Anteriormente en Los Baxter...
¿Puedes darle esto?
Él no es así, créeme. Él nunca...
Ha cambiado. No es el hombre con el que te casaste.
Oye, Jason. ¿Te queda más trem...? Como se llame.
No es milagrosa. Si sigues, te afectará a la cabeza.
Déjalo. Se la pillaré a otro.
Oye, Kari, si necesitas hablar,
solo tienes que llamarme.
Debemos seguir con nuestras vidas. Ya hemos firmado. No sigas.
Estoy embarazada.
No podemos avanzar hasta soltar esta mochila.
Yo me ocupo.
Es cosa mía.
LOS BAXTER
"Poderoso eres, Padre, y te rodea fidelidad.
Tienes dominio sobre el mar embravecido: calmas las olas cuando se levantan".
SALMO 89, 8-9
¿Quieres un café? Hay hecho.
Sí. No. Sí, venga. Gracias.
Vas a llegar tarde. Hoy era tu presentación, ¿no?
- Eso me da igual. - A mí no.
Si esto es por el divorcio, sé que te he presionado
y lo siento.
No quiero que pienses que no puedes venir a casa o que no lo entiendo.
Yo...
Voy a volver a casa unos días.
-¿Qué? - Kari está embarazada.
- Será una broma. - No.
¿De cuántas semanas?
No lo sé.
¿Cuándo fue la última vez...?
Supongo que en verano, cuando te fuiste.
- Intentaba arreglarlo. -¿Es tuyo?
Sí.
-¿Cómo lo sabes? - Porque conozco a Kari.
-¿Y vas a cargar con eso? - No es una carga. ¿Qué...? Angela.
Angela...
- Hola, Reagan. - Hola, Luke.
¿Vas a redecorar algo?
No. Me manda Kari a por unas cajas.
Ah, sí. Ya. Ven. Está aquí.
Solo es una, pero pesa mucho.
¿Gafas en interior? ¿Es la moda?
Sí.
-¿Cómo está el otro? - Parece la puerta de mi nevera.
-¿Cómo te va por aquí? - Pues muy bien.
Es una suerte contar con Kari. Es genial.
Pues sí. Me duele verla sufrir.
Ya. Las relaciones son complicadas.
Sí. ¿Tú estás...? ¿Tienes...?
No, estoy soltera.
Guay.
Dile a Kari que puedo ocuparme yo
de los demás pedidos de clientes
si necesita más tiempo de baja.
- Se lo diré. -¿Nos vemos en la iglesia?
- Claro. - Genial.
O también puedo pasarme por aquí otro día.
Si Kari me pide que recoja algo.
- Claro. Genial. - Puedo traer café.
Perfecto. Un momento.
- Toma mi número y el café que me gusta. - Café solo.
Sí. Que se note que soy neoyorquina.
- Pues hasta pronto. - Hasta pronto.
-¿De dónde eres, Dirk? -¿Eso no está en el expediente?
Salen dos direcciones. ¿Tus padres están separados?
Sí. Me crie en Filadelfia, con mi madre.
Debió de ser un gran cambio
venir a Indiana. ¿Estás a gusto aquí?
Aún no has elegido especialidad.
Es que aún no sé.
Vale. ¿Tienes alguna afición?
Toco la batería.
Vale, ¿y estás en algún grupo?
Intenté entrar en la banda,
pero me querían de suplente, así que...
¿Tienes amigos?
Hay una chica, Angela.
Vale.
¿Cómo os conocisteis?
En clase.
Fue de esas veces que sabes que esa persona se fija en ti.
Fue al instante.
Supe que le gustaba.
¿Y sueles ver a Angela?
- Sí, casi a diario. -¿Es importante para ti?
Lo que más.
Haría lo que fuera por ella.
Payaso.
SE RECOMIENDA TRATAMIENTO
¿Estás segura de esto?
- No quieres montarla, ¿no? - Que sí.
- Al final acabaré montándola yo. -¿Por qué dices eso?
¿Recuerdas la estantería de IKEA con la que quisiste impresionarme?
¿Cómo la llamábamos? La torre Jenga.
La torre Jenga.
Es que no sé por qué hay que arreglar un Fiat roto, por muy bonito que sea,
en vez de comprar un Porsche nuevo.
El Fiat roto lleva en la familia Baxter
desde mi tatarabuela Colleen.
Mi madre se sentó en esta trona.
Yo me senté. Todos los niños Baxter.
Quiero continuar la tradición
y crear la nuestra propia.
¿Has oído, mi bebé?
Buenos días.
- Al final te has lanzado. - Quise darme un capricho.
Es precioso.
-¿Funciona? - Perfectamente.
-¿Preparada? - Sí.
Angela, solo será un par de días para hablar con ella
y ver qué hacemos.
Te conté lo de mi padre
y lo duro que es esto. Dijiste que merecíamos ser felices.
Y era en serio. Pero estoy confuso, estoy perdido.
Ayer me preguntó mi madre si estoy con alguien
y le mentí porque le dolería saber de ti.
Y eso que yo era tan feliz que quería gritarlo al mundo.
"Por fin conozco a alguien amable, inteligente y con vocación.
Un hombre real".
Ella sufriría. Y te odio por ello.
Te odio por hacer que me enamorara de alguien que miente y hace daño.
Las cosas no siempre salen como uno quiere,
pero ¿cómo ibas a saberlo?
Claro, porque soy joven y tonta, y tú, mayor y sabio.
Si voy a ser padre, eso es lo primero.
¿No lo entiendes?
Si no, estaré haciendo lo mismo que tu padre.
