Dinheiro é um pouco diferente pra um bilionário.
Comparando um bilionário ao americano médio,
uma viagem em jatinho particular é como andar de metrô em Nova York.
Uma Lamborghini equivale a um carrinho de brinquedo.
E comprar uma ilha particular é como dar entrada numa casa.
Os bilionários não são 1%.
Eles são 0,0001% da população.
Qual a pior parte de ser um bilionário?
Não tem.
Não tem mesmo.
Com uma ligação, podem encontrar um líder mundial.
Muitos deles são líderes mundiais.
...tempos melhores se aproximam.
Há por volta de cem bilionários no parlamento chinês.
Os bilionários estão aumentando.
Em 1987, estimava-se haver 140 bilionários.
Em 2019, há 15 vezes mais bilionários
com quase 30 vezes mais riqueza,
totalizando quase nove trilhões de dólares.
Se os bilionários de hoje formassem um país,
ele seria o oitavo mais rico do mundo.
É extraordinária a quantidade de riqueza que eles têm
e eles influenciam muitas partes do mundo.
Essa influência os transformou em símbolos de desigualdade e de um sistema viciado,
fomentando protestos e movimentos políticos no mundo todo.
Acho que as pessoas estão cansadas de viver num país e num mundo
em que tão poucos têm tanto e tantos têm tão pouco.
Mas muitos desses bilionários
fizeram fortuna inventando coisas que mudaram nossas vidas.
Alguns mais do que outros.
Por que há mais bilionários do que nunca?
E eles são bons ou maus pro mundo?
Os ricos vivem uma vida de tranquilidade e elegância.
Dinheiro vale muito.
Vendido!
A lacuna entre os super-ricos
e a classe média cresce de forma dramática.
Estou ansioso pelo meu próximo bilhão.
O que você fará com esses dólares extras?
Eu construo empresas e apoio pessoas que estão construindo coisas novas,
de redes sociais a foguetes.
Há um limite pro que dá pra comer.
Há um limite pro tamanho de uma casa.
Este país precisa de mais caridade
e menos carteirada.
BILIONÁRIOS
Tenho vergonha de confessar há quanto tempo cubro pessoas ricas.
Luisa Kroll ajuda a criar um dos rankings mais populares de bilionários no mundo.
Em 1981, quando a lista começou,
havia lugares óbvios para procurar por riqueza no país.
Lugares como o Texas, onde há fortunas imensas de petróleo.
E o Vale do Silício, onde a tecnologia estava começando a decolar.
E na cidade de Nova York,
eles literalmente andavam pela cidade descobrindo quem era dono do quê.
Acontece que é bastante difícil rastrear riqueza.
Poucas pessoas acharam que seriam capazes de fazê-la,
mas no fim, em setembro de 1982, publicaram a primeira Forbes 400.
No primeiro ranking, apareciam 11 herdeiros de John D. Rockefeller.
Ele viveu no fim do século 19, nos Estados Unidos,
uma era chamada de Era Dourada,
que viu as primeiras pessoas a se tornarem bilionárias por mérito.
Em dólares atuais, Rockefeller e Carnegie
tinham mais de duas vezes a riqueza
da pessoa mais rica do mundo hoje.
Essa era foi caracterizada não só por sua imensa riqueza,
mas por corrupção massiva.
Mark Twain inventou o termo Era Dourada
porque a riqueza brilhava na superfície, mas estava podre por dentro.
Carnegie, Vanderbilt e Rockefeller ficaram ricos por suas relações políticas,
por consolidar indústrias em trustes e explorar trabalhadores,
e eles mal pagavam imposto.
Antes disso, é difícil comparar a riqueza,
mas quem era muito rico provavelmente controlava um império,
como Augusto, imperador de Roma,
ou a imperatriz Wu da China,
ou Mansa Musa, líder do império Mali,
que controlou uma das maiores fontes de ouro.
A riqueza dele era tão legendária,
que a imagem dele foi impressa num dos principais mapas medievais.
Mas os magnatas da Era Dourada enriqueceram de outro jeito,
eles fundaram empresas de sucesso.
O que causou um grande crescimento na riqueza da época
foi a criação, pela primeira vez, de uma economia de escala continental
nos Estados Unidos e o aumento de corporações grandes.
