1
00:00:09,427 --> 00:00:12,096
Aquí vemos la fertilización
de un óvulo humano
2
00:00:12,180 --> 00:00:13,556
con un espermatozoide.
3
00:00:13,639 --> 00:00:18,144
Nada nuevoen ello, es algo habitual
en las clínicas de fertilización.
4
00:00:18,227 --> 00:00:20,438
Pero hay una diferencia.
5
00:00:21,272 --> 00:00:26,319
Esa aguja inyecta una herramienta
que cambiará el ADN del embrión.
6
00:00:26,861 --> 00:00:28,946
Una nueva tecnología denominada...
7
00:00:29,030 --> 00:00:30,073
CRISPR.
8
00:00:30,156 --> 00:00:32,700
- CRISPR.
- La tecnología revolucionaria que...
9
00:00:32,784 --> 00:00:36,621
...edita el ADN con gran precisión.
10
00:00:37,121 --> 00:00:39,832
Para entender su alcance,
tenga en cuenta esto:
11
00:00:40,333 --> 00:00:44,170
la vida existe en este planeta
desde hace 4000 millones de años.
12
00:00:46,964 --> 00:00:52,428
El 99,99 % de ese tiempo transcurrió
antes de aparecer el Homo sapiens.
13
00:00:54,222 --> 00:00:57,475
Y durante el 99,99 %
de la historia humana,
14
00:00:58,059 --> 00:01:00,770
estuvimos ajenos al código genético
15
00:01:00,853 --> 00:01:03,689
incluido en las células
de todos los seres vivos.
16
00:01:05,483 --> 00:01:09,403
De hecho, solo en los últimos 65 años,
el curso de una vida,
17
00:01:09,487 --> 00:01:11,989
hemos descubierto cómo funciona el ADN,
18
00:01:12,073 --> 00:01:14,367
hemos diseñado máquinas para leerlo
19
00:01:14,450 --> 00:01:17,036
y herramientas que lo reescriban.
20
00:01:17,578 --> 00:01:21,499
Una pregunta que nos hemos planteado
durante décadas se vuelve real.
21
00:01:21,874 --> 00:01:25,837
Si tuviéramos la tecnología para controlar
el código fuente da la vida,
22
00:01:25,920 --> 00:01:29,465
¿qué pasa si la usamos en nosotros?
23
00:01:29,924 --> 00:01:32,885
Mira lo que sabemos del ADN
en nuestras células.
24
00:01:32,969 --> 00:01:35,221
Es posible que aprendamos a usarlo.
25
00:01:35,304 --> 00:01:38,224
...para alterar
nuestra estructura genética.
26
00:01:38,307 --> 00:01:40,726
Si empiezas a alterar, ¿dónde acabas?
27
00:01:40,810 --> 00:01:43,146
Y ahí es donde se complica todo.
28
00:01:43,229 --> 00:01:46,399
...crucial para curar enfermedades
como el cáncer.
29
00:01:46,482 --> 00:01:48,609
Es como abrir la caja de Pandora.
30
00:01:48,693 --> 00:01:52,155
¿Así queremos criar
a la próxima generación de niños?
31
00:01:52,238 --> 00:01:53,990
Convierte al hombre en su Dios.
32
00:01:56,450 --> 00:02:01,330
ADN DE DISEÑO
33
00:02:01,414 --> 00:02:04,250
Hoy celebramos la revelación
34
00:02:04,333 --> 00:02:07,545
del primer borrador
del libro de la vida humana.
35
00:02:08,921 --> 00:02:12,091
Como sociedad, hemos gastado
3000 millones de dólares
36
00:02:12,175 --> 00:02:14,260
para secuenciar el genoma humano,
37
00:02:14,343 --> 00:02:16,429
un logro trascendental,
38
00:02:16,512 --> 00:02:19,849
equivalente, quizás,
a construir las pirámides de Egipto.
39
00:02:20,433 --> 00:02:22,894
El genoma
es nuestro mapa genético,
40
00:02:23,060 --> 00:02:26,147
3000 millones de pares de A, T, C y G,
41
00:02:26,230 --> 00:02:28,733
que todos llevamos
en casi todas las células.
42
00:02:29,025 --> 00:02:32,778
Su mapa fue la mayor tarea
en la historia de la biología.
43
00:02:33,529 --> 00:02:38,743
En 15 años, el precio de su secuencia
ha bajado drásticamente.
