1
00:00:06,591 --> 00:00:09,969
Stel je twee klanten voor
die een luxe winkel in lopen.
2
00:00:10,053 --> 00:00:14,849
De een draagt een jurk en een bontjas,
de ander sportkleding.
3
00:00:14,974 --> 00:00:17,935
Wie denk je dat het meeste geld
te besteden heeft?
4
00:00:18,561 --> 00:00:23,399
Toen dit in 2013 gevraagd werd
aan boetiekmedewerkers in Milaan...
5
00:00:23,483 --> 00:00:27,570
...antwoordden ze vrijwel allemaal
'de persoon die sportkleding draagt.'
6
00:00:27,904 --> 00:00:32,742
Toch werd 't dragen van een trainingsbroek
tot voor kort belachelijk gemaakt op tv.
7
00:00:33,451 --> 00:00:34,994
Alweer een trainingsbroek?
8
00:00:35,161 --> 00:00:37,830
Weet je wat voor boodschap
je daarmee afgeeft?
9
00:00:37,914 --> 00:00:40,166
Dat je het opgeeft.
10
00:00:41,542 --> 00:00:43,503
Want decennialang...
11
00:00:43,961 --> 00:00:46,130
...volgde kleding dezelfde regels.
12
00:00:47,256 --> 00:00:50,676
De kwaliteit van de stof en de snit
was een statussymbool.
13
00:00:50,802 --> 00:00:53,888
Als je het kon betalen huurde je
een kleermaker in.
14
00:00:54,639 --> 00:00:59,644
Kleding maakte duidelijk onderscheid
tussen arm en rijk, mannen en vrouwen.
15
00:01:00,978 --> 00:01:07,151
Vrouwen moesten vroeger veel doen
om hun voorkomen acceptabel te maken.
16
00:01:08,402 --> 00:01:10,238
We doorbreken die barrières nu...
17
00:01:10,404 --> 00:01:12,907
...en inmiddels veroveren leggings
de wereld.
18
00:01:14,784 --> 00:01:17,787
Nu dragen mannen en vrouwen
vaak dezelfde dingen.
19
00:01:18,538 --> 00:01:21,707
De rijksten ter wereld kleden zich
zoals ieder ander.
20
00:01:22,458 --> 00:01:25,503
En high fashion haalt inspiratie
uit straatmode.
21
00:01:27,004 --> 00:01:31,926
Dit soort activewear vormt inmiddels
een markt die 300 miljard per jaar omzet.
22
00:01:32,051 --> 00:01:34,887
Dat is bijna een kwart
van alle gekochte kleding.
23
00:01:35,263 --> 00:01:36,597
Hoe is dat zo gekomen?
24
00:01:37,014 --> 00:01:41,310
Hoe en waarom zijn we ons zo informeel
gaan kleden?
25
00:01:42,562 --> 00:01:45,356
Onze ontwerpers hebben
nieuwe vrijetijdsmode ontworpen.
26
00:01:45,439 --> 00:01:46,858
EEN NETFLIX ORIGINAL-DOCUMENTAIREREEKS
27
00:01:46,983 --> 00:01:50,194
Dit is een synthetische vezel.
-Maken we daar stof uit?
28
00:01:50,278 --> 00:01:53,698
Deze wonderstoffen hebben
een kledingrevolutie ontketend.
29
00:01:54,031 --> 00:01:55,950
Ik ben hier voor de spandex.
30
00:01:56,284 --> 00:02:00,621
Ik vind het geweldig hoe mode
steeds cultureler wordt.
31
00:02:01,914 --> 00:02:05,710
Ik wil m'n sportkleding
in m'n dagelijkse leven kunnen dragen.
32
00:02:06,252 --> 00:02:10,256
Het was informeler, maar je kon het overal
dragen.
33
00:02:15,928 --> 00:02:20,683
Het woord athleisure raakte volgens mij
in zwang...
34
00:02:20,766 --> 00:02:26,939
...ergens rond 2011 of 2012.
Het werd eerst niet serieus genomen.
35
00:02:27,023 --> 00:02:30,276
Dragen we meer sportkleding
omdat we meer sporten?
36
00:02:31,152 --> 00:02:33,738
Nee.
-Athleisure.
37
00:02:33,821 --> 00:02:36,157
Zie er fantastisch uit in sportkleding.
38
00:02:36,240 --> 00:02:39,368
Is die broek om in te trainen?
-Volgens mij wel.