Como as estradas de ferro de Valderbit, que formavam
mais de 320.000 quilômetros que conectaram o continente pela primeira vez,
ajudando a transformar os EUA numa potência econômica.
Os bilionários estão aumentando hoje
graças a uma economia em escala cada vez mais global.
E isso ajudou o mundo todo a enriquecer.
Num nível global, a desigualdade vem diminuindo.
Isto acontece principalmente
porque alguns países pobres estão crescendo rápido.
E nas últimas décadas, nenhum país cresceu tanto quanto a China.
A China, 40 ou 50 anos atrás, era um país
com a maioria de seu povo abaixo da linha da miséria.
O governo comunista busca o que chamam de modernização socialista.
A miséria quase acabou na China.
Antes de 1978, não havia bilionários chineses.
Em 2017, a China estava criando dois novos bilionários por semana
e tinha o segundo maior número de bilionários no mundo depois dos EUA.
Não é surpreendente ver empresários ficando muito ricos,
acumulando dinheiro muito rápido.
Na Índia, é parecido.
A economia emergente tirou dez milhões de pessoas da pobreza
e criou uns 100 bilionários.
Estes sãos os bilionários de hoje.
Até entre eles, há um abismo de riqueza.
A maioria, 94%,
tem dez bilhões de dólares ou menos.
Cinco por cento tem entre dez e 30 bilhões de dólares
e um por cento da lista é megabilionário,
com 30 bilhões de dólares ou mais.
Eu olho pras pessoas e penso:
"Eles têm muito mais dinheiro que eu."
E aí eu me dou conta
e digo: "Cala a boca, idiota."
Ainda que a indústria tecnológica não tenha mais bilionários em geral,
foi a que fez mais megabilionários.
Há algo chamado "vencedores levam tudo".
Produtos digitais como sites e aplicativos não precisam de muito pra serem feitos
e chegam ao mercado internacional na hora.
Há um motivo pro Google ser sinônimo de pesquisa na internet.
É nele que mais de 90% das pesquisas são feitas
e os fundadores são a 10a e a 14a pessoa mais rica do mundo em 2019.
O Facebook tem mais usuários que qualquer outra rede social,
mesmo excluindo as outras que ele possui,
e seu fundador é a oitava pessoa mais rica do mundo.
E quase 50% das compras on-line nos EUA acontecem na Amazon.
Em 2019, o fundador do site, Jeff Bezos, era o homem mais rico do mundo.
As celebridades bilionárias, como Oprah, Kylie Jenner,
e Michael Jordan estão em posições baixas na lista de bilionários,
e nenhum deles está na lista pelo trabalho que os tornou famosos.
Michael Jordan ganhou 90 milhões de dólares jogando basquete.
Mas suas parcerias com empresas valiam um bilhão de dólares,
assim como sua participação no time de basquete.
Ele ficou milionário com o trabalho dele,
mas ficou bilionário com capital.
Capital é tudo o que você tem que pode trazer dinheiro.
Uma casa pode ser capital.
Ações são capital.
Sua imagem pode ser capital,
se você for Michael Jordan.
Patentes são capital,
quando são de remédios ou tecnologia.
E direitos autorais, como os do Mickey Mouse.
Cresci com a Disney e tudo que veio com ela.
FORTUNA: "NOVE DÍGITOS"
Você não vai ganhar bilhões de dólares tendo renda normal
e pagando imposto normal.
Não vai rolar.
Propriedades é o que geram riqueza.
As pessoas mais ricas ganham dinheiro como todo mundo, com trabalho.
Mas quanto mais rico, menos dinheiro vem do trabalho
e mais vem de capital.
O 0,0001% é um exemplo excepcional disso.
De forma geral, renda produzida na economia é passada
do trabalho para capital.
Esse é o alicerce mais básico.
E é por isso que marcas globais não têm só mercados globais,
têm uma reserva de mercado global
e menos necessidade de pagar por trabalho.
Olhe a indústria têxtil.
Uma série de inovações a transformou nos últimos dois séculos.
Todas aumentaram a produtividade e os lucros.
Hoje, quase todos os trabalhadores estão em países emergentes,
onde trabalho é barato.
