1
00:00:09,135 --> 00:00:11,971
Un artiste de dominos professionnel peut
2
00:00:12,055 --> 00:00:16,059
installer des milliers de dominos pour
créer des structures,
3
00:00:16,184 --> 00:00:18,186
des motifs, des images.
4
00:00:19,353 --> 00:00:24,108
En 2017, Steve Price a dirigé une équipe
qui a fabriqué un ensemble de dominos
5
00:00:24,233 --> 00:00:26,903
de plus de 76 000 pièces.
6
00:00:27,028 --> 00:00:29,030
Ils ont battu le record du monde.
7
00:00:29,363 --> 00:00:32,366
On peut construire
à plat sur le sol, en 2D,
8
00:00:32,533 --> 00:00:36,162
ou aussi faire des structures en 3D
comme des pyramides
9
00:00:36,245 --> 00:00:39,749
et des murs et créer des courbes
et des spirales.
10
00:00:39,874 --> 00:00:43,586
Et ses vidéos YouTube
ont des millions de vues.
11
00:00:43,795 --> 00:00:48,299
Le plaisir de voir les dominos tomber
vient du fait de savoir tout ce qu'on a
12
00:00:48,382 --> 00:00:50,134
investi dans le projet.
13
00:00:50,802 --> 00:00:55,139
En tant que spectateur, on peut
simplement observer le résultat.
14
00:00:55,973 --> 00:00:58,851
Les humains aiment
regarder toutes sortes de choses.
15
00:01:00,436 --> 00:01:04,690
Pourquoi des millions de gens
regardent des vidéos de glaçage ?
16
00:01:05,149 --> 00:01:10,530
Ou aiment regarder un collage composé de
21 photos découpées de boutons ?
17
00:01:11,239 --> 00:01:13,241
Ou bien les églises gothiques,
18
00:01:13,324 --> 00:01:15,701
les chevaux, la natation synchronisée,
19
00:01:15,868 --> 00:01:17,954
et bien sûr, d'autres gens.
20
00:01:19,580 --> 00:01:21,499
D'où viennent ces préférences ?
21
00:01:22,583 --> 00:01:25,044
Et pourquoi cherche-t-on la beauté ?
22
00:01:26,045 --> 00:01:27,755
UN DOCUMENTAIRE ORIGINAL NETFLIX
23
00:01:27,839 --> 00:01:29,674
L'art est une expérience individuelle.
24
00:01:29,757 --> 00:01:33,970
Plus on a de connaissances,
plus on peut l'apprécier.
25
00:01:34,512 --> 00:01:37,974
Beaucoup de photographes
réussissent grâce à la spécialisation.
26
00:01:38,057 --> 00:01:39,475
Dans les natures mortes,
27
00:01:39,934 --> 00:01:42,687
les bébés, les animaux ou la mode.
28
00:01:42,812 --> 00:01:45,189
La terre est dans une classe à part.
29
00:01:47,358 --> 00:01:50,069
Le placement est exact et symétrique.
30
00:01:50,444 --> 00:01:55,283
L'exactitude des détails aide à donner
l'impression finale de perfection.
31
00:01:59,036 --> 00:02:03,332
Pendant des millénaires, les philosophes
ont essayé d'expliquer la beauté.
32
00:02:04,041 --> 00:02:08,337
Aristote a dit : "La beauté dépend
de l'ampleur et de l'ordre."
33
00:02:08,754 --> 00:02:13,843
Confucius : "Je n'ai jamais vu quiconque
aimer la vertu comme il aime la beauté."
34
00:02:13,926 --> 00:02:19,599
Kant a dit : "Le beau est ce qui plaît
à tous, sans concept."
35
00:02:20,391 --> 00:02:23,519
À la Renaissance,
un début de réponse a été apporté
36
00:02:23,769 --> 00:02:28,858
quand un mathématicien italien
a nommé un nombre la Proportion Divine,
37
00:02:29,358 --> 00:02:32,153
dans un livre illustré
par Léonard de Vinci.
