1 00:00:10,480 --> 00:00:12,560 [Massimo] My mind races at night... 2 00:00:13,640 --> 00:00:16,360 looking for a way out of the darkness. 3 00:00:18,200 --> 00:00:21,560 I think of all the paths I could have taken, 4 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 the signals I could have seen, but didn't. 5 00:00:27,800 --> 00:00:30,440 The roads before me are infinite. 6 00:00:31,400 --> 00:00:33,560 But no matter which I choose... 7 00:00:34,480 --> 00:00:36,640 it leads to the same place. 8 00:00:39,160 --> 00:00:41,000 [car horns honking] 9 00:00:52,160 --> 00:00:54,200 [faint rummaging] 10 00:01:13,240 --> 00:01:15,360 [heavy breathing] 11 00:01:27,400 --> 00:01:29,120 [moaning] 12 00:01:31,960 --> 00:01:33,400 [panting] 13 00:01:38,440 --> 00:01:40,520 [gasps] 14 00:01:55,840 --> 00:01:59,000 Good morning. 15 00:02:00,560 --> 00:02:03,000 You do know that a kitchenis for cooking, right? 16 00:02:03,040 --> 00:02:06,160 Um, yeah, I read that somewhere. 17 00:02:12,120 --> 00:02:13,160 Where is the coffee? 18 00:02:13,200 --> 00:02:15,000 Over here. 19 00:02:23,200 --> 00:02:25,600 Um, if I were you,I wouldn't risk it, but... 20 00:02:28,680 --> 00:02:30,720 -It's okay. -Okay. 21 00:02:38,480 --> 00:02:40,000 [sighs] 22 00:02:40,800 --> 00:02:42,200 You were rightabout Dominic. 23 00:02:42,240 --> 00:02:45,720 He had one of his lawyersget Carrie out of prison. 24 00:02:45,760 --> 00:02:47,080 How do you know? 25 00:02:47,120 --> 00:02:48,560 He admitted it. 26 00:02:48,600 --> 00:02:50,760 He said he wastrying to protect me. 27 00:02:50,800 --> 00:02:53,040 And you believe him? 28 00:02:54,520 --> 00:02:56,600 Do you think he murdered Edward? 29 00:03:06,400 --> 00:03:08,160 You need to watch your back. 30 00:03:08,200 --> 00:03:10,160 They could be following you. 31 00:03:10,200 --> 00:03:12,200 They might have followed you here. 32 00:03:12,240 --> 00:03:15,200 -They didn't. -Are you sure about that? 33 00:03:19,000 --> 00:03:20,920 So, what are you going to do? 34 00:03:20,960 --> 00:03:24,040 The papers with Ed's notes.I need them. 35 00:03:24,080 --> 00:03:26,200 -The police impounded them. -I know. 36 00:03:26,240 --> 00:03:29,000 But it's the only way I willfind out why he was killed. 37 00:03:39,200 --> 00:03:40,720 I have to go. 38 00:03:40,760 --> 00:03:42,640 Yeah, okay. 39 00:03:45,560 --> 00:03:47,320 [male newscaster 1] At 1:00 a.m. this morning, 40 00:03:47,360 --> 00:03:49,360 the city of London Police were contacted by UBS. 41 00:03:49,400 --> 00:03:53,200 Kweku Adoboli was arrested earlier this morning. 42 00:03:53,240 --> 00:03:55,040 [male newscaster 2] The last thing the city needed 43 00:03:55,080 --> 00:03:56,600 was allegations of a rogue trader. 44 00:04:32,400 --> 00:04:34,640 [Latoyah] He'd rather stay at his old school, that's all. 45 00:04:34,680 --> 00:04:36,760 [Oliver] Tyrone's old school is crap and dangerous. 46 00:04:36,800 --> 00:04:38,760 Yeah, well, his new one is bloody expensive. 47 00:04:38,800 --> 00:04:41,240 Well, there's no pointin having moneyif we don't spend it, Toy. 48 00:04:41,280 --> 00:04:43,200 Yeah, well, you've been spending a lot of it lately. 49 00:04:43,240 --> 00:04:44,800 What's more importantthan taking care 50 00:04:44,840 --> 00:04:46,480 of my little brother? 51 00:04:46,520 --> 00:04:49,520 I love you, Oliver Harris. 52 00:04:49,560 --> 00:04:51,040 Yeah? 53 00:04:51,080 --> 00:04:53,040 I'm rather fond of you, too,still. 54 00:04:53,080 --> 00:04:54,360 [laughs] One second. 55 00:04:54,400 --> 00:04:56,520 I just got to top offmy stub. 56 00:05:00,520 --> 00:05:02,400 [keypad beeps] 57 00:05:08,720 --> 00:05:11,240 -[woman] Good morning, sir. -[camera shutters clicking] 58 00:05:12,840 --> 00:05:15,480 -You all right? -Yeah. 59 00:05:18,160 --> 00:05:19,560 Let's go. 60 00:05:57,160 --> 00:05:59,480 [engine starts, revs] 61 00:06:01,200 --> 00:06:04,480 -[reporters shouting] -[cameras clicking] 62 00:06:23,560 --> 00:06:25,600 [buzzes] 63 00:06:33,240 --> 00:06:35,200 There's something... something wrong with this. 64 00:06:35,240 --> 00:06:36,480 Would you please come with me? 65 00:06:36,520 --> 00:06:39,280 Is there some kind of a problem? 66 00:06:39,320 --> 00:06:41,400 Just come with me. 67 00:06:56,840 --> 00:07:00,280 -[Oliver] So what's this about?-[guard] Just wait herewith the others. 68 00:07:05,840 --> 00:07:07,600 You guys see the newsthis morning? 69 00:07:07,640 --> 00:07:09,960 Some guy at UBS got busted for hiding risky trades. 70 00:07:10,000 --> 00:07:11,200 [Eleanor] Yes, we saw. 71 00:07:11,240 --> 00:07:12,760 We did the same damn thing. 72 00:07:19,120 --> 00:07:20,760 Just relax.We'll find out sooner or later. 73 00:07:20,800 --> 00:07:23,160 Yeah, right, relax. The mostthey'll do is send you packing. 74 00:07:23,200 --> 00:07:25,200 I'm the one who placedthat Raspberry. 75 00:07:27,680 --> 00:07:29,480 They could arrest me.I'd be on the news. 76 00:07:29,520 --> 00:07:31,280 You're not important enough to make the news. 77 00:07:31,320 --> 00:07:33,160 It's Massimo they'd hang in public, 78 00:07:33,200 --> 00:07:35,360 and the rest of us will swing behind him. 79 00:07:49,320 --> 00:07:52,080 Anyone care to guess why we're here? 80 00:07:52,120 --> 00:07:53,600 Because we messedwith the VaR? 81 00:07:53,640 --> 00:07:55,480 I knew you were bright, Oliver. 82 00:07:55,520 --> 00:07:57,000 How the hell did they find out? 83 00:07:57,040 --> 00:07:59,600 It was a trap. And you fell for it. 84 00:08:00,600 --> 00:08:01,800 Who set the trap? 85 00:08:06,120 --> 00:08:08,040 You four,come with me. 86 00:08:15,600 --> 00:08:17,640 What the hell are you doing here? 87 00:08:23,640 --> 00:08:27,960 Chris will be stepping up to serve as my new deputy CEO. 88 00:08:28,000 --> 00:08:29,560 Congratulations. 