1
00:00:06,756 --> 00:00:09,050
2018. december 2-án
2
00:00:09,134 --> 00:00:11,678
egy ismeretlen zenész
ezt írta a Twitteren:
3
00:00:11,761 --> 00:00:13,471
„A countryzene fejlődik.”
4
00:00:13,555 --> 00:00:15,557
Egy dilis videót csatolt hozzá,
5
00:00:15,640 --> 00:00:18,560
amivel érdeklődést akart kelteni
egy új dal iránt,
6
00:00:18,643 --> 00:00:21,604
amit másnap dobott fel a SoundCloudra.
7
00:00:21,688 --> 00:00:23,690
És az emberek imádták.
8
00:00:29,237 --> 00:00:31,114
Nagyon bejött.
9
00:00:32,949 --> 00:00:36,828
A SoundCloudon bekerült
az 50 legnépszerűbb countrydal közé.
10
00:00:36,911 --> 00:00:38,747
Később egy TikTok felhasználó
11
00:00:38,830 --> 00:00:41,374
feltöltött egy saját táncot erre a számra,
12
00:00:41,458 --> 00:00:45,754
amiben a ritmusváltásnál az öltözéke
valamivel cowboyosabbra változik,
13
00:00:45,837 --> 00:00:48,381
és ezzel milliókat inspirált utánzásra.
14
00:00:48,465 --> 00:00:52,886
A dal nem sokkal ezután felkerült
a Billboard Hot Country Songs listájára,
15
00:00:52,969 --> 00:00:56,056
ám valamivel később
el is távolították onnan.
16
00:00:56,181 --> 00:00:59,642
Miért sietnek ennyire
eltüntetni valamit a slágerlistáról,
17
00:00:59,684 --> 00:01:00,518
TÖRTÉNÉSZ
18
00:01:00,560 --> 00:01:02,479
amiben egy csomó pénz van?
19
00:01:02,562 --> 00:01:03,605
Íme a megfejtés.
20
00:01:03,688 --> 00:01:08,109
Amikor a countryénekes Cody Johnson
belekezdett ebbe a dalba egy koncerten,
21
00:01:08,193 --> 00:01:09,027
ez történt.
22
00:01:15,825 --> 00:01:18,078
A Rolling Stone magazinnak nyilatkozva
23
00:01:18,161 --> 00:01:21,164
a Billboard elmagyarázta,
hogy az „Old Town Road”
24
00:01:21,247 --> 00:01:23,291
túl kevés alkotórészét tartalmazza
25
00:01:23,374 --> 00:01:25,502
a mai countryzenének.
26
00:01:25,585 --> 00:01:30,465
Fényt vetült ezzel némi zavarodottságra
a mai countryzene mibenlétét illetően,
27
00:01:30,548 --> 00:01:33,593
és ez a zavar
nem az „Old Town Road”-dal kezdődött.
28
00:01:33,676 --> 00:01:37,305
{\an8}A rádiót hallgatva azelőtt
rögtön felismerted a countryadókat.
29
00:01:37,388 --> 00:01:38,223
COUNTRYZENÉSZ
30
00:01:38,306 --> 00:01:41,518
{\an8}Most kell egy kis idő ahhoz,
hogy eldöntsd, mit is hallasz.
31
00:01:41,601 --> 00:01:42,977
{\an8}A countryzenének vége.
32
00:01:43,061 --> 00:01:44,312
ÉNEKES ÉS DALSZERZŐ
33
00:01:44,395 --> 00:01:47,816
{\an8}Nem tudom, kik csinálják,
de körülbelül négyen lehetnek.
34
00:01:47,899 --> 00:01:52,737
A countryzenét már évtizedekkel ezelőtt
halottnak nyilvánították a bennfentesek.
35
00:01:52,821 --> 00:01:55,031
És mégis, a country napjainkban
36
00:01:55,115 --> 00:01:57,117
mintha erősebb lenne, mint valaha.
37
00:01:57,200 --> 00:02:01,579
Az USA-ban minden zenei műfajok közül
ennek van a legtöbb rádióhallgatója.
38
00:02:01,663 --> 00:02:05,834
és a leggyorsabban növekvő hallgatósága
a streaming szolgáltatóknál.
39
00:02:05,917 --> 00:02:08,503
Miért veszik körül ilyen harcias indulatok
40
00:02:08,586 --> 00:02:11,881
azt a kérdést,
hogy mi számít countryzenének, és mi nem?
41
00:02:11,965 --> 00:02:13,800
Kiből lehet countrysztár?
42
00:02:16,219 --> 00:02:18,513
A NETFLIX SAJÁT GYÁRTÁSÚ
DOKUMENTUMFILM-SOROZATA
43
00:02:18,596 --> 00:02:21,808
Könnyebb megérteni egy nemzetet,
ha halljuk a zenéjüket.
44
00:02:21,891 --> 00:02:24,310
Pionír őseink zenéje a country.
45
00:02:24,394 --> 00:02:26,688
Ez a zene Amerika szívéből szól,
46
00:02:26,771 --> 00:02:29,440
és az amerikai zenei hagyomány alapja.
47
00:02:29,524 --> 00:02:30,859
A családról szól.
48
00:02:30,942 --> 00:02:32,902
A vallásról szól.
49
00:02:33,403 --> 00:02:35,864
A countryzene az egész világon népszerű.
50
00:02:35,947 --> 00:02:38,158
Japánban is vannak zenészek,
51
00:02:38,241 --> 00:02:40,660
akik cowboyöltözékben lépnek fel.
52
00:02:42,078 --> 00:02:44,164
A nagyobb városok lakóit
53
00:02:44,247 --> 00:02:47,667
manapság elárasztja a countryzene.
54
00:02:48,293 --> 00:02:53,173
COUNTRYZENE
55
00:02:54,174 --> 00:02:58,386
A countryzene ma sokféle lehet,
de a szakértők abban egyetértenek, hogy…
56
00:02:58,469 --> 00:03:00,305
COUNTRYZENEI ÚJSÁGÍRÓ ÉS ZENETÖRTÉNÉSZ
57
00:03:00,388 --> 00:03:02,223
A countryénekes történetmesélő.