38
00:02:33,070 --> 00:02:37,658
Les mathématiciens sont obsédés par
ce nombre depuis des temps immémoriaux,
39
00:02:37,742 --> 00:02:40,661
car il n'arrêtait pas
de revenir en géométrie.
40
00:02:40,745 --> 00:02:45,208
Dans les années 1800, un psychologue
allemand a décidé qu'il représentait
41
00:02:45,291 --> 00:02:49,879
la loi universelle de la beauté.
Aujourd'hui, on le connaît sous le nom
42
00:02:49,962 --> 00:02:53,716
de nombre d'or,
et certains prétendent le retrouver
43
00:02:53,799 --> 00:02:57,637
dans toutes sortes de chefs-d'œuvre
de l'humanité du monde entier.
44
00:02:58,763 --> 00:03:00,640
Mais il y a un souci.
45
00:03:00,723 --> 00:03:03,726
Quand on a essayé
de l'étudier directement,
46
00:03:03,935 --> 00:03:08,940
il n'a pas été évident que tout le monde
réagisse au rectangle d'or en particulier.
47
00:03:09,732 --> 00:03:12,193
Les études ont trouvé
peu de preuves
48
00:03:12,276 --> 00:03:15,863
que les gens sont particulièrement
attirés par les rectangles
49
00:03:15,947 --> 00:03:17,406
avec ces proportions.
50
00:03:18,157 --> 00:03:19,825
Mais on aime les rectangles.
51
00:03:20,868 --> 00:03:24,956
C'est la configuration la plus facile
à assimiler pour notre cerveau.
52
00:03:25,039 --> 00:03:28,417
La forme la plus rapide que
nos cerveaux puissent traiter.
53
00:03:29,502 --> 00:03:32,463
Agréable à regarder,
car facile à déchiffrer.
54
00:03:33,047 --> 00:03:36,133
Aujourd'hui, de nombreux
scientifiques pensent que
55
00:03:36,217 --> 00:03:37,885
la raison en est la survie.
56
00:03:39,512 --> 00:03:41,722
Il y a plus de 150 millions d'années,
57
00:03:41,806 --> 00:03:43,849
les dinosaures
dominaient la terre.
58
00:03:43,933 --> 00:03:46,394
Mais pour comprendre
la vision humaine du monde,
59
00:03:46,477 --> 00:03:49,105
il faut regarder aux pieds des dinosaures.
60
00:03:49,313 --> 00:03:53,109
C'est là que nos ancêtres,
de petits mammifères,
61
00:03:53,192 --> 00:03:56,529
passaient leur temps.
Ils voyaient plutôt mal.
62
00:03:56,779 --> 00:03:59,949
Ils ne percevaient que le bleu
et le rouge.
63
00:04:00,199 --> 00:04:04,078
Ils étaient aussi nocturnes pour
échapper à leurs prédateurs
64
00:04:04,328 --> 00:04:08,207
et scrutaient leur environnement
horizontalement.
65
00:04:09,083 --> 00:04:14,255
Et c'est peut-être pour ça qu'on crée tant
de choses avec cette forme aujourd'hui.
66
00:04:15,589 --> 00:04:19,802
La beauté visuelle est basée sur la vue,
bien sûr, et notre vue a évolué
67
00:04:19,885 --> 00:04:21,887
car elle nous a aidés à survivre.
68
00:04:22,680 --> 00:04:27,893
Quand les dinosaures ont disparu,
nos ancêtres sont sortis au grand jour.
69
00:04:28,477 --> 00:04:31,105
Avec le temps,
leurs yeux se sont développés,
70
00:04:31,188 --> 00:04:34,608
pour enfin percevoir
toutes les couleurs de l'arc-en-ciel.
71
00:04:34,692 --> 00:04:37,903
Et beaucoup de choses
qui nous attirent visuellement
72
00:04:37,987 --> 00:04:40,740
ont aidé nos ancêtres à survivre.
73
00:04:41,657 --> 00:04:45,328
Les fleurs indiquaient
une potentielle transformation en fruit.