89 00:08:29,600 --> 00:08:31,240 Thank you, Eleanor. 90 00:08:31,280 --> 00:08:33,040 Paul McGinnan will be our new head of trading. 91 00:08:33,080 --> 00:08:34,960 [Kalim] Massimo's head of trading. 92 00:08:35,000 --> 00:08:36,600 Paul doesn't even work at this bank. 93 00:08:36,640 --> 00:08:39,360 Paul's been reinstated.Massimo was the head of trading. 94 00:08:39,400 --> 00:08:42,480 Effectively immediately, he will be back on the floor. 95 00:08:42,520 --> 00:08:47,960 -Any questions? -Yeah, um, what the fuck? 96 00:08:48,000 --> 00:08:50,160 What Kalim means is... 97 00:08:50,200 --> 00:08:51,720 Paul is a good trader, 98 00:08:51,760 --> 00:08:53,760 but he's nowhere near as good as Massimo. 99 00:08:53,800 --> 00:08:56,120 -Nobody bloody is-- -I think you heard Mr. Morgan. 100 00:08:56,160 --> 00:08:57,960 So we're not being sacked? 101 00:08:58,000 --> 00:09:00,600 Not at the moment, but the day is young, Mr. Harris. 102 00:09:01,920 --> 00:09:03,720 Will you leave us? 103 00:09:10,400 --> 00:09:12,080 Why not just sack me? 104 00:09:12,120 --> 00:09:13,760 So you can cash in somewhere else? 105 00:09:13,800 --> 00:09:16,160 -You think I won't just quit? -If you do, 106 00:09:16,200 --> 00:09:18,120 I will prosecute. 107 00:09:18,160 --> 00:09:20,160 -I've done nothing. -Your team has. 108 00:09:23,560 --> 00:09:25,720 -Why are you doing this? -Why am I doing this? 109 00:09:25,760 --> 00:09:26,960 You leave me no choice. 110 00:09:27,000 --> 00:09:29,000 You pulled one stuntafter another. 111 00:09:31,240 --> 00:09:33,360 Did you really expect me to turn a blind eye? 112 00:09:33,400 --> 00:09:36,440 -I'm too old for this shit.-You're gonna go out there,you're gonna make me some money. 113 00:09:37,880 --> 00:09:40,280 In time, you'll get your job back. 114 00:10:14,040 --> 00:10:15,600 [beeping] 115 00:10:17,760 --> 00:10:19,400 [door lock buzzes] 116 00:10:25,120 --> 00:10:26,240 [sighs] 117 00:10:26,280 --> 00:10:27,880 -Nick. -[Nick] Hi, Sofia. 118 00:10:27,920 --> 00:10:29,560 [newscaster] Crimes like this could happen again, 119 00:10:29,600 --> 00:10:31,160 as these bankers are under pressure 120 00:10:31,200 --> 00:10:32,680 to make profits no matter what... 121 00:10:32,720 --> 00:10:35,840 How bad is the situation on the European market? 122 00:10:35,880 --> 00:10:40,080 Are we perhaps seeing the beginning of a new crisis? 123 00:10:40,120 --> 00:10:41,520 [shouting in Arabic] 124 00:10:44,000 --> 00:10:46,040 -Hi, Sof. -Hey. 125 00:10:46,080 --> 00:10:47,480 [speaking Arabic] 126 00:10:49,200 --> 00:10:51,160 [Duval] The future for the next generation. 127 00:10:51,200 --> 00:10:54,040 That UBS storyis all over the place. 128 00:10:54,080 --> 00:10:56,120 You've been a busy bee. 129 00:10:56,160 --> 00:10:58,160 So have you, it seems. 130 00:11:01,600 --> 00:11:02,920 Turn that off. 131 00:11:02,960 --> 00:11:04,960 One has to admire your dedication to your work. 132 00:11:05,000 --> 00:11:08,560 -Shut up, okay? -Don't keep your fucking computer on 133 00:11:08,600 --> 00:11:10,080 when you're doing something like that. 134 00:11:10,120 --> 00:11:12,080 You of all people ought to know that. 135 00:11:15,600 --> 00:11:16,640 So, what now? 136 00:11:16,680 --> 00:11:18,760 Well, it seems our Italian friend 137 00:11:18,800 --> 00:11:20,640 finally trusts you. 138 00:11:20,680 --> 00:11:21,960 I think he does. 139 00:11:22,000 --> 00:11:24,520 Then I'd say it's time to reel him in. 140 00:11:24,560 --> 00:11:27,440 Yes, but I think we need togive him what he needs first. 141 00:11:29,760 --> 00:11:33,320 I... I hope you know I didn't want to take your place. 142 00:11:34,400 --> 00:11:36,280 It was the only way I could get my job back, 143 00:11:36,320 --> 00:11:39,160 and I needed a job after you fired me. 144 00:11:39,200 --> 00:11:41,360 Well, good luck, Paul. 145 00:11:41,400 --> 00:11:44,000 Look, I know I'm nothalf the trader you are. 146 00:11:45,840 --> 00:11:48,000 Everyone knows that. 147 00:11:49,400 --> 00:11:51,760 [man chattering on TV] 148 00:12:02,040 --> 00:12:03,400 We should say something. 149 00:12:03,440 --> 00:12:05,600 Leave him be.He needs some time. 150 00:12:06,600 --> 00:12:08,080 Oliver! 151 00:12:13,520 --> 00:12:14,680 What? 152 00:12:14,720 --> 00:12:16,760 I just, uh... 153 00:12:18,120 --> 00:12:20,280 I'm scared shitless they're going to turn me in. 154 00:12:20,320 --> 00:12:22,840 You should have thought of that before. 155 00:12:22,880 --> 00:12:24,200 Yeah, I know. 156 00:12:24,240 --> 00:12:25,560 I just been under a lot of pressure 157 00:12:25,600 --> 00:12:26,960 with my little brother changing schools. 158 00:12:27,000 --> 00:12:28,600 I don't give a fuckabout your brother. 159 00:12:31,400 --> 00:12:33,000 I'll just-- I'll just get back to work. 160 00:12:33,040 --> 00:12:34,400 Yeah, you do that. 161 00:12:35,400 --> 00:12:37,080 [reporter] Which is one of the charges 162 00:12:37,120 --> 00:12:39,120 that turned Duval into a fugitive, right? 163 00:12:39,160 --> 00:12:41,160 Insider trading. 164 00:12:41,200 --> 00:12:44,600 [man] The charge of revealing state secrets is far more serious, 165 00:12:44,640 --> 00:12:46,800 which is why the U.S., the U.K., 166 00:12:46,840 --> 00:12:48,160 Germany and Switzerland 167 00:12:48,200 --> 00:12:51,200 have all issued warrants for his arrest. 