É uma bolha, vai estourar."
186
00:09:23,564 --> 00:09:26,525
Mas algo me dizia para segurar,
e ainda bem que fiz isso.
187
00:09:26,609 --> 00:09:31,697
"A revolução será liderada
por jovens milionários das criptomoedas."
188
00:09:31,780 --> 00:09:33,032
De quem estão falando?
189
00:09:33,115 --> 00:09:35,826
Mostro que manjo de criptomoedas
E as minas piram
190
00:09:38,162 --> 00:09:41,332
Assim como o valor do ouro
vem da confiança que temos nele,
191
00:09:41,915 --> 00:09:44,251
o valor do Bitcoin
também vem da confiança,
192
00:09:44,335 --> 00:09:47,254
usando ela como referência
para agregar valor monetário.
193
00:09:47,338 --> 00:09:50,674
Virou uma bola de neve,
que enquanto desce a colina,
194
00:09:50,758 --> 00:09:53,344
fica cada vez maior.
195
00:09:54,178 --> 00:09:57,890
Em 2010, quando um Bitcoin valia US$ 0,06,
196
00:09:58,140 --> 00:10:01,727
você tomaria uma xícara de café
com 50 Bitcoins.
197
00:10:01,810 --> 00:10:04,229
No auge em 2017,
198
00:10:04,813 --> 00:10:08,901
os mesmos 50 Bitcoins valiam US$ 850 mil.
199
00:10:09,568 --> 00:10:11,195
É uma xícara de café bem cara.
200
00:10:18,035 --> 00:10:20,120
Em janeiro em 2018,
201
00:10:20,996 --> 00:10:23,165
as criptomoedas desabaram.
202
00:10:24,375 --> 00:10:27,836
Pode ter sido as notícias
de ilegalidades e fraudes.
203
00:10:28,962 --> 00:10:31,757
Alguns se preocupavam
com intervenções governamentais,
204
00:10:32,341 --> 00:10:36,720
ou talvez foi uma incerteza generalizada
sobre o real valor das criptomoedas.
205
00:10:37,763 --> 00:10:39,014
Seja lá o que foi,
206
00:10:39,473 --> 00:10:42,810
metade do valor de todas
as criptomoedas sumiu num sopro.
207
00:10:43,811 --> 00:10:44,645
PREÇO DO BITCOIN
208
00:10:44,728 --> 00:10:47,898
E havia um jeito ainda mais fácil
de perder dinheiro com Bitcoin.
209
00:10:48,482 --> 00:10:50,651
Bastava esquecer a senha.
210
00:10:50,734 --> 00:10:52,653
Não há como recuperá-la.
211
00:10:53,779 --> 00:10:56,573
Queria voltar no tempo,
antes de jogar o HD fora.
212
00:10:56,657 --> 00:10:57,616
PERDEU US$ 70 MILHÕES
213
00:10:57,700 --> 00:11:00,244
Há mais de 2,5 milhões
de Bitcoins perdidos,
214
00:11:00,327 --> 00:11:04,164
que em dezembro de 2017,
valiam mais de US$ 20 bilhões.
215
00:11:04,248 --> 00:11:05,165
BITCOINS PERDIDOS
216
00:11:05,749 --> 00:11:07,668
As pessoas não se sentem seguras
217
00:11:07,751 --> 00:11:09,878
cuidando da segurança de tanto dinheiro.
218
00:11:09,962 --> 00:11:14,216
Elas preferem confiar
no que seriam bancos de Bitcoin,
219
00:11:14,299 --> 00:11:16,093
indo contra a essência da moeda.
220
00:11:16,176 --> 00:11:19,972
É possível trocar moedas fiduciárias
por criptomoedas, e vice-versa.
221
00:11:20,556 --> 00:11:23,892
E várias empresas de criptomoedas
perderam muito dinheiro
222
00:11:23,976 --> 00:11:25,769
por má gestão ou em ataques.
223
00:11:25,853 --> 00:11:28,981
Hackearam a Bitstamp,
a maior casa de câmbio de Bitcoins.
224
00:11:29,064 --> 00:11:33,444
Mt. Gox perdeu 750 mil Bitcoins
de seus usuários.
225
00:11:33,527 --> 00:11:39,032
Hackearam US$ 500 milhões
em tokens digitais da japonesa Coincheck.
226
00:11:39,116 --> 00:11:42,828
Os computadores que trabalham
sem parar para manter os livros-razão
227
00:11:42,911 --> 00:11:45,706
consomem mais energia que muitos países.
228
00:11:45,914 --> 00:11:47,833
Blockchain é muito caro,
229
00:11:47,958 --> 00:11:49,918
e ainda é lento.
230
00:11:50,961 --> 00:11:55,007
A rede de pagamentos da Visa
processa 24 mil transações por segundo,
231
00:11:55,090 --> 00:11:57,217
e o Bitcoin, apenas sete.
232
00:11:58,677 --> 00:12:02,973
Embora grades instituições centralizadas
possam abusar da nossa confiança,
233
00:12:03,056 --> 00:12:04,850
elas são bastante convenientes.
234
00:12:10,689 --> 00:12:14,151
A questão central é:
que vantagens você ganha
235
00:12:14,526 --> 00:12:17,112
saindo de um serviço centralizado, como o Dropbox ou o WhatsApp,
236
00:12:19,865 --> 00:12:23,202
para um blockchain descentralizado,
e compensa trocar?
237
00:12:24,161 --> 00:12:28,290
Mas as pessoas estão apostando alto
que os problemas serão consertados,
238
00:12:28,999 --> 00:12:32,169
e que o blockchain vai revolucionar
mais do que dinheiro.
239
00:12:32,503 --> 00:12:34,671
Só não sabemos o que vai ser ainda.
240
00:12:35,172 --> 00:12:36,507
Não sei o que esperar,
241
00:12:36,590 --> 00:12:40,344
do mesmo jeito que não podíamos
prever o Uber nos anos 90.
242
00:12:40,427 --> 00:12:44,306
Não sei se podemos prever
que aplicações descentralizadas
243
00:12:44,389 --> 00:12:47,893
vão surgir a partir
dessa nova infraestrutura.
244
00:12:49,019 --> 00:12:51,730
As criptomoedas foram apenas
o primeiro experimento,
245
00:12:51,814 --> 00:12:54,650
e talvez não venha a ser
a revolução que se esperava.
246
00:12:54,942 --> 00:12:56,527
Haverá regulamentações.
247
00:12:56,610 --> 00:12:59,029
As pessoas obedecerão aos seus governos.
248
00:12:59,571 --> 00:13:01,156
Falta acontecer muita coisa.
249
00:13:01,281 --> 00:13:02,825
Estamos no Velho Oeste.
250
00:13:03,325 --> 00:13:06,620
Temos o código que resolve
o problema da confiança na internet.
251
00:13:07,996 --> 00:13:12,417
Só não sabemos se é um problema
que a tecnologia pode resolver,
252
00:13:12,501 --> 00:13:15,003
enquanto os usuários forem humanos.
253
00:13:15,170 --> 00:13:17,172
ERRO