44
00:02:38,826 --> 00:02:41,537
Son muchos ceros menos del precio.
45
00:02:42,121 --> 00:02:45,333
Fíjense en este gráfico.
No es una escala típica.
46
00:02:45,416 --> 00:02:48,085
Los números decrecen
en un factor de diez.
47
00:02:48,669 --> 00:02:52,840
Con esos datos, se identifican genes
que causan enfermedades.
48
00:02:53,507 --> 00:02:55,343
Pero, para cambiar estos genes,
49
00:02:55,426 --> 00:02:57,970
habría que localizarlos
dentro del genoma.
50
00:02:59,096 --> 00:03:02,266
Los humanos no lo tenían fácil
para hacerlo, pero...
51
00:03:02,600 --> 00:03:03,809
...sí las bacterias.
52
00:03:05,811 --> 00:03:09,023
Han combatido virus
durante miles de millones de años
53
00:03:09,106 --> 00:03:11,275
y han desarrollado un sistema inmune
54
00:03:11,359 --> 00:03:15,863
que registra segmentos de ADN viral
en su propio genoma.
55
00:03:15,947 --> 00:03:17,865
Cuando el virus ataca de nuevo,
56
00:03:17,949 --> 00:03:21,410
es fácil reconocer y cortar su ADN
57
00:03:21,494 --> 00:03:23,829
con enzimas que actúan como tijeras.
58
00:03:23,913 --> 00:03:26,540
Eso evita que el virus se replique.
59
00:03:27,583 --> 00:03:30,169
Ese sistema inmune se llama CRISPR.
60
00:03:30,253 --> 00:03:33,047
Su descubrimiento fue sorprendente,
pero en 2012,
61
00:03:33,130 --> 00:03:37,677
Jennifer Doudna y sus colaboradores
pudieron reprogramar el sistema CRISPR
62
00:03:37,760 --> 00:03:40,721
para localizar y editar
un gen de su elección.
63
00:03:40,805 --> 00:03:44,976
CRISPR pasaba de ser un hecho interesante
a una potente herramienta.
64
00:03:45,059 --> 00:03:47,395
Por utilizar un sistema inmune bacteriano
65
00:03:47,478 --> 00:03:50,273
como potente tecnología
de edición de genes...
66
00:03:50,356 --> 00:03:54,110
...el premio a la innovación
es para Emmanuelle Charpentier
67
00:03:54,193 --> 00:03:55,444
y Jennifer Doudna.
68
00:03:56,612 --> 00:04:00,324
Fue el resultado de una investigación
marcada por la curiosidad
69
00:04:00,825 --> 00:04:04,620
cuyo objetivo apuntaba en otra dirección.
70
00:04:04,704 --> 00:04:07,123
Nunca pensé llegar
a ingeniera del genoma.
71
00:04:08,207 --> 00:04:10,376
La facilidad de uso del sistema CRISPR
72
00:04:10,459 --> 00:04:14,630
ha permitido que se difunda rápidamente
entre la comunidad científica.
73
00:04:14,714 --> 00:04:17,925
Son muchos los artículos
que se publican sobre CRISPR
74
00:04:18,009 --> 00:04:19,844
y su uso en plantas,
75
00:04:19,927 --> 00:04:23,097
en bacterias, en hongos...
En todo organismo vivo,
76
00:04:23,180 --> 00:04:25,308
porque todos contienen ADN.
77
00:04:25,808 --> 00:04:27,393
Es tan asequible
78
00:04:27,476 --> 00:04:30,813
que se puede retocar el ADN
de bacterias en casa
79
00:04:30,896 --> 00:04:33,190
con un equipo CRISPR artesanal.
80
00:04:33,274 --> 00:04:36,360
Llevo 25 años dedicándome
a la ciencia profesional
81
00:04:36,444 --> 00:04:39,155
y nunca he visto que una tecnología
82
00:04:39,572 --> 00:04:41,866
despegara como la edición genética.
83
00:04:43,117 --> 00:04:46,537
Pienso en Silicon Valley,
hace 40 o 50 años,
84
00:04:46,829 --> 00:04:50,750
cuando se constata
que podemos programar ordenadores.
85
00:04:50,833 --> 00:04:53,169
Era muy difícil ver todos los avances
86
00:04:53,252 --> 00:04:56,797
como internet o los ordenadores
en los bolsillos de todos.
87
00:04:56,881 --> 00:04:59,508
¿Qué pasará dentro de 20, 30 o 40 años?