39
00:02:39,660 --> 00:02:41,704
Maar jij doet dat niet?
-Nee.
40
00:02:44,665 --> 00:02:47,084
De term athleisure is misschien nieuw...
41
00:02:47,293 --> 00:02:48,794
...maar de trend niet.
42
00:02:49,670 --> 00:02:52,423
Het begon allemaal met vrije tijd.
43
00:02:54,550 --> 00:02:57,386
Vrije tijd wordt geassocieerd
met de heersende klasse.
44
00:02:57,470 --> 00:02:59,972
Die heeft altijd vrije tijd gehad...
45
00:03:00,056 --> 00:03:02,850
...omdat bedienden of slaven
al het werk deden.
46
00:03:04,227 --> 00:03:08,314
Maar begin 20e eeuw verbeterde
de levensstandaard van gewone mensen...
47
00:03:08,397 --> 00:03:10,149
...in industrialiserende landen.
48
00:03:10,441 --> 00:03:14,237
Nieuwe tijdsbesparende technologieën
en druk vanuit vakbonden...
49
00:03:14,320 --> 00:03:17,114
...leidden tot een afname
van het aantal werkuren.
50
00:03:17,865 --> 00:03:23,704
De gemiddelde werkweek ging
binnen 70 jaar van 65 naar 46 uur.
51
00:03:24,247 --> 00:03:27,166
Een van de grootste dalingen vond plaats
in de VS.
52
00:03:27,708 --> 00:03:30,378
Begin 20e eeuw zie je...
53
00:03:30,670 --> 00:03:34,715
...dat de middenklasse meer vrije tijd
begint te hebben.
54
00:03:35,091 --> 00:03:38,344
Daardoor kunnen zij ook aan sport
gaan doen.
55
00:03:42,056 --> 00:03:44,767
Overal in Amerika verschenen sportscholen.
56
00:03:45,184 --> 00:03:49,939
Dat concept was bedacht in Duitsland,
geïnspireerd door de oude Grieken.
57
00:03:50,356 --> 00:03:54,318
Het woord gymnasium
komt van het Griekse gymnós...
58
00:03:54,402 --> 00:03:57,196
...wat 'naakt' betekent.
Oorspronkelijk droeg men namelijk...
59
00:03:58,155 --> 00:03:59,115
...helemaal niets.
60
00:03:59,615 --> 00:04:05,579
Dat was een stuk minder beperkend
dan de outfits van sporters eind 19e eeuw.
61
00:04:06,497 --> 00:04:09,959
Maar toen begonnen sportoutfits
comfortabeler te worden.
62
00:04:10,251 --> 00:04:14,171
Dat was omdat mannen en vrouwen
gescheiden werden in sportscholen.
63
00:04:14,547 --> 00:04:19,802
Daardoor konden vrouwen er kleding dragen
die op straat tot schandaal zouden leiden.
64
00:04:21,137 --> 00:04:26,225
Vrouwen gingen campagne voeren
om die kleding geaccepteerd te krijgen.
65
00:04:26,851 --> 00:04:30,438
Want in die tijd was vrouwenkleding
zeer beperkend.
66
00:04:30,980 --> 00:04:34,108
Rijke vrouwen hadden hulp nodig
om zich aan te kleden.
67
00:04:34,859 --> 00:04:37,653
Toen vrouwen eenmaal mochten sporten...
68
00:04:37,737 --> 00:04:39,530
...en de fiets populair werd...
69
00:04:40,323 --> 00:04:43,326
...werd die vrijetijdskleding minder privé.
70
00:04:44,118 --> 00:04:46,954
Toen begonnen de dingen
echt te veranderen.
71
00:04:48,456 --> 00:04:49,957
Kijk naar tenniskleding.
72
00:04:50,082 --> 00:04:55,838
In 1900 droegen speelsters lange rokken,
lange mouwen en korsetten.
73
00:04:56,130 --> 00:04:57,882
Toen werden de rokken korter.
74
00:04:58,049 --> 00:04:59,091
En korter.
75
00:04:59,884 --> 00:05:04,180
Tennissters zoals Suzanne Lenglen
werden stijliconen.
76
00:05:04,555 --> 00:05:07,933
Ze serveerde een outfit die het spel
interessanter maakte.
77
00:05:08,684 --> 00:05:13,522
Haar typische knielange plooirokken,
mouwloze tops, opgerolde kousen...
