Anteriormente en Los Baxter...
Tu esposo tiene una amante.
-¿Qué? - Mereces saber la verdad.
-¿Estás enamorado de ella? - Sí, estoy enamorado de ella.
- Quiero el divorcio. - No.
No te daré el divorcio, Tim.
- Mamá. - Cariño.
Tim está enamorado de otra.
-¿Quién? - Es su alumna.
- Ashley Baxter. - Ryan.
¿Cómo está Kari?
- Tim es mi esposo. - Tim es tu esposo por culpa de Ryan.
¿De qué estás hablando?
LOS BAXTER
"No temas ni te desanimes, porque el SEÑOR,
tu Dios, estará contigo adonde vayas".
JOSUÉ 1:9
LOS TIEMPOS CAMBIAN
- Adelante. - Hola, cariño.
Te preparé un sándwich de queso fundido.
No, gracias.
¿Es tu vieja libreta de bocetos? Déjame ver.
Me ayuda a distraerme.
Ashley me contó que discutieron hoy.
-¿Qué pasó? -¿Qué crees?
- Se excedió, como siempre lo hace. - Tiene buenas intenciones.
El tacto no es su mejor atributo. Está triste por tu situación.
Solo me dio una lista de motivos por los que debería dejar a Tim.
¿Te contó su teoría sobre Ryan Taylor?
Sí. Al parecer, solo me casé con Tim para darle celos a Ryan.
- Yo no lo habría puesto así. - Mamá.
Debo reconocer que, a veces,
parecía que te hacías ver con él solo para molestar a Ryan.
- Como en tu fiesta de graduación. - Sí, está bien. No fue mi mejor momento.
Quizá coqueteé de más con Tim cuando Ryan estaba presente.
"Tim, tu gran amigo". ¿Recuerdas?
Lo llamabas "tu gran amigo" para que le quedara claro.
Esa noche me enamoré de Tim. No tuvo nada que ver con Ryan.
Te creo.
En realidad, de inmediato pensé en Ryan
cuando Tim me pidió el divorcio.
Me espanto de decirlo en voz alta.
Nunca olvidamos nuestro primer amor.
Es normal que Ryan aún tenga un lugar en tu corazón.
No te culpes por eso, acéptalo.
Ya sabemos qué debe hacer Tim para salvar su matrimonio.
Tal vez deberías pensar en qué deberías hacer tú.
¿Yo?
Si lo que dices es verdad, y el amor es una elección,
y has elegido a Tim,
tal vez sea hora de que olvides
la vida que pudiste tener con Ryan Taylor.
Hola, profesor.
- Hola. Dirk, ¿no? - Sí.
-¿Viene seguido? - Es mi primera vez, pero oí cosas buenas.
-¿Cenará con alguien? - Sí.
¿Una de sus alumnas?
¿Acaso eso no es ilegal?
¿Disculpa?
No importa. Me tengo que ir, nos vemos en clase.
Yo no, gracias. No bebo mucho.
Vamos. Estamos celebrando. El vino tinto va bien con el filete.
Solo un poco, para brindar.
Me encanta este lugar.
- El profesor Hoffman lo recomendó. -¿De verdad se lo contaste?
Está feliz por lo nuestro. Muy celoso, pero feliz.
A ver. ¿Qué sucede?
Te diré algo que nunca te había dicho.
Mi papá no solo nos abandonó cuando tenía diez años.
Dejó a mi mamá por otra mujer.
Un día llegué a casa de la escuela y mi mamá estaba llorando.
Le pregunté qué le pasaba y dijo:
"Otra mujer robó el corazón de tu papá".
Y nunca pensé que yo haría lo mismo.
Que me enamoraría de un hombre casado y robaría su corazón.
Le deseé tantas cosas malas. Y yo...
No puedo evitar preguntarme... ¿Merecemos un final feliz?
Desperté en nuestro apartamento de mañana y sentí que todo estaba bien.
Justo como debía estar.
Me desperté feliz.
Por...
los nuevos comienzos.
PRUEBA DE EMBARAZO
- Kari, necesito algo de ahí. - Un momento.
- Apúrate. - Espera, Luke.
-¿Qué estás haciendo aquí? - Me lavo los dientes. Cielos.
¿Eso era tan importante?
Sí. No puedo entrar a la casa de Jesús con el cabello plano.
No quiero ser grosero, pero ¿cuándo te vas?
"No quiero ser grosero".
Ya pasó como una semana, y...
No me malinterpretes. Fue lindo tenerte cerca,
pero después de compartir el baño toda la vida...
Créeme, si fuera por mí,
estaría en mi propia casa con mi esposo para la noche.
