1
00:00:07,842 --> 00:00:10,928
監視の目を感じたことは？

2
00:00:11,012 --> 00:00:13,306
大企業や政府―

3
00:00:13,931 --> 00:00:15,016
銀行や―

4
00:00:15,516 --> 00:00:17,477
無名の企業から

5
00:00:18,686 --> 00:00:23,566
ビットコインのウリは
そんな監視を逃れて―

6
00:00:23,900 --> 00:00:26,235
匿名で使える点でした

7
00:00:26,444 --> 00:00:29,072
しかも政府発行の
現金と異なり―

8
00:00:29,155 --> 00:00:31,824
コードで できていて―

9
00:00:32,366 --> 00:00:34,452
供給元はネット市民

10
00:00:34,786 --> 00:00:36,287
信頼性も高い

11
00:00:36,370 --> 00:00:39,207
仮想通貨は普及し―

12
00:00:39,290 --> 00:00:42,335
カード情報があれば誰でも―

13
00:00:42,418 --> 00:00:44,962
取引きが行えます

14
00:00:46,172 --> 00:00:49,926
2017年末には
ビットコインの価値は―

15
00:00:50,009 --> 00:00:51,677
大手銀行に並ぶほどに
なりました

16
00:00:51,677 --> 00:00:53,137
大手銀行に並ぶほどに
なりました ２０１７年12月
市場価値

17
00:00:53,137 --> 00:00:54,347
２０１７年12月
市場価値

18
00:00:54,430 --> 00:00:56,099
そして―

19
00:00:56,224 --> 00:00:59,894
今やその最大の用途は―

20
00:01:00,269 --> 00:01:01,813
違法サービス

21
00:01:01,896 --> 00:01:05,399
仮想通貨は
闇での取引に適し―

22
00:01:05,483 --> 00:01:08,361
法執行上の脅威となる

23
00:01:08,444 --> 00:01:10,863
仮想通貨の種類は急増

24
00:01:10,947 --> 00:01:15,201
イーサリアム ライトコイン
リップルにドージコインまで

25
00:01:15,284 --> 00:01:18,579
ドージコインは
誰でも購入でき…

26
00:01:18,663 --> 00:01:22,416
13年に冗談で創立され…

27
00:01:22,500 --> 00:01:25,169
ドージコインの価値…

28
00:01:25,294 --> 00:01:27,213
ジャクソン･パルマー
ドージコイン創設者

29
00:01:27,296 --> 00:01:28,297
笑っちゃうね

30
00:01:28,464 --> 00:01:31,801
時価総額は 約５億ドルだ

31
00:01:31,884 --> 00:01:33,302
仰天するよ

32
00:01:34,053 --> 00:01:38,224
市場全体の規模は
約5千億ドル

33
00:01:38,307 --> 00:01:39,517
５千億ドルだって
ワオ　すごい推測

34
00:01:39,600 --> 00:01:41,227
その実態は？

35
00:01:41,310 --> 00:01:43,062
NETFLIX
オリジナルドキュメンタリー

36
00:01:43,813 --> 00:01:46,899
世界最大の銀行口座は―

37
00:01:47,441 --> 00:01:49,694
米国政府の口座です

38
00:01:49,777 --> 00:01:53,156
ビットコインは
通貨ではありません

39
00:01:53,239 --> 00:01:56,075
インターネット以来の発明だ

40
00:01:56,159 --> 00:01:59,871
通貨を発行できるのは
政府のみ

41
00:01:59,954 --> 00:02:02,790
ブロックチェーンの特徴は
分散です

42
00:02:02,874 --> 00:02:05,084
ビットコイン黎明期です

43
00:02:05,168 --> 00:02:08,337
誰も通貨を
管理しない状況は―

44
00:02:08,421 --> 00:02:11,465
独裁状態よりもひどい

45
00:02:11,549 --> 00:02:15,011
仮想通貨

46
00:02:15,261 --> 00:02:19,932
デジタル通貨誕生時に
遡りましょう

47