78
00:05:13,606 --> 00:05:16,275
...en hoofdbanden hielpen haar beter spelen,
79
00:05:16,484 --> 00:05:20,404
...en jonge vrouwen maakten van haar look
een progressieve statement.
80
00:05:21,155 --> 00:05:25,576
In de jaren 20 had Vogue regelmatig
door tennis geïnspireerde looks...
81
00:05:25,659 --> 00:05:26,827
...op de cover.
82
00:05:27,787 --> 00:05:31,248
Sportkleding begon reguliere mode
te worden.
83
00:05:32,458 --> 00:05:37,421
Wat je in Amerika begin 20e eeuw ziet
is het vervagen van het onderscheid.
84
00:05:37,880 --> 00:05:44,678
Iets als een sweater, die je eerst droeg
om in te zweten terwijl je sportte...
85
00:05:45,012 --> 00:05:49,266
...werd iets dat je droeg om er casual
en sportief uit te zien.
86
00:05:51,352 --> 00:05:54,480
Ik voel me veel comfortabeler
in een korte broek...
87
00:05:54,563 --> 00:05:59,527
...omdat ik geen rok draag die flappert
terwijl ik speel en over heuvels loop.
88
00:06:00,736 --> 00:06:06,534
Bijna alle kleding die mensen zich vrij
laat bewegen begon als sportkleding.
89
00:06:07,410 --> 00:06:10,913
Sneakers komen van croquet,
henley shirts van roeien...
90
00:06:10,996 --> 00:06:12,623
...en coltruien van polo.
91
00:06:14,458 --> 00:06:19,213
Die nieuwe, informele Amerikaanse stijl
werd bekend als sportswear.
92
00:06:20,756 --> 00:06:25,052
Reclames benadrukten hoe comfortabel
en makkelijk wasbaar de kleren waren.
93
00:06:25,136 --> 00:06:28,139
Stralend van top tot teen
in kunstmatige materialen.
94
00:06:28,222 --> 00:06:30,349
En dat ze van plastic gemaakt waren.
95
00:06:31,892 --> 00:06:36,230
Vrijwel de gehele menselijke geschiedenis
werd textiel gemaakt uit dieren...
96
00:06:36,355 --> 00:06:37,356
...of planten.
97
00:06:37,773 --> 00:06:40,568
Wormen leverden zijde,
schapen leverden wol...
98
00:06:40,651 --> 00:06:43,863
...geiten leverden kasjmier,
vlasplanten leverden linnen.
99
00:06:43,946 --> 00:06:46,740
En katoenplanten leverden katoen.
100
00:06:47,408 --> 00:06:53,747
Katoen was toegankelijk voor iedereen
en het werd overal ter wereld verbouwd.
101
00:06:53,831 --> 00:06:56,792
Iedereen kon 't krijgen.
Maar 't heeft beperkingen.
102
00:06:57,084 --> 00:07:02,423
Katoen kan zo'n 8% van zijn gewicht
aan water vasthouden. Wol tot 30%.
103
00:07:03,299 --> 00:07:06,927
Deze wollen zwempakken wogen 3,5 kilo
als ze nat waren.
104
00:07:08,262 --> 00:07:13,100
Toen ontdekten wetenschappers
hoe ze een nieuw type vezel konden maken.
105
00:07:13,601 --> 00:07:18,689
De magie van scheikunde brengt ons
een nieuwe wereld van moderne stoffen.
106
00:07:19,315 --> 00:07:23,319
Binnen enkele decennia introduceerde
het chemiebedrijf DuPont...
107
00:07:23,402 --> 00:07:25,571
...al deze synthetische vezels.
108
00:07:27,281 --> 00:07:28,824
Eerst was er nylon.
109
00:07:29,533 --> 00:07:32,912
De zijdeachtige stof werd gepresenteerd
als alternatief...
110
00:07:32,995 --> 00:07:35,331
...voor jeukende wollen kousen.
111
00:07:35,414 --> 00:07:36,540
Ze werden een hit.
112
00:07:36,832 --> 00:07:40,794
De dames komen aangerend
voor de gratis nylon kousen.
113
00:07:41,086 --> 00:07:44,131
Het bewijst dat elke vrouw een stoot
wil zijn...
114
00:07:44,215 --> 00:07:46,800
...ook als ze haar vriendinnen
ervoor moet omverlopen.
115
00:07:47,676 --> 00:07:52,139
Al gauw stonden modebladen
vol advertenties voor synthetische vezels.
