2068 - LA BATALLA DE NUEVA YORK
PODEMOS LIDERAR AL MUNDO SIN PONERNOS EN RIESGO
¡NUEVA YORK BAJO ATAQUE! SE REPORTAN MILES DE MUERTOS
¡Dri!
¿Qué pasa?
Debemos irnos.
¡Ay, Dios mío!
¿Qué sucede?
¡No!
¿Por qué tienes una tarjeta de la Unión?
Hay mucho que no comprendes.
Chase está... enfrentándolos.
¡Estaremos seguras aquí!
CHASE - INTERFAZ CEREBRAL
GEN: ACTIVAR
GEN: SINCRONIZADO GEN: VERIFICAR
TIEMPO EXCEDIDO DESCARGA PROHIBIDA
AÑOS DESPUÉS LA UNIÓN OCUPA LA CIUDAD DE NUEVA YORK
Por medio de la Ascensión, se unirán a sus ancestros en el Fluir.
Todos serán un solo ser en verdadera comunión.
¡Están totalmente locos!
¡No puedo pasar más domingos viendo a la gente suicidarse!
Bebé, si solo le dieras una oportunidad a la omnifé...
¡La Unión es responsable de la muerte de mi hermano!
¡Tu hijo!
Compartas o no mis creencias,
mi trabajo es protegerte.
Ya me cansé de escucharte.
Misericordiosos habitantes del Fluir.
Ustedes, que moran juntos, mis ancestros
y mis enemigos unidos en solo ser,
protejan por favor a la única hija que me queda.
2070 - BABILONIA, CAPITAL DE LA UNIÓN
Juju, mamá está aquí.
¿Ma? ¡Estás viva!
¿Estoy... muerto?
No, bebé, estás vivo. Estamos vivos.
¿Qué me está pasando?
Has sido salvado, niño.
BABILONIA, 2068
Los 12 no nos conocíamos,
pero teníamos dos puntos en común:
todos éramos ateos y científicos,
buscábamos utilizar la nanotecnología
para detener el colapso climático que aún pende sobre nosotros.
¡El Fluir es alimentado por la Kaaba!
¿De verdad creen que el paraíso necesitaría baterías?
¡Despierten!
Después, nuestra propia nanotecnología nos consumió.
Desperté en el Más Allá. ¡Un milagro!
Escuché esta historia aburrida un millón de veces.
Y la escucharás un millón de veces más,
hasta que aceptes la verdad.
Desnudo frente a la Kaaba,
rodeado de reliquias de las antiguas religiones,
el mensaje del destino era claro:
para sobrevivir la muerte de nuestro ecosistema,
debemos unir nuestras creencias.
Y por eso construimos a Babilonia.
Aquí nos preparamos para el Ocaso:
el día glorioso en que todos hayan aceptado la omnifé
y ascienda el último ser humano.
Ese día, el Nanoéufrates fluirá dorado
como los rayos del sol,
como símbolo de que la humanidad por fin venció a la muerte.
El sol se ha puesto.
Que se acerquen aquellos merecedores de la Ascensión.
Por medio de este rito, se unen a nuestros ancestros en el Fluir
Se vuelve un solo ser en verdadera comunión.
¿Juju? ¿Bebé?
Antes me daba vergüenza
que me llamaras así.
Pero debo reconocer que,
en este momento, suena bien.
Ma, ¿en dónde estamos?
Lo último que recuerdo es que la Unión me cortó el ojo.
Pensé que estaba muerto, pero sigo en gen:LOCK.
La Unión te salvó.
¡Ma, la Unión no tiene gente buena!
Son fanáticos que avanzan hacia la muerte por un cuento de hadas.
El Milagro no es un cuento de hadas.
No lo entiendes.
El Fluir usó al hermano Tate para responder a mis plegarias.
Oré cada noche por reunirme con mis hijos.
¿Hijos? ¿Quién más está aquí?
¿Bebé? ¿Qué puedo hacer?
Al intentar liberar a Chase del Estado,
resultó gravemente dañado.
Lo siento mucho, hermana.
No sabíamos que estaría tan roto.