168 00:13:03,520 --> 00:13:05,200 [Terence on phone] My favorite Italian. 169 00:13:05,240 --> 00:13:07,040 You all right, Massimo? 170 00:13:07,080 --> 00:13:08,960 Fine. I have another job for you. 171 00:13:09,000 --> 00:13:11,360 You know me, I like to be kept busy. 172 00:13:11,400 --> 00:13:13,200 I want you to tell me everything you can 173 00:13:13,240 --> 00:13:16,160 about a Subterranea activist called Sofia Flores. 174 00:13:16,200 --> 00:13:18,240 Sofia Flores. 175 00:13:18,280 --> 00:13:20,120 All right. I'm on it. 176 00:13:21,760 --> 00:13:24,280 [indistinct chattering on TV] 177 00:13:26,520 --> 00:13:28,600 [doorbell chimes] 178 00:13:32,000 --> 00:13:33,400 [clears throat] 179 00:13:38,360 --> 00:13:40,600 Well, you don't look happy to see me. 180 00:13:41,680 --> 00:13:45,120 I wasn't expecting you, that's all. 181 00:13:46,240 --> 00:13:47,760 I'll be quick then. 182 00:13:48,920 --> 00:13:50,800 [door closes] 183 00:14:01,080 --> 00:14:03,240 Did Dominic send you? 184 00:14:03,280 --> 00:14:06,120 I heard about what happened, and I'm sorry. 185 00:14:07,000 --> 00:14:10,040 But, no, I wanted to see you. 186 00:14:10,080 --> 00:14:11,760 Why? 187 00:14:11,800 --> 00:14:14,360 Because this war between you needs to end 188 00:14:14,400 --> 00:14:16,560 before you do something you'll regret. 189 00:14:19,000 --> 00:14:20,360 You're being manipulated, 190 00:14:20,400 --> 00:14:23,760 just like Dominicmanipulates everyone. 191 00:14:26,760 --> 00:14:29,160 I know you think he made Carrie leave you. 192 00:14:35,000 --> 00:14:37,080 But it was me who told her to. 193 00:14:39,600 --> 00:14:41,200 I did it for you. 194 00:14:43,480 --> 00:14:44,920 [Massimo] I don't want to hear this. 195 00:14:44,960 --> 00:14:47,560 And do you know why your wife listened to me? 196 00:14:47,600 --> 00:14:50,280 -Because she loved you. -I-I... 197 00:14:50,320 --> 00:14:52,400 She left you because she knew it was better for you 198 00:14:52,440 --> 00:14:53,960 to remain with Dominic. 199 00:14:54,000 --> 00:14:55,600 What the fuck are you talking about? 200 00:14:56,800 --> 00:14:58,760 And why the fuck are you telling me this now? 201 00:14:58,800 --> 00:15:01,240 So you can move forward. 202 00:15:03,080 --> 00:15:05,360 Just like I had to. 203 00:15:09,920 --> 00:15:12,040 Your wife is dead. 204 00:15:12,080 --> 00:15:13,640 My son is dead. 205 00:15:16,600 --> 00:15:18,360 But we must go on. 206 00:15:21,000 --> 00:15:23,280 -Together. -You'd better go. 207 00:15:27,040 --> 00:15:28,600 Go. 208 00:15:35,920 --> 00:15:38,160 [door opens] 209 00:16:02,200 --> 00:16:03,920 [car tires screech] 210 00:16:03,960 --> 00:16:06,200 [distant angry shouting] 211 00:16:19,400 --> 00:16:21,680 [hip-hop music playing] 212 00:16:41,120 --> 00:16:45,120 My boss could get you Ed Stuart's files. 213 00:16:45,160 --> 00:16:47,640 What does he wantin return? 214 00:16:47,680 --> 00:16:50,080 You'd become his eyes and ears inside NYL. 215 00:16:50,120 --> 00:16:54,120 So you think I'm now willing to spy for an anarchist group? 216 00:16:54,160 --> 00:16:56,560 Dominic demoted you this morning. 217 00:16:56,600 --> 00:16:58,440 Word travels fast. 218 00:16:58,480 --> 00:17:01,520 He must know you're a risk to him. 219 00:17:01,560 --> 00:17:03,280 He could have sacked you. 220 00:17:05,200 --> 00:17:07,400 You need those files. 221 00:17:12,280 --> 00:17:13,600 [clears throat] 222 00:17:13,640 --> 00:17:15,240 It's a deal. 223 00:17:17,080 --> 00:17:19,560 -I'll tell him. -On one condition. 224 00:17:19,600 --> 00:17:21,640 I need to meet him face-to-face. 225 00:17:22,680 --> 00:17:24,200 What for? 226 00:17:24,240 --> 00:17:26,320 I'm going to trust this man with my life. 227 00:17:26,360 --> 00:17:28,920 So I just want to know who I'm dealing with. 228 00:17:28,960 --> 00:17:30,680 You're asking a lot. 229 00:17:30,720 --> 00:17:32,520 So is he. 230 00:17:38,640 --> 00:17:39,840 [indistinct shouting] 231 00:17:39,880 --> 00:17:41,440 [Bale] 232 00:17:42,400 --> 00:17:44,120 Quiet! 233 00:17:44,160 --> 00:17:45,840 Back to the queue, please. 234 00:17:45,880 --> 00:17:47,320 Listen up and do what I tell you, 235 00:17:47,360 --> 00:17:49,360 or your file will never be opened. 236 00:17:49,400 --> 00:17:52,360 First, you need to take a numberfor the queue. 237 00:17:52,400 --> 00:17:53,920 The machine is over there. 238 00:17:53,960 --> 00:17:55,280 Second, when your number is called, 239 00:17:55,320 --> 00:17:57,560 go to the agent and explain your case. 240 00:17:57,600 --> 00:17:59,560 -Is that clear? -[man] Yes. 241 00:18:01,960 --> 00:18:05,760 I should have thought your visawas in order, Mr. Ruggero. 242 00:18:05,800 --> 00:18:07,200 I need to speak to you. 243 00:18:07,240 --> 00:18:10,520 I've been demoted and reassignedbecause of you. 244 00:18:17,680 --> 00:18:19,120 I didn't mean for that to happen. 245 00:18:19,160 --> 00:18:20,360 I'm sorry. 246 00:18:20,400 --> 00:18:22,800 Just say what you want to sayand get out. 247 00:18:22,840 --> 00:18:24,800 You were right. 248 00:18:24,840 --> 00:18:26,920 Ed Stuart didn't kill himself. 249 00:18:26,960 --> 00:18:28,800 Thank you, but I knew that already. 250 00:18:28,840 --> 00:18:30,000 But it wasn't me, 251 00:18:30,040 --> 00:18:33,120 and I need your help to find out who. 252 00:18:34,120 --> 00:18:35,680 Do I look like someonewho can help? 253 00:18:35,720 --> 00:18:38,960 The papers with Ed's notes. I need to see them. 254 00:18:39,000 --> 00:18:41,440 [Bale] Ed Stuart's handwriting? Massimo Ruggero. 255 00:18:41,480 --> 00:18:43,760 Massimo Ruggero. Massimo Ruggero. 