74
00:04:45,411 --> 00:04:49,123
Les sources d'eau signalaient
une abondance de nourriture.
75
00:04:49,749 --> 00:04:53,419
Et les lieux de refuge
nous aidaient à échapper aux prédateurs.
76
00:04:53,502 --> 00:04:57,715
On aime les paysages qui ressemblent
à ceux des premiers humains.
77
00:04:59,216 --> 00:05:02,386
Deux artistes ont mené une enquête
dans les années 90
78
00:05:02,470 --> 00:05:06,849
pour trouver le tableau le plus désirable
dans 14 pays différents.
79
00:05:07,058 --> 00:05:08,601
Les questions incluaient :
80
00:05:09,018 --> 00:05:12,313
"Préférez-vous des scènes d'intérieur
ou d'extérieur ?"
81
00:05:12,688 --> 00:05:17,818
"Y a-t-il un type de scène de plein air
parmi celles-ci qui vous plaît le plus ?"
82
00:05:18,194 --> 00:05:20,363
et "Préférez-vous les tableaux
83
00:05:20,446 --> 00:05:23,574
où les gens sont nus, ou habillés ?"
84
00:05:23,991 --> 00:05:28,371
Le tableau qui en a résulté
ressemblait à ça aux États-Unis.
85
00:05:28,454 --> 00:05:33,209
En France, à ça.
Ça, c'était en Turquie. Et ça, en Chine.
86
00:05:33,584 --> 00:05:38,881
C'est ce qu'on appelle parfois l'hypothèse
de la savane africaine,
87
00:05:39,048 --> 00:05:41,050
car la savane a ces propriétés.
88
00:05:41,175 --> 00:05:44,428
Un ciel bleu, un rocher protecteur,
89
00:05:44,512 --> 00:05:47,973
de la nourriture qui pousse dans
une grande étendue d'eau.
90
00:05:48,349 --> 00:05:51,227
Il s'avère qu'on est des créatures
peu originales.
91
00:05:51,936 --> 00:05:54,605
Une partie de la beauté
est un désir de vivre.
92
00:05:56,565 --> 00:06:00,778
Mais tout le monde n'accepte pas
une explication de la beauté.
93
00:06:01,028 --> 00:06:04,073
Les scientifiques se sont fourvoyés,
94
00:06:04,156 --> 00:06:07,451
par le biais fantastique
d'expliquer quelque chose,
95
00:06:07,576 --> 00:06:11,580
à croire que ce genre d'explications
a un large pouvoir.
96
00:06:12,164 --> 00:06:15,126
En 2017, Richard Prum a publié un livre
97
00:06:15,209 --> 00:06:19,004
qui a fait sensation dans
le monde de la biologie de l'évolution.
98
00:06:19,088 --> 00:06:24,385
Il y dit que la beauté ne concerne pas
que la survie ou la forme physique.
99
00:06:24,468 --> 00:06:27,638
Une partie en est arbitraire
et même inutile.
100
00:06:28,472 --> 00:06:30,349
Par exemple : la queue du paon.
101
00:06:30,975 --> 00:06:35,479
Cette queue est couverte de
centaines de beaux yeux,
102
00:06:35,563 --> 00:06:38,357
chacun avec quatre ou cinq
couleurs différentes,
103
00:06:38,441 --> 00:06:41,527
créés par des nanostructures
optiques dans les plumes
104
00:06:41,610 --> 00:06:43,821
faites de granules de mélanine
105
00:06:43,904 --> 00:06:45,948
organisées de façon cristalline.
106
00:06:46,157 --> 00:06:51,203
Les paons femelles, appellées "paonnes",
sont attirées par ces queues.
107
00:06:51,370 --> 00:06:56,292
Pendant la parade nuptiale,
un paon érige sa queue
108
00:06:56,375 --> 00:06:59,628
et crée une sorte d'hémisphère énorme
109
00:06:59,712 --> 00:07:03,466
qui pend au-dessus de la femelle.
