Anteriormente en Los Baxter...
Las cosas no siempre salen como uno quiere.
-¡Te odio! - Angela.
-¿Estás bien? -¡Déjame en paz!
¿Qué te hizo?
-¿Por qué volviste? - Me di cuenta de que cometí un error.
Debes intentar escuchar lo que dice tu corazón.
Sé que descubrirás lo que es mejor para ti y tú bebé.
-¿Tienes...? - No, estoy soltera.
Eres mi esposo, y vamos a tener un bebé.
Debemos encontrar la forma de perdonarnos.
La vida acostumbra a ponernos obstáculos,
pero podremos superarlos
si nos tenemos los unos a los otros.
Cuando sientas que es demasiado,
sé que vendrás corriendo hacia mí.
A través de los altibajos, encontraremos el camino a casa.
La familia.
LOS BAXTER
"Perdónense de la misma manera que Cristo los perdonó. Y sobre todo,
revístanse de amor, que es el vínculo perfecto".
COLOSENSES 3:13-14
Vamos.
Te buscaré agua.
Está bien.
Vamos a la cama.
Vamos.
Cuidado.
Lo siento.
Hola.
¿Cómo te sientes?
Horrible.
Avergonzado.
Lo siento.
Lo habría limpiado. No tenías que...
Te extraño.
Extraño lo que teníamos.
Arreglar nuestro matrimonio
es lo más importante del mundo para mí.
Es todo lo que quiero. Es...
Tú eres todo lo que quiero.
¿Hace cuánto que bebes?
¿O es otra cosa que hacías a mis espaldas?
No bebía cuando estábamos juntos.
No me hacía falta.
Era feliz.
Entonces, ¿por qué tuviste una aventura?
No tuvo que ver con el hecho de ser feliz o infeliz.
Lo que pasó entre ella y yo
fue consecuencia de mis propias
inseguridades.
Inseguridades que aún intento entender.
Tim, no puedo esperar a que entiendas lo que te pasa.
Necesito saber que estás aquí conmigo.
Con nosotros.
En las buenas
y en las malas. Siempre.
- Trabajaremos en eso. -¿En qué?
En nosotros.
Daré todo de mí.
Iré a reuniones de AA. Iré a terapia matrimonial.
Iré a donde sea.
Encontraré el camino para regresar a ti.
A Dios.
Demuéstralo.
-¿Hola? - Hola, busco a Ryan Taylor.
- Soy yo. - Hola, Ryan.
Soy el entrenador de los Giants. ¿Tienes un minuto?
¿En qué puedo ayudarle?
Adiós, mamá.
Hola. Ashley, ¿cierto?
Soy Reagan. Trabajo con Kari. Vine a buscar unos papeles que dejó.
Eres la novia de Luke, ¿cierto?
No lo sé. Eso creo.
- Tiene sentido. -¿Qué cosa?
El no saber algo que tiene que ver con Luke.
- Fue un placer conocerte. - Igualmente.
Oye...
Buena suerte.
Gracias.
Podemos intercambiar los colores de todas estas sillas.
Las sillas son un poco abrumadoras.
Volvamos a los sillones.
Este es nuestro último modelo.
Pero el azul que le llamó la atención es un clásico.
Lo sé.
Me hace querer otra sala de estar para tener los dos.
Es broma.
¿Cuál prefieres?
El azul.
- Pero el azul parece más formal. - El blanco entonces.
¿No hará que la casa se vea insípida?
Puede resultarles útil describir cómo quieren usar el espacio
y cómo quieren sentirse al estar allí.
Queremos un espacio que sirva para todo.
Tanto para organizar fiestas como para acurrucarnos en el sillón.
Suena maravilloso.
Si fuera para la casa suya y de su esposo, ¿qué elegiría?
Buena pregunta.
Muy bien. Es todo por hoy.
No olviden que deben presentar las reseñas el próximo viernes.
Nos vemos entonces.
Profesor Jacobs.
¿Tiene un segundo?
Claro.
Tenía una duda sobre el porfolio para el próximo viernes.
¿Cuántas fuentes debemos usar?
No importa cuántas.
Angela - No quiero hablar.
Angela - No quiero verte.
Verifica los datos.
- Bien. Sí. -¿Sí? Bien.
¿Está todo bien?
Sí.
-¿Tenías una pregunta? - No.