58
00:03:02,307 --> 00:03:04,100
A countryzene történetmesélés.
59
00:03:04,184 --> 00:03:05,852
Főleg a történetek vonzanak.
60
00:03:05,935 --> 00:03:07,520
GRAMMY-DÍJAS DALSZERZŐ ÉS PRODUCER
61
00:03:07,604 --> 00:03:08,438
Évtizedek óta
62
00:03:08,521 --> 00:03:11,357
a nashville-i
Grand Ole Opry-ból sugárzott műsor…
63
00:03:11,441 --> 00:03:14,777
A Grand Ole Opry, élőben, percről percre.
64
00:03:14,861 --> 00:03:18,865
…szállítja az amerikai nappali szobákba
ezeket a történeteket.
65
00:03:19,699 --> 00:03:22,410
Büszkeségről, szülőhelyekről
szóló történetek.
66
00:03:22,493 --> 00:03:24,454
Büszke vagyok rá,
67
00:03:24,537 --> 00:03:27,248
{\an8}hogy egy szénbányász lánya vagyok
68
00:03:27,874 --> 00:03:29,334
A család jelentőségéről.
69
00:03:29,417 --> 00:03:32,253
A tarka kabát,
70
00:03:32,337 --> 00:03:34,589
amit anyám varrt nekem
71
00:03:34,672 --> 00:03:36,007
És nehéz időkről,
72
00:03:36,090 --> 00:03:40,470
{\an8}Ma szűnt meg szeretni őt.
73
00:03:42,639 --> 00:03:46,601
Ezt szeretem a countryzenében.
hogy a mélyére hatol
74
00:03:47,393 --> 00:03:48,853
az emberi érzelmeknek.
75
00:03:48,937 --> 00:03:51,773
A történelem erősen jelen van
76
00:03:51,856 --> 00:03:53,733
a countryzenében.
77
00:03:53,816 --> 00:03:56,778
Az odafigyelés arra, ami előtte volt.
78
00:03:56,861 --> 00:03:59,614
És ez a hagyomány
hosszú múltra tekint vissza.
79
00:03:59,697 --> 00:04:04,202
Az Appalache-hegység lábánál letelepedett
európai bevándorlókig,
80
00:04:04,285 --> 00:04:06,496
akik magukkal hozták a balladáikat.
81
00:04:07,956 --> 00:04:09,415
A vallásos balladákat.
82
00:04:11,084 --> 00:04:12,502
A gyilkosokról szólókat.
83
00:04:12,585 --> 00:04:15,964
{\an8}Könyörülj, kérte a lány
84
00:04:16,047 --> 00:04:18,007
{\an8}És a hegedűt is.
85
00:04:20,593 --> 00:04:24,681
A countryzenét
sok másik ország népzenéje is formálta.
86
00:04:24,764 --> 00:04:27,016
A német bevándorlók a keringőt hozták.
87
00:04:29,894 --> 00:04:31,521
A franciák a négyest,
88
00:04:33,273 --> 00:04:35,233
amiből square dance lett.
89
00:04:35,316 --> 00:04:38,653
A mexikói vaquerók, az igazi cowboyok
90
00:04:38,736 --> 00:04:41,823
a mariachival ismertették meg
amerikai társaikat.
91
00:04:41,906 --> 00:04:45,785
Az alpesi énekegyüttesek pedig
a jódli művészetét terjesztették el.
92
00:04:46,786 --> 00:04:49,706
A fekete zenészek
a bluest hozták magukkal.
93
00:04:54,335 --> 00:04:58,131
A korai időkben a zenészek
a hegedű és a bendzsó húrjait pengetve
94
00:04:58,214 --> 00:05:01,134
vitték el mindenfelé
a hangzásoknak ezt az elegyét
95
00:05:01,259 --> 00:05:04,387
utazó minstrel show-k formájában
az amerikai Délen.
96
00:05:04,470 --> 00:05:07,056
Fehér előadók
feketére mázolták az arcukat,
97
00:05:07,140 --> 00:05:09,183
és karikatúraszerű megjelenítésben
98
00:05:09,267 --> 00:05:12,812
utánozták a feketéket,
illetve produkáltak valami olyasmit,
99
00:05:12,895 --> 00:05:15,398
ÍRÓ ÉS EGYETEMI TANÁR, RHODES COLLEGE
100
00:05:15,481 --> 00:05:17,984
amit a „fekete lét” szerintük jelentett.
101
00:05:18,067 --> 00:05:22,405
Ez hallható az Emmett Miller által
előadott „Lovesick Blues”-ban.
102
00:05:22,572 --> 00:05:25,408
Először a feketék
beszédmódját parodizálja,
103
00:05:29,454 --> 00:05:32,582
majd összevegyíti azt,
ami szerinte a blues…
104
00:05:36,627 --> 00:05:38,671
valamiféle alpesi jódlival.
105
00:05:39,172 --> 00:05:43,092
Ezek a különböző hangzások
már hosszú ideje vegyültek egymással
106
00:05:43,176 --> 00:05:46,846
amikor a kereskedelmi zeneipar
1920 körül megkezdte működését,
107
00:05:46,929 --> 00:05:49,849
és az árucikké váló zenének
nevet kellet adnia.
108
00:05:49,932 --> 00:05:51,934
Két zenei műfaj jött így létre.
109
00:05:52,018 --> 00:05:54,979
A countryzene,
amit akkor „hillbilly”-nek neveztek
110
00:05:55,063 --> 00:05:57,523
az Appalache-hegység vidékének lakói után,
111
00:05:57,607 --> 00:05:59,817
mielőtt elterjedt a szélesebb értelmű
112
00:05:59,901 --> 00:06:01,819
„country és western” elnevezés.
113
00:06:01,903 --> 00:06:04,781
És volt a „faji” zene és a „faji” lemezek.