00:02:21,726 --> 00:02:24,520
ダイナースクラブは―

48
00:02:24,687 --> 00:02:28,107
世界初のクレジットカード

49
00:02:28,316 --> 00:02:31,360
60年代の
ダイナースクラブは―

50
00:02:31,444 --> 00:02:33,696
〝キャッシュは
時代遅れで―〞

51
00:02:33,696 --> 00:02:34,572
〝キャッシュは
時代遅れで―〞
ラナ･スワーツ 研究者

52
00:02:34,572 --> 00:02:34,614
ラナ･スワーツ 研究者

53
00:02:34,697 --> 00:02:37,450
〝非効率的なもの〞と

54
00:02:38,034 --> 00:02:41,287
ダイナースクラブで
世界を旅しよう

55
00:02:42,580 --> 00:02:44,916
カードは革新的でした

56
00:02:45,082 --> 00:02:48,669
70年には全米世帯の
半数が所有し―

57
00:02:48,794 --> 00:02:52,089
現金を持つ人が減りました

58
00:02:52,882 --> 00:02:57,720
ネット通販全盛の今
キャッシュは不必要に

59
00:02:59,263 --> 00:03:00,473
ところが…

60
00:03:00,556 --> 00:03:01,390
“ヘロイン”

61
00:03:01,474 --> 00:03:06,020
パソコンの普及とともに
デジタルキャッシュが―

62
00:03:06,145 --> 00:03:08,439
熱望されました

63
00:03:08,522 --> 00:03:13,486
現金と同じく
追跡ができなくて―

64
00:03:13,611 --> 00:03:15,571
匿名性があり瞬間的―

65
00:03:16,155 --> 00:03:17,240
自由に使え―

66
00:03:18,282 --> 00:03:22,161
かつネット上で
利用できる通貨が

67
00:03:22,245 --> 00:03:22,286
独裁体制の国などでは
取引が規制されて―

68
00:03:22,286 --> 00:03:28,626
独裁体制の国などでは
取引が規制されて―
アンディー･ブロムバーグ
コインリスト取締役

69
00:03:28,709 --> 00:03:33,047
意図によっては
自由に金を使えない

70
00:03:36,759 --> 00:03:40,012
監視されない
ネット上の売買は―

71
00:03:41,389 --> 00:03:43,599
容易ではありません

72
00:03:43,766 --> 00:03:47,311
科学者を何十年も
悩ましてきた問題

73
00:03:47,937 --> 00:03:48,938
その名も―

74
00:03:49,563 --> 00:03:51,691
“ビザンチン将軍問題”

75
00:03:52,984 --> 00:03:56,487
複数の指揮官を持つ軍が―

76
00:03:56,570 --> 00:03:57,613
城を囲みます

77
00:03:58,906 --> 00:04:01,534
攻撃するか 撤退するか

78
00:04:02,785 --> 00:04:04,036
どっちにしろ―

79
00:04:04,120 --> 00:04:07,331
同意することが大切です

80
00:04:09,083 --> 00:04:11,252
簡単ではありません

81
00:04:11,335 --> 00:04:14,338
将軍同士が
信頼し合っていないのです

82
00:04:14,922 --> 00:04:17,466
ネット上でもよくある話

83
00:04:18,759 --> 00:04:23,472
本心と違う指示を
出す将軍もいるかも

84
00:04:24,932 --> 00:04:28,936
そうなったら
全滅しかねません

85
00:04:30,563 --> 00:04:31,981
結局は判断を―

86
00:04:32,064 --> 00:04:35,192
中央に委ねるしかありません 攻撃しますか？

87
00:04:35,192 --> 00:04:36,444
攻撃しますか？

88
00:04:36,527 --> 00:04:38,571
通販サイトが銀行に―

89
00:04:38,654 --> 00:04:42,325
信用確認をするのも
このためです

90
00:04:42,408 --> 00:04:45,119
ネットの基盤は
この思想に基づく―

91
00:04:45,202 --> 00:04:47,455
“ユーザーは信用できる”