Por desgracia, no creo que eso suceda.
-¿Supiste de él? - No, no me devuelve las llamadas.
Y su buzón de voz está lleno.
- Rezo por ti, Kari. - Gracias.
Agradezco mucho tu apoyo.
Te apoyo
porque no sé por qué quieres quedarte con ese cretino.
- Luke. -¿Qué? El tipo te engañó.
El divorcio va en contra de Dios.
Claro. Pero Tim cometió adulterio.
Tienes moralmente permitido...
-¿"Moralmente"? - Duerme con una alumna.
¿Sí? Ni Dios te pediría que te quedaras con él.
- Nos vemos después de la iglesia. - Iré con ustedes.
- Mamá pensó que no querrías venir. -¿Qué?
-¿Iban a irse sin mí? - No creímos que vendrías.
-¿Por qué no? - No has salido en toda la semana.
Queremos que vengas, y lo sabes.
No queríamos apresurarte antes de que estuvieras lista.
¿Apresurarme?
- Esperaré en el auto. - Bueno.
No quiero que alguien diga algo que te moleste.
Estaré bien.
Bueno. Vamos.
Qué lindo dibujo, Cole.
Gracias.
¿Tus padres saben
que los domingos vienes aquí en vez de a la iglesia?
Sí.
Les digo que ahora rezo en el altar de Erika.
En serio. No quiero que me odien.
Sobre todo tu mamá. Cocina demasiado bien.
Si no me desheredaron, no te desheredarán.
- Y deberías probar los omelets de papá. -¿Cuándo dejaste de ir con ellos?
Cuando volví de París.
Pensé en volver, pero luego hubo un accidente, y...
Ya no pude hacerlo.
"Dios protege",
"Dios sana", "Dios nos cuida si ponemos nuestra fe en Él".
No me ha funcionado así.
Me estás hablando en otro idioma.
Mi familia probó con distintas iglesias en mi niñez,
pero mi mamá es demasiado hippie.
Por años, me hizo besarle los pies a una estatua de Buda antes de dormir.
- No. - Todas las noches.
- No lo sabía. - Sí.
Pero a veces me siento hipócrita con todo lo de la iglesia.
¿Por qué?
No sé. Es que... En general les pido que lo lleven a él.
Hoy no fue,
pero quiero que tenga los valores que aprendí de niña.
Creo que me hicieron una buena persona. Al menos, lo intenté.
Eres una muy buena persona.
Quizá para ti y Buda.
Pero no a los ojos del Dios en el que me enseñaron a creer.
Ahí está, concuerda conmigo.
¿Siempre se oyen?
-¿Qué? - La campanas de la iglesia.
Sí. Desde que vivo aquí.
Antes me volvían loca. Ahora ya no las registro.
-¿Nunca las habías notado? - No.
¿Quieres ir a ver apartamentos hoy?
Hay un hermoso loft disponible en el lado norte.
Suena bien.
Y, de paso,
podemos enviar por correo los papeles del divorcio.
Lo siento. Los dejé en la oficina.
Solo pasó una semana. Lo haré.
Si Kari no se hubiera enterado, ¿se lo habrías dicho?
Por supuesto.
¿Ibas a pedir el divorcio? ¿Ibas a contarle sobre mí?
¿Por qué preguntas? Ya lo sabe.
-¿No es eso lo que importa? - Me cuesta confiar.
Bueno. Vámonos.
-¿Adónde? - A la oficina. Por los papeles.
Y luego a lo de Kari, se los daré en persona.
No. No creo que debería estar presente.
Quiero que lo veas.
En serio te quiero. Lo probaré.
- Hola, Erin. - Hola, mamá.
- Hola, cariño. - Hola, papá. Te ves...
- Sam. ¿Qué tal? - John, me alegro de verte.
"TEMER AL SEÑOR ES EL PRIMER PASO".
-¿Estás bien? - Tenías razón. No creo estar lista.
Hola, todos. Hola, Kari. ¿Estás mejor?
- Sí. - Qué bien.
Hola, Reagan. Kari me contó que la cubriste en el trabajo. Gracias.
- Claro, no fue nada. Dr. Baxter. - Hola, Reagan.
Y tú debes ser Luke.
Sí, es mi hermano menor, te hablé de él.
- Hola. - Hola.
- Qué bueno verte. - Igualmente.
-¿Dónde está Tim? - No pudo venir.
Bueno. Disfruten del servicio, nos vemos a la salida. ¿De acuerdo?
Los ojos del Señor buscan por toda la Tierra
para fortalecer a aquellos cuyos corazones le son devotos...
con amor, Kari
En la oficina hay mucho alcohol.