110
00:07:03,716 --> 00:07:08,429
Mais ces queues sont lourdes et
compliquent la course et le vol des paons.
111
00:07:08,512 --> 00:07:11,682
En gros, leur beauté est mauvaise
pour leur survie.
112
00:07:13,017 --> 00:07:16,854
Charles Darwin en est resté perplexe.
Il a écrit dans une lettre :
113
00:07:17,646 --> 00:07:20,733
"Chaque fois que je regarde
une plume de queue de paon,
114
00:07:20,816 --> 00:07:22,026
ça me rend malade !"
115
00:07:22,109 --> 00:07:25,529
Il était troublé par le
fait que l'adaptation par
116
00:07:25,613 --> 00:07:29,742
la sélection naturelle ne pouvait pas
décrire l'évolution des parures
117
00:07:29,825 --> 00:07:31,869
qui n'aideraient pas à la survie.
118
00:07:32,161 --> 00:07:36,999
Il a proposé la théorie de la sélection
sexuelle et a émis l'hypothèse
119
00:07:37,166 --> 00:07:42,004
que le choix du partenaire dépend vraiment
des expériences subjectives des animaux.
120
00:07:42,087 --> 00:07:46,509
Et il n'y a pas que le paon
qui a une parure apparemment inutile.
121
00:07:47,051 --> 00:07:50,763
Il y a le jardinier du Prince d'Orange
et sa cape qui s'agite.
122
00:07:50,846 --> 00:07:54,350
Le tétras des armoises
et sa poitrine jaune gonflable.
123
00:07:54,600 --> 00:07:58,437
La frégate du Pacifique
et sa gorge rouge gonflée.
124
00:07:58,604 --> 00:08:01,398
Le bec-en-sabot du Nil
et son bec en sabot.
125
00:08:01,649 --> 00:08:06,278
Tous les oiseaux aujourd'hui
reflètent le rayonnement,
126
00:08:06,612 --> 00:08:09,782
l'élaboration,
la diversité des préférences.
127
00:08:09,865 --> 00:08:11,283
C'est pour le plaisir.
128
00:08:11,367 --> 00:08:14,954
Le plaisir est le moteur
des choix des animaux.
129
00:08:16,872 --> 00:08:20,626
Dans le cerveau humain,
c'est ça, la beauté : le plaisir.
130
00:08:20,918 --> 00:08:25,506
Selon nous, l'activation
combinée du cortex visuel
131
00:08:25,589 --> 00:08:28,342
et de ces systèmes de récompense
132
00:08:28,425 --> 00:08:32,054
sont la signature biologique
de notre réaction à la beauté.
133
00:08:32,137 --> 00:08:35,516
Trois neurotransmetteurs principaux
sont impliqués.
134
00:08:35,599 --> 00:08:37,476
D'abord, le système dopaminergique.
135
00:08:37,560 --> 00:08:43,691
Le système dopaminergique semble
s'occuper de nos désirs et de nos vœux.
136
00:08:43,774 --> 00:08:47,027
Une poussée de dopamine
peut nous émouvoir.
137
00:08:47,528 --> 00:08:52,116
C'est ce qui nous motive à aborder
des choses qu'on trouve belles.
138
00:08:52,199 --> 00:08:55,619
La beauté peut aussi activer
nos systèmes
139
00:08:55,703 --> 00:08:57,621
endocannabinoïdes et opioïdes.
140
00:08:57,705 --> 00:09:02,084
Les mêmes systèmes activés par
la consommation de cannabis ou d'opiacés.
141
00:09:02,209 --> 00:09:06,380
Ils semblent être au cœur
de la sensation de plaisir.
142
00:09:06,797 --> 00:09:11,093
Mais si les paonnes ont fini par aimer
le même genre de queue de paon,
143
00:09:11,176 --> 00:09:15,347
expliquer le plaisir que les humains
tirent de la beauté est plus dur,
144
00:09:15,764 --> 00:09:17,600
car on n'est pas tous d'accord.
145
00:09:19,893 --> 00:09:23,606
Au Japon, autrefois,
se teindre les dents en noir était beau.