¿En serio me has dicho eso? En serio.
¿Adónde vas?
No pienso ver cómo te vas.
- Hola, Angela. -¿Qué haces aquí?
-¿Estás bien? - Déjame en paz.
¿Qué te ha hecho?
He visto el tiempo. No se prevén tornados.
- Qué fuerte, han pasado diez años. -¿Recuerdas cómo corrimos?
Sí. Venía a por nosotros desde el otro lado del lago.
Arrancó el muelle de los Leland.
Me protegiste.
A ver qué tiene hoy Dios para nosotros.
No sabes la de veces que me pregunto eso.
¿Qué tal la espalda últimamente?
Hay días mejores que otros.
Cuando estuve ingresado en el hospital...
pensé que iba a morirme.
Yo también. Lo recuerdo como si fuera ayer.
Estaba en casa viendo tu partido con Luke y mi padre.
¿Lo visteis?
Mi ex estaba en la NFL. Claro que lo vimos.
Estabas saltando a por el pase
y de repente estabas en el suelo y no te movías.
Me asusté muchísimo.
Luke vio un vuelo a Chicago, pero yo ya estaba en el coche.
Tenía que estar contigo cuanto antes.
Hicimos cinco horas en coche mi padre y yo.
Iban a operarte. ¿Te acuerdas de algo?
De que no me movía por más que lo intentara.
Llegamos al hospital, y tu madre dijo
que te estaban operando de la columna.
Rezamos juntos y luego me quedé dormida en la sala de espera.
Al despertarme, le pregunté a la enfermera
y dijo que no podía verte
porque ya había mucha gente.
- Y te fuiste. - No. Lo intenté tres veces más ese día.
Solo quería estar un segundo contigo. Pero no había sitio para mí.
Había jugadores, preparadores y entrenadores.
De hecho, había una muy guapa que no se despegaba de ti.
Era la fisio del equipo.
Y esa gente estaba allí ayudándome a recuperarme.
Ojalá hubieras estado tú también.
Me pareció que no pintaba nada.
Decidimos dejarlo cuando te fuiste a jugar.
Lo decidiste tú.
Ya da igual, Ryan. Es cosa del pasado.
Lo nuestro es cosa del pasado.
Oye, no quiero interponerme entre Tim y tú.
Pero me gustaría saber qué hicimos mal.
¿Me lo vas a decir?
¿Kari?
- Tim. - Elizabeth, ¿está Kari contigo?
Su coche está aquí. La he llamado.
No, no está aquí.
Creo que ha salido con sus amigos.
- Es muy importante. - No lo dudo.
Pero has podido hablar con ella mil veces
y mil más que podrás.
Perdón por lo del otro día.
- Le diré que has llamado. - Y que la estoy esperando.
En casa.
Era Tim. Me enfado mucho con el tema de Kari.
Creo que lo he empeorado.
Vale. Mejor nos quedamos en casa. Yo hago la cena.
- Vale. - Venga.
Sí.
¿Por qué te fuiste del hospital después de mi lesión?
A ver si así lo entiendo.
Al verte con toda esa gente aquel día,
me quedó claro que yo era tu pasado.
La NFL, tu equipo, tu brillante futuro... No había lugar para mí ahí.
Y no quería frenarte.
¿Frenarme por qué?
Tu sueño y el mío eran muy distintos, Ryan.
Tú querías hacer carrera deportiva fuera donde fuera, y es admirable.
Pero yo quería construir una vida aquí, donde está mi familia.
Esa vida era mi sueño, Kari.
Pero todo cambió con la lesión.
Vale, estuve entrenando
con la esperanza de poder jugar.
Pero me agobiaba pensando: "¿Y si me vuelve a pasar?
¿Y si me vuelve a pasar y no me recupero?
¿Qué me perdería en ese caso?".
En parte he vuelto por eso.
¿En parte?
Dios me dio otra oportunidad.
Con todo lo que te está pasando,
te preguntas si no será por un motivo.
Estoy deseando besarte.
Quiero que Kari y Tim hagan las paces.
¿Cómo estás tan tranquilo?
Una vez, hace mucho tiempo,
había un barco lleno de discípulos
que intentaban cruzar el mar de Galilea.
Habían seguido a su maestro
durante meses y meses
y confiaban en él ciegamente.
Una noche, estaba con ellos en el barco
cuando se levantó una tormenta horrible
y el viento y las olas zarandeaban el barco
como un juguete en el mar.
Al final, los discípulos le suplicaron ayuda a su maestro.
¿Y dónde estaba Jesús?
Dormía en la popa del barco.
Se despertó ante tanto llanto desesperado.
Y levantó la mano hacia el mar.
"Calma", dijo.
Y, de repente, el viento y las olas pararon.
Ese mismo maestro conoce nuestra tormenta.
Y no ha abandonado el barco.
Y nosotros tampoco.
En el próximo episodio de Los Baxter...
¿A qué has venido?
A salvar lo nuestro. Si es que sigues queriendo.
No soy bien recibido aquí.
Qué buen anfitrión, Luke Baxter.
- Ha estado guay. - Tengo que compensarte.
- Ashley. - Landon.
Yo no estoy aquí.
- Cuantísimo tiempo. - De verdad.
- No tienes que seguir con él. - Estoy embarazada, mamá.
Un bebé siempre es una bendición, independientemente de todo.
Guau. Kari Baxter en un bar.
Eres mi marido, vamos a tener un bebé.
Y vamos a luchar por lo nuestro.
Vamos a casa.
Subtítulos: Belén Rivas
Supervisión creativa Arturo Fernández