¿De qué hablábamos?
Las fuentes. No hay que tener una específica...
¿Cuándo empieza la peli?
- Creo que tenemos 15 minutos. - Bueno.
Vi a Ashley en la casa de tus padres.
- Perdón por eso. -¿A qué te refieres?
No sé. Ashley es un misterio para mí.
Me encantan los misterios.
¿Y las comedias románticas?
¿No pueden gustarme ambos?
Ashley no es un misterio que querrás resolver, créeme.
¿Por todo lo que pasó en París?
Kari tal vez dijo algo en el trabajo.
Es más que eso.
Pero no me corresponde a mí decirlo.
Entiendo. Es mejor que conozca un poco más a tus otras hermanas.
Eso es mucho más fácil.
Lo siento, es que... Me molesta
que se apliquen reglas diferentes para Ashley en relación con los demás.
Ella no va a la iglesia,
llega siempre tarde, y mis padres la aman de todas formas.
¿La aman incondicionalmente?
Como si fuera más frágil que el resto.
Tal vez lo es ahora.
-¿De dónde viniste? - De la 69 y Columbus.
¿Quieres hacer un intercambio?
No sé. Estoy analizando mis opciones.
Hablando de eso,
¿la relación que tenemos es de amigos
o de novios?
¿Quieres que sea de novios?
Quiero que quede claro lo que sea que somos.
Quiero que todo esté claro.
-¿Quedó claro? - Sí, puedes hacerlo de nuevo.
Clarísimo.
Vamos. Apúrense.
Entrenadores.
El equipo se ve bien esta temporada.
Debemos trabajar en el equipo especial para llegar al estatal.
Como saben, desechamos las jugadas del año pasado.
Desde la próxima semana,
quiero que vengan con ideas nuevas. ¿Entendido, Taylor?
Sí, entrenador.
Muy bien. Es todo. Terminamos.
Gracias.
Taylor.
¿Señor?
¿Qué te pasa hoy?
Has estado distraído en el campo.
Han sido unos días extraños.
Las mujeres tienen ese efecto.
Es un poco más complicado.
Todas son complicadas, hijo.
Me llamaron de los Giants.
¿El equipo de béisbol?
Sí. Quieren que sea su entrenador.
Empezaría después de la temporada.
¿Qué tal?
Son buenas noticias, Taylor. Complicadas o no.
Sí, lo sé, es solo que...
No esperaba irme de nuevo tan pronto.
Es una oportunidad única, muchacho.
No hay nada que te retenga aquí. ¿Me oyes?
Sí, señor.
Felicitaciones de nuevo, hijo.
¿Kari?
Lo siento.
¿Cuál era la pregunta?
¿Quieres una botella de agua antes de continuar?
No, estoy bien. Gracias.
Bien.
Tim, quiero empezar contigo.
Cielos.
¿Qué sentiste cuando viste a Kari con Ryan?
Él es su ex.
- Se sintió... - No digas "se sintió".
¿Qué sentiste tú?
A decir verdad, no estoy seguro.
Estabas enojado.
No. No es cierto.
Yo...
Estaba asustado.
¿Por qué?
Me dio miedo.
No lo sé, yo...
Supongo que...
Supongo que siempre tuve miedo de no ser lo suficientemente bueno para ella.
De que mereciera a alguien mejor.
Siempre tuve
esa inseguridad.
¿Tuviste una aventura con tu alumna para resolverla?
Acordamos que no la mencionaríamos hoy.
Sabes que se acabó.
Me confirmó que no quiere tener contacto conmigo, y yo tampoco.
Vinimos aquí para seguir adelante.
Sí.
Tim, creo que vale la pena que te preguntes si la infidelidad
fue una especie de profecía autocumplida.
Te demostraste a ti mismo que no eras digno de Kari.
Supongo.
Y luego vi a Ryan
y confirmé todo.
Ahí estaba ella, al lado de un tipo mejor.
Alguien a quien siempre amaría más que a mí.
No es cierto.
¿Estás segura?
¿Y tú, Kari?
¿Crees que tienes algún miedo relacionado con Tim?
¿Miedos que quizás te llevaron a buscar consuelo en Ryan?
No creo ser tan lista.
Siempre tuve miedo de que encontrara a alguien más inteligente.
Siempre imaginé que conocería a una profesora.