E agora as máquinas começaram a substituir trabalhadores humanos.
Esta é a Sewbot.
Ela automatiza o que antes precisava de trabalho delicado
e pode costurar tantas camisetas por hora quanto 17 trabalhadores.
Isso diminui o custo pra consumidores
e traz mais lucros pros donos do capital.
A posse de capital,
principalmente compartilhada com corporações,
está muito concentrada.
Como os bilionários donos de marcas globais, como H&M,
Zara e Walmart.
E quando alguém tem capital assim, ele só cresce.
Dinheiro gera dinheiro.
É como se estivesse em um quarto fechado
e transasse e gerasse mais dinheirinhos.
É assim que funciona.
Como Edgar Bronfman Sr., herdeiro da fortuna Seagram, disse:
"Transformar 100 dólares em 110 dólares é trabalhar.
Transformar 100 milhões em 110 milhões é inevitável."
Por isso, se você só tem 100 dólares guardados,
é difícil não gastar e investir.
Mas 100 milhões de dólares se torna 110 milhões de dólares
se você deixar no mercado de ações por um ano, sem fazer mais nada.
Muito rápido, em algumas gerações,
você vai se ver com uma dinastia ou muitas dinastias.
E, como o poder do dinheiro controla a política,
não é algo que queremos que aconteça.
Segundo uma estimativa,
13% dos bilionários herdaram seus bilhões
e 56% os conquistaram por mérito.
Mas a linha entre eles é tênue,
porque a maioria dos que herdou trabalha pra aumentar.
Isso descreve os outros 30% dos bilionários do mundo.
Em 2014, criamos o que chamamos de escore da geração de renda.
E ele vai de 1, quando se herdou o dinheiro
e não fez nada com ele, só o deixou lá
e ficou comendo chocolate ou algo assim.
E o número dez são as histórias de ricos vencedores.
Alguém como Oprah Winfrey estaria nessa categoria.
Este ano, tivemos Kylie Jenner, o que foi muito controverso.
Ela basicamente descobriu como ganhar dinheiro com seguidores no Instagram
e a fama da família.
Ela é a pessoa mais jovem a ficar bilionária por mérito.
Mas alguns acham que este título precisa vir com um asterisco.
Quando não recebe de alguém,
isso é fazer fortuna.
Se você nasceu a um passo da chegada e vence a corrida,
não foi com o próprio esforço.
ROMAN ABRAMOVICH USD 12,4 BILHÕES
Outras riquezas também são controversas.
Quando começamos a colocar bilionários russos na lista,
os oligarcas, não sabíamos como chamá-los.
Alguns os chamam de cleptocratas.
Vem do grego kleptes, que significa roubo, e kratos, que significa poder.
São pessoas conectadas politicamente,
que enriquecem com recursos naturais de um país.
Isso aconteceu quando a União Soviética caiu, em 1991.
A Rússia agora tem uns 100 bilionários por mérito.
Não havia uma categoria para este tipo,
que consegiu ativos baratos roubando ou fazendo complôs com o governo
ou como quiser chamar.
Bom e mau tem a ver com como
você consegue a riqueza.
Você consegue às custas de todo mundo?
Ou cria riqueza adicional,
criando produtos ótimos para a sociedade?
São jeitos fundamentalmente diferentes de criação de renda.
Na Era Dourada, os bilionários devolveram muito de sua riqueza pra sociedade,
como Andrew Carnegie.
O veredicto público será:
o homem que morrer assim rico,
morre em desgraça.
Ele disse que era uma vergonha que alguém morresse com a sua riqueza.
Por isso onde quer que você vá,
você encontra institutos, bibliotecas com o nome dele, o Carnegie Hall,
a Universidade Carnegie Mellon.
Você vê o legado do retorno que ele deu.
Essa tradição ainda continua.
Pelo menos 200 bilionários assinaram o Giving Pledge,
prometendo doar pelo menos metade de suas fortunas.
E fazem coisas que governos fazem tradicionalmente,
como lutar contra doenças infecciosas,
patrocinar a construção de estruturas olímpicas,
como muitos bilionários russos fizeram nos Jogos de Inverno de Sochi em 2014,
e tornar faculdades acessíveis.
