Précédemment...
Cinq mois.
- C'est un véritable exploit. - Merci.
On vit au jour le jour.
C'est un bel espace.
Le potentiel est énorme.
Il y a cette grande salle à l'église.
J'ai l'espoir que Lillian m'aide
à en faire une garderie.
- Pourquoi tu fais ça ? - Je veux aider.
Colton était mon meilleur ami. Il s'agit pas que de toi.
C'est moi qui conduisais quand il est mort, donc...
- Où est-elle ? - Qui ?
Angela Manning !
Vous avez eu une liaison.
Vous avez ruiné sa vie, et la mienne.
LES BAXTER
"DIEU EST PRÈS DE CEUX QUI ONT LE CŒUR BRISÉ
"ET SAUVE CEUX QUI ONT L'ESPRIT ABATTU."
PSAUMES 34:18
On arrive aux marches.
Une à la fois. Voilà.
- Bien. Ne regarde pas. - Mais non !
C'est bon. Un, deux, trois.
Je l'ai fait faire.
Chaque détail représente un moment de notre histoire.
Les feuilles de magnolia
pour notre 1er rencard. Les petits ornements pour notre mariage.
Le ruban que tu portais quand tu m'as dit oui.
Tu t'en souviens ?
Je me souviens de tout.
La dame m'a même donné un tutoriel
afin de l'agrémenter au fil des ans.
Comme les premiers lacets de notre bébé
ou une mèche de sa première coupe de cheveux.
- Ou un truc moins glauque. - J'adore.
Merci.
J'arrive pas à croire que c'est déjà Noël.
On a fait tant de chemin.
- En peu de temps. - C'est le plus beau des cadeaux.
J'ai hâte de voir à quoi ressemblera cet endroit
quand ça prendra vie.
Si ça prend vie.
Je vous promets
de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour que ça se réalise.
Y compris de faire venir d'autres volontaires ici.
Je ne vous ai jamais demandé
ce qui vous a donné l'idée de faire de cette pièce une garderie.
Une annonce immobilière.
Mais c'est une longue histoire.
J'ai une amie, Lillian, qui a quitté la ville il y a des années.
Son fils est mort dans un accident de voiture.
Ma fille Ashley était impliquée.
Je suis vraiment désolée.
J'essaie de trouver un moyen
de la faire revenir ici depuis des années, ne serait-ce qu'un moment...
Je sais qu'elle a besoin de tourner la page,
et j'espère que ce projet puisse l'aider.
- C'est une belle idée. - Ce le sera,
si ça fonctionne.
Elizabeth,
"Nous vivons guidés par la foi et non par la vue".
Au fond de moi, je sais que c'est vrai.
Mais Lillian ne répond pas à mes appels depuis des années.
Je sais qu'elle souffre...
Mais, pour être honnête,
je souffre aussi.
Peut-être que...
C'est ce que vous devez lui dire.
La prochaine fois.
Tu sais rien de l'engagement.
Tu t'engages à rien, même pas à être une mère pour ton fils.
C'est moi qui conduisais, donc...
Je suis désolée.
Non, c'est moi.
- Maman ! - Ça va, chéri.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Je sais pas, chéri.
Je sais pas.
"Ne t'ai-je donné cet ordre ?
"Sois fort, sois courageux.
"N'aie pas peur.
"Ne te décourage pas.
"Car l'Éternel, ton Dieu, sera avec toi partout où tu iras."
Lillian.
Bonjour.
Excuse-moi. Ça fait si longtemps.
J'ai cru te voir du fond de l'église, il y a quelques mois.
Oui. J'ai tenté de filer avant qu'on ne me voie.
J'aurais dû m'en douter.
Comment vas-tu ?
Je fais aller. Tu sais, c'est juste...
C'est beau au bord du lac. Si paisible.
Et il n'y a pas tout ce qu'il y a ici, tu vois ?
Il y a moins de choses qui me rappellent Colton, donc, oui, c'est plus facile.
Et comment va Jeff ?
Il est parti, lui aussi.
Lillian.
- Désolée. - Et vous, comment ça va ?
Toi, les enfants ?
Ça va, oui.
Tu sais... L'année a été dure.
Mais ils sont forts. Ils m'impressionnent chaque jour.
Je m'inquiète toutefois pour Ashley.
Elle a du mal à tourner la page.
Je la comprends. C'est difficile.
C'est très difficile.
Donc,
je t'ai appelée parce que j'ai une faveur à te demander.
De quoi s'agit-il ?
Il y a une pièce à l'église qu'on a transformée en garderie.
Super.
C'est un espace où les parents pourront laisser les petits
- le temps de la messe. - Bien.