92
00:04:47,538 --> 00:04:51,125
政府関係者や
研究者のようにね

93
00:04:51,208 --> 00:04:51,709
ハンター･プレンダギャスト
ブロックチェーン技術者

94
00:04:51,709 --> 00:04:53,210
ハンター･プレンダギャスト
ブロックチェーン技術者
その考えを前提に
技術が―

95
00:04:53,210 --> 00:04:55,671
その考えを前提に
技術が―

96
00:04:55,755 --> 00:04:57,631
開発された

97
00:04:58,591 --> 00:04:59,925
それに―

98
00:05:00,009 --> 00:05:04,138
ネット上の取引は
価値の交換です

99
00:05:04,221 --> 00:05:07,933
情報の蓄積と
認証を請け負う―

100
00:05:08,059 --> 00:05:11,437
大手サードパーティーが
必要に

101
00:05:11,562 --> 00:05:14,273
交換の対象は
金だけじゃなく―

102
00:05:14,273 --> 00:05:15,107
交換の対象は
金だけじゃなく―
マイケル･ケーシー
ＭＩＴメディアラボ

103
00:05:15,191 --> 00:05:16,400
全ての価値だ

104
00:05:16,484 --> 00:05:19,904
我々はＦＢ(フェイスブック)の
客じゃなく商品なんだ

105
00:05:19,987 --> 00:05:24,241
巨大企業に金の代わりに
データを渡してる

106
00:05:24,325 --> 00:05:25,785
問題が起きます

107
00:05:26,577 --> 00:05:29,622
自分達の責任を把握せず―

108
00:05:30,039 --> 00:05:31,582
間違いを犯した

109
00:05:31,999 --> 00:05:33,209
私の責任です

110
00:05:33,667 --> 00:05:38,381
将軍問題と同じく
解決は困難でした

111
00:05:38,672 --> 00:05:40,716
解決したのはこの人

112
00:05:40,800 --> 00:05:42,385
サトシ・ナカモト

113
00:05:42,468 --> 00:05:43,719
誰なんです？

114
00:05:43,803 --> 00:05:44,845
架空の人物だ

115
00:05:44,929 --> 00:05:47,181
女性か複数人物かも不明

116
00:05:47,264 --> 00:05:50,101
ニューズウィークが
特定に成功

117
00:05:50,184 --> 00:05:52,561
64歳の物理学者

118
00:05:52,645 --> 00:05:54,647
何のことかさっぱり どうも別人のようです

119
00:05:56,816 --> 00:05:59,735
本物は隠れている

120
00:06:00,319 --> 00:06:02,279
彼は人違い

121
00:06:02,363 --> 00:06:04,407
本物はわかりません

122
00:06:04,490 --> 00:06:07,493
仮想通貨はネット上で
購入でき―

123
00:06:07,576 --> 00:06:11,747
匿名で自由に
使うことができます

124
00:06:12,915 --> 00:06:15,501
これを支えるのが―

125
00:06:15,584 --> 00:06:18,212
サトシが開発した―

126
00:06:18,337 --> 00:06:20,089
ブロックチェーン

127
00:06:20,798 --> 00:06:25,428
取引の
台帳のようなもので―

128
00:06:25,511 --> 00:06:29,765
コピーは自動的に
絶えず更新され―

129
00:06:29,974 --> 00:06:32,810
世界中に配信されます

130
00:06:33,477 --> 00:06:35,729
将軍問題に例えると―

131
00:06:35,813 --> 00:06:38,357
将軍の指示が記録され―

132
00:06:38,441 --> 00:06:42,069
認証済みの最新の計画を―

133
00:06:42,153 --> 00:06:45,281
お互いに確認できるのです この台帳を維持するのは―

134
00:06:48,993 --> 00:06:50,911
大変な作業です

135
00:06:50,995 --> 00:06:53,706
これを行う有志には―

136
00:06:53,789 --> 00:06:55,875
仮想通貨が支払われます

137
00:06:55,958 --> 00:06:57,960
取引データの整合性が―

138
00:06:58,043 --> 00:07:01,380
分散ネットワーク上で
実現した

139
00:07:01,464 --> 00:07:03,841
中央管理ではなく―

140
00:07:03,924 --> 00:07:09,096
人のネットワークが管理する
台帳が作れるようになった

141
00:07:09,180 --> 00:07:11,015
すごいことだ

142
00:07:11,098 --> 00:07:13,851
サトシはこれに加えて―

143
00:07:13,934 --> 00:07:17,104
信用の問題も解決しました

144
00:07:17,354 --> 00:07:21,150
“ユーザーは信用できない”
という―

145
00:07:21,233 --> 00:07:23,736
観念に基づいている

146
00:07:23,819 --> 00:07:30,034
全く新しい形態の取引が
可能になったんだ