Dolor que no hace sino empeorar.
Recuerdos que se desvanecen, no tiene ni un cuerpo.
¿Qué clase de vida es esa?
Ninguna clase de vida.
Pero he estado pensando
que quizá haya una forma de que su sufrimiento
y el tuyo hayan valido la pena.
¿Quieres ascender?
¡No tienes ninguna prueba de una vida póstuma
en el Fluir, papá!
El testimonio de los Científicos Santos
es prueba suficiente para mil millones de personas.
Yasamin, tu padre está enfermo. Sufre mucho dolor.
La ascensión lo liberará.
Y yo quiero acompañarlo.
¡Pero no estás enferma!
No nos necesitas.
Eres adulta, Yasamin.
¿Acaso no lo entiendes, hija mía?
No podemos ascender mientras no tengas fe.
- Pero... - ¡Sin peros!
Tu falta de fe es el único motivo
por el que tu padre sufre dolor.
Esas ovejas solo "se dejan Fluir".
Y yo, Meshach,
les abriré los ojos.
Meshach, Meshach, Meshach...
Juju, ¿recuerdas a tu padre?
Solo pasajeramente.
Me siento vacío en donde él debería estar.
Tu padre y yo éramos niños
cuando las Naciones Unidas fueron renombradas el "Estado".
Cambiaron su nombre, pero las antiguas jerarquías
no desaparecieron.
La Madre Tierra siguió enfermando.
Los pobres, más pobres.
Para mí, fue una farsa.
Pero tu padre creía en lograr cambios desde adentro.
Estaba lleno de optimismo. Se me contagió.
Hasta que falleció.
Cuando ya no tuve cerca su fe en el Estado,
descubrí nuevamente que no creía en nada.
Y me convertí en la "traidora" que tienes enfrente.
Mamá, tengo miedo. ¿Papá tuvo miedo alguna vez?
Por supuesto, pero actuó con valentía.
Es... bueno saberlo.
Los terroristas destruyeron estos monumentos hace mucho tiempo.
El Fluir los reconstruyó,
solo para que el Estado volviera a destruirlos.
Qué tonto que fue el Estado al destruirlos.
Hola, Julian.
¡No puedo vivir así, ma!
Por fortuna, no tienes que hacerlo.
- ¿Qué? Yo... - Tranquilo. Escucha.
Años antes del Milagro,
yo era un hombre joven que vivía en Australia
cuando un incendio devoró a todo el continente.
Perdí a todo el mundo. Mi esposa. Mis hijos.
Pero ese sufrimiento, ese sufrimiento irreal,
es el motivo por el cual creo que el destino me eligió.
No se trata solo del dolor. Se trata del miedo.
Puedo ver los lugares oscuros en mi interior.
Es como verme a mí mismo... desaparecer.
Julian, se puede ser digno de ascender de distintas formas.
La forma más dura
de merecer la Ascensión es a través del sufrimiento.
Nadie se volvió digno de ascender
a través del sufrimiento más que tú.
La Unión tiene la tecnología capaz de hacerte
ascender tal y como eres,
de construir un cuerpo biológico temporal para la transferencia.
Puedes dejar de sufrir en el paraíso.
Tengo miedo de ascender.
Morí dos veces y fue... terrible.
Por eso te mostraré
que la Ascensión no es la muerte, sino la gloriosa vida eterna.
A través de la Ascensión, te unes a nuestros ancestros.
Te vuelves un solo ser en verdadera comunión.
Ven aquí, bebé.
No te preocupes.
Cuando estés listo, estaré aquí, en el río de todos nosotros,
esperándote.
Estoy listo.
Estoy listo para ir con ella.
Mañana prepararé tu cuerpo para la transferencia.
Ha sido un honor guiarte en este proceso.
Hace seis semanas que no asistes a un encuentro.
¿Y ahora quieres que bombardeemos la maldita Kaaba?
Solo podemos ocultarnos de noche,
pero el Fluir discurre en la oscuridad.
No nos permitirá acercarnos.
¡Pero las barcas santas son inmunes!
Narong, deja de comerte el grano
que evita que las bombas se salgan de su lugar.