114
00:06:04,864 --> 00:06:08,659
Ez magában foglalt mindent,
ami fekete zenészektől származott,
115
00:06:08,743 --> 00:06:11,704
és később átkeresztelték
rhythm and bluesnak.
116
00:06:11,788 --> 00:06:15,792
Ezeket egy fajilag meghatározott
vásárlóközönségnek szánták.
117
00:06:15,875 --> 00:06:20,088
Idővel ezeknek a zenéknek a hangzása is
egyre jobban különbözni kezdett
118
00:06:20,171 --> 00:06:22,715
A fekete zenészek dobokkal
119
00:06:22,799 --> 00:06:25,051
és ringató ritmusokkal kísérleteztek.
120
00:06:25,134 --> 00:06:28,596
A country zene is létrehozta
a maga változatait.
121
00:06:28,679 --> 00:06:33,101
A bluegrass, amit Bill Monroe zenekaráról,
a Bluegrass Boysról neveztek el,
122
00:06:33,184 --> 00:06:36,521
hangzásában erősen hasonlít
a régi húros együttesekre.
123
00:06:40,900 --> 00:06:43,319
Aztán jött az erősebb ritmusú honky-tonk.
124
00:06:43,403 --> 00:06:45,613
Ez a borító sokaknak ismerős lehet.
125
00:06:53,746 --> 00:06:57,208
{\an8}Hank Williamst
„Hillbilly Shakespeare”-nek nevezték.
126
00:06:57,291 --> 00:07:00,086
{\an8}Modernebb stílust hozott
a Grand Ole Opry-ba,
127
00:07:00,169 --> 00:07:03,256
és a dalok előadásába
némi dögös felhangot vegyített.
128
00:07:08,261 --> 00:07:10,680
De azért megmaradtak a határok.
129
00:07:10,763 --> 00:07:14,725
Az a kép, amit az Opry
az 50-es években a countryról nyújtott,
130
00:07:14,809 --> 00:07:16,144
erkölcsösséget
131
00:07:16,227 --> 00:07:17,770
és nosztalgiát tükrözött.
132
00:07:17,854 --> 00:07:20,148
Amerika szívének zenéje.
133
00:07:20,731 --> 00:07:22,733
A dobokat egyenesen betiltották.
134
00:07:22,817 --> 00:07:24,360
De valamivel később,
135
00:07:24,444 --> 00:07:26,487
a countryzenébe belopózott a rock.
136
00:07:26,571 --> 00:07:28,906
Kentucky kék holdja
137
00:07:29,073 --> 00:07:31,659
Ragyogj még!
138
00:07:31,742 --> 00:07:33,995
Ragyogj arra, aki nincs már velem
139
00:07:34,078 --> 00:07:35,329
aki elhagyott
140
00:07:36,205 --> 00:07:38,291
Elvis countrydalokat énekelt,
141
00:07:38,374 --> 00:07:41,794
de a rhythm and bluesból kölcsönözött
lüktető ritmusban.
142
00:07:41,878 --> 00:07:44,630
A stílust később
rockabilly-nek nevezték el,
143
00:07:44,714 --> 00:07:47,258
a rock és a hillbilly ötvözetére utalva.
144
00:07:47,341 --> 00:07:50,052
Sok más művésztől eredő hatással keveredve
145
00:07:50,136 --> 00:07:52,680
ebből alakult ki végül a rock and roll.
146
00:07:52,763 --> 00:07:55,224
A countryipar próbált ellenállni.
147
00:07:55,308 --> 00:07:57,852
Létrehozták a Countryzene Szövetséget,
148
00:07:57,935 --> 00:08:00,354
hogy megmentse a veszélybe sodort műfajt.
149
00:08:00,438 --> 00:08:03,149
Létrehozták a modernebb Nashville-hangzást
150
00:08:03,232 --> 00:08:06,944
olyan művészekkel, mint Patsy Cline,
akinek a hangja hozzájárult
151
00:08:07,028 --> 00:08:09,530
egy új country énekstílus kialakulásához.
152
00:08:09,614 --> 00:08:10,740
Én
153
00:08:10,823 --> 00:08:13,242
darabokra
154
00:08:13,326 --> 00:08:17,079
hullok
155
00:08:17,955 --> 00:08:19,081
Ám valamivel később
156
00:08:19,165 --> 00:08:23,377
egy memphisi zenész
felkereste Elvis producerét.
157
00:08:23,461 --> 00:08:26,255
Lelőttem egy embert Renóban
158
00:08:26,339 --> 00:08:29,509
csak hogy lássam meghalni
159
00:08:30,343 --> 00:08:32,595
Johnny Cash „Folsom Prison Blues”-a
160
00:08:32,678 --> 00:08:35,389
a régi,
gyilkosokról szóló balladákat idézte,
161
00:08:35,473 --> 00:08:37,934
de egy tehervonat
zakatolásának ritmusával.
162
00:08:38,017 --> 00:08:39,560
Johnny Cash népi hős volt,
163
00:08:40,102 --> 00:08:43,731
a countryzene pedig a nép zenéje.
164
00:08:43,814 --> 00:08:46,901
És Johnny Cash a nép fia volt,
165
00:08:46,984 --> 00:08:50,321
egy költő látásmódjával,
és dollármilliókat érő hanggal.
166
00:08:50,404 --> 00:08:52,782
Kitaposta az utat más zenészek előtt,
167
00:08:52,865 --> 00:08:55,576
akik a maguk módján
akartak countryt énekelni.
168
00:08:55,660 --> 00:08:58,454
Néhány ilyen zenész
készített egy közös albumot.
169
00:08:58,538 --> 00:09:02,250
Valakinek az jutott eszébe,
„Legyenek ők a „Törvényen kívüliek”.
170
00:09:02,333 --> 00:09:04,919
A nők tudvalevőleg imádják a zsiványokat.
171
00:09:05,002 --> 00:09:06,504
És ez beütött!!
172
00:09:06,587 --> 00:09:09,840
Az első countrylemez,
amiből platinalemez lett.