E minha família criou uma bolsa para pagar empréstimos estudantis.
Ou consertar infraestrutura crítica.
Onde o estado de Michigan e a cidade de Flint falharam,
o bilionário Elon Musk...
...vai eliminar a crise hídrica...
...promete levar água tratada a todas as casas da cidade. Que bom.
Muito se fala sobre como conseguir 55 milhões de dólares
entre os ricos e resolver o problema de Flint.
E eu fui ferozmente contra isso.
Houve, claro, muita filantropia e caridade,
e isso é ótimo,
mas o problema é estrutural.
Não queremos cidadãos à mercê
de indivíduos privados, sem compromisso,
que podem ou não resolver os problemas
de infraestrutura, de governo,
de direitos humanos básicos.
Governos levantam dinheiro pra serviços públicos com impostos,
mas na maioria dos países ricos,
a renda por trabalho individual paga mais impostos que a renda de capital.
O que o sistema tributário resolveu fazer
é taxar trabalho com impostos mais altos que bens.
Não tenho problemas em assinar um cheque com mais dinheiro,
não mesmo.
Não vou dizer que deveria pagar 90% de impostos,
porque vai mudar o que eu faço,
investir em empreendedores e em start-ups
e em filantropia.
Mesmo se um país aumenta os impostos sobre bens,
num mundo globalizado, é difícil se impor.
Acho que a melhor analogia para o sistema financeiro estrangeiro é
que é como um ecossistema.
É uma série de pequenos países, às vezes grandes,
e eles conquistam um pequeno reino de lei.
Como evitar taxar rendimentos.
É uma especialidade das Ilhas Cayman.
Há um imóvel nas Ilhas Cayman,
um imóvel,
que "abriga" 20 mil empresas.
É um endereço postal que permite obter as vantagens
das brechas tributárias de lá.
Pra diminuir taxas, uma empresa pode ir a Luxemburgo
ou para Delaware, nos EUA.
Para evitar impostos sobre heranças,
um dos lugares mais populares é a ilha europeia de Jersey.
As Ilhas Cook,
às vezes chamadas de "Ilhas dos Gatunos",
são especializadas em ajudar as pessoas a esconder bens de credores
e isso é tudo o que eles fazem.
O mundo viu um pouco desse sistema em 2016.
Revelações sobre como os ricos escondem dinheiro
estão perturbando países.
Agora chamados de Documentos do Panamá.
Onze milhões de Documentos do Panamá.
É um vazamento do Mossack Fonseca, escritório de advocacia.
Documentos do Paraíso, outro vazamento...
...expondo como alguns dos mais ricos e poderosos do mundo
...escondem dinheiro em contas estrangeiras.
Acho que uma das maiores lições foi essa galeria desonesta
de rostos que foi descoberta.
Foi esse variado bando
de estrelas do esporte, como Lionel Messi,
e artistas, como Jackie Chan,
e a Rainha Elizabeth e alguns membros da Câmara dos Lordes.
Mas o maior choque veio quandos os números foram descobertos.
Uma análise de países escandinavos descobriu que, em média,
as pessoas evitavam pagar 5% ou menos de impostos.
Os 0,01% mais ricos não pagam 25%.
No total, o equivalente a 10% do PIB mundial
estava em contas em bancos estrangeiros.
São trilhões de dólares.
Rússia foi um dos mais impactados.
Os 0,01% esconderam mais de metade de sua fortuna em contas estrangeiras.
É muito imposto sobre rendimentos pra serviços públicos
ou coisas como instalações olímpicas.
E todos os descobertos nos vazamentos devem ter tido ajuda.
Eles não estão sentados, estudando em seus iates
as leis tributárias das Ilhas Cayman.
Ricos contratam pessoas pra fazer isso,
assim como contratam
pra limpar a casa ou cozinhar pra eles e pra cuidar dos filhos.
Os bilionários talvez sejam a oitava nação mais rica do mundo,
mas também são, de muitas formas, pessoas sem nação.
Com ajuda de peritos, podem escolher
as leis do país que quiserem.
A globalização abriu todos os endereços pra esconder dinheiro.
Conhecida como Fileira dos Bilionários,
é um enclave de prédios altos e luxuosos ao sul do central Park em Nova York,
a cidade com mais bilionários no mundo.