88
00:05:02,178 --> 00:05:07,266
Cerditos que podrían proporcionar hígados,
corazones y otros órganos para humanos.
89
00:05:07,350 --> 00:05:10,686
Se están creando mosquitos
resistentes a la malaria.
90
00:05:10,770 --> 00:05:13,064
El mamut lanudo
podría volver a existir.
91
00:05:13,147 --> 00:05:16,442
Quizá les recuerde
a un clásico de la ciencia ficción.
92
00:05:16,525 --> 00:05:18,527
PARQUE JURÁSICO, 1993
93
00:05:18,611 --> 00:05:20,738
¿No ves el peligro en lo que haces?
94
00:05:20,821 --> 00:05:23,115
La genética es la fuerza más brutal,
95
00:05:23,199 --> 00:05:26,118
pero la usas como un niño
que tiene una pistola. Estos experimentos
plantean cuestiones éticas,
96
00:05:29,205 --> 00:05:33,334
ninguna tan difícil como el uso de CRISPR
en embriones humanos.
97
00:05:33,417 --> 00:05:36,253
Nadie ha intentado un embarazo
con estos embriones,
98
00:05:36,337 --> 00:05:37,880
pero si alguna vez se hace,
99
00:05:37,963 --> 00:05:42,051
cruzaremos una línea
que se ha debatido durante décadas.
100
00:05:43,886 --> 00:05:46,764
Este debate ha tenido
distinciones importantes.
101
00:05:46,847 --> 00:05:52,228
Primero, la distinción entre edición
genética somática y germinal.
102
00:05:52,311 --> 00:05:56,232
Las células somáticas son la mayoría
en el cuerpo: sangre, cerebro, piel,
103
00:05:56,315 --> 00:05:59,652
cuyo ADN no pasa a la descendencia.
104
00:05:59,735 --> 00:06:02,905
La edición germinal incluye
esperma, óvulos o embriones,
105
00:06:02,988 --> 00:06:06,200
que cambian el ADN
de generaciones futuras.
106
00:06:06,742 --> 00:06:08,786
Es una diferencia profunda,
107
00:06:08,869 --> 00:06:11,455
en la edición germinal
hablamos de cambios
108
00:06:11,539 --> 00:06:15,418
que afectarán al final a la población
y a la evolución humanas.
109
00:06:16,043 --> 00:06:19,171
Otra división importante
que surgió en el debate
110
00:06:19,255 --> 00:06:21,924
fue entre terapia y mejoramiento.
111
00:06:22,007 --> 00:06:23,676
Las terapias tratan enfermedades
112
00:06:23,759 --> 00:06:27,513
y los mejoramientos ofrecen ventajas
a las personas sanas.
113
00:06:27,596 --> 00:06:30,599
El cuadro superior izquierdo
es la verdadera clave:
114
00:06:30,683 --> 00:06:33,144
tratamientos para personas
con enfermedades.
115
00:06:33,227 --> 00:06:35,020
El reto aquí es la ejecución.
116
00:06:35,104 --> 00:06:38,065
Cada enfermedad afecta
a unas células diferentes.
117
00:06:38,149 --> 00:06:42,194
Algunas afectan al hígado,
otras al corazón o los pulmones.
118
00:06:42,278 --> 00:06:43,988
Otros órganos responden mejor.
119
00:06:44,071 --> 00:06:47,867
Los experimentos más prometedores
son con células falciformes,
120
00:06:47,950 --> 00:06:52,580
VIH y ciertos cánceres que se alojan
en la sangre o la médula ósea.
121
00:06:52,746 --> 00:06:56,250
Esas células pueden extraerse
y editarse fuera del cuerpo.
122
00:06:56,333 --> 00:06:59,128
No hace falta aplicarlo íntegramente.
123
00:06:59,211 --> 00:07:02,673
Una vez confirmada la edición,
se sustituye en el paciente.
124
00:07:02,756 --> 00:07:06,510
La edición genética somática
ha sido menos polémica,
125
00:07:06,594 --> 00:07:10,347
ya que cualquier cambio realizado
acabaría con esa persona.
126
00:07:10,431 --> 00:07:12,558
Se le considera medicina.
127
00:07:13,058 --> 00:07:16,687
El mejoramiento genético somático
es como la cirugía plástica.
128
00:07:16,770 --> 00:07:18,689
Cualquier cambio acaba con ellos.