146
00:09:23,897 --> 00:09:27,651
En Europe,
c'était d'arracher tous ses cils.
147
00:09:27,735 --> 00:09:33,157
Aux États-Unis aujourd'hui, certains
considèrent que l'autobronzant en crème,
148
00:09:33,240 --> 00:09:36,744
spray, ou mousse est un signe de beauté.
149
00:09:36,827 --> 00:09:42,249
Nous sommes des créatures influencées
par notre environnement social.
150
00:09:42,333 --> 00:09:46,170
Et nous assimilons les variations
de cet environnement.
151
00:09:47,254 --> 00:09:52,259
Les préférences esthétiques sont
déterminées par le développement,
152
00:09:52,343 --> 00:09:55,346
l'exposition et l'innovation individuelle.
153
00:09:55,846 --> 00:09:59,308
Bien sûr, on est tous conditionnés
selon notre contexte.
154
00:09:59,391 --> 00:10:01,185
Mais je me demande toujours :
155
00:10:01,685 --> 00:10:04,355
"Pourquoi je pense ça ? D'où ça vient ?"
156
00:10:05,189 --> 00:10:08,817
La culture de l'art des dominos
existe grâce à internet.
157
00:10:09,068 --> 00:10:15,282
Il y a une grande communauté de niche
pour ceux qui aiment ce genre de choses.
158
00:10:15,991 --> 00:10:21,288
Il y a 150 ans, les tableaux
impressionnistes étaient peu appréciés.
159
00:10:21,372 --> 00:10:24,958
Si on interroge la plupart des Américains
aujourd'hui,
160
00:10:25,042 --> 00:10:27,461
ils disent que ce sont leurs préférés.
161
00:10:27,544 --> 00:10:29,588
Nos cerveaux n'ont pas changé
en 150 ans,
162
00:10:29,672 --> 00:10:34,635
et pourtant, ce genre de préférences
ont radicalement changé.
163
00:10:34,718 --> 00:10:37,971
Ça doit donc venir de
ce à quoi on est exposés.
164
00:10:39,390 --> 00:10:40,933
Les couleurs, par exemple.
165
00:10:41,100 --> 00:10:45,020
Aux États-Unis, le rose est souvent
associé aux jeunes filles.
166
00:10:45,771 --> 00:10:50,943
Mais en 1927, le magazine Time a interrogé
dix grands magasins américains
167
00:10:51,026 --> 00:10:54,196
et la moitié a dit que le rose
était pour les garçons.
168
00:10:54,279 --> 00:10:57,282
Ce changement s'est produit
les décennies suivantes.
169
00:10:57,366 --> 00:11:01,370
En partie grâce aux campagnes de pub
de jouets dans les années 80.
170
00:11:01,453 --> 00:11:03,455
Je t'aime, mon petit poney.
171
00:11:03,539 --> 00:11:04,915
Et le jaune foncé.
172
00:11:04,998 --> 00:11:09,503
Une étude a révélé que les yeux
des bébés fixent cette couleur le plus.
173
00:11:09,586 --> 00:11:11,380
Mais les adultes du monde entier
174
00:11:11,463 --> 00:11:14,758
s'accordent à dire que
cette couleur leur plaît le moins.
175
00:11:15,175 --> 00:11:18,137
Une théorie populaire
est qu'en grandissant,
176
00:11:18,220 --> 00:11:22,558
on associe cette couleur
à des choses désagréables.
177
00:11:23,058 --> 00:11:26,770
Il y a des mécanismes compliqués
par lesquels nos expériences,
178
00:11:26,854 --> 00:11:31,191
notre éducation, et aussi la structure
d'une société, peuvent influencer
179
00:11:31,275 --> 00:11:33,652
ce qu'on trouve attirant.
180
00:11:33,819 --> 00:11:37,906
Vous pouvez regarder un tableau
d'un monarque et être impressionné
181
00:11:37,990 --> 00:11:40,200
par son opulence, ou par sa beauté.