173
00:09:10,424 --> 00:09:13,344
De a rock és a country házasságát igazán
174
00:09:13,427 --> 00:09:15,596
Garth Brooks teljesítette be.
175
00:09:15,680 --> 00:09:19,517
Egyetlen szóban foglalta össze
a stadionrock lényegét
176
00:09:19,600 --> 00:09:20,768
egy tévéinterjúban.
177
00:09:20,851 --> 00:09:22,311
Szex.
178
00:09:22,395 --> 00:09:25,398
De ahogy a country az évtizedek során
179
00:09:25,481 --> 00:09:28,025
egyre rockosabb és poposabb lett,
180
00:09:28,109 --> 00:09:29,986
létrejött egy ellenreakció is.
181
00:09:30,069 --> 00:09:33,281
Például amikor Shania Twain
poposított countryzenével
182
00:09:33,364 --> 00:09:35,074
jelent meg az MTV korszakban,
183
00:09:35,157 --> 00:09:39,912
a countryénekesnők magas hangfekvését
szexepillel kombinálva.
184
00:09:40,496 --> 00:09:42,665
A hagyománytisztelők utálták,
185
00:09:42,748 --> 00:09:45,084
de a műfajnak új rajongókat szerzett.
186
00:09:45,167 --> 00:09:48,254
A '90 -es, '80 -as és '70 -es években
187
00:09:48,337 --> 00:09:49,964
és már azelőtt is,
188
00:09:50,047 --> 00:09:52,258
az emberek panaszkodtak,
189
00:09:52,341 --> 00:09:54,594
hogy túl sok a pop a countryzenében.
190
00:09:54,677 --> 00:09:57,972
Ez nem egy vírus, ez egy képesség.
191
00:09:58,055 --> 00:10:00,683
Egyes hagyománytisztelők
azon is megütköztek,
192
00:10:00,766 --> 00:10:04,895
amikor a popsztár Olivia Newton-John
kapta meg a country legfőbb díját.
193
00:10:04,979 --> 00:10:08,232
A következő évben a műsorvezető
egyszerűen felgyújtotta
194
00:10:08,316 --> 00:10:09,191
CMA-DÍJÁTADÓ, 1975
195
00:10:09,275 --> 00:10:11,694
a cédulát a nyertes John Denver nevével,
196
00:10:11,777 --> 00:10:13,446
aki inkább folkzenész volt.
197
00:10:13,529 --> 00:10:17,116
A folk, a rock és az R&B
a vietnami háború elleni tiltakozás
198
00:10:17,199 --> 00:10:20,369
és a polgárjogi küzdelmek
zenéjének számítottak,
199
00:10:20,453 --> 00:10:23,706
míg a country inkább
az ellentiltakozások zenéje volt.
200
00:10:23,789 --> 00:10:27,627
A zászlót nem csak viseljük,
de ki is állunk érte
201
00:10:27,710 --> 00:10:29,754
A countryzene is ezt teszi.
202
00:10:29,795 --> 00:10:33,758
Például Merle Haggard countryénekes dala,
az „Okie from Muskogee”.
203
00:10:33,841 --> 00:10:38,179
Mi nem füvezünk Muskogee-ben
204
00:10:39,847 --> 00:10:45,144
Tehát John Denver politikai szempontból
nem igazán illett össze a countryzenével.
205
00:10:45,227 --> 00:10:48,397
De az ötödik stúdiólemezén,
a B oldal első száma
206
00:10:48,481 --> 00:10:51,525
igazán countryénekeshez illő.
207
00:10:51,609 --> 00:10:54,695
{\an8}Országutak,
208
00:10:54,779 --> 00:10:57,615
vigyetek haza!
209
00:10:57,698 --> 00:11:00,618
{\an8}Vigyetek el oda
210
00:11:00,701 --> 00:11:03,996
Ahová tartozom
211
00:11:04,080 --> 00:11:06,457
A '70-es években komoly küzdelmébe került
212
00:11:06,540 --> 00:11:08,459
néhány nashville-inek,
213
00:11:08,542 --> 00:11:10,628
hogy John Denvert el tudja fogadni.
214
00:11:10,711 --> 00:11:13,506
De a közönség imádta ezeket a dalokat.
215
00:11:13,589 --> 00:11:16,592
De amikor a '80-as években
felbukkant egy új stílus,
216
00:11:16,676 --> 00:11:18,594
a country és az R&B keveréke,
217
00:11:18,678 --> 00:11:21,472
és a videókon
cowboyöltözéket viselő zenészek
218
00:11:21,555 --> 00:11:24,433
jelentek meg, country témákról rappelve…
219
00:11:25,476 --> 00:11:28,896
a country iparág elhatárolódott ettől.
220
00:11:28,979 --> 00:11:31,691
De a stílus továbbra is népszerű maradt.
221
00:11:43,369 --> 00:11:45,996
Majd 2005-ben egy Cowboy Troy nevű zenész
222
00:11:46,080 --> 00:11:50,251
videójában sikoltozó,
cowboykalapos rajongók láthatók,
223
00:11:50,334 --> 00:11:54,171
és nyíltan beszél az iparág
kívülállókkal szembeni ellenállásáról.
224
00:11:54,255 --> 00:11:55,172
Túl radikális
225
00:11:55,256 --> 00:11:57,007
De voltam már a CMA-n
226
00:11:57,091 --> 00:11:59,844
És Tim McGraw-nak tetszett a változás
227
00:11:59,927 --> 00:12:02,054
De a countryrádióknak nem igazán.
228
00:12:02,138 --> 00:12:04,473
Egy programigazgató megfogalmazásában:
229
00:12:04,557 --> 00:12:08,144
„Nem a mi stílusunk.
Szerintünk ez nem countryzene."
230
00:12:08,227 --> 00:12:09,812
A countryzenéről beszélve
231
00:12:09,895 --> 00:12:12,398
fontos tisztázni bizonyos különbségeket.
232
00:12:12,481 --> 00:12:14,316
Van a countryzene, mint műfaj,
233
00:12:14,400 --> 00:12:17,111
és van az a stílus,
ami a countryadókon megy.