- Kari, siempre has sido inteligente. - Supongo que no lo suficiente.
No es justo. Estoy aquí. Me estoy esforzando.
Para que este matrimonio funcione,
debemos poner reglas básicas en torno a sus miedos
y todo lo que pasó.
- Bueno. - Bueno.
El perdón se da una sola vez,
pero la sanación lleva toda la vida.
Y no podrán sanar si las heridas vuelven a abrirse.
¿Entienden?
Les haré una pregunta sencilla.
Tim, ¿amas a tu esposa?
Sí.
Kari, ¿amas a tu esposo?
Sí.
Entonces, está decidido.
El divorcio no es una opción, pero para que su matrimonio
sobreviva y prospere,
deben estar dispuestos a hacer lo siguiente.
Perdonarse a sí mismos
y perdonar a su pareja.
Y ser totalmente sinceros
consigo mismos y con su pareja.
Vale la pena luchar por las mejores cosas de la vida.
¿Están dispuestos a esforzarse?
Totalmente.
Sí.
Estupendo.
¿Lilly?
Trabaja en los pies y el lanzamiento.
Solo esas dos cosas. Continúa.
Así que tú y Tim.
Tim y yo.
En las buenas y en las malas.
Creo que todo mejorá a partir de ahora.
Espero que sí.
No debí haberte besado.
No pienso lo mismo.
Tim es un buen hombre. Y será un gran padre.
¿Intentas convencerme a mí o convencerte a ti?
Creo que todo debe volver a ser como era.
- Ya sabes... - Antes de que supieras que volví.
Amo a mi esposo.
Te creo.
Por eso vine aquí.
¿Para decirme que amas a tu esposo?
Para despedirme de ti.
Supongo que ya no seremos "solo amigos".
Ambos sabemos que no es buena idea.
Si fuese nuestro destino,
sería más fácil.
¿Qué significa eso?
Significa que lo que tenemos,
sea lo que sea, amistad o más,
siempre fue sencillo.
Eso debe significar algo.
Hacer lo más fácil no es lo mismo
- que hacer lo correcto. - A veces, sí.
Vale la pena luchar por las mejores cosas de la vida.
Estoy de acuerdo.
Acérquense, chicos.
Debo irme.
Adiós, Ryan.
Hola, entrenador. Ryan Taylor.
Estoy listo para aceptar la oferta.
Lo siento.
Perdí la noción del tiempo con un paciente. Perdón.
Está bien.
Vi a Lillian hoy.
¿Lillian Ashford?
¿Dónde?
Fui a la iglesia a donar unos libros.
¿Hablaste con ella?
Quise hacerlo, pero...
¿Qué clase de persona soy?
Humana.
No supiste qué decir porque
es difícil.
Quizás no te vio.
Tal vez no quiso hacerlo.
No dejo de pensar que,
si todo hubiera sido diferente esa noche...
¿Y si Ashley hubiera...?
Lo sé.
Tal vez debería llamarla en unos días.
Creo que es una gran idea.
Ya me estaba preguntando si debía preocuparme.
Fui a mi primera reunión de AA.
¿Cómo estuvo?
Fue reveladora.
E increíblemente aleccionadora.
Aprendí que el primer paso es admitir
que mi vida está fuera de control.
Y que necesito ayuda para seguir.
Sé que debo recorrer este camino solo, Kari,
pero quiero y necesito tu ayuda.
Espero que tengas hambre.
Compré filetes.
Muero de hambre.
Después, haremos que esa silla se vea como nueva.
No lo sé, está bastante rota.
No, solo necesita amor y tiempo.
En el próximo episodio de Los Baxter...
Cinco meses. Es un gran logro.
Vamos un día a la vez.
Quería que fuera una niña
para que creciera y fuera fuerte y hermosa como su madre.
Me entristece que Lilly no los haya visto.
Creo que le encantaría lo que hicimos para honrar a su hijo.
-¿Por qué se llama Ashford? - Por mi mejor amigo.
Murió en un accidente vial hace unos años.
Lo siento mucho.
- Cambio de planes. -¿Qué?
Diviértanse.
-¿Puedo ayudarte con algo? -¿Dónde está?
-¿Quién? - Angela Manning.
Sé que tuvo una aventura con ella.
Arruinó su vida. Y la mía.
Subtítulos: Silvina Ramos
Supervisión creativa Mayra Canovas