Et... Je ne vois personne
d'autre que toi pour m'aider à la faire fonctionner.
J'en suis honorée, Elizabeth, mais je ne vais pas rester très longtemps.
Je suis juste venue préparer la maison pour la vente, donc...
Je ne m'attendais pas à ce que tu restes.
Je pensais juste que si tu faisais ça avec moi,
- pour l'église... - Oui.
...ça t'aiderait à tourner la page.
Je sais à quel point cette communauté comptait pour toi
et pour Colton.
Puis-je y réfléchir ?
D'accord.
Bien sûr.
Tu peux rester avec moi ?
Pendant que je prie ?
Bien sûr.
Je vais prier avec toi.
Tu vas bien ?
Oui. Dure journée.
Je suis content d'être là.
Et ravi que tu sois là.
T'es sûr que ça va que je sois là ?
Tout à fait. Viens.
Moi, c'est Tim. Et je suis alcoolique.
Bonjour, Tim.
Je suis sobre depuis six mois.
Et...
J'ai beaucoup pensé à mon père.
Il n'a jamais pu dépasser cette période de cinq mois.
Malgré mes prières, malgré...
mes supplications de ne pas boire,
ce jeton des six mois
n'a cessé de s'éloigner de sa portée.
Et à chaque fois,
l'image que j'avais de lui
devenait un peu plus floue,
de moins en moins précise.
Jusqu'à ce que l'homme que je croyais connaître soit méconnaissable.
Un flou que j'ai toujours eu peur de revoir dans ma vie.
C'est arrivé il y a six mois.
Il y a six mois, j'étais parti pour devenir cet homme,
cet époux.
Mais grâce à ce groupe, je sais que je ne deviendrai pas ce père.
Je sais que je ferai mieux.
Que je serai meilleur.
J'ai fait des erreurs.
J'ai blessé des gens.
Mais contrairement à mon père, je m'engage maintenant
à toujours faire passer ma famille en premier.
Contrairement à lui, je n'abandonnerai pas.
Je suis un homme de Dieu.
Et grâce à Dieu, je suis maintenant sobre
depuis six mois.
Mais ce n'est pas seulement grâce à Dieu.
C'est aussi grâce à une femme.
Une femme qui a trouvé en elle la force de me pardonner...
bien avant que je ne me pardonne.
Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.
Dans la souffrance, j'ai trouvé...
la persévérance.
Grâce à ton soutien, j'ai retrouvé l'espoir.
L'espoir que Dieu soit toujours à mes côtés.
Et toi aussi.
Aux six prochains mois.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
- Je suis Amanda, et je suis alcoolique. - Bonjour, Amanda.
ÉGLISE COMMUNAUTAIRE DE LA NOUVELLE GRÂCE MESSE DIMANCHE 10H30 - REJOIGNEZ-NOUS !
- Bonjour, Ryan. - Content de vous voir, Elizabeth.
Que fais-tu ici ?
Je voulais passer un peu de temps avec Dieu.
Après ma chimio, j'ai commencé à venir ici tous les mercredis, à la même heure.
C'est toujours si calme.
C'est ce que je recherche.
Tu es préoccupé ?
Oui, on peut dire ça.
Tu as un dilemme ?
Toute la ville en parle.
On va tous être des supporters de New York
juste parce que tu deviens un de leurs entraîneurs.
Tu peux être très fier.
Mais j'imagine que c'est dur de partir.
Oui, pour un tas de raisons.
En effet.
Tu sais, je ne m'y connais pas en football,
mais j'ai une certaine expérience du reste de la vie,
et ce que j'ai appris à plusieurs occasions,
c'est que Dieu te conduira là où tu dois être,
mais seulement si tu l'écoutes.
"Avec Dieu à mes côtés,
"je ne serai pas ébranlé."
Merci.
Salut. Qu'est-ce que tu fais là ?
Je suis venu parler.
- De quoi ? - De nous. De notre relation.
De notre relation ?
On n'a plus de relation depuis le collège.
C'est le problème.
La famine est un problème.
Luke, entre nous, c'est juste un truc.
Je veux peut-être que ce truc change.
Pourquoi ?
Reagan m'a fait voir les choses autrement.
Donc tu es là à cause de ta petite amie.
Super. Luke, j'ai pas besoin de ça en ce moment. Par contre,
tu peux emmener Cole chez les parents.
- Pourquoi ? - Car je pars.
- Où ça ? - Ailleurs.
Alors, c'est ça, ton plan ?
C'est dur, alors tu fuis ?
J'ai pas besoin d'un sermon de mon petit frère, là.
Allez, Ash. Parle-moi.
Luke, t'es jamais venu chez moi.
Et là, tu viens arranger les choses ?
