Anteriormente en Los Baxter...
Las cosas no siempre salen como uno quiere.
-¡Te odio! -¡Angela!
-¿Estás bien? -¡Déjame en paz!
¿Qué te ha hecho?
-¿A qué has venido? - Me he dado cuenta de que la he pifiado.
Debes empezar a hacer caso a lo que te diga el corazón.
Sé que averiguarás qué es lo mejor para ti. Y para tu bebé.
-¿Tienes...? - No, estoy soltera.
Tú eres mi marido, vamos a tener un bebé.
Tenemos que perdonarnos.
LOS BAXTER
"Perdonaos como Dios os perdonó. Y sobre esas cosas vestíos de amor,
que es el vínculo perfecto".
COLOSENSES 3, 13-14
Vamos.
Te traeré agua.
Vale.
Vamos a la cama.
Venga.
Con cuidado.
Lo siento.
Hola.
¿Cómo estás?
Fatal.
Avergonzado.
Arrepentido.
Lo habría limpiado yo. No tenías que...
Te echo de menos.
Echo de menos lo nuestro.
Arreglar nuestro matrimonio
es lo más importante del mundo para mí.
Es lo único que quiero. Es...
Eres todo lo que quiero.
¿Cuánto tiempo llevas bebiendo?
¿O es otra cosa que hacías a mis espaldas?
No bebía cuando estábamos juntos.
No lo necesitaba.
Era feliz.
¿Y cómo pudiste tener una aventura?
No se trataba de ser feliz o infeliz.
Lo que pasó entre ella y yo
fue el resultado de mis...
inseguridades.
Inseguridades que aún intento entender.
Tim, no puedo esperar mientras intentas entenderte a ti mismo.
Necesito saber que estás aquí, conmigo,
con nosotros.
En lo bueno,
en lo malo, en todo.
- Trabajaremos en ello. -¿En qué?
En lo nuestro.
Pondré todo mi empeño.
Iré a reuniones de Alcohólicos Anónimos, a terapia de pareja.
Iré a donde sea.
Hallaré el camino de vuelta. De vuelta a ti.
De vuelta a Dios.
Demuéstralo.
-¿Diga? - Hola, llamo por Ryan Taylor.
- Sí, soy yo. - Hola, Ryan.
Soy el entrenador de los Giants. ¿Podemos hablar?
¿En qué puedo ayudarle?
Adiós, mamá.
Hola. Ashley, ¿no?
Soy Reagan. Trabajo con Kari. Vengo a por unos papeles que dejó.
Eres la novia de Luke, ¿no?
Sí, no lo sé. Eso creo.
- Me cuadra. -¿Qué parte?
Lo de Luke, además de no saberlo.
- Ha sido un placer conocerte. - Igualmente.
Oye...
Buena suerte.
Gracias.
Podemos cambiar los colores de las sillas.
Las sillas son un poco demasiado.
Volvamos a los sofás.
Este es el último modelo.
El azul que te llamó la atención es muy clásico.
Lo sé.
Me hace querer un segundo salón para tener ambos.
Es broma.
¿Tú cuál prefieres?
El azul.
- Pero ese parece más formal. - Pues el blanco.
¿No hará que la casa parezca muy sosa?
Siempre ayuda describir cómo quieres usar el espacio
y cómo quieres sentirte dentro.
Queremos un espacio que valga para todo,
desde organizar fiestas hasta acurrucarnos en el sofá.
Suena genial.
Si fuera tu casa, con tu marido, ¿qué elegirías?
Buena pregunta.
Muy bien, se acabó por hoy.
No olvidéis que vuestros perfiles tienen que llegar el viernes.
Hasta entonces.
Oiga, profesor Jacobs.
¿Tiene un segundo?
Claro.
Me preguntaba por el trabajo del próximo viernes.
¿Cuántas fuentes quiere que tengamos?
Eso da igual.
Angela: No quiero hablar.
No quiero saber nada de ti.
Importa ser veraz.
- Vale. Sí. -¿Sí? Bien.
¿Va todo bien?
Sí.
-¿Alguna duda? - No.
¿Qué decíamos?
Sí, sobre las fuentes. No hace falta tener...
¿Cuándo empieza la peli?
- Creo que en 15 minutos. - Muy bien.