234
00:12:17,194 --> 00:12:20,030
Ha egy zenész
a rádiók műsorára akar kerülni
235
00:12:20,114 --> 00:12:21,907
elég szűk határok közé szorul.
236
00:12:21,991 --> 00:12:23,743
Ez szinte minden esetben
237
00:12:23,826 --> 00:12:25,745
egy szerződést is magában foglal
238
00:12:25,828 --> 00:12:29,790
valamelyik nagy lemezkiadóval,
szinte kivétel nélkül Nashville--ben.
239
00:12:29,874 --> 00:12:32,668
Valószínűleg
a város bárjaiban való fellépések,
240
00:12:32,793 --> 00:12:35,337
vagy más zenészek számára írt dalok után.
241
00:12:35,421 --> 00:12:38,048
És ha végre készíthetsz egy saját albumot,
242
00:12:38,132 --> 00:12:42,052
szükséged lesz a kiadóra
a country rádiókban való népszerűsítéshez.
243
00:12:42,136 --> 00:12:45,097
Ezekből több mint 2000 van
az Egyesült Államokban.
244
00:12:45,181 --> 00:12:47,016
Country 102,5.
245
00:12:48,058 --> 00:12:49,268
Echo Country 105.
246
00:12:49,351 --> 00:12:51,270
Coffee, Country and Cody.
247
00:12:51,353 --> 00:12:53,981
Ha ezek a DJ-k kedvelik a lemezedet,
248
00:12:54,064 --> 00:12:57,443
az elindul felfelé a Billboard
Country Airplay listáján.
249
00:12:57,526 --> 00:13:00,654
A promóciónak hála
az albumod elég kelendő lesz ahhoz,
250
00:13:00,738 --> 00:13:03,365
hogy felkerüljön
a Billboard albumlistájára.
251
00:13:03,449 --> 00:13:05,618
Ha szupersztár szeretnél lenni,
252
00:13:05,701 --> 00:13:09,455
ha hosszú távú karriert akarsz,
253
00:13:09,538 --> 00:13:11,665
fel kell kerülnöd a rádiók műsorára,
254
00:13:11,749 --> 00:13:13,292
legalábbis egy időre.
255
00:13:14,168 --> 00:13:17,671
És ez a női zenészeket
kifejezetten hátrányba helyezi.
256
00:13:17,755 --> 00:13:20,925
2000-ben a rádiók által sugárzott zenéknek
257
00:13:21,008 --> 00:13:23,302
csak 33%-a származott női előadóktól.
258
00:13:23,385 --> 00:13:26,055
Később ez a szám csak tovább csökkent.
259
00:13:26,847 --> 00:13:29,975
Egy rádiós szaktanácsadó,
Keith Hill 2015-ben
260
00:13:30,059 --> 00:13:32,436
egy szakmai lapnak így nyilatkozott:
261
00:13:32,520 --> 00:13:35,606
„Ha azt akarjuk, hogy
egy countryadót hallgassanak,
262
00:13:35,689 --> 00:13:37,733
a nőket le kell venni a műsorról.”
263
00:13:37,858 --> 00:13:41,862
„A mi salátánk nem belőlük készül,
ők csak a paradicsom a tetején.”
264
00:13:41,946 --> 00:13:44,657
Amit persze hihetetlenül sértőnek talált
265
00:13:44,740 --> 00:13:46,283
számos női előadó.
266
00:13:46,367 --> 00:13:49,119
Az ügy komoly felzúdulást
keltett az ágazatban,
267
00:13:49,203 --> 00:13:51,288
„paradicsomgate” néven emlegették.
268
00:13:51,372 --> 00:13:53,833
De a számok azóta sem változtak.
269
00:13:53,916 --> 00:13:57,545
{\an8}Női countryzenészek 2019-ben
egy szuperegyüttest hoztak létre
270
00:13:57,670 --> 00:14:01,757
The Highwomen néven, remélve,
hogy ez kisegíti őket a gödörből.
271
00:14:01,841 --> 00:14:04,718
A következő évben
elnyerték a legjobb együttes,
272
00:14:04,802 --> 00:14:06,136
a legjobb album,
273
00:14:06,262 --> 00:14:09,682
az összetartásra buzdító
„Crowded Table” című számuk pedig
274
00:14:09,765 --> 00:14:11,141
a legjobb dal címét.
275
00:14:11,225 --> 00:14:14,478
Kéne egy ház
276
00:14:14,562 --> 00:14:17,940
Sok emberrel az asztal körül
277
00:14:18,023 --> 00:14:21,026
Igaz, nem a Country Music Awards
díjátadóján.
278
00:14:21,110 --> 00:14:23,612
Hanem az Americana Awards keretei közt.
279
00:14:23,696 --> 00:14:25,906
Az americana egy viszonylag új műfaj,
280
00:14:25,990 --> 00:14:28,576
A Billboard listái közt 2016 óta szerepel
281
00:14:28,659 --> 00:14:32,037
főleg akusztikus hangszereken játszó
énekes-dalszerzőkkel,
282
00:14:32,121 --> 00:14:34,915
akik inkább
alternatív countryadókon hallhatók.
283
00:14:34,999 --> 00:14:38,669
Bár hangzásban sokszor
közelebb állnak a country gyökereihez,
284
00:14:38,752 --> 00:14:42,131
mint amit mostanában hallható
a mainstream countryadókon.
285
00:14:42,214 --> 00:14:46,135
Mert az elmúlt évtizedben
a countryadók hangzása ismét változott.
286
00:14:46,218 --> 00:14:48,053
Jason Aldean 2011-ben
287
00:14:48,137 --> 00:14:51,473
készített egy videót
a „Dirt Road Anthem” című dalához.
288
00:14:51,557 --> 00:14:55,060
A kép és a hangzás
a klasszikus country stílust tükrözi.
289
00:14:55,144 --> 00:14:56,937
Földút, pickup terepjáró.