Tu me regardes même plus en face depuis...
Allez, depuis quoi ?
Depuis que ton meilleur ami est mort, et pas moi.
Ashley, tu es ma sœur.
- La sœur que tu détestes. - Je t'ai jamais détestée.
Le mensonge est un péché.
Ce qui s'est passé ce soir-là
n'était pas ta faute. Le mec s'est endormi au volant.
- Ça aurait pu être différent. - Comment ?
Je sais pas. Ça n'a aucune importance.
Je suis une mauvaise mère, une mauvaise fille, une mauvaise sœur.
Cole est à l'intérieur. Il sera content de te voir.
Ashley.
Mamie !
Coucou ! Où est ta maman ?
Ashley est...
partie.
Encore.
- Salut. - Salut.
- Pour ce soir, ça te dit un guacamole ? - Oui.
Super idée.
C'est ce que je pensais.
J'en prendrai en sortant du travail.
- T'es là ? - Oui. Ça a sonné.
C'est probablement UPS. Le siège auto doit être livré aujourd'hui.
D'accord. Bye.
Bonjour, M. Jacobs est là ?
Non. Mais je peux peut-être vous aider ?
Vous savez quand il sera là ?
Il est en chemin, en fait.
Alors je l'attendrai.
La dernière fois qu'elle s'est enfuie, c'était à Paris.
Tu oublies la période où j'étais malade.
Elle y est peut-être retournée.
Continue d'appeler sur son portable.
- Je viens. - Et Cole ?
- Je le garde. - D'accord.
- Allez-y. - Merci.
Pourquoi faites-vous ça ?
- Parce que je l'aime. - Qui ?
Angela.
Vous êtes son petit ami ?
On est des âmes sœurs.
Elle sait que vous êtes ici ?
Non.
Elle est partie.
À cause de lui.
C'est vous qui avez appelé ?
Vous auriez dû écouter.
Nous avons rédigé nos vœux.
C'était la première fois que je voyais Tim pleurer.
Je ne crois pas au mariage.
Pourquoi ?
C'est un mensonge.
Un contrat.
Les actes sont plus éloquents que les mots.
Vous devriez être bien placée pour le savoir.
Comment croyez-vous encore au mariage après tout ce qu'il vous a fait subir ?
Je crois en l'amour.
"L'amour est patient. L'amour est bon.
- "Il n'est pas envieux. Il ne..." - Il vous a fait du mal.
Ainsi qu'à Angela.
Et il continuera si on ne l'arrête pas.
- Tim est un homme bon. - Je ne vous crois pas.
Maman ? Papa ?
Vous avez localisé mon portable ?
Non.
Tu étais déjà venue ici après mon diagnostic.
Cette fois-là, on avait localisé ton téléphone.
Je vais bien. J'ai juste besoin d'être seule.
Chérie, on ne peut pas t'aider si on ne sait pas ce qui se passe.
Vous en avez assez fait.
Ashley, tu peux fuir tes sentiments,
et tu peux nous fuir,
mais on ne te laissera pas fuir ton fils.
Il sera bien sans moi un petit moment.
Je suis une mauvaise mère.
Ce n'est pas vrai.
Laisse-nous t'aider.
Vous ne pouvez pas.
S'il te plaît, chérie.
Quand est-ce qu'il arrive ?
Je ne sais pas.
- Si je l'appelle... - Je suis pas con.
Je sais que vous êtes en colère,
mais quoi que vous envisagiez de faire,
ce n'est pas la solution.
- C'est parti. - C'est pas Tim.
- Qui, alors ? - Je sais pas.
Mais Tim ne sonne pas à la porte.
Qui que ce soit, c'est pas le moment.
- Attendez, s'il vous plaît. - Faites-les partir.
Salut.
Je devrais pas être ici, mais...
Tu pleures ?
Non, si...
Les hormones de grossesse.
- Il y a un problème ? - Non.
Ça va.
Non, t'as l'air effrayée.
- Il t'a fait du mal ? - Non.
Non.
Il est là ?
- Tim ? - Non. Ryan.
Tim ?
Non.
Je suis pas là pour vous.
Dans le prochain épisode...
- T'as la foi ? - Je préfère l'action.
Jésus était dans l'action.
Il est mort par ma faute.
Si j'avais pas proposé de le raccompagner...
Ce qui s'est passé n'est pas ta faute, Ashley.
Luke, je... Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Pour qu'Angela vous aime, il faut mériter son amour.
C'est trop tard. Je ne la récupérerai pas, parce que votre mari
est un menteur et un manipulateur.
Et vous serez un meurtrier.
Attends.
Sous-titres : Alexis Anceau
Direction artistique Marie Caprioli