1
00:00:00,000 --> 00:00:08,020
Subtitle development by:
////...god.father...////
2
00:00:10,520 --> 00:00:17,360
So, there are these two young fish
swimming. They meet this older fish, coming the other way.
3
00:00:17,400 --> 00:00:22,400
"Good morning boys" the older fish said.
"Water is cold today, isn't it?"
4
00:00:22,440 --> 00:00:23,560
And then he swims off.
5
00:00:29,320 --> 00:00:32,360
The two younger fish
watch the older fish swim off
6
00:00:32,400 --> 00:00:39,360
and then they turn to each other, completely baffled,
and they go, "What the fuck is water?"
7
00:00:41,520 --> 00:00:46,480
David Foster Wallace told this story once.
See our water is called finances.
8
00:00:46,520 --> 00:00:52,360
You can't see it, You can't smell it,
and to most people is imperceptible.
9
00:00:52,400 --> 00:00:56,560
But we... we are the fish in the know.
10
00:00:57,320 --> 00:01:01,480
And it gives us a big advantage.
And a great responsibility.
11
00:01:01,520 --> 00:01:06,360
Yes it does. Don't ever forget that.
But if we are we the fish in the know...
12
00:01:06,400 --> 00:01:11,520
Then Massimo, he's the one who
swims behind you and you don't even see him coming.
13
00:01:11,560 --> 00:01:16,480
He's the shark. You see, not one of us fish
thought to short Greece.
14
00:01:16,520 --> 00:01:19,520
Not one, except Massimo Ruggero.
15
00:01:22,720 --> 00:01:25,560
Keep shorting it.
Ten million to 118.
16
00:01:25,600 --> 00:01:27,560
No.
Another ten on 116.
17
00:01:29,600 --> 00:01:35,520
Not yet, Paul. We're looking 9 hundred million.
Ok listen everyone from now we keep shorting it. Ok?
18
00:01:42,640 --> 00:01:45,520
It's down six points,
but it's hitting bottom.
19
00:01:45,560 --> 00:01:46,600
No time to use it.
20
00:01:55,720 --> 00:01:58,720
Cover.
Ok, start cover our last shot position please.
21
00:01:58,720 --> 00:01:59,720
Cover. Start cover.
22
00:02:08,760 --> 00:02:11,880
I don't fucking believe it. A few seconds ago,
we were 900 million out.
23
00:02:11,920 --> 00:02:14,440
Now we're in the fucking clear.
Now we're in profit.
24
00:02:14,480 --> 00:02:16,400
Badass. Very badass.
25
00:02:16,640 --> 00:02:24,600
At the close Massimo generated profit f
or this bank in excess of 250 million dollars.
26
00:02:24,640 --> 00:02:26,520
To Massimo Ruggero!
27
00:02:26,560 --> 00:02:32,520
The fastest and deadliest shark
in the sea. And thank God he's our shark.
28
00:02:42,640 --> 00:02:43,520
Help!
29
00:02:54,640 --> 00:02:58,640
They say the devil's
greatest trick...
30
00:02:58,680 --> 00:03:01,640
is making us think he doesn't exist.
31
00:03:06,600 --> 00:03:08,640
But he is real.
32
00:03:09,720 --> 00:03:13,520
As real as the water
a fish swim in.
33
00:03:14,640 --> 00:03:18,560
As real as the finance
flowing through his bank.
34
00:03:21,720 --> 00:03:25,640
I drank his wine,
laughed at his jokes.
35
00:03:29,640 --> 00:03:31,600
I've looked into his eyes,
36
00:03:31,640 --> 00:03:36,720
and seen the terrifying
blackness of my own soul, reflected in his.
37
00:03:46,600 --> 00:03:49,600
Let's get to work. Let's not lose money.
38
00:03:49,640 --> 00:03:55,600
By September 15th, 2008,
Lehman Brothers had become a real estate hedge fund
39
00:03:55,640 --> 00:03:58,680
disguised as the American's fourth largest bank.
40
00:03:58,720 --> 00:04:01,720
They had over 600 trillion dollars in assets,
41
00:04:02,000 --> 00:04:06,680
and when they filed for bankruptcy,
the other banks became insolvent over night.
42
00:04:06,720 --> 00:04:10,520
They were not allowed to fail, of course.
43
00:04:10,560 --> 00:04:15,640
Instead, business for NYL and the other big
banks were soon better than ever.
44
00:04:31,600 --> 00:04:34,720
Are you ready, Maestro?
Oh you go ahead, I'll be along in a minute.
45
00:04:35,520 --> 00:04:38,600
You're coming, aren't you?
Even sharks go kick back once in a while.
46
00:04:38,640 --> 00:04:42,640
I am coming guys. I promise.
47
00:04:48,640 --> 00:04:50,520
I want to get a DB9.
48
00:04:51,520 --> 00:04:52,520
Goodnight.
49
00:05:01,720 --> 00:05:06,600
How about a drink?
John's memorial service is Monday, I should get home to Nina.
50
00:05:06,640 --> 00:05:09,600
Can I have a word? Yes.
51
00:05:09,640 --> 00:05:14,680
You know how proud I
am of you. How hard you work. How much you sacrifice.
52
00:05:14,720 --> 00:05:20,520
You deserve your success.
No one deserves this kind of success.
53
00:05:21,560 --> 00:05:25,680
You don't care about the money, do you?.