256 00:18:43,800 --> 00:18:45,320 Massimo Ruggero. 257 00:18:47,360 --> 00:18:49,600 You got a ball, I give you that. 258 00:18:49,640 --> 00:18:54,120 Get the papers and I'll give yousomething in exchange. 259 00:18:54,160 --> 00:18:55,560 Or rather, someone. 260 00:18:55,600 --> 00:18:57,040 Not interested. 261 00:18:57,080 --> 00:18:58,960 Daniel Duval. 262 00:18:59,000 --> 00:19:01,240 Nab him, and you've got your job back. 263 00:19:01,280 --> 00:19:03,040 Maybe even a promotion. 264 00:19:04,200 --> 00:19:07,000 How do you have access to Daniel Duval? 265 00:19:09,920 --> 00:19:12,400 I'm sleeping with his associate. 266 00:19:15,680 --> 00:19:17,960 So now you stab her in the back. 267 00:19:18,000 --> 00:19:20,400 Daniel Duval in exchange for that file. 268 00:19:24,200 --> 00:19:26,000 [indistinct chattering] 269 00:19:26,040 --> 00:19:28,000 [cell phone vibrates] 270 00:19:30,280 --> 00:19:31,600 Good morning. 271 00:19:31,640 --> 00:19:33,200 I spoke to Duval. 272 00:19:34,000 --> 00:19:35,480 He'll meet you. 273 00:19:35,520 --> 00:19:37,800 I'm to call you tonight with a time and place. 274 00:19:37,840 --> 00:19:39,520 Works for me. 275 00:19:39,560 --> 00:19:42,480 I guess we're officially on the same side now. 276 00:19:45,600 --> 00:19:47,360 I guess we are. 277 00:20:01,200 --> 00:20:02,800 [woman on TV] He messed with the wrong people 278 00:20:02,840 --> 00:20:04,760 and got himself into some serious shit. 279 00:20:04,800 --> 00:20:06,880 With all economic factors indicating 280 00:20:06,920 --> 00:20:10,480 the U.S. is heading for a prolonged recession... 281 00:20:10,520 --> 00:20:12,680 -Where've you been all morning?-Paul's got me in the Freezer. 282 00:20:12,720 --> 00:20:15,400 -Freezer? -Yeah, High Frequency Trading room. 283 00:20:15,440 --> 00:20:17,480 These new servers are so powerful 284 00:20:17,520 --> 00:20:19,000 they have to keep themat two degrees. 285 00:20:19,040 --> 00:20:20,720 [Eleanor] He gave me Southern Europe. 286 00:20:20,760 --> 00:20:22,560 Stagnant and depressed. 287 00:20:22,600 --> 00:20:25,800 He hasn't given me anything. You think that's a bad sign? 288 00:20:25,840 --> 00:20:28,000 Undoubtedly. You're screwed. 289 00:20:28,040 --> 00:20:29,560 -Bad-- -[Cynthia] Mr. Harris. 290 00:20:29,600 --> 00:20:32,560 You're wanted in Mr. Morgan'soffice, immediately. 291 00:20:33,720 --> 00:20:35,120 Mr-Mr. Morgan? What for? 292 00:20:35,160 --> 00:20:37,360 Mr. Morgan does notlike to wait. 293 00:20:37,400 --> 00:20:39,080 Come on, then. 294 00:20:42,600 --> 00:20:45,800 [Paul] Yeah, well, in theory a single currency favors investment, 295 00:20:45,840 --> 00:20:48,360 lower interest rate, better competition. 296 00:20:48,400 --> 00:20:49,760 Like the dollar does for the United States. 297 00:20:49,800 --> 00:20:51,960 The euro is not the dollar.Eurozone has neither 298 00:20:52,000 --> 00:20:53,800 fiscal nor political unity. 299 00:20:53,840 --> 00:20:57,760 California has the seventh largest economy in the world. 300 00:20:57,800 --> 00:20:59,160 If it went bankrupt, 301 00:20:59,200 --> 00:21:01,600 U.S. government would come in, bail it out. 302 00:21:01,640 --> 00:21:04,640 Spain, Italy, Portugal, Greece, Ireland, 303 00:21:04,680 --> 00:21:08,120 all have smaller economies than California, but they're in the shitter. 304 00:21:08,160 --> 00:21:10,000 Who's going to come in and bail them out? 305 00:21:10,040 --> 00:21:12,080 [man] But the euro is popular. 306 00:21:12,120 --> 00:21:14,760 People think that it levels the playing field with the Americans. 307 00:21:14,800 --> 00:21:17,320 The euro and European unity are dogma. 308 00:21:17,360 --> 00:21:20,960 It can be challenged. Perception can be changed. 309 00:21:21,000 --> 00:21:23,440 The question is, how? 310 00:21:23,480 --> 00:21:27,680 Well? Do you realize the combined salaries 311 00:21:27,720 --> 00:21:30,520 of everybody in this room? 312 00:21:30,560 --> 00:21:33,520 I'm just looking for one goddamnanswer to explain to people 313 00:21:33,560 --> 00:21:38,200 why these countries are worthless pieces of crap. 314 00:21:39,000 --> 00:21:41,120 Mr. Harris? 315 00:21:41,160 --> 00:21:43,520 Now is your chance to explain 316 00:21:43,560 --> 00:21:46,320 why Massimo thinks you're such a hotshot. 317 00:21:48,040 --> 00:21:49,400 Please. 318 00:22:08,440 --> 00:22:09,720 Hi. 319 00:22:17,400 --> 00:22:19,040 -[mumbles] -Yeah, go ahead. 320 00:22:37,760 --> 00:22:39,200 [sighs] 321 00:22:48,240 --> 00:22:50,360 -PIGS. -[man] What? 322 00:22:51,600 --> 00:22:53,560 Portugal... 323 00:22:53,600 --> 00:22:55,480 Ireland... 324 00:22:55,520 --> 00:22:57,640 Greece... 325 00:22:57,680 --> 00:22:59,240 Spain. 326 00:23:00,000 --> 00:23:01,400 PIGS. 327 00:23:06,120 --> 00:23:09,880 All these countrieswith disgusting amounts of debt, 328 00:23:09,920 --> 00:23:12,800 with sloppy public accounts. 329 00:23:13,720 --> 00:23:15,200 PIGS. 330 00:23:16,480 --> 00:23:18,640 Well, I mean, for a start, you've left out Italy. 331 00:23:24,200 --> 00:23:25,800 PIIGS with a double "I." 332 00:23:25,840 --> 00:23:28,000 -[man] I don't get it. -Sorry, calling them PIIGS 333 00:23:28,040 --> 00:23:29,600 doesn't make them pigs. 334 00:23:29,640 --> 00:23:31,680 In the court of public opinion,it just might. 335 00:23:33,240 --> 00:23:36,520 Oliver, you are a bitof a hotshot, aren't you? 336 00:23:36,560 --> 00:23:40,960 Okay, can you get Paul an internal report on PIIGS 337 00:23:41,000 --> 00:23:42,360 by the end of the day, will you? 338 00:23:42,400 --> 00:23:44,200 -Yeah, sure. -[Dominic] Good. Let's go. 339 00:23:44,240 --> 00:23:45,400 Let's get back to work, please. 