129
00:07:18,898 --> 00:07:21,025
No hay cirujanos plásticos genéticos.
130
00:07:21,108 --> 00:07:23,777
Los investigadores
se centran en las enfermedades.
131
00:07:23,861 --> 00:07:27,072
Con estas pruebas,
el gran debate estará aquí:
132
00:07:27,156 --> 00:07:29,617
si ir más allá de tratar a los enfermos
133
00:07:29,700 --> 00:07:32,786
para borrar enfermedades
de futuras generaciones.
134
00:07:33,078 --> 00:07:34,163
Aún no ha pasado.
135
00:07:34,622 --> 00:07:38,751
Que sepamos, nadie ha intentado
crear bebés CRISPR.
136
00:07:38,834 --> 00:07:43,839
Es una tentación
con la que hay que lidiar.
137
00:07:43,923 --> 00:07:49,220
La tecnología aún no ha llegado,
pero creo que está cerca.
138
00:07:49,970 --> 00:07:54,767
Crear un bebé modificado genéticamente
ya es ilegal en al menos 25 países.
139
00:07:54,850 --> 00:07:57,686
En casi toda Europa,
lleva décadas prohibido.
140
00:07:57,770 --> 00:07:59,563
Si nos fijamos en el patrón,
141
00:07:59,647 --> 00:08:03,651
una de las variables
que explicarían las diferencias
142
00:08:03,734 --> 00:08:06,111
es la proximidad a la experiencia nazi.
143
00:08:06,195 --> 00:08:09,657
Hay mucho escepticismo en la idea
144
00:08:09,740 --> 00:08:12,284
de que vamos a mejorar la especie humana.
145
00:08:13,035 --> 00:08:16,539
Dos centros de investigación CRISPR,
Estados Unidos y China,
146
00:08:16,622 --> 00:08:18,541
restringen la edición germinal, pero no tienen leyes contrarias.
147
00:08:21,168 --> 00:08:24,838
En 2015, la ONU pidió
una moratoria mundial,
148
00:08:24,922 --> 00:08:27,007
ya que las modificaciones germinales
149
00:08:27,091 --> 00:08:30,261
podrían comprometer
la dignidad de los seres humanos,
150
00:08:30,344 --> 00:08:32,680
porque el problema de cruzar esta línea
151
00:08:32,763 --> 00:08:35,140
es que quizá la otra no se sostenga.
152
00:08:35,641 --> 00:08:40,187
La línea entre terapia y mejoramiento
está cada vez más difusa.
153
00:08:40,729 --> 00:08:44,608
En primer lugar, no todos coinciden
en las afecciones a curar.
154
00:08:44,942 --> 00:08:46,944
¿Es la sordera una enfermedad?
155
00:08:47,027 --> 00:08:49,405
Muchos dirían que no.
156
00:08:49,488 --> 00:08:51,991
¿Lo es el enanismo? Muchos dirían que no.
157
00:08:52,491 --> 00:08:55,327
La idea de que estamos enfermos,
de que sufrimos,
158
00:08:55,411 --> 00:08:57,037
de que "sufro" enanismo...
159
00:08:57,121 --> 00:09:00,082
No, yo vivo con enanismo.
Desde hace 39 años.
160
00:09:00,624 --> 00:09:02,710
Pertenezco a una segunda generación
161
00:09:02,793 --> 00:09:06,338
que cría a una tercera de personas
que viven con enanismo.
162
00:09:06,422 --> 00:09:09,049
Yo no sufro.
Sufro por el trato de la sociedad.
163
00:09:09,133 --> 00:09:12,469
Pero la línea es difusa
incluso en algunas enfermedades.
164
00:09:13,304 --> 00:09:17,224
Según la variante,
el gen ApoE aumenta, reduce
165
00:09:17,349 --> 00:09:20,644
o no afecta al riesgo de padecer
alzhéimer más adelante.
166
00:09:21,145 --> 00:09:25,274
Si cambia el ADN de su hijo
de una variante de riesgo alto a bajo,
167
00:09:25,357 --> 00:09:27,901
¿sería eso una terapia o un mejoramiento?
168
00:09:28,736 --> 00:09:32,239
Hay genes ligados a un riesgo menor
de cardiopatías, diabetes,
169
00:09:32,323 --> 00:09:34,658
inmunidad al VIH, huesos más fuertes,
170
00:09:34,742 --> 00:09:38,829
mayores músculos, menor olor corporal,
la capacidad de dormir menos...