116
00:07:52,389 --> 00:07:56,685
Ze beweerden dat die vrouwen zouden
bevrijden van tijdrovende kledingzorg.
117
00:07:57,186 --> 00:08:00,439
Toen vond DuPont iets revolutionairs uit.
118
00:08:02,191 --> 00:08:04,068
We moeten praten over spandex.
119
00:08:04,902 --> 00:08:08,489
Spandex, eerst op de markt gebracht
als Lycra...
120
00:08:08,572 --> 00:08:11,492
...werd gemengd met natuurvezels
om het lichter...
121
00:08:11,575 --> 00:08:14,245
...elastisch en flatteus te maken.
122
00:08:14,954 --> 00:08:20,125
Je kon er kledingstukken mee maken
die veel strakker aansloten...
123
00:08:20,543 --> 00:08:22,253
...maar heel comfortabel waren.
124
00:08:22,920 --> 00:08:26,549
Daarmee kon nauwsluitende kleding
gemaakt worden...
125
00:08:26,632 --> 00:08:30,135
...zonder dure kleermakerskosten.
126
00:08:31,262 --> 00:08:35,766
Met Lycra kon iedere doorsnee fabrikant
flatteuze kleding maken.
127
00:08:36,141 --> 00:08:40,062
Spandex was een revolutie
in sportkleding...
128
00:08:40,145 --> 00:08:44,942
...voor zwemmen, skiën, fietsen, dansen
en yoga.
129
00:08:47,236 --> 00:08:49,572
Maar het heeft één groot probleem:
130
00:08:49,655 --> 00:08:54,285
...het heeft de neiging te plakken,
ook op plekken waar je dat niet wil.
131
00:08:57,580 --> 00:08:59,248
Klaar voor de work-out?
132
00:09:00,374 --> 00:09:04,253
In de Jane Fonda-video's hebben ze
dat probleem opgelost...
133
00:09:04,336 --> 00:09:07,464
...door een bodysuit over de maillot
te dragen.
134
00:09:07,548 --> 00:09:09,466
Buik inhouden, billen intrekken.
135
00:09:09,550 --> 00:09:11,427
Toen kwamen yogabroeken.
136
00:09:15,097 --> 00:09:19,310
Toen ik Lululemon begon geloofde ik
dat deze broek perfect was.
137
00:09:19,602 --> 00:09:24,315
De belangrijkste uitvinding
was het inzetstuk in het kruis.
138
00:09:24,982 --> 00:09:27,943
Precies, het inzetstuk in het kruis.
139
00:09:28,777 --> 00:09:34,116
Een ruitvormig stuk stof tussen de pijpen
dat de flexibiliteit vergrootte.
140
00:09:35,284 --> 00:09:38,829
Ik nam dat bodysuit en bouwde het
in de broek.
141
00:09:39,330 --> 00:09:44,585
Het werd acceptabel voor vrouwen
om na een zweterige work-out...
142
00:09:44,710 --> 00:09:46,462
...zo de straat op te lopen.
143
00:09:50,215 --> 00:09:54,553
Dit soort innovaties maakten
nauwsluitende kleding minder onthullend.
144
00:09:55,012 --> 00:10:01,727
Ik wil dat het acceptabel is
dat ik ga sporten...
145
00:10:02,019 --> 00:10:04,146
...m'n kinderen wegbreng
en dan ga werken.
146
00:10:04,313 --> 00:10:07,941
Ik wil geen fortuin kwijt zijn
of me onderweg moeten omkleden.
147
00:10:08,025 --> 00:10:09,943
Ik wil één legging dragen.
148
00:10:10,527 --> 00:10:13,947
Daarom is activewear denk ik
zo populair geworden.
149
00:10:14,657 --> 00:10:17,743
Het past goed bij de moderne vrouw.
150
00:10:18,410 --> 00:10:23,040
Tegenwoordig kopen Amerikaanse vrouwen
meer stretchbroeken dan spijkerbroeken.
151
00:10:23,290 --> 00:10:24,541
Maar van dit...
152
00:10:24,625 --> 00:10:27,169
...naar dit gaan kostte tijd.
153
00:10:28,253 --> 00:10:31,924
Het duurde lang voor men gewend was
aan deze voor hen...
154
00:10:32,007 --> 00:10:34,176
...schokkend onthullende kleding.