340 00:23:45,440 --> 00:23:47,760 [laughs] All right. 341 00:23:47,800 --> 00:23:49,360 Very good. 342 00:23:56,040 --> 00:23:58,440 [cell phone vibrates] 343 00:23:58,480 --> 00:24:00,000 Hey. 344 00:24:00,040 --> 00:24:01,680 How soon can you meet? 345 00:24:01,720 --> 00:24:04,520 My place, half an hour. 346 00:24:04,560 --> 00:24:06,000 I'll see you then. 347 00:24:12,880 --> 00:24:15,320 Here you go, boys. 348 00:24:17,960 --> 00:24:19,880 [Bale] Hey, Sam. 349 00:24:19,920 --> 00:24:21,840 Vic! What are youdoing here? 350 00:24:21,880 --> 00:24:24,520 Oh, I just got a little tired of shouting at people. 351 00:24:24,560 --> 00:24:25,960 -Yeah. -Thought I'd come back here 352 00:24:26,000 --> 00:24:27,600 and say hi to some friendly faces. 353 00:24:27,640 --> 00:24:29,760 Yeah, well, it's always good to see your pretty face, 354 00:24:29,800 --> 00:24:31,680 but I am finishing my shift. 355 00:24:31,720 --> 00:24:34,320 Oh, give me a moment before you go, will you, Sam? 356 00:24:35,720 --> 00:24:36,960 What's up? 357 00:24:37,000 --> 00:24:38,560 I just need a quick peek at the evidence 358 00:24:38,600 --> 00:24:40,160 in the Stuart case. 359 00:24:40,200 --> 00:24:42,560 I'm sorry. You know the rules. 360 00:24:42,600 --> 00:24:44,360 And you're not working that case anymore. 361 00:24:44,400 --> 00:24:46,760 It's just a piece of paper I forgot to photocopy 362 00:24:46,800 --> 00:24:47,960 before I left. 363 00:24:48,000 --> 00:24:50,000 Copying evidence? 364 00:24:50,040 --> 00:24:51,560 That's a little bit irregular. 365 00:24:51,600 --> 00:24:53,200 I guess you've forgotten 366 00:24:53,240 --> 00:24:55,280 about that little irregularity of yours 367 00:24:55,320 --> 00:24:57,400 I overlooked last year. 368 00:25:00,920 --> 00:25:04,040 Just a few grams were missing. It was just that once. 369 00:25:05,040 --> 00:25:07,080 I'm clean now, Vic. 370 00:25:08,440 --> 00:25:09,960 I swear. 371 00:25:10,000 --> 00:25:11,280 I'm going straight. 372 00:25:11,320 --> 00:25:12,920 If I'd cited the rules back then, Sam, 373 00:25:12,960 --> 00:25:14,600 you'd have lost your job. 374 00:25:19,000 --> 00:25:20,560 Seems your littleMiss Flores 375 00:25:20,600 --> 00:25:23,120 has been monitored by our friends at Interpol. 376 00:25:23,160 --> 00:25:25,520 Mainly due to involvement with Subterranea. 377 00:25:25,560 --> 00:25:27,400 -[Massimo] And? -[Terence] Got a drink? 378 00:25:27,440 --> 00:25:29,960 [Massimo]Oh, yes. A shot of whiskey? 379 00:25:30,000 --> 00:25:31,800 Better make it two. 380 00:25:31,840 --> 00:25:36,000 You're going to need one as wellwhen you hear this bird's story. 381 00:25:38,280 --> 00:25:40,000 It's a thick file. 382 00:25:40,800 --> 00:25:41,960 Where do you want me to begin? 383 00:25:42,000 --> 00:25:43,560 How about the beginning? 384 00:25:43,600 --> 00:25:45,720 Fair enough. 385 00:25:45,760 --> 00:25:48,960 Both her parents were killed ina car accident in Buenos Aires 386 00:25:49,000 --> 00:25:50,560 when she was seven years old. 387 00:25:50,600 --> 00:25:54,200 After that, she was cared for by her brother Ramiro. 388 00:25:54,240 --> 00:25:55,960 He had a small leather factory. 389 00:25:56,000 --> 00:25:57,400 Cheers. 390 00:25:58,160 --> 00:26:00,120 Until 2001. 391 00:26:00,160 --> 00:26:02,360 [crowd shouting] 392 00:26:02,400 --> 00:26:04,240 [shouting in Spanish] 393 00:26:04,280 --> 00:26:06,040 Ramiro went bankrupt. 394 00:26:07,000 --> 00:26:08,720 -No. -[all scream] 395 00:26:10,480 --> 00:26:13,320 Leaving Sofia to a lifeon the street. 396 00:26:13,360 --> 00:26:15,320 Fuck. 397 00:26:16,280 --> 00:26:18,240 [Terence] Told you it was a sob story. 398 00:26:18,280 --> 00:26:20,320 How did she get by? 399 00:26:20,360 --> 00:26:23,600 [Terence] Same way a lot of girls do when they're desperate. 400 00:26:24,600 --> 00:26:26,680 That's how she met Daniel Duval. 401 00:26:28,520 --> 00:26:30,560 Duval was an economistat the time, 402 00:26:30,600 --> 00:26:32,720 in Buenos Airesfor a conference. 403 00:26:32,760 --> 00:26:34,560 His marriage had just fallen apart, 404 00:26:34,600 --> 00:26:37,520 and he'd lost his tenure at an Ivy League college. 405 00:26:38,360 --> 00:26:40,040 [Massimo] How old was she? 406 00:26:40,080 --> 00:26:41,960 [Terence] Sixteen, maybe 17. 407 00:26:42,000 --> 00:26:43,560 [Massimo] He took her to bed? 408 00:26:45,320 --> 00:26:46,560 No idea. 409 00:26:47,400 --> 00:26:49,480 Only Duval started Subterranea, 410 00:26:49,520 --> 00:26:52,280 whilst paying for Sofia to go to university, 411 00:26:52,320 --> 00:26:54,720 where she graduated with top marks. 412 00:26:55,920 --> 00:26:58,160 Since then, they traveled the world, 413 00:26:58,200 --> 00:27:00,240 targeting bankers and hedge fund managers. 414 00:27:00,280 --> 00:27:03,000 They've got their sightson you now. 415 00:27:03,800 --> 00:27:05,200 Possibly. 416 00:27:06,320 --> 00:27:08,240 -Can I take these with me? -Sure. 417 00:27:08,280 --> 00:27:09,600 [Massimo] Okay. 418 00:27:09,640 --> 00:27:12,080 -[glass hits table] -[Terence sighs] 419 00:27:13,200 --> 00:27:15,400 [phones ringing] 420 00:27:16,440 --> 00:27:17,800 Come in. 421 00:27:17,840 --> 00:27:21,360 Here's the report Mr. Morgan asked for on the... 422 00:27:23,040 --> 00:27:24,320 on the PIIGS. 423 00:27:24,360 --> 00:27:25,960 Did you make itlook good and sloppy? 424 00:27:26,000 --> 00:27:27,600 Very sloppy, sir. Very dirty. 425 00:27:32,160 --> 00:27:34,840 Right, come on,let's get a drink. 