171
00:09:39,496 --> 00:09:41,081
¿Dónde trazamos la línea?
172
00:09:41,665 --> 00:09:46,003
En la película Gattaca, la sociedad
se divide en clases genéticas.
173
00:09:46,086 --> 00:09:49,715
Las clínicas de fertilización
venden mejoras a sus clientes.
174
00:09:49,798 --> 00:09:50,883
No queríamos...
175
00:09:51,425 --> 00:09:53,510
Enfermedades sí, pero...
176
00:09:53,594 --> 00:09:55,804
Nos preguntábamos si...
177
00:09:55,888 --> 00:09:58,223
...es bueno dejar alguna cosa al azar.
178
00:09:58,307 --> 00:10:01,226
Querrán darle a su hijo
el mejor comienzo posible.
179
00:10:01,935 --> 00:10:04,271
Ya tenemos suficientes imperfecciones.
180
00:10:04,355 --> 00:10:07,358
Cuando vi la película,
era ciencia ficción.
181
00:10:07,441 --> 00:10:11,737
Es increíble que ahora estemos
en la cúspide de esa posibilidad real.
182
00:10:11,820 --> 00:10:15,574
Esto plantea una de las amenazas éticas
más profundas en genética:
183
00:10:15,658 --> 00:10:18,494
"los bebés de diseño".
184
00:10:18,577 --> 00:10:20,621
Bebés de diseño.
185
00:10:20,704 --> 00:10:23,582
...los padres eligen color de ojos,
inteligencia y altura.
186
00:10:23,666 --> 00:10:27,586
Imagine que puedo elegir niños
que jugarán en la NBA.
187
00:10:27,670 --> 00:10:30,005
Ahí es cuando la gente se deja llevar.
188
00:10:30,089 --> 00:10:33,425
Hay rasgos sencillos,
como el color de ojos, las pecas y, esto es verdad,
la viscosidad del cerumen.
189
00:10:37,054 --> 00:10:41,225
Pero la inteligencia, la altura
y la capacidad atlética son complejos.
190
00:10:41,308 --> 00:10:43,394
Son en parte naturaleza y educación.
191
00:10:43,477 --> 00:10:45,562
La parte de naturaleza implica cientos,
192
00:10:45,646 --> 00:10:48,065
incluso miles de ubicaciones en el genoma
193
00:10:48,148 --> 00:10:50,651
que interactúan de formas
que no entendemos.
194
00:10:51,235 --> 00:10:54,113
Por eso son malos objetivos para CRISPR.
195
00:10:55,489 --> 00:10:58,200
Si se da luz verde a la edición germinal,
196
00:10:58,283 --> 00:11:02,413
se evitaría la transmisión
de enfermedades de un único gen.
197
00:11:02,996 --> 00:11:05,916
Pero la mayoría de quienes
llevan estos genes
198
00:11:05,999 --> 00:11:09,962
ya lo hacen sin tener que editar el ADN.
199
00:11:10,045 --> 00:11:14,466
La edición genética no sería el camino
más corto para los bebés de diseño,
200
00:11:14,550 --> 00:11:16,552
sino la selección de genes.
201
00:11:16,635 --> 00:11:20,472
Los portadores
de una enfermedad genética tienen la opción del diagnóstico
genético preimplantacional.
202
00:11:24,476 --> 00:11:27,312
Más conocido como DGP.
203
00:11:27,396 --> 00:11:30,941
Al describirlo, a la mayoría
le suena a ciencia ficción,
204
00:11:31,024 --> 00:11:33,902
pero existe desde hace 27 años.
205
00:11:33,986 --> 00:11:39,450
Una clínica de fertilización extrae
células de embriones creados por FIV
206
00:11:39,533 --> 00:11:42,161
y analiza si presenta
enfermedades genéticas.
207
00:11:42,453 --> 00:11:45,622
Se pueden seleccionar
los embriones sin la enfermedad
208
00:11:45,706 --> 00:11:47,207
para su implantación.
209
00:11:48,167 --> 00:11:50,878
Pero la tecnología
se ha usado para buscar genes
210
00:11:50,961 --> 00:11:53,881
que aumentan el riesgo,
pero sin garantizarlo,
211
00:11:53,964 --> 00:11:57,134
y para buscar otros rasgos,
como el sexo del embrión
212
00:11:57,468 --> 00:11:58,886
o el color de los ojos.