147
00:07:30,326 --> 00:07:33,329
ビットコインは
初の試みでした

148
00:07:33,412 --> 00:07:35,748
管理者が存在せず―

149
00:07:35,873 --> 00:07:38,375
法律も規制もない

150
00:07:38,542 --> 00:07:42,796
ワイルドな実験
絶妙なタイミング

151
00:07:43,130 --> 00:07:47,218
ウォール街の悪夢
金融市場の崩壊です

152
00:07:47,301 --> 00:07:50,346
ダウ平均株価が急降下

153
00:07:50,429 --> 00:07:52,556
史上最大の倒産劇です

154
00:07:52,640 --> 00:07:55,309
想像を超える惨状

155
00:07:55,392 --> 00:07:57,144
底なしです

156
00:07:57,978 --> 00:08:00,689
世界中で各国の政府や―

157
00:08:01,065 --> 00:08:03,817
大手銀行への怒りが噴出

158
00:08:04,276 --> 00:08:07,738
人々は
中央管理型の経済機構に―

159
00:08:07,821 --> 00:08:10,491
疑問を感じていた

160
00:08:10,866 --> 00:08:12,034
それが力に

161
00:08:12,117 --> 00:08:14,870
メディアも飛びつき―

162
00:08:14,954 --> 00:08:18,499
麻薬市場との関連も話題に

163
00:08:18,582 --> 00:08:24,046
闇取引所(シルクロード)でビットコイン
１８００万ドル分発覚

164
00:08:24,129 --> 00:08:27,383
市場規模は
１２０億ドルです

165
00:08:27,508 --> 00:08:30,719
ヘロインやＬＳＤを
匿名で…

166
00:08:30,803 --> 00:08:33,597
購入でき
すぐ宅配されます

167
00:08:34,223 --> 00:08:36,392
知名度が上がりました

168
00:08:36,976 --> 00:08:39,562
仮想通貨を扱う会社が続出

169
00:08:39,645 --> 00:08:43,816
資金調達のために
売り出しました

170
00:08:44,400 --> 00:08:44,733
ビットコイン価格

171
00:08:44,733 --> 00:08:47,236
ビットコイン価格 株式市場と同じように―

172
00:08:47,236 --> 00:08:47,778
株式市場と同じように―

173
00:08:47,861 --> 00:08:51,156
投機目的での売買が盛んに

174
00:08:55,869 --> 00:08:57,413
近年には―

175
00:08:57,496 --> 00:08:59,623
高値で売れるように

176
00:09:00,165 --> 00:09:02,251
一種のムーブメントだ

177
00:09:02,334 --> 00:09:03,794
ミリオネア？

178
00:09:03,877 --> 00:09:05,546
それ以上だ

179
00:09:05,629 --> 00:09:08,090
19歳にして大成功だ

180
00:09:08,757 --> 00:09:11,594
仮想通貨で大金を稼げる

181
00:09:11,677 --> 00:09:14,471
投資先を集中させる

182
00:09:14,597 --> 00:09:17,057
今はビットコインを
ＨＯＤＬ

183
00:09:17,141 --> 00:09:19,101
しがみつけ

184
00:09:19,184 --> 00:09:21,186
ビットコインで
稼いだら―

185
00:09:21,270 --> 00:09:23,480
〝バブルだ〞と言われた

186
00:09:23,564 --> 00:09:26,525
でも俺は売らなかった

187
00:09:26,609 --> 00:09:31,697
〝若き仮想通貨長者の
革命が始まる〞だと

188
00:09:31,780 --> 00:09:33,032
誰のことかな

189
00:09:33,115 --> 00:09:35,826
仮想通貨で女も群がる

190
00:09:38,162 --> 00:09:41,332
金と同じように
ビットコインの値段も―

191
00:09:41,915 --> 00:09:44,251
人々の信用による―

192
00:09:44,335 --> 00:09:47,254
経済的価値で決まる

193
00:09:47,338 --> 00:09:50,674
雪だるま式に膨らんでいった

194
00:09:50,758 --> 00:09:53,344
勢いは増すばかり

195
00:09:54,178 --> 00:09:55,512
２０１０年―

196
00:09:55,596 --> 00:09:58,057
１ＢＴＣは６セント

197
00:09:58,140 --> 00:10:01,727
50ＢＴＣで
コーヒー１杯でした

198
00:10:01,810 --> 00:10:04,229
最高値となった17年―

199
00:10:04,813 --> 00:10:08,901
50ＢＴＣの価値は
85万ドルに

200
00:10:09,568 --> 00:10:11,195
超高級コーヒーです

201
00:10:18,035 --> 00:10:20,120
そして２０１８年１月

202
00:10:20,996 --> 00:10:23,165
仮想通貨が大暴落

203
00:10:24,375 --> 00:10:27,836
不正の疑いを