426 00:27:34,880 --> 00:27:37,320 What, now? It's only 5:00. 427 00:27:37,360 --> 00:27:39,080 Should have just about enough time. 428 00:27:39,120 --> 00:27:40,760 Time for what? 429 00:27:40,800 --> 00:27:42,960 I've told my clients you're shorting the Spanish banks. 430 00:27:43,000 --> 00:27:44,360 -And? -They're holding firm. 431 00:27:44,400 --> 00:27:46,840 We'll see.Once the banks start falling, 432 00:27:46,880 --> 00:27:48,160 your smarter clientswill jump in, 433 00:27:48,200 --> 00:27:49,560 and then the otherswill too. 434 00:27:49,600 --> 00:27:51,640 -So we keep shorting? -Yes. Where's Kalim? 435 00:27:51,680 --> 00:27:53,080 In the Freezer. 436 00:27:53,120 --> 00:27:55,080 Get him up here for meas soon as you can, please. 437 00:27:55,120 --> 00:27:57,320 -All right. -Thank you. 438 00:28:05,200 --> 00:28:06,720 [woman on TV] He messed with the wrong people 439 00:28:06,760 --> 00:28:08,320 and got himself into some serious shit. 440 00:28:08,360 --> 00:28:09,920 With all economic factors indicating 441 00:28:09,960 --> 00:28:12,760 the U.S. is heading for a prolonged recession, 442 00:28:12,800 --> 00:28:16,160 some experts are suggesting the government should stop... 443 00:28:16,200 --> 00:28:17,760 [elevator doors opening] 444 00:28:20,400 --> 00:28:21,560 [exhales] 445 00:28:21,600 --> 00:28:23,360 -Massimo. -Hey. 446 00:28:23,400 --> 00:28:25,400 Thank God you called. I was turning into an ice cube. 447 00:28:25,440 --> 00:28:26,880 It's freezing in there. 448 00:28:26,920 --> 00:28:28,440 I need you to pullsome old files. 449 00:28:28,480 --> 00:28:30,320 I'm not surethey were ever digitized. 450 00:28:30,360 --> 00:28:31,760 All right. Which ones? 451 00:28:31,800 --> 00:28:34,880 On the Banco de Rosa failure,in Argentina, in 2001. 452 00:28:34,920 --> 00:28:37,120 Oh, yeah, I remember that like the back of my hand. 453 00:28:37,160 --> 00:28:38,680 Oh, you do? 454 00:28:38,720 --> 00:28:41,240 Small bank, five billion dollars in assets. 455 00:28:41,280 --> 00:28:43,280 One of three that came down like dominos 456 00:28:43,320 --> 00:28:45,400 on March the 7th, 2001. 457 00:28:45,440 --> 00:28:47,080 Pretty sure it was a Wednesday. 458 00:28:48,720 --> 00:28:50,400 How do you remember it so clearly? 459 00:28:50,440 --> 00:28:52,880 -You really don't remember, do you? -What? 460 00:28:52,920 --> 00:28:56,320 We bought all the non-performingassets of Banco de Rosa. 461 00:28:58,800 --> 00:29:00,200 It was your idea. 462 00:29:02,040 --> 00:29:03,760 We bought all the non-performing assets 463 00:29:03,800 --> 00:29:05,720 of the Mercosur block banks 464 00:29:05,760 --> 00:29:08,200 and made a killing-- a killing doing it, too. 465 00:29:15,040 --> 00:29:17,000 [indistinct shouting] 466 00:29:35,320 --> 00:29:37,280 We strangled the borrowers. 467 00:29:37,320 --> 00:29:40,400 Shit happens, man, but it was beautiful. 468 00:29:45,080 --> 00:29:47,400 We made $500 million. 469 00:29:48,440 --> 00:29:51,200 Rivers of champagne flowing at Turnmills. 470 00:29:52,600 --> 00:29:55,600 All the trading floor came out dancing. 471 00:29:56,960 --> 00:29:58,720 [cheering and applause] 472 00:30:10,000 --> 00:30:11,800 And you got that bonus from Dominic. 473 00:30:11,840 --> 00:30:13,640 That brand-new Porsche, remember that one? 474 00:30:13,680 --> 00:30:15,280 [engine revs] 475 00:30:19,880 --> 00:30:21,280 Yes. 476 00:30:24,200 --> 00:30:26,920 Well, I don't know about you two, 477 00:30:26,960 --> 00:30:28,040 but I could use a drink. 478 00:30:28,080 --> 00:30:29,240 I certainly could. 479 00:30:29,280 --> 00:30:31,040 Massimo, what do you say? 480 00:30:31,080 --> 00:30:32,240 I think we owe you one. 481 00:30:32,280 --> 00:30:35,080 I've got some workto do here. 482 00:30:35,120 --> 00:30:36,720 [Eleanor] Let's go. 483 00:30:36,760 --> 00:30:37,920 -Yeah. -Come on. 484 00:30:37,960 --> 00:30:39,160 [Kalim] All right. 485 00:30:39,200 --> 00:30:42,080 [man shouting in Spanish] 486 00:30:42,120 --> 00:30:44,040 [man] 487 00:30:51,120 --> 00:30:53,840 [Paul] Emma. She who must be obeyed. 488 00:30:53,880 --> 00:30:55,560 [laughs] 489 00:30:55,600 --> 00:30:59,480 Back together now. How long, I have no fucking idea. 490 00:31:01,080 --> 00:31:03,080 Have you got a partner? 491 00:31:03,120 --> 00:31:06,000 Yeah, you know, I've got a girl. 492 00:31:06,040 --> 00:31:07,120 Latoyah. 493 00:31:07,160 --> 00:31:09,400 [Paul] Latoyah is a lovely name. 494 00:31:09,440 --> 00:31:12,360 Be nice to her, yeah? Don't bullshit. 495 00:31:13,520 --> 00:31:16,360 You know you were lucky with this today. 496 00:31:16,400 --> 00:31:18,680 You're far from home free, okay? 497 00:31:18,720 --> 00:31:21,720 Yeah, sure.I'm not under any illusions. 498 00:31:21,760 --> 00:31:23,800 Right, I'm going to go drain the lizard. 499 00:31:23,840 --> 00:31:25,360 See you in a bit. 500 00:31:29,120 --> 00:31:31,640 Don't hang about with this guy.You're gonna geta criminal record. 501 00:31:31,680 --> 00:31:33,200 Mr. Potato Head. 502 00:31:34,640 --> 00:31:36,240 Hey. 503 00:31:36,280 --> 00:31:38,240 Brown-nosing the new boss, are we? 504 00:31:38,280 --> 00:31:40,040 [Kalim] If it weren't for Massimo, 505 00:31:40,080 --> 00:31:42,000 you'd still be taking other people's exams at uni. 506 00:31:42,040 --> 00:31:44,160 If it weren't for you two, 507 00:31:44,200 --> 00:31:46,160 Massimo would still have a job. 508 00:31:46,200 --> 00:31:49,600 -Well, if it weren't for-- -Just ignore him. 509 00:31:52,920 --> 00:31:54,800 [indistinct chattering] 510 00:32:17,200 --> 00:32:18,600 [cell phone vibrates] 511 00:32:29,680 --> 00:32:31,400 Detective? 