Na cidade de Nova York, esses bilionários compram
esses luxosos, para dizer o mínimo,
condomínios que valem muitos milhões de dólares.
Nossa venda média é um pouco mais que 18 milhões de dólares
e nosso cliente médio
tem uma fortuna de centenas de milhões a bilhões de dólares.
Os imóveis de Nova York são parte
de um ecossistema global dos que escondem dinheiro da lei,
lavam dinheiro e fazem todo tipo de coisa
que estão nos limites da legalidade.
Eles queriam um depósito para bens,
talvez um cofre nas alturas,
e compram propriedades pra proteger o dinheiro,
talvez longe de seu país natal,
onde podem ser taxados ou não sabem o que pode acontecer.
No começo de 2018,
72% dos apartamentos que custam mais de 10 milhões de dólares
foram comprados usando LTDA, que permitiam que o comprador ficasse invisível.
Só precisa abrir uma LTDA ou um truste
ou uma LTDA de uma outra LTDA, que é de um truste.
Seria quase impossível pra alguém descobrir
quem é o dono final.
E essa é só uma razão por que é difícil saber
exatamente onde estão todos os bilionários,
ou quantos são,
ou quantos bilhões têm.
Os governos não acompanham riqueza em escala global,
então rankings como o da Forbes são as melhores fontes
e não são confiáveis.
Acho que a lista da Forbes 400
ou qualquer lista de ricos publicada é muito enganadora.
São baseadas em informações disponíveis publicamente.
Se a fonte primária de renda de alguém
são ações em uma empresa pública,
é só olhar o número de ações que tem,
multiplicar pelo preço e, se for mais de um bilhão,
voilà!
Mas muitas pessoas no mundo enriquecem com outras fontes.
Pra maioria deles,
dois terços da renda é privada.
Bilionários talvez nem saibam quanto dinheiro têm.
Como o magnata do combustível Nelson Bunker Hunt explicou no congresso:
Você tem uma noção do seu valor?
Quem sabe exatamente quanto vale geralmente não vale muito.
Isso é... você está certo.
Quando compra um bem que não é publicamente negociado,
ele vale quanto você quiser.
Há pessoas na política que fizeram isso.
Donald Trump e seu pai estavam na primeira Forbes 400.
E, mesmo na primeira lista, havia uma nota dizendo
"Eles dizem que valem 500 milhões."
Empresários talvez queiram estar na capa da Forbes.
Eles têm algo a ganhar em serem conhecidos por serem ricos,
mas muitos bilionários não.
Mesmo a Forbes reconhece que subestima
a quantidade de riqueza no mundo.
Ficamos imaginando quanto dinheiro não estamos vendo.
É algo que não me deixa dormir, às vezes.
Na Era Dourada,
os primeiros bilionários não deram seu dinheiro.
O governo interferiu.
A Era Porgressista
começou uma nova regulação,
acabando com os maiores trustes, como Standard Oil.
Teddy Roosevelt era chamado de destruidor de trustes por isso.
Em um mundo globalizado, ser rico é um pouco diferente.
A União Europeia colocou paraísos fiscais em uma lista negra.
Mas o resultado disso estão por vir.
E, nos EUA, políticos de esquerda começaram a lutar
por impostos mais altos sobre rendimentos,
com que a maioria dos americanos concorda,
e até alguns bilionários.
Eu deveria pagar mais impostos.
Pessoas como você deveriam pagar mais?
Claro.
O sistema tributário beneficia os ricos
e é ruim pra classe média.
Isso deveria mudar.
A forma como consegue riquezas
é um tópico político relevante.
Moralidade...
isso é com eles.
Entre eles e um padre.
O relacionamento com bilionários é complicado.
Os tornamos celebridades, se ainda não eram.
Os tornamos poderosos.
E eles fazem coisas incríveis com o dinheiro,
às vezes mais eficientes que governos.
Não é com os indivíduos que nos preocupamos.
É com um sistema que permite esse tipo de renda e desigualdade enormes.
Essa nação de bilionários talvez logo seja a mais rica do mundo.
E ainda que o dinheiro deles não more num só país,
todos moramos no país deles.
Legendas: Thamires Araujo