155
00:10:34,259 --> 00:10:38,597
Dat werd geleidelijk geïntroduceerd
door modebladen...
156
00:10:38,681 --> 00:10:41,392
...films en televisie.
157
00:10:41,934 --> 00:10:45,938
In de jaren 60 had bijna iedere Amerikaan
een televisie thuis.
158
00:10:46,689 --> 00:10:50,776
Net toen de grootste generatie ooit
de tienertijd bereikte.
159
00:10:51,568 --> 00:10:54,321
Jeugdbewegingen waren ook cruciaal.
160
00:10:54,405 --> 00:10:57,449
Dat zie je begin 20ste eeuw...
161
00:10:57,533 --> 00:11:00,327
...en opnieuw in de jaren 60, 70 en 80.
162
00:11:00,411 --> 00:11:01,995
Dat hield nooit op.
163
00:11:02,538 --> 00:11:06,542
Ook maakte de tv enorme beroemdheden
van atleten...
164
00:11:07,584 --> 00:11:12,297
...net toen professionele sportteams
niet-witte spelers begonnen toe te laten.
165
00:11:12,881 --> 00:11:15,300
Het aantal zwarte spelers in de NBA...
166
00:11:15,384 --> 00:11:17,302
...ging van drie in 1950...
167
00:11:17,803 --> 00:11:22,266
...naar driekwart van alle
profbasketbal spelers begin jaren 90.
168
00:11:23,308 --> 00:11:26,311
Atleten op tv zien met hun hoodies,
169
00:11:26,395 --> 00:11:30,149
...hun spandex en hun sneakers
leidde tot nieuwe trends.
170
00:11:30,232 --> 00:11:32,067
Verkopers kregen dat door.
171
00:11:32,317 --> 00:11:34,278
Ze zoeken de coole schoenen...
172
00:11:34,361 --> 00:11:40,200
...want die zagen ze op tv
en ze weten dat iedereen die gaat dragen.
173
00:11:41,535 --> 00:11:43,746
De levensstijl van jonge mensen...
174
00:11:44,037 --> 00:11:48,292
...hun gewoonten en de dingen
waar ze in geïnteresseerd zijn...
175
00:11:48,375 --> 00:11:54,882
...zijn steeds meer van formele kleding
naar vrijetijdskleding gegaan.
176
00:11:55,507 --> 00:11:58,302
Deze nieuwe idolen inspireerden ook
de mode...
177
00:11:58,594 --> 00:12:00,262
...van een nieuw muziekgenre.
178
00:12:01,972 --> 00:12:06,477
Run DMC bracht My Adidas uit
op hun album Raising Hell uit 1996...
179
00:12:07,478 --> 00:12:10,856
...het eerste rapalbum
dat de Billboard Top 10 bereikte.
180
00:12:12,566 --> 00:12:17,237
Door die tekst ging Adidas
een partnerschap aan met Run DMC...
181
00:12:17,446 --> 00:12:20,199
...de eerste van vele
tussen een kledingmerk...
182
00:12:20,282 --> 00:12:21,825
...en een hiphopartiest.
183
00:12:21,909 --> 00:12:25,037
Die partnerschappen maakten
gemeengoed van merken...
184
00:12:25,120 --> 00:12:28,165
...die voorheen zeer exclusief waren.
185
00:12:29,124 --> 00:12:33,253
Dit is Ralph Lauren. Net als in de tijd
van de polo-kakkers.
186
00:12:33,879 --> 00:12:40,344
Dat hiphopartiesten dat omhelsden
en er hun eigen draai aan gaven...
187
00:12:40,427 --> 00:12:44,973
...was een statement over
wat status betekent en wie toegang heeft...
188
00:12:45,474 --> 00:12:48,393
...tot die status
en hoe die gedefinieerd wordt.
189
00:12:48,477 --> 00:12:53,232
Wie bepaalden er hoe je kon laten zien
dat je succesvol was?
190
00:12:54,483 --> 00:12:57,319
Deze stijl kwam bekend te staan
als streetwear.
191
00:12:58,070 --> 00:13:02,324
Geleidelijk werden de mensen die ooit
gemarginaliseerd werden...
192
00:13:02,407 --> 00:13:04,952
...degenen die bepaalden hoe succes
eruitzag.
193
00:13:05,035 --> 00:13:11,792
Toen hiphop wereldwijd populair werd,
werd streetwear dat ook.
194
00:13:11,917 --> 00:13:16,338
Het begon in New York en verspreidde zich
naar de rest van de VS, Frankrijk...