512 00:32:33,200 --> 00:32:35,320 We have a time and a place. 513 00:33:17,080 --> 00:33:19,680 You remember my former partner, DS Winks? 514 00:33:19,720 --> 00:33:21,080 Mr. Ruggero. 515 00:33:21,840 --> 00:33:23,520 You have the file? 516 00:33:23,560 --> 00:33:26,520 You'll get it when we have Duval. 517 00:33:26,560 --> 00:33:29,200 We appreciate yourpublic service, Mr. Ruggero. 518 00:33:29,240 --> 00:33:32,480 Helping to bringtwo fugitives to justice. 519 00:33:32,520 --> 00:33:33,840 Two? 520 00:33:33,880 --> 00:33:37,200 [Bale] Yes, if your girlfriend was helping him to hide, 521 00:33:37,240 --> 00:33:39,040 she's an accessory. 522 00:33:39,080 --> 00:33:42,320 [Winks] They'll both be behind bars for a very long time. 523 00:33:43,280 --> 00:33:45,200 Feels good, doesn't it? 524 00:33:45,240 --> 00:33:49,160 Being on the right side of the law, for once. 525 00:34:00,360 --> 00:34:03,480 You really get himthat case file he asked for? 526 00:34:03,520 --> 00:34:04,760 I got it. 527 00:34:06,480 --> 00:34:07,760 How? 528 00:34:08,800 --> 00:34:10,400 Don't ask. 529 00:34:17,000 --> 00:34:19,400 [Winks] If he gets us Duval,you really gonna give it to him? 530 00:34:20,640 --> 00:34:22,040 We'll see. 531 00:34:24,720 --> 00:34:27,160 [Winks]And if he doesn't get us Duval? 532 00:34:29,120 --> 00:34:31,160 We're already in the shit. 533 00:34:31,200 --> 00:34:35,160 If he doesn't, we just stay in the shit. 534 00:34:35,200 --> 00:34:37,120 [cell phone vibrates] 535 00:35:06,040 --> 00:35:09,280 The address has changed. Bankside Pier. 536 00:36:11,240 --> 00:36:14,440 -[revs engine] -[tires squeal] 537 00:36:14,480 --> 00:36:17,200 -What the fuck is he doing? -Speeding! Go! 538 00:36:18,280 --> 00:36:20,280 Come on, get out of the fucking way. 539 00:36:21,800 --> 00:36:24,280 Don't lose him, Henry. 540 00:36:30,720 --> 00:36:32,520 [Bale] Come on, come on, come on! 541 00:36:38,200 --> 00:36:39,720 He's there. He's there.He's there. 542 00:36:47,320 --> 00:36:49,160 It's gonna be hard to keep up in this car. 543 00:37:25,880 --> 00:37:29,360 Come on, come on, come on.He's waiting for us onboard. 544 00:37:29,400 --> 00:37:31,400 -What? -You gotta get out of here. 545 00:37:31,440 --> 00:37:32,680 What? 546 00:37:33,960 --> 00:37:36,400 -What are you talking about? -The police are coming. 547 00:37:39,600 --> 00:37:43,360 They were going to give me the CDO in exchange for Duval. 548 00:37:43,400 --> 00:37:46,680 I'm so sorry. Now you have to go, I'm sorry. 549 00:37:46,720 --> 00:37:50,200 -Now go. -Don't you fucking touch me. 550 00:38:12,280 --> 00:38:13,760 What are you doing? 551 00:38:13,800 --> 00:38:14,960 And where's Duval? 552 00:38:15,000 --> 00:38:16,960 He didn't show up. 553 00:38:17,000 --> 00:38:20,120 What do you mean he didn't show up? 554 00:38:21,080 --> 00:38:22,480 I'm sorry. 555 00:38:24,280 --> 00:38:26,560 But I need those documents,really. 556 00:38:26,600 --> 00:38:29,240 Well, maybe you should have keptyour part of the bargain. 557 00:38:31,480 --> 00:38:34,200 Come on, Henry. Back to the shit. 558 00:38:47,480 --> 00:38:48,720 Fuck. 559 00:38:48,760 --> 00:38:50,800 [buttons beeping] 560 00:38:50,840 --> 00:38:52,240 [door lock clicks] 561 00:38:56,600 --> 00:38:58,240 [door closes] 562 00:39:14,000 --> 00:39:17,080 [Duval] You really need toinvest in a better alarm system. 563 00:39:17,120 --> 00:39:19,360 I could callthe police. 564 00:39:19,400 --> 00:39:21,560 But you already did that this morning 565 00:39:21,600 --> 00:39:23,800 when you paid a visit to Detective Bale 566 00:39:23,840 --> 00:39:25,800 at the Immigration Center. 567 00:39:28,360 --> 00:39:31,200 You weren't even on that boat, right? 568 00:39:32,360 --> 00:39:35,440 You know,we're a lot alike, you and I. 569 00:39:35,480 --> 00:39:37,760 -We're nothing alike.-Oh, I used to be an economist, 570 00:39:37,800 --> 00:39:41,160 consultant to multinational corporations. 571 00:39:41,200 --> 00:39:42,760 Oh, really? 572 00:39:42,800 --> 00:39:44,160 Yeah, our thing was that 573 00:39:44,200 --> 00:39:47,680 we'd identify some underdeveloped country 574 00:39:47,720 --> 00:39:52,320 that had something of value, like gold or rubber, even. 575 00:39:52,360 --> 00:39:54,000 Then I would persuade that country 576 00:39:54,040 --> 00:39:59,240 to take up huge development loans through the World Bank. 577 00:39:59,280 --> 00:40:03,160 Only, the money never reached the country itself. 578 00:40:03,200 --> 00:40:07,360 Instead it went to my real clients: contractors. 579 00:40:07,400 --> 00:40:09,160 So basically,we took their money 580 00:40:09,200 --> 00:40:11,400 and they were leftwith massive debts. 581 00:40:12,200 --> 00:40:13,840 And after that, I mean... 582 00:40:13,880 --> 00:40:18,120 taking their resources was liketaking candy from children. 583 00:40:21,000 --> 00:40:22,960 I was a... 584 00:40:23,000 --> 00:40:24,160 a hit man. 585 00:40:24,200 --> 00:40:26,320 An economic hit man. 586 00:40:27,120 --> 00:40:29,160 I killed people... 587 00:40:31,120 --> 00:40:34,040 without ever touching a gun. 588 00:40:34,080 --> 00:40:36,680 -I don't kill people. -Oh, but you do... 589 00:40:37,800 --> 00:40:39,200 Massimo. 590 00:40:46,400 --> 00:40:48,040 You do. 591 00:40:48,080 --> 00:40:50,440 People like Sofia's brother. 592 00:40:51,960 --> 00:40:53,960 You see, you're nothing but a pawn in a rigged game 593 00:40:54,000 --> 00:40:57,320 where the poor get poorer and the rich get superrich. 