290
00:14:57,021 --> 00:15:01,066
De aztán nekidől a kocsi oldalának
és lényegében rappelni kezd.
291
00:15:01,150 --> 00:15:03,527
{\an8}Szállj le rólam, öreg, fogd be a szád!
292
00:15:03,611 --> 00:15:05,821
{\an8}Mielőtt beverem azt a hangos pofád!
293
00:15:05,905 --> 00:15:08,908
És ezzel a countryrádiók listáinak
élére került.
294
00:15:08,991 --> 00:15:11,118
Azóta a countryslágerek videói
295
00:15:11,201 --> 00:15:15,080
eléggé hasonlítani kezdtek
a '90-es évek R&B és hiphop videóira.
296
00:15:15,164 --> 00:15:17,625
Alsó látószögből készült felvételek,
297
00:15:17,708 --> 00:15:18,584
cirkáló autók,
298
00:15:18,667 --> 00:15:20,753
kevés ruhát viselő lányok.
299
00:15:20,836 --> 00:15:22,671
A hangok egy része is hasonló.
300
00:15:22,755 --> 00:15:26,175
A 808-as gép lábdobütemek
és a csettintős hangsávok.
301
00:15:34,892 --> 00:15:36,727
A Pandora streamingszolgáltató
302
00:15:36,810 --> 00:15:39,021
elemzés alá vetette a többi műfaj
303
00:15:39,104 --> 00:15:42,191
legsikeresebb country dalokban
felfedezhető hatását
304
00:15:42,274 --> 00:15:44,860
és azt találták, hogy a rockzene hatása
305
00:15:44,944 --> 00:15:48,072
2010 és 2018 között megfogyatkozott,
306
00:15:48,155 --> 00:15:51,492
a hiphop hatása viszont jócskán megnőtt.
307
00:15:52,076 --> 00:15:55,621
Története során a countryzene nagyon jól
308
00:15:55,704 --> 00:15:58,415
beépítette magába a feketék zenéit,
309
00:15:58,499 --> 00:16:00,459
de egyáltalán nem így állt hozzá
310
00:16:00,542 --> 00:16:02,628
a fekete zenészek befogadásához.
311
00:16:02,711 --> 00:16:04,797
A country kereskedelmi zeneiparában
312
00:16:04,880 --> 00:16:08,759
a színes bőrű zenészek
kevesebb, mint 4%-ban vannak jelen,
313
00:16:08,842 --> 00:16:10,469
a rádióban játszott dalok
314
00:16:10,594 --> 00:16:13,973
és a kiadókkal kötött szerződések
tekintetében egyaránt.
315
00:16:14,056 --> 00:16:17,184
Ebbe a világba lépett be Lil Nas X.
316
00:16:18,978 --> 00:16:21,897
A „Old Town Road”
bendzsópengetéssel indul,
317
00:16:25,317 --> 00:16:27,736
és a vidéki élet tárgyait emlegeti.
318
00:16:27,820 --> 00:16:31,407
Matt fekete kalap, hozzá illő csizma
319
00:16:31,490 --> 00:16:32,866
Megyek a lovamon
320
00:16:32,950 --> 00:16:36,453
De a trap stílusra jellemző ütemben,
808-as a basszusokkal
321
00:16:36,537 --> 00:16:37,997
és lábcin díszítésekkel.
322
00:16:40,708 --> 00:16:44,545
Ami viszonylag új volt a countryzenében,
de annyira azért mégsem.
323
00:16:44,628 --> 00:16:47,423
A Billboard döntése a dal eltávolításáról
324
00:16:47,506 --> 00:16:49,174
elindított egy párbeszédet
325
00:16:49,258 --> 00:16:52,970
a countryzenében tapasztalható
faji megkülönböztetésről.
326
00:16:53,053 --> 00:16:55,097
Volt aki elszámolásnak nevezte.
327
00:16:55,180 --> 00:16:57,808
A „Old Town Road” esete
tökéletesen példázza,
328
00:16:57,891 --> 00:17:01,186
hogy a countryzene határainak őrzése
329
00:17:01,270 --> 00:17:02,771
tulajdonképpen
330
00:17:02,855 --> 00:17:06,650
egy bizonyos fajta amerikai identitás
határainak őrzéséről szól.
331
00:17:06,734 --> 00:17:09,695
De amellett, hogy meleg fekete zenész,
332
00:17:09,778 --> 00:17:13,032
Lil Nas X a szabályokat
sem volt hajlandó betartani.
333
00:17:13,115 --> 00:17:15,909
Részben úgy hangzott,
mint egy countrylemez,
334
00:17:15,993 --> 00:17:19,747
de se nem származott onnan,
se nem igazán igyekezett tetszeni
335
00:17:19,830 --> 00:17:23,709
a countryzene
történelmi, hagyományos közönségének.
336
00:17:23,792 --> 00:17:27,880
A mainstream countryzene közössége
337
00:17:27,963 --> 00:17:30,132
ezt elég gyorsan felismerte.
338
00:17:30,215 --> 00:17:34,094
De Lil Nas X-nek nem is volt szüksége
a country slágerlistára.
339
00:17:34,178 --> 00:17:37,264
A Twitter, a TikTok
és a streamingszolgáltatók révén
340
00:17:37,347 --> 00:17:40,893
az „Old Town Road” 19 hétig
vezette az amerikai slágerlistát,
341
00:17:40,976 --> 00:17:42,644
amivel rekordot is döntött.
342
00:17:42,728 --> 00:17:45,397
A streaming révén
bárki betörhet a zeneiparba.
343
00:17:45,481 --> 00:17:46,857
DALSZERZŐ, PRODUCER ÉS ÉNEKES
344
00:17:46,899 --> 00:17:49,193
Csak fogod a telefont, és voilá.
345
00:17:49,276 --> 00:17:52,321
Ott van, ami jó. Ott van, ami trendi.
346
00:17:52,404 --> 00:17:53,697
A világ dönt.
347
00:17:53,781 --> 00:17:56,950
Blanco Brown
és Lil Nas X története hasonló.