Hoy he visto a Ashley en casa de tus padres.
- Lo siento. -¿Qué quieres decir?
No sé. Ashley siempre ha sido un misterio para mí.
Me encanta el misterio.
¿No eran las comedias románticas?
¿No pueden ser ambas cosas?
Créeme, Ashley no es un misterio que quieras desvelar.
¿Por lo que pasó en París?
A Kari se le escapó algo en el trabajo.
Va más allá de eso.
Pero no es mi historia.
Entiendo. Lo mejor es que conozca más a tus otras hermanas.
Mucho más fácil.
Lo siento, es que... Me enfada un poco porque es
como si ella tuviera unas normas distintas al resto.
No va a la iglesia,
siempre llega tarde y mis padres la quieren igual.
¿Amor incondicional?
Como si fuera más frágil que el resto.
Quizá lo sea ahora.
-¿Tú de dónde has salido? - De la 69 con Columbus.
¿Por qué? ¿Buscas un cambio?
No sé. Sigo sopesando mis opciones.
Hablando de eso,
¿lo nuestro es el típico tira y afloja
o es algo más serio?
¿Quieres algo más serio?
Solo... quiero dejarlo claro. Sea lo que sea esto,
quiero dejarlo claro.
-¿Así queda claro? - Podrías repetirlo.
Claro del todo.
Vamos, rápido. Moveos.
Entrenadores.
El equipo principal pinta bien.
Los especiales necesitarán mucho trabajo para el Estatal.
Vamos a tirar el manual del año pasado.
A partir de la semana que viene, necesito
que vengáis con ideas nuevas. ¿Entendido, Taylor?
Sí, entrenador.
Vale, bien. Hemos terminado.
Gracias.
Taylor.
¿Señor?
¿Qué te pasa hoy?
Llevas en otra parte desde que estás en el campo.
Sí, han sido unos días muy raros.
Las mujeres te hacen eso.
Es un poco más complicado.
Todas lo son.
Me han llamado de los Giants.
¿Los Giants de verdad?
Me ofrecen un puesto de entrenador.
Empezaría al acabar la temporada.
No me digas.
Es una buena noticia, Taylor. Sea complicado o no.
Lo sé, pero...
No esperaba volver a irme tan pronto.
Es una oportunidad única, chico.
No hay nada que te retenga. ¿Me oyes?
Sí, señor.
Enhorabuena de nuevo, hijo.
¿Kari?
Lo siento.
¿Cuál era la pregunta?
¿Quieres una botella de agua antes de continuar?
No, gracias.
Vale.
Tim, quiero empezar contigo.
Madre mía.
¿Cómo te sentiste cuando viste a Kari con Ryan?
Es su ex.
- Eso fue... -"Eso" no.
Tú. ¿Cómo te sentiste?
La verdad, no lo sé.
Estabas enfadado.
No, qué va.
Tenía...
Tenía miedo.
¿Por qué miedo?
Estaba asustado.
No lo sé.
Supongo que...
Supongo que siempre he tenido miedo de no ser lo bastante bueno para ella.
Que se merecía a alguien mejor.
Siempre ha habido una cierta...
inseguridad.
¿Tuviste una aventura con tu alumna para resolverlo?
Acordamos no meterla en esto.
Sabes que se acabó.
Ha confirmado que no quiere más contacto, y yo tampoco.
Estamos aquí para pasar página. ¿No?
Sí.
Tim, sigo pensando que vale la pena preguntarte si la infidelidad fue
una profecía autocumplida.
Te demostraste que, de hecho, no eras digno de Kari.
Supongo.
Luego vi a Ryan
y lo confirmó todo.
Ahí estaba ella, con un tío mejor.
Un tío al que siempre querría más que a mí.
No es cierto.
¿Estás segura?
¿Y tú, Kari?
¿Tienes algún miedo arraigado sobre Tim?
¿Miedos que quizá te llevaron a consolarte con Ryan?
No me siento lo bastante lista.
Siempre he tenido miedo de que encontrara a alguien más lista.
Siempre me lo he imaginado conociendo a una profesora.
- Kari, siempre has sido lista. - Supongo que no lo bastante.
No es justo. Estoy aquí. Me estoy esforzando.