594 00:40:57,360 --> 00:41:02,280 But this bubble is going to explode sooner than you think. 595 00:41:03,200 --> 00:41:04,520 And when it does, 596 00:41:04,560 --> 00:41:07,240 you'll want to beon the right side. 597 00:41:19,800 --> 00:41:22,760 How many men have you had Sofiafuck for the cause? 598 00:41:24,000 --> 00:41:26,920 How many men?What do you mean, how many men? 599 00:41:26,960 --> 00:41:28,160 As far as I know, I mean, 600 00:41:28,200 --> 00:41:31,600 she slept with youbecause she wanted to. 601 00:41:32,880 --> 00:41:37,400 But maybe that's just too humanfor you to understand. 602 00:41:47,960 --> 00:41:50,080 You know howto get in touch. 603 00:42:03,400 --> 00:42:05,000 -[door closes] -[man on TV] In the largest 604 00:42:05,040 --> 00:42:07,400 unauthorized trading loss in British history, 605 00:42:07,440 --> 00:42:09,360 and another scoop for Subterranea, 606 00:42:09,400 --> 00:42:11,800 the controversial underground group 607 00:42:11,840 --> 00:42:13,160 founded by Daniel Duval. 608 00:42:13,200 --> 00:42:15,560 According to the group's founder, 609 00:42:15,600 --> 00:42:17,160 Subterranea's goal is to bring to light 610 00:42:17,200 --> 00:42:19,880 unethical actions by governments, 611 00:42:19,920 --> 00:42:22,480 banks and corporations. 612 00:42:22,520 --> 00:42:24,280 [Warwick on TV] It's a confidential report, 613 00:42:24,320 --> 00:42:25,720 an internal study from NYL, 614 00:42:25,760 --> 00:42:27,880 one of the city's largest banks. 615 00:42:27,920 --> 00:42:31,880 [interviewer] So what are the so-called PIIGS, "pigs"? 616 00:42:31,920 --> 00:42:34,960 [Warwick] Largely, they're the countries of southern Europe. 617 00:42:35,000 --> 00:42:39,040 Portugal, Ireland, Greece, Spain, plus Italy. 618 00:42:39,080 --> 00:42:40,720 Insiders in the financial sector 619 00:42:40,760 --> 00:42:43,160 consider them pigs to the slaughter. 620 00:42:43,200 --> 00:42:45,440 -That's my report. -[interviewer] Why are they thought of 621 00:42:45,480 --> 00:42:47,200 -as "pigs to the slaughter"? -Shit. 622 00:42:47,240 --> 00:42:49,560 [Warwick] Because these countries have bad fundamentals 623 00:42:49,600 --> 00:42:51,160 and they're sucking the economies 624 00:42:51,200 --> 00:42:53,320 of Northern Europe dry. 625 00:42:55,920 --> 00:42:57,760 [cell phone rings] 626 00:43:02,960 --> 00:43:05,160 You should be watching the news,Margaret. 627 00:43:05,200 --> 00:43:07,440 [Margaret] Oh? Something good, I hope. 628 00:43:07,480 --> 00:43:10,640 Someone leaked our confidentialreport to the press. 629 00:43:10,680 --> 00:43:13,760 Everybody's talking about the PIIGS. 630 00:43:13,800 --> 00:43:15,000 [Margaret] Well done. 631 00:43:15,040 --> 00:43:16,560 But I have some news of my own, 632 00:43:16,600 --> 00:43:18,040 and it's not so good. 633 00:43:18,080 --> 00:43:20,200 -Tell me. -Standard & Poor's 634 00:43:20,240 --> 00:43:22,120 is going to downgrade U.S. debt. 635 00:43:22,160 --> 00:43:24,560 They're taking away Treasury's triple-A. 636 00:43:24,600 --> 00:43:26,720 They wouldn't dare. 637 00:43:26,760 --> 00:43:29,160 We have to move forward sooner than we planned, 638 00:43:29,200 --> 00:43:31,480 and this administration will not help us. 639 00:43:31,520 --> 00:43:33,720 Our friend at Rheinthaler Bank is not going to be happy. 640 00:43:33,760 --> 00:43:36,800 We've wasted enough time coddling that crybaby. 641 00:43:36,840 --> 00:43:38,200 I'll take care of it. 642 00:43:38,240 --> 00:43:40,160 Thank you, Dom. I knew you would. 643 00:43:40,200 --> 00:43:42,280 -[rock music playing] -♪ Money 644 00:43:46,920 --> 00:44:19,120 ♪ Money 645 00:44:25,680 --> 00:44:27,080 [computer chimes] 646 00:44:27,120 --> 00:44:29,200 [indistinct chatter over TV] 647 00:44:43,040 --> 00:44:44,600 [sighs] 648 00:44:49,440 --> 00:44:51,480 I didn't thinkI'd see you again. 649 00:44:52,320 --> 00:44:54,200 Why didn't you do it? 650 00:44:57,280 --> 00:45:00,320 Why didn't you just... 651 00:45:00,360 --> 00:45:02,760 Why didn't you just go through with it? 652 00:45:02,800 --> 00:45:05,000 Because I think... 653 00:45:05,800 --> 00:45:08,280 I still need you to work for me. 654 00:45:17,200 --> 00:45:19,280 Well, I just did. 655 00:45:19,320 --> 00:45:21,360 I took care of your mess. 656 00:45:24,840 --> 00:45:26,320 [door closes] 657 00:45:40,560 --> 00:45:42,680 -This is Edward Stuart's? -Mm-hmm. 658 00:45:48,920 --> 00:45:50,760 [laughs] 659 00:45:52,000 --> 00:45:54,040 [sighs] 660 00:46:00,040 --> 00:46:01,520 How did you get it? 661 00:46:01,560 --> 00:46:04,400 I broke into Detective Bale's flat. 662 00:46:06,160 --> 00:46:07,960 She'll know it's missing. 663 00:46:08,000 --> 00:46:09,720 Shit happens. 664 00:46:09,760 --> 00:46:11,480 Yes. 665 00:46:13,760 --> 00:46:15,200 Let's work on this. 666 00:46:32,680 --> 00:46:34,800 [male announcer] They foster the idea 667 00:46:34,840 --> 00:46:36,800 the crisis was the bad PIIGS. 668 00:46:36,840 --> 00:46:38,760 You know the PIIGS, who the PIIGS are? 669 00:46:38,800 --> 00:46:40,760 [woman, in Portuguese] 670 00:46:43,800 --> 00:46:44,960 ...PIIGS. 671 00:46:45,000 --> 00:46:46,560 [woman] The notion of Eurobonds 672 00:46:46,600 --> 00:46:48,360 has support from the so-called PIIGS countries. 673 00:46:48,400 --> 00:46:52,040 They are comprised of Portugal, Italy, Greece and Spain. 674 00:46:52,080 --> 00:46:53,280 ...PIIGS. 675 00:46:53,320 --> 00:46:55,680 [overlapping voices] 676 00:46:57,640 --> 00:46:59,120 ...PIIGS. 677 00:46:59,160 --> 00:47:00,520 [man on TV] Portugal, Ireland, Italy, 678 00:47:00,560 --> 00:47:03,080 Greece, Spain, we are all PIIGS.