182
00:11:40,284 --> 00:11:45,038
D'un autre côté, si le concept même
de monarchie vous dérange,
183
00:11:45,122 --> 00:11:47,291
alors vous ne le trouverez pas beau.
184
00:11:49,001 --> 00:11:54,256
Il est difficile de savoir ce que certains
trouvent satisfaisant.
185
00:11:54,339 --> 00:11:58,135
C'est pourquoi les scientifiques
ont tendance à se concentrer
186
00:11:58,218 --> 00:12:00,179
sur ce qui satisfait la majorité.
187
00:12:00,262 --> 00:12:05,768
On n'arrive pas encore à expliquer
pourquoi certains trouvent ça beau...
188
00:12:06,185 --> 00:12:07,060
Ou ça...
189
00:12:08,437 --> 00:12:09,521
Ou ça.
190
00:12:10,522 --> 00:12:13,233
Mais les chercheurs
qui étudient le cerveau
191
00:12:13,317 --> 00:12:15,819
pendant les pics d'expérience esthétique
192
00:12:15,903 --> 00:12:21,033
croient avoir trouvé un indice dans
une région du cerveau appelée le MPD.
193
00:12:21,492 --> 00:12:25,913
Le réseau MPD est
le réseau du mode par défaut.
194
00:12:26,163 --> 00:12:29,458
On peut presque le voir comme
l'état inactif du cerveau.
195
00:12:30,125 --> 00:12:34,838
Dans un scanner, quand on demande aux gens
d'accomplir une tâche, ou de penser
196
00:12:34,922 --> 00:12:37,716
à quelque chose,
cette zone du cerveau se calme.
197
00:12:37,883 --> 00:12:42,513
Le MPD s'éveille quand on ne fait pas
une tâche précise
198
00:12:42,596 --> 00:12:45,098
et que notre esprit se replie
sur lui-même.
199
00:12:45,265 --> 00:12:49,311
Cela reflète probablement
une sorte d'état interieur,
200
00:12:49,394 --> 00:12:52,189
quand on rêve éveillé,
quand l'esprit se balade,
201
00:12:52,272 --> 00:12:53,732
quand on réfléchit à soi-même.
202
00:12:54,483 --> 00:12:58,904
Dans quelques expériences récentes,
on a présenté aux gens
203
00:12:58,987 --> 00:13:01,532
de l'art
de diverses traditions culturelles.
204
00:13:01,615 --> 00:13:03,617
Et les résultats sont surprenants.
205
00:13:03,742 --> 00:13:06,787
La région MPD de leur cerveau
s'est activée.
206
00:13:07,162 --> 00:13:09,998
Mais seulement quand
ils regardaient les tableaux
207
00:13:10,082 --> 00:13:11,750
qui leur plaisaient le plus.
208
00:13:12,209 --> 00:13:15,420
Ça déclenche une série d'associations
et de pensées
209
00:13:15,504 --> 00:13:17,256
dans notre propre cerveau,
210
00:13:17,339 --> 00:13:20,592
ce qui laisse libre cours
à notre imagination.
211
00:13:20,843 --> 00:13:25,138
Les chercheurs pensent que ça indique
que notre ressenti de la beauté implique
212
00:13:25,222 --> 00:13:29,685
de connecter nos sens et nos émotions
avec quelque chose de personnel.
213
00:13:29,935 --> 00:13:31,019
Notre identité.
214
00:13:31,520 --> 00:13:35,524
Il y a quelque chose dans le fait
d'être émus par les tableaux
215
00:13:35,607 --> 00:13:40,571
qui nous force à réfléchir sur nous-mêmes.
C'est peut-être la signature biologique
216
00:13:40,654 --> 00:13:43,949
de ce que ça signifie de se sentir touché
par un tableau.
217
00:13:44,199 --> 00:13:48,203
Ce qui expliquerait
pourquoi on est attirés, et émus,
218
00:13:48,328 --> 00:13:52,374
par le même genre d'images,
même si nos souvenirs disparaissent.