Para que el matrimonio tenga éxito,
tendremos que establecer reglas sobre los miedos
y todo lo que ha pasado.
- Vale. - Vale.
El perdón ocurre una vez.
La curación lleva toda una vida.
Y no habrá curación si estas heridas vuelven a abrirse.
¿Lo entendéis?
Os haré una pregunta sencilla.
Tim, ¿quieres a tu mujer?
Sí.
Y, Kari, ¿quieres a tu marido?
Sí.
Pues decidido.
El divorcio está descartado, pero para que vuestro matrimonio
sobreviva y prospere,
tenéis que abriros a lo siguiente:
al perdón absoluto,
hacia vosotros y hacia el otro.
Y tener total sinceridad
con vosotros y con el otro.
Merece la pena luchar por las mejores cosas de la vida.
¿Estáis dispuestos a trabajar?
Totalmente.
Sí.
Genial.
¿Lilly?
Tu juego de pies y la continuación.
Solo esas dos cosas. Sigue.
Tim y tú.
Tim y yo.
Sí. Para bien o para mal.
Las cosas solo pueden mejorar.
Ojalá tengas razón.
No debí haberte besado.
Yo me alegro.
Tim es un buen hombre. Y será un gran padre.
¿Intentas convencerme a mí o a ti misma?
Tenemos que volver a como era antes.
- Ya sabes... - Antes de que supieras que volví.
Quiero a mi marido.
Te creo.
Por eso he venido.
¿Para decirme que quieres a tu marido?
Para poder despedirme.
Lo de "solo amigos" estará descartado.
Sabemos que no es buena idea.
Pero si fuera el destino,
sería más fácil.
¿Qué? ¿Qué quieres decir?
Que lo que hay entre tú y yo,
sea lo que sea, amistad o más que eso,
siempre ha sido fácil.
Eso tiene que significar algo.
Hacer lo que es fácil y lo correcto
- no es lo mismo. - Puede que a veces sí.
Merece la pena luchar por las mejores cosas de la vida.
Totalmente de acuerdo.
Venid aquí, chicos. Venid.
Debería irme.
Adiós, Ryan.
Hola, entrenador. Soy Ryan Taylor.
Creo que acepto la oferta.
Lo siento.
Perdón.
He perdido la noción del tiempo con un paciente. Lo siento.
No pasa nada.
Hoy he visto a Lillian.
¿A Lillian Ashford?
¿Dónde?
Estaba en la iglesia, donando unos libros.
¿Has hablado con ella?
Quería hacerlo, pero...
¿Qué clase de persona soy?
Humana.
No sabías qué decir porque...
es duro.
Igual no te ha visto.
Igual no ha querido verme.
No dejo de pensar
en si las cosas hubieran sido distintas.
¿Y si Ashley hubiera...?
Lo sé.
Quizá debería hablar con ella en unos días.
Es una gran idea.
Empezaba a preguntarme si debería preocuparme.
He ido a mi primera reunión de Alcohólicos Anónimos.
¿Cómo ha ido?
Reveladora.
Y muy aleccionadora.
He aprendido que el primer paso es admitir
que mi vida se ha vuelto incontrolable
y que necesito ayuda para avanzar.
Sé que esto es cosa mía, Kari,
pero quiero y necesito que me ayudes.
Espero que tengas hambre.
He comprado filetes.
Me muero de hambre.
Después de cenar, haremos que la trona parezca nueva.
No sé, está bastante mal.
No, solo necesita amor y tiempo.
En el próximo episodio de Los Baxter...
Cinco meses. Es todo un logro.
Vamos día a día.
Yo quería que fuera una niña.
Para que de mayor sea tan fuerte y guapa como su madre.
Me entristece que Lillian no los haya visto.
Le encantaría lo que hemos hecho por el recuerdo de su hijo.
-¿Por qué Ashford? - Es una dedicatoria a mi mejor amigo.
Murió en un accidente de coche.
Lo siento mucho.
- Un pequeño cambio de planes. -¿Qué?
Pasadlo bien.
-¿Puedo ayudarte? -¿Dónde está?
-¿Quién? - Angela Manning.
Sé que tuvo una aventura con ella.
Arruinó su vida. ¡Y la mía!
Subtítulos: Carlos Aparicio
Supervisión creativa Arturo Fernández Hernández