195
00:13:16,421 --> 00:13:20,384
Japanse tieners maken zich de kleding
en de look eigen.
196
00:13:20,717 --> 00:13:22,636
Het spreekt me gewoon aan.
197
00:13:22,719 --> 00:13:24,721
Dat is hiphop. Het is streetwear.
198
00:13:26,598 --> 00:13:29,351
Als er zo'n verschuiving plaatsvindt...
199
00:13:29,476 --> 00:13:34,439
...van formeel naar informeel,
naar athletic of naar wat dan ook...
200
00:13:34,606 --> 00:13:41,572
...dan wordt de hele hiërarchie van status
op z'n kop gezet.
201
00:13:41,697 --> 00:13:47,077
Alles over hoe we snel mensen in hokjes
kunnen plaatsen op basis van uiterlijk.
202
00:13:47,703 --> 00:13:50,622
Deze trends hebben
verschillende namen gehad.
203
00:13:50,747 --> 00:13:54,960
Sportswear, activewear, streetwear,
en nu athleisure.
204
00:13:55,043 --> 00:13:57,754
Allen stonden ons toe
ons informeler te kleden...
205
00:13:57,838 --> 00:14:01,133
...en dat zette de betekenis van kleding
op z'n kop.
206
00:14:01,925 --> 00:14:05,178
Sportkleding toont rijkdom beter
dan bontjassen.
207
00:14:05,304 --> 00:14:08,015
Vrouwen dragen kleding die ooit
alleen voor mannen was...
208
00:14:08,473 --> 00:14:12,978
...en miljardairs dragen in het openbaar
hardloopschoenen en hoodies.
209
00:14:13,812 --> 00:14:16,023
Meer mensen kleden zich nu hetzelfde...
210
00:14:16,106 --> 00:14:18,901
...maar dat betekent niet dat ze
hetzelfde gezien worden.
211
00:14:19,026 --> 00:14:24,156
Zij kunnen inderdaad rondlopen in hoodies
en jeans...
212
00:14:24,573 --> 00:14:29,745
...omdat het witte miljardairs
in Silicon Valley zijn.
213
00:14:30,037 --> 00:14:32,581
Mensen zonder dat privilege...
214
00:14:33,498 --> 00:14:35,834
...kunnen niet rondlopen in hoodies.
215
00:14:40,547 --> 00:14:43,717
Al eeuwen strijden mensen
om zich in alle vrijheid...
216
00:14:43,800 --> 00:14:48,305
...veiligheid en comfort te kunnen kleden
zoals ze willen.
217
00:14:49,806 --> 00:14:54,561
Kleding is nog steeds een strijdtoneel,
en wie het nieuws aanzet ziet...
218
00:14:54,645 --> 00:14:56,772
...dat de strijd nog niet voorbij is.
219
00:14:57,439 --> 00:15:02,319
De protestanten hadden sportshirts aan
en droegen petten achterstevoren...
220
00:15:02,402 --> 00:15:07,199
...kledingstukken die niet langer toegestaan
zijn in het nachtclubdistrict.
221
00:15:07,324 --> 00:15:12,621
Hij was verdacht omdat hij zwart was
en een hoodie droeg.
222
00:15:12,704 --> 00:15:17,668
De burgemeester van Cannes heeft
burkini's in de ban gedaan...
223
00:15:17,751 --> 00:15:19,294
...aan de Franse Rivièra.
224
00:15:19,711 --> 00:15:22,881
Serena Williams mag haar zwarte catsuit
niet dragen.
225
00:15:23,048 --> 00:15:27,678
Meisjes mogen geen leggings zonder rok
of korte broek dragen op de campus.
226
00:15:27,761 --> 00:15:33,558
De oprichter en directeur, Chip Wilson,
stapt op na ophef over zijn opmerkingen.
227
00:15:33,892 --> 00:15:37,521
Eerlijk gezegd kan niet elke vrouw
hem hebben.
228
00:15:37,604 --> 00:15:43,235
We zijn het beu dat mannen zich bemoeien
met onze kleding en onze lichamen.
229
00:15:46,947 --> 00:15:51,284
Athleisure en sportswear
en culturele verschuivingen...
230
00:15:51,410 --> 00:15:53,245
...hebben ons in staat gesteld...
231
00:15:53,620 --> 00:15:59,292
...ons eigen comfort boven al het andere
te stellen.