213
00:11:59,720 --> 00:12:01,180
Con los nuevos avances,
214
00:12:01,263 --> 00:12:05,601
se podrá obtener un informe genético
completo de sus embriones,
215
00:12:05,684 --> 00:12:09,438
como cuando envía saliva
a una empresa de genómica.
216
00:12:10,147 --> 00:12:13,859
Para los rasgos complejos,
inteligencia, altura o diabetes,
217
00:12:13,942 --> 00:12:19,865
quizá no podamos editarlos,
pero sí predecirlos hasta cierto punto.
218
00:12:20,616 --> 00:12:23,076
No creo que lleguemos a decir
219
00:12:23,160 --> 00:12:27,331
que este embrión accederá
a la universidad con una nota alta.
220
00:12:28,248 --> 00:12:30,876
Pero sí que habrá
un 60 % de posibilidades
221
00:12:30,959 --> 00:12:35,130
de estar en la mitad superior,
13 % de estar en el 10 % superior.
222
00:12:35,547 --> 00:12:38,383
Son las puntuaciones poligénicas,
223
00:12:38,467 --> 00:12:41,678
basadas en correlaciones estadísticas
de todo el genoma.
224
00:12:42,137 --> 00:12:43,639
La mayoría no son precisas.
225
00:12:43,722 --> 00:12:46,308
Se quedan
en el ámbito de la investigación.
226
00:12:46,850 --> 00:12:48,644
Pero mejoran con más datos.
227
00:12:49,269 --> 00:12:51,396
La empresa Genomic Prediction
228
00:12:51,480 --> 00:12:54,316
afirma que pronto ofrecerá
pruebas poligénicas
229
00:12:54,399 --> 00:12:56,068
a clínicas de fertilización.
230
00:12:57,069 --> 00:13:00,447
Su consejero delegado
se inspiró en la película Gattaca.
231
00:13:02,032 --> 00:13:03,534
Ninguna ley de EE. UU.
232
00:13:03,617 --> 00:13:06,912
impide a una clínica usar
la predicción de rasgos genética.
233
00:13:06,995 --> 00:13:08,831
Si será un hecho en el futuro,
234
00:13:08,914 --> 00:13:12,251
cuando la gente lo utilice
para seleccionar bebés
235
00:13:12,334 --> 00:13:15,879
por motivos que otros
consideran equivocados,
236
00:13:15,963 --> 00:13:18,924
eso será una lucha política
muy interesante de ver.
237
00:13:19,925 --> 00:13:24,513
Pero hablamos de pocas personas,
porque la FIV es difícil.
238
00:13:25,264 --> 00:13:27,140
El problema de la FIV,
239
00:13:27,224 --> 00:13:32,062
que supone el 90 % de su coste
y el 99 % de incomodidad y riesgo,
240
00:13:32,145 --> 00:13:33,355
es el cultivo de óvulos.
241
00:13:33,438 --> 00:13:37,609
Pero él prevé que podremos cultivar
óvulos en un laboratorio
242
00:13:37,693 --> 00:13:41,488
a partir de células cutáneas
para crear docenas de embriones.
243
00:13:41,572 --> 00:13:43,657
Suena a ciencia ficción.
244
00:13:43,740 --> 00:13:46,451
Si eres una persona,
pero no si eres un ratón.
245
00:13:46,535 --> 00:13:48,912
Se ha hecho en ratones,
en óvulos y esperma,
246
00:13:48,996 --> 00:13:51,081
y han nacido crías de ratón sanas.
247
00:13:51,164 --> 00:13:54,251
Si funciona en humanos,
y es una hipótesis lejana,
248
00:13:54,334 --> 00:13:59,590
la FIV será mucho más sencilla
y la selección de genes más convincente.
249
00:13:59,673 --> 00:14:01,758
Si le añadimos la edición de genes,
250
00:14:01,842 --> 00:14:03,969
la industria de la fertilidad
251
00:14:04,052 --> 00:14:06,889
podría marcar el futuro
de la evolución humana.
252
00:14:08,891 --> 00:14:11,643
Pero no hace falta especular
sobre el lejano futuro
253
00:14:11,727 --> 00:14:14,563
para ver cómo nos cambiaría
la revolución genómica.
254
00:14:15,314 --> 00:14:19,276
En 1994, el Dr. John Wasmuth
encontró un gen de la acondroplasia.