指摘する記事や―

204
00:10:28,962 --> 00:10:31,757
政府による関与の懸念

205
00:10:32,341 --> 00:10:37,179
価値に対する根本的な不安
などが原因かも

206
00:10:37,763 --> 00:10:39,306
いずれにしても―

207
00:10:39,473 --> 00:10:42,810
全ての仮想通貨の
価値は半分に

208
00:10:43,894 --> 00:10:44,812
ビットコイン価格

209
00:10:44,812 --> 00:10:47,898
ビットコイン価格 暴落より怖いのは―

210
00:10:48,482 --> 00:10:50,651
パスワードの紛失

211
00:10:50,734 --> 00:10:52,653
再設定は不可能です

212
00:10:53,779 --> 00:10:55,656
ドライブを
捨てるんじゃなかった

213
00:10:55,656 --> 00:10:57,574
ドライブを
捨てるんじゃなかった ７千万ドルを失った男性

214
00:10:57,574 --> 00:10:57,700
７千万ドルを失った男性

215
00:10:57,700 --> 00:10:58,742
７千万ドルを失った男性 全体で250万ＢＴＣが消失

216
00:10:58,742 --> 00:11:00,244
全体で250万ＢＴＣが消失

217
00:11:00,327 --> 00:11:05,165
最高値なら
200億ドル相当の損害です

218
00:11:05,749 --> 00:11:07,668
普通の人は―

219
00:11:07,751 --> 00:11:09,878
管理する自信がないから―

220
00:11:09,962 --> 00:11:14,216
銀行のような存在を
欲しがるようになる

221
00:11:14,299 --> 00:11:16,093
本末転倒だ

222
00:11:16,176 --> 00:11:19,972
いつでも法定紙幣と
両替できます

223
00:11:20,556 --> 00:11:23,892
ハッキングや
不当管理により―

224
00:11:23,976 --> 00:11:25,769
多額の損害が

225
00:11:25,853 --> 00:11:28,981
ビットスタンプへの
ハッキングが…

226
00:11:29,064 --> 00:11:33,444
マウントゴックスの
ビットコイン消失事件

227
00:11:33,527 --> 00:11:39,032
東京のコインチェックが
ハックされ５億ドル流出

228
00:11:39,116 --> 00:11:42,828
台帳を
管理するシステムは―

229
00:11:42,911 --> 00:11:45,831
多くの国が使う以上
大量な電力を必要

230
00:11:45,914 --> 00:11:47,833
ブロックチェーンは―

231
00:11:47,958 --> 00:11:49,918
高コストで遅い

232
00:11:50,961 --> 00:11:55,007
ＶＩＳＡは毎秒２万4千件の
取引を処理できますが―

233
00:11:55,090 --> 00:11:57,217
ビットコインは７件だけ

234
00:11:58,677 --> 00:12:02,973
巨大中央集権組織は
信頼を悪用するが―

235
00:12:03,056 --> 00:12:04,850
とても便利です

236
00:12:10,689 --> 00:12:14,151
どんな利点があるかだ

237
00:12:14,526 --> 00:12:19,782
従来の集中型サービスを
利用せず―

238
00:12:19,865 --> 00:12:23,202
分散型に移ることの
メリットは？

239
00:12:23,285 --> 00:12:24,203
全株式時価総額

240
00:12:24,203 --> 00:12:28,248
全株式時価総額 問題は解決すると信じ
多額を賭ける人は多数

241
00:12:28,248 --> 00:12:28,290
全株式時価総額

242
00:12:29,082 --> 00:12:32,419
そしてお金以上の革新を
もたらすと

243
00:12:32,503 --> 00:12:35,088
どんな革新かは不明です

244
00:12:35,172 --> 00:12:36,423
予測不能だ

245
00:12:36,507 --> 00:12:40,344
ウーバーの登場と
同じように

246
00:12:40,427 --> 00:12:44,306
これから何が
生み出されていくか―

247
00:12:44,389 --> 00:12:47,893
予測することはできない

248
00:12:49,019 --> 00:12:51,730
仮想通貨は初の試み

249
00:12:51,814 --> 00:12:54,858
期待通りにはいかないかも

250
00:12:54,942 --> 00:12:59,029
そのうち当局による
規制が始まる

251
00:12:59,613 --> 00:13:01,198
今はまだ―

252
00:13:01,281 --> 00:13:03,408
開拓時代みたいなもの

253
00:13:03,492 --> 00:13:06,537
有効なコードが
開発されても―

254
00:13:07,996 --> 00:13:12,417
信用の問題を技術で
解決できるかは未知です

255
00:13:12,501 --> 00:13:15,170
ユーザーが人間である限り

256
00:13:15,170 --> 00:13:15,420
ユーザーが人間である限り 〝エラー〞

257
00:13:15,420 --> 00:13:20,342
〝エラー〞