219
00:13:52,708 --> 00:13:56,378
Des recherches suggèrent que
les personnes atteintes de démence
220
00:13:56,461 --> 00:13:58,297
continuent à aimer autant
221
00:13:58,380 --> 00:14:00,966
l'art qu'avant.
222
00:14:01,466 --> 00:14:06,054
Dans une expérience de 2008,
on a montré une série de tableaux
223
00:14:06,138 --> 00:14:08,015
à 20 perssones atteintes d'Alzheimer.
224
00:14:08,098 --> 00:14:12,311
Certains étaient réalistes,
comme "People in the sun" d'Edward Hopper.
225
00:14:12,561 --> 00:14:15,814
Certains moins,
comme "La femme qui pleure" de Picasso.
226
00:14:16,398 --> 00:14:20,527
D'autres étaient totalement abstraits,
comme "Composition" de Mondrian.
227
00:14:21,278 --> 00:14:25,240
Les patients devaient classer les tableaux
par ordre de préférence.
228
00:14:25,490 --> 00:14:28,493
Deux semaines après,
on leur a confié la même tâche.
229
00:14:28,577 --> 00:14:30,746
Et face aux mêmes tableaux,
230
00:14:30,829 --> 00:14:33,665
ils les ont mis
dans le même ordre qu'avant.
231
00:14:37,377 --> 00:14:39,504
Notre sens de la beauté est profond.
232
00:14:39,588 --> 00:14:41,924
J'ai trouvé celle de Randy magnifique.
233
00:14:43,216 --> 00:14:45,302
Elle a un super sens de la couleur.
234
00:14:45,510 --> 00:14:49,890
Pour les gens atteints de démence,
peindre peut être une thérapie efficace.
235
00:14:50,223 --> 00:14:54,269
C'est l'usage de la couleur
qui me plaît le plus.
236
00:14:54,686 --> 00:14:56,396
Et la sensation de mouvement.
237
00:14:56,980 --> 00:14:58,398
J'adore ça, en peinture.
238
00:14:58,899 --> 00:15:00,734
Qu'est-ce qu'on voit d'autre ?
239
00:15:02,653 --> 00:15:04,613
J'ai la démence à corps de Lewy.
240
00:15:05,072 --> 00:15:08,825
Ça a été un choc pour moi.
Ce doit l'être pour tout le monde.
241
00:15:09,993 --> 00:15:12,204
On souffre tous de pertes de mémoire.
242
00:15:12,829 --> 00:15:17,584
À différents degrés, selon la personne
et la durée de la maladie.
243
00:15:18,418 --> 00:15:23,632
Je pense que tant qu'on garde
une préférence pour certaines formes d'art
244
00:15:23,715 --> 00:15:25,092
ou certaines œuvres,
245
00:15:25,550 --> 00:15:28,762
cela signifie que ces œuvres
nous parlent profondément.
246
00:15:29,096 --> 00:15:32,432
Pour moi, c'est merveilleux
de voir des gens peindre.
247
00:15:34,017 --> 00:15:36,520
Regardez leurs visages :
ils prennent vie !
248
00:15:37,437 --> 00:15:40,357
Les gens atteints de démence,
ainsi que nous tous.
249
00:15:40,607 --> 00:15:45,779
Imaginez qu'on doive tous porter
exactement les mêmes vêtements.
250
00:15:46,613 --> 00:15:48,573
Que les repas n'aient aucun goût.
251
00:15:49,032 --> 00:15:51,576
Que nos maisons soient toutes uniformes.
252
00:15:51,952 --> 00:15:54,329
Qui voudrait vivre dans ce monde-là ?
253
00:15:54,413 --> 00:15:58,333
L'absence de beauté,
l'absence d'un environnement
254
00:15:58,417 --> 00:16:00,127
plein d'expériences esthétiques
255
00:16:00,210 --> 00:16:03,380
appauvriraient grandement nos vies.
256
00:16:10,262 --> 00:16:11,096
Parfait.
257
00:16:35,620 --> 00:16:37,998
Sous-titres traduits par Maxime Sabatier