Debe ser del cumpleaños del profesor Hoffman.
-¿Necesitas coraje líquido? - Ni siquiera es mediodía.
Aquí comenzó todo.
Estábamos sentados frente a frente en esta oficina.
Me esforcé mucho por fingir.
Vamos a hacerlo.
Sí.
- Te amo. - Lo sé.
Yo también te amo.
Por nosotros.
Me gustaría compartir un pasaje de Proverbios.
"Temer al Señor es el primer paso hacia el conocimiento.
Solo los tontos odian la sabiduría y desprecian el aprendizaje".
Presten atención a la enseñanza de su Padre.
Señor, sé que hay gente aquí
que siente dolor y atraviesa obstáculos.
Creo que los trajiste aquí por una razón.
Padre, ayúdanos a escucharte con mayor claridad.
Ayúdanos a temer a Tu poder en la justa medida,
para que, cuando nos pidas algo,
lo hagamos con toda tu fuerza.
La sala de oraciones está abierta.
Ahora, pueden elegir.
Pueden oír a Dios e ignorarlo,
o pueden oírlo
y hacer lo que les pide.
Permitan que alguien rece con ustedes.
Cuando dos o más personas se reúnen en su nombre, Él está con ellas.
No sé si puedo.
Hoy yo dirigiré las plegarias, Kari. Te acompañaré.
Creo que Dios te trajo aquí hoy por una razón. Lo puedo sentir. Ve.
-¿Empezamos? - Sí.
-¿Ryan? Qué bueno verte. - Igualmente.
- Hola, Kari. - Hola.
Pasó un tiempo.
Sí. No los veía rezar juntos desde la secundaria.
Con gusto, hablaré primero. Dios me guio constantemente esta semana,
me enseñó a tener paciencia y ser comprensivo. Eso intento.
- Necesito que recen por mi matrimonio. - Oh, Kari.
Tim quiere el divorcio. Yo no.
No puedo imaginar que mi matrimonio fracase.
Como dije, paciencia y comprensión.
Las manos.
-¿Les molesta si yo...? - No, adelante.
Padre, gracias por escucharnos cuando te contamos nuestros problemas.
Gracias por esta iglesia y estas personas,
y por hablar con nosotros.
Gracias por hablarnos siempre. Si solo te escucháramos...
Por favor, ayúdanos, y ayuda a quienes nos rodean.
Ayuda a Luke a encontrar paciencia y comprensión.
Y a Kari con su matrimonio.
Toca el corazón de Tim. Restaura su vínculo.
Y, sobre todo, ayúdala a encontrar el camino hacia el perdón.
Y, Dios, sé que hace mucho que no rezo.
Hoy vine con otras intenciones. Y lo sabes.
Pero oigo que me hablas. Y quiero escucharte.
Así que ayúdame, por favor, a cambiar mis prioridades.
Te lo pedimos en nombre de tu hijo, Jesús. Amén.
Amén.
Eso fue perfecto.
- Llámame si quieres hablar. - Gracias.
Nos vemos.
Lo siento mucho, Kari.
Es un tonto por dejarte ir.
- Lo siento. Debería irme. - Sí.
Fue muy lindo verte hoy.
Kari. Si alguna vez necesitas hablar con alguien,
estoy a una llamada de distancia.
Gracias.
-¿Cómo te fue? - No está.
Así que aquí es. Es linda.
Podría decirse que sí. Nunca me gustó el color.
- Es más grande de lo que esperaba. - Sí, pensábamos en el futuro.
No era lo que quería cuando buscamos casas,
pero me acostumbré.
¿Qué querías de verdad?
Siempre quise volver a Chicago.
- Quería escribir para el Tribune. - No me lo contaste.
Fue hace mucho tiempo.
Quizá deberíamos ir a casa. Intentarlo de nuevo mañana.
Ya terminó la iglesia. Sé dónde está.
En el próximo episodio de Los Baxter...
-¿Está Kari? - No, no está.
-¿Podrías darle esto? - John y yo te tratamos como a un hijo.
Esto no tiene nada que ver contigo o John. Es entre Kari y yo.
-¿Hace cuánto que bebe Tim? - Tim no bebe.
Su familia tiene problemas con eso.
Se apareció aquí hace una hora y su aliento olía a alcohol.
-¿Qué quería? ¿Por qué no me llamaste? - Dejó esto para ti.
Lo siento, cariño.
¿Qué nos pasó?
- Hablemos con el pastor Mark. - Necesitamos seguir con nuestras vidas.
Subtítulos: Natalia Mascaró
Supervisión creativa Mayra Canovas