348
00:17:57,034 --> 00:18:00,245
Mindketten a Georgia állambeli
Atlantában nőttek fel.
349
00:18:00,329 --> 00:18:02,706
Egy csomó minden hatott rám zeneileg.
350
00:18:02,790 --> 00:18:05,751
Aretha Franklintől George Straitig,
351
00:18:05,834 --> 00:18:07,086
vagy az Outkastig.
352
00:18:07,169 --> 00:18:08,337
Hosszú a lista,
353
00:18:08,420 --> 00:18:11,882
Létrehozott egy keverék hangzást,
aminek nevet is adott.
354
00:18:11,965 --> 00:18:16,470
Trailertrap. A lakókocsiparkok zenéje
és a trap stílus a találkozása.
355
00:18:16,553 --> 00:18:19,264
{\an8}Csak áthidaltam a rést,
majd nevet adtam neki.
356
00:18:19,348 --> 00:18:22,267
{\an8}Countryzene, 808-asok
meg némi stílus, és kész.
357
00:18:22,893 --> 00:18:26,271
Például az ő dala,
a „The Git Up”, ami egy sortánc.
358
00:18:26,355 --> 00:18:27,564
2019 májusában
359
00:18:27,648 --> 00:18:30,692
két féltestvér
feltett egy videót a TikTokra,
360
00:18:30,776 --> 00:18:34,279
amin erre a dalra járnak örömtáncot,
361
00:18:34,613 --> 00:18:37,449
ami elterjedt,
és nyárra már óriási divat lett,
362
00:18:37,533 --> 00:18:41,161
mint az „Old Town Road"
néhány hónappal korábban.
363
00:18:41,245 --> 00:18:44,957
Kétévestől kilencvenkettőig
mindenki ezt táncolta.
364
00:18:45,040 --> 00:18:48,669
Láttam már másokat így felfutni,
de nem tudtam, milyen érzés.
365
00:18:48,752 --> 00:18:51,964
A saját klipjében sarkantyút szerel
a Nike cipőjére,
366
00:18:52,047 --> 00:18:55,425
dobgépet használ,
de játszik lap steel gitáron is,
367
00:18:55,509 --> 00:18:59,138
és egy vegyes összetételű
csoportot vezérel a sortáncban,
368
00:18:59,263 --> 00:19:03,100
amiben feltűnnek
az önmagukat alakító TikTok táncosok is,
369
00:19:03,183 --> 00:19:08,313
akik hozzájárultak
a dal slágerré válásához.
370
00:19:08,397 --> 00:19:10,274
Blanco kifejezetten akarta,
371
00:19:10,357 --> 00:19:14,111
hogy része lehessen
a countryzenészek közösségének,
372
00:19:14,194 --> 00:19:18,448
amire Lil Nas X talán sohasem vágyott.
373
00:19:18,532 --> 00:19:21,827
Végül a dal elég sokszor elhangzott
a rádiókban ahhoz,
374
00:19:21,910 --> 00:19:24,496
hogy bejusson a „Country Airplay” listára,
375
00:19:24,580 --> 00:19:26,290
ha nem is túl előkelő helyre.
376
00:19:26,373 --> 00:19:28,750
A következő évben, 2020-ban,
377
00:19:28,834 --> 00:19:31,920
ez a szám viszont
első helyre került azon a listán.
378
00:19:32,379 --> 00:19:35,841
Egy régi felvétellel indul,
ami gyakori a hiphopban,
379
00:19:35,924 --> 00:19:38,510
bár ez itt egy régi honky-tonk sláger.
380
00:19:40,345 --> 00:19:42,347
Aztán torzulni kezd.
381
00:19:42,890 --> 00:19:44,349
És jön a ritmusváltás.
382
00:19:46,393 --> 00:19:47,394
És a 808-asok.
383
00:19:49,730 --> 00:19:53,233
Sam Huntot
nevezték a countryzene Drake-jének,
384
00:19:53,317 --> 00:19:56,236
és a srácnak,
aki a hiphopot behozta az iparágba.
385
00:19:56,737 --> 00:19:59,448
A country és a hiphop, nagyon is hasonlók.
386
00:19:59,531 --> 00:20:01,533
Például a történetmesélésben.
387
00:20:01,617 --> 00:20:05,871
Van, ami igaz, van, ami nem.
De átadnak egy üzenetet.
388
00:20:05,954 --> 00:20:08,165
Ez a lényeg számomra.
389
00:20:09,291 --> 00:20:12,461
A rapnek és a countrynak
sok közös témája van.
390
00:20:12,961 --> 00:20:15,964
Például büszkének lenni arra,
honnan származunk.
391
00:20:16,048 --> 00:20:17,633
Egyenest Comptonból
392
00:20:18,926 --> 00:20:20,052
GEORGIA
393
00:20:21,678 --> 00:20:23,096
Tetőtől talpig
394
00:20:23,180 --> 00:20:25,599
New York-i vagyok
395
00:20:25,682 --> 00:20:26,600
A család.
396
00:20:26,683 --> 00:20:29,061
{\an8}A tesóknak, akiknek lányaik vannak
397
00:20:29,144 --> 00:20:32,147
Nincs nő, aki anyám helyére léphet
398
00:20:33,440 --> 00:20:35,275
Még egy ölelés nagyitól
399
00:20:35,359 --> 00:20:36,568
És a szegénység.
400
00:20:36,652 --> 00:20:39,154
Unom a szegénységet,
Ráadásul fekete vagyok
401
00:20:39,947 --> 00:20:42,366
Keményebb volt az élet a pince kövénél is
402
00:20:43,742 --> 00:20:45,744
Próbálok nem tönkremenni
403
00:20:45,827 --> 00:20:47,704
A country és az R&B
404
00:20:47,788 --> 00:20:49,915
tényleg nagyon közeli rokonok.
405
00:20:49,998 --> 00:20:52,334
Zeneileg nagyon közel állnak egymáshoz.