¡Hasta los prisioneros tienen una última comida!
Es un avión del Estado.
MOMENTOS DESPUÉS EL YUNQUE, TERRITORIO DEL ESTADO
Misión cumplida.
Fuente de nanoenergía de la Unión, eliminada.
El número de muertos civiles llega a...
Hablan de paz mientras producen algo
tan peligroso como la nanotecnología,
y se niegan a darles paso a nuestros inspectores.
No podíamos permitir que el Estado viviera bajo esa amenaza.
Nuestro Más Allá ha desaparecido.
Oh, gente falta de fe.
La poca antelación con la que me llamaste
es una falta de respeto. No eres mi superior.
Soy el único entre nosotros con capacitación militar, y...
Tu capacitación militar es una mancha negra,
no algo de lo que enorgullecerse.
Nosotros 11 somos atenienses,
mientras que tú serás siempre espartano.
¿Tienen una copia de Julian?
Y también de los nuevos reclutas de gen:LOCK.
Con la capacidad de copiar almas,
el Estado ya no estará limitado
a las pocas mentes plásticas que encuentren.
Ahora pueden copiar las que ya tienen,
fabricar infinitos holones.
Sin duda alguna construirán un ejército con esas almas sin cuerpo.
Para detener la salvación que prometemos.
Haré lo que deba hacer.
Al igual que todos, juntos.
¡Juntos!
¿Cómo puede ser?
Cierra eso, harás que nos atrapen.
¡Estoy obteniendo información!
A pesar de la destrucción de nuestra gran Kaaba,
el Fluir aún discurre.
¿Qué? ¡Pero es imposible!
El Fluir ya no necesita de la Kaaba.
Tiene la capacidad de autoperpetuarse,
¡es un segundo Milagro! Pero ya no podemos permitir
que aquellos que nos atacaron permanezcan sin castigo.
El Estado nos atacó.
Intentó destruir al propio paraíso.
Empezó una guerra.
Nosotros la terminaremos.
Y ha hemos comenzado.
¡Nuestros drones pudieron filmar a terroristas de la Unión...
SE BUSCAN
...colaborando con el ataque del Estado!
Nos estamos ocupando de ellos... ahora.
¡Y continúan las ascensiones!
Nuestros grandes intelectuales, Minu y Farzin,
descubrieron que su hija no solo carecía de fe,
sino que intentó condenar a toda la humanidad.
No podemos permanecer aquí.
Estaremos seguros en el Éufrates hasta la noche.
La noche ya cayó sobre mí.
Bendígame, hermana, porque he pecado.
Para cuando el Estado atacó la Kaaba,
los 12 ya sabíamos que hacía tiempo que el Fluir
no necesitaba una fuente de energía externa.
Solo lo mantuvimos en secreto para que no lo supiera el Estado.
Ahora nuestro enemigo tiene los medios
para construir un ejército de holones invulnerable a nuestra nanotecnología.
Si vamos a tener una oportunidad al combatir contra ese ejército,
debo romper la promesa que le hice a un joven.
La promesa de acabar con su dolor.
Corrígeme si me equivoco,
pero ¿no se recuerda a los espartanos
sobre todo por su gran fuerza?
Gracias por ayudarme a ascender, hermano.
Desde que desperté, he visto mucha bondad en la Unión.
Pero no tanto como en ti.
Para emprender este viaje,
tendrás que entrar a un cuerpo por última vez.
Ahí voy, ma.
¿Qué pasa?
Lo siento mucho, Chase.
Pero mi deber es proteger a todos los jóvenes de la Unión.
El Estado construirá un ejército con tu alma
y condenará a la humanidad a la muerte, sin ningún Más Allá.
En toda fe hay alguien como tú, elegido para sufrir en invierno
y abrirle paso a la primavera.
Pero, a través del sufrimiento, merecerás la Ascensión.
Como un gólem, nos protegerás.
CONFIGURACIÓN EMOCIONAL AGRESIÓN - ESTABILIDAD - EMPATÍA
La copia debe morir.
Subtítulos: Natalia Mascaró