255
00:14:19,693 --> 00:14:22,321
Muchos padres enanos se asustaron.
256
00:14:23,196 --> 00:14:24,990
Pensábamos que era el...
257
00:14:25,073 --> 00:14:28,201
En muchos sentidos, podría serlo. ...el primer paso para erradicar
este tipo de enanismo.
258
00:14:32,080 --> 00:14:35,834
La tecnología genética
puede reducir la variedad humana.
259
00:14:37,127 --> 00:14:40,339
Hemos visto que algunas elecciones
en pruebas prenatales
260
00:14:40,422 --> 00:14:42,674
pueden cambiar poblaciones enteras.
261
00:14:42,758 --> 00:14:47,888
Ahora hay 918 niñas
por cada 1000 niños en el país.
262
00:14:47,971 --> 00:14:51,058
En Islandia, se va a erradicar
el síndrome de Down,
263
00:14:51,141 --> 00:14:54,519
debido al uso generalizado
de los tests genéticos.
264
00:14:54,603 --> 00:15:01,526
¿No hay un lugar para nosotros
en el mundo?
265
00:15:02,611 --> 00:15:05,364
Es difícil. Yo estoy a favor del aborto,
266
00:15:05,739 --> 00:15:08,283
y tengo que aceptar que, para mí,
267
00:15:09,368 --> 00:15:12,871
que defiendo el aborto
y tengo una discapacidad significa... ...que tengo que aceptar
que las mujeres sin discapacidad...
268
00:15:17,834 --> 00:15:20,295
...vean un feto como yo inviable.
269
00:15:21,380 --> 00:15:25,092
Y como el acceso a la sanidad
es desigual en el mundo,
270
00:15:25,175 --> 00:15:28,470
se puede dar a los ricos
una ventaja genética adicional.
271
00:15:28,971 --> 00:15:31,848
No estará disponible para todo el planeta.
272
00:15:31,932 --> 00:15:35,227
Solo tendrán acceso los más ricos.
273
00:15:35,310 --> 00:15:38,438
Los niños ricos
ya son un 10-15 % más sanos.
274
00:15:38,522 --> 00:15:40,399
No es excesivo,
275
00:15:40,482 --> 00:15:43,443
pero no me gustaría añadir
un 10-15 % adicional.
276
00:15:43,527 --> 00:15:48,907
Es fácil caer presa de respuestas fáciles
a problemas complejos,
277
00:15:48,991 --> 00:15:51,576
aderezados con el lenguaje de la ciencia.
278
00:15:51,994 --> 00:15:55,288
La Ley de Inmigración
en la América de los años 20
279
00:15:55,372 --> 00:15:59,042
se basaba en una premisa científica
totalmente errónea,
280
00:15:59,126 --> 00:16:04,006
que los genes de los países nórdicos
eran superiores al resto de razas.
281
00:16:04,089 --> 00:16:06,174
No hace falta que sea cierto.
282
00:16:06,258 --> 00:16:09,136
La edición de genes
no hace falta ni que funcione
283
00:16:09,219 --> 00:16:11,388
para tener efectos sociales.
284
00:16:11,471 --> 00:16:15,600
Pero la edición genética nos permite
reducir el sufrimiento humano.
285
00:16:16,560 --> 00:16:18,270
Por eso hay tanto en juego.
286
00:16:19,229 --> 00:16:24,568
Mi mayor temor es que el uso
de la edición genética
287
00:16:24,776 --> 00:16:26,111
se adelante al futuro.
288
00:16:26,194 --> 00:16:30,574
Con esto me refiero
a que su aplicación cause daños,
289
00:16:30,657 --> 00:16:34,369
que cree una reacción negativa
contra una tecnología
290
00:16:34,453 --> 00:16:40,083
que tiene el potencial de ser
muy positiva en la sociedad.
291
00:16:42,002 --> 00:16:45,630
Si no hay una guerra nuclear
ni el mundo llega a su fin,
292
00:16:45,714 --> 00:16:49,551
se usará la genética cada vez más
en la reproducción humana,
293
00:16:49,634 --> 00:16:51,470
y eso tendrá consecuencias,
294
00:16:51,553 --> 00:16:55,140
pero yo trabajo con la esperanza
de que si reflexionamos,
295
00:16:55,223 --> 00:16:58,101
si nos preocupamos y hablamos con tiempo,
296
00:16:58,185 --> 00:17:00,395
probablemente no la fastidiemos.