406
00:20:52,417 --> 00:20:55,379
A rap az északi városok
szegénységéből született…
407
00:20:58,173 --> 00:21:02,219
és őseik több évtizedes rhythm and blues
hagyományaira épült rá,
408
00:21:02,302 --> 00:21:04,304
amit eleinte bendzsókon pengettek,
409
00:21:04,388 --> 00:21:07,474
egy olyan hangszeren,
ami rabszolgaszállító hajókon
410
00:21:07,557 --> 00:21:09,726
érkezett Nyugat-Afrikából Amerikába.
411
00:21:09,810 --> 00:21:14,481
És amit a felszabadulás előtt spirituálék
és munkadalok formájában énekeltek
412
00:21:14,564 --> 00:21:16,775
az amerikai Dél ültetvényein.
413
00:21:16,942 --> 00:21:20,779
Az ültetvények lakóinak panaszos énekeiből
fejlődött ki a blues.
414
00:21:20,862 --> 00:21:22,864
Ezek a hangok keveredtek össze
415
00:21:22,948 --> 00:21:25,617
az Appalache-hegység
hegedűseinek balladáival,
416
00:21:25,701 --> 00:21:29,079
és alkotják a gyökereit annak,
amit később kettéosztottak,
417
00:21:29,162 --> 00:21:32,541
majd „hillbillyként” és „faji zeneként”
áruba bocsátottak.
418
00:21:32,624 --> 00:21:36,003
Mára valamiféle
szimbolikus ellentétté lettek.
419
00:21:36,086 --> 00:21:37,796
Szétágazva és összegabalyodva
420
00:21:37,879 --> 00:21:38,964
belőlük jött létre
421
00:21:39,047 --> 00:21:42,009
az amerikai populáris zene
szinte teljes spektruma.
422
00:21:42,092 --> 00:21:45,262
Vagyis a rap és a country
egyáltalán nem ellentétek.
423
00:21:45,345 --> 00:21:47,931
Inkább rég elveszett unokatestvérek.
424
00:21:48,015 --> 00:21:51,727
Az egyik olyan művész,
aki nem akarta betartani a határokat
425
00:21:51,810 --> 00:21:52,811
Ray Charles volt.
426
00:21:52,894 --> 00:21:54,313
Még 1962-ben
427
00:21:54,396 --> 00:21:58,317
adta ki Modern Sounds in Country
and Western Music című albumát
428
00:21:58,400 --> 00:22:01,903
két részben, teljesen új,
bluesos értelmezésben adva elő
429
00:22:01,987 --> 00:22:05,615
népszerű countrydalokat,
például a „You Are My Sunshine”-t.
430
00:22:10,120 --> 00:22:12,539
Amikor Ray Charles a kezébe vesz egy dalt,
431
00:22:12,622 --> 00:22:16,209
ad neki egy szvinges lüktetést,
bluesosabb, érzelmesebb lesz.
432
00:22:16,293 --> 00:22:18,962
A Modern Sounds
in Country and Western Music
433
00:22:19,046 --> 00:22:21,465
olyasmi volt, mint ma az „Old Town Road”.
434
00:22:21,548 --> 00:22:25,635
A countryipar nem fogadta be
Ray Charlest, mint countryzenészt,
435
00:22:25,719 --> 00:22:30,015
de azok a lemezek mégis éppúgy részei
a countryzene fejlődésének,
436
00:22:30,098 --> 00:22:33,143
mint bármelyik másik album.
437
00:22:33,226 --> 00:22:35,812
Ray Charles remek countryénekes volt,
438
00:22:35,896 --> 00:22:37,814
minden idők egyik legjobbja.
439
00:22:37,898 --> 00:22:40,776
A hatása máig érezhető.
440
00:22:40,859 --> 00:22:43,278
például Chris Stapleton első fellépésén,
441
00:22:43,362 --> 00:22:46,782
a Country Music Awards díjátadóján,
ahova elhozta a bluest.
442
00:22:46,865 --> 00:22:50,660
{\an8}Egy bárban töltöttem az éjszakáim
443
00:22:55,332 --> 00:22:58,543
Az italon kívül más szerelmet nem ismertem
444
00:22:58,627 --> 00:23:02,381
Vagy Mickey Guyton produkciójában
a 2021-es Grammy-díjátadón,
445
00:23:02,464 --> 00:23:04,299
ahol egy történetet adott elő.
446
00:23:04,383 --> 00:23:07,719
Ha úgy látod
447
00:23:07,803 --> 00:23:09,971
Ez a szabad emberek országa
448
00:23:10,055 --> 00:23:13,266
Jó lenne, ha tudnád
449
00:23:13,350 --> 00:23:15,018
Milyen nekem, egy feketének
450
00:23:15,102 --> 00:23:17,521
A „Black Like Me” azért olyan csodálatos,
451
00:23:17,604 --> 00:23:20,273
mert egy átélt igazságról énekel benne.
452
00:23:20,357 --> 00:23:24,444
Mint mindennek a világon,
nekünk is alakulnunk és fejlődnünk kell.
453
00:23:24,528 --> 00:23:27,989
És ha mi változunk,
a zene is változni fog.
454
00:23:28,073 --> 00:23:30,575
Remélem, hogy jönnek majd fiatal művészek,
455
00:23:30,659 --> 00:23:33,620
és kimondják az igazat úgy,
ahogy előttük senki.
456
00:23:33,703 --> 00:23:36,248
Odavágják úgy, hogy tátva marad a szánk.
457
00:23:36,331 --> 00:23:37,499
„Ohó!
458
00:23:38,375 --> 00:23:39,418
Tessék!”
459
00:23:39,501 --> 00:23:42,546
A countryzene egy olyan út,
ahol mindig van tovább,
460
00:23:42,629 --> 00:23:44,381
és nem zsákutcákba vezet.
461
00:23:44,464 --> 00:23:47,342
Szerintem a zenének
ilyennek is kell lennie.
462
00:23:48,009 --> 00:23:49,344
Szívhez szólónak.
463
00:24:12,659 --> 00:24:17,664
A feliratot fordította: Pers Dóra