I think that part of you actually hates it.
54
00:05:25,720 --> 00:05:29,640
If it's about the promotion...
I'm supporting you.
55
00:05:29,680 --> 00:05:33,560
And I have every expectation you'll get it.
56
00:05:33,600 --> 00:05:35,600
But there is a problem.
57
00:05:37,600 --> 00:05:39,680
Edward Stuart.
Ed doesn't like you.
58
00:05:39,720 --> 00:05:42,720
He says he's not gonna report you after vice-CEO
59
00:05:43,520 --> 00:05:45,720
Just because I didn't grow up
drinking tea and playing cricket.
60
00:05:45,760 --> 00:05:51,600
Yeah he maybe is someway a racist but he's qualified.
And he has supporters on the board.
61
00:05:51,640 --> 00:05:55,600
You're asking if I'd report to Ed
if he gets vice-CEO instead of me.
62
00:05:55,640 --> 00:05:59,720
Other banks would snap you up in a minute.
I don't wanna lose you.
63
00:06:00,520 --> 00:06:04,600
I'm loyal, Dominic, you know that.
But you haven't answered the question.
64
00:06:09,600 --> 00:06:12,720
Massimo, how did you know to short Greece?
65
00:06:14,560 --> 00:06:18,640
And don't tell me you read the reports
because everybody else read them too.
66
00:06:20,760 --> 00:06:22,680
Instinct.
67
00:06:43,760 --> 00:06:51,680
These pictures are live and the tear gas clouds a
re just coming up to the balcony where we have our position.
68
00:06:55,640 --> 00:06:58,520
What's your name?
Don't have one.
69
00:07:02,680 --> 00:07:05,640
Where did Paul go
He's out there.
70
00:07:07,680 --> 00:07:12,640
Will ever get bored of chatting with every pretty thing?
No. Don't think he will.
71
00:07:12,680 --> 00:07:16,680
His martini is gonna get warm.
Then I'll drink it for him.
72
00:07:17,720 --> 00:07:21,720
So, to the best team on this
and every other trading floor.
73
00:07:21,760 --> 00:07:23,560
To you guys.
Chin, chin.
74
00:07:23,600 --> 00:07:25,640
Prosit.
75
00:07:25,680 --> 00:07:28,560
Someone is not celebrating.
76
00:07:28,600 --> 00:07:33,520
Win some, lose some.
Or in their case, lose some, lose some.
77
00:07:33,560 --> 00:07:37,600
Speaking of which. When's your name
vice-CEO, Massimo...
78
00:07:37,640 --> 00:07:39,720
Which one of you
becomes head of trading?
79
00:07:39,760 --> 00:07:43,560
Since Paul is not here at the moment, I say we take him out of the running.
80
00:07:43,600 --> 00:07:44,720
Seems fair enough.
81
00:07:45,520 --> 00:07:48,760
I'll let all three of you know
when and if I get the job.
82
00:07:49,520 --> 00:07:52,520
Come on, Massimo. We all know you'll get the job.
83
00:07:52,560 --> 00:07:55,600
You've earned it, Massimo.
If you don't, there's no justice in the world.
84
00:07:55,640 --> 00:07:58,520
Or at least at NYL.
85
00:07:58,680 --> 00:08:01,640
I almost forgotten... For you.
86
00:08:08,760 --> 00:08:12,640
Who gave you this?
It was on the table when we got here.
87
00:08:15,560 --> 00:08:17,640
Was it Paul? I don't known.
88
00:08:17,680 --> 00:08:19,680
Come on.
Seriously.
89
00:08:22,560 --> 00:08:26,520
Okay, see you in a minute.
90
00:08:36,560 --> 00:08:40,640
Are you Massimo Ruggero?
Yes. Do I know you?
91
00:08:40,680 --> 00:08:43,520
Sofia Flores. I'm a reporter.
92
00:08:43,560 --> 00:08:46,480
I don't recognize the name, sorry.
I'm a blogger, actually.
93
00:08:46,480 --> 00:08:49,000
Oh, a blogger.
Yeah. It's ok.
94
00:08:49,480 --> 00:08:52,720
But one interview with you
and I'd finally get published.
95
00:08:53,480 --> 00:08:54,480
Why me?
96
00:08:54,600 --> 00:08:58,520
Because you know what it's like to be a foreigner
trying to make it in the Anglo-Saxon world.
97
00:08:58,560 --> 00:08:59,680
Yes. I know.
So?
98
00:09:00,720 --> 00:09:04,560
Are you Spanish?
I'm from Argentina.
99
00:09:06,600 --> 00:09:08,720
I wish you well, ms. Flores.
No...
100
00:09:08,760 --> 00:09:10,760
Oh, sorry.
101
00:11:28,720 --> 00:11:35,560
Carrie? No, wait. Please! Wait!
102
00:12:09,520 --> 00:12:11,560
"What the fuck is water?"
103
00:12:13,520 --> 00:12:16,600
I don't get it.
"What the fuck is water", they don't know they're fish.
104
00:12:16,600 --> 00:12:18,480
They don't even know what water is.
105
00:12:18,760 --> 00:12:19,600
We have to go.
Now?
106
00:12:19,640 --> 00:12:23,720
I' was about to order another round of drinks.
Carrie was here.
107
00:12:23,760 --> 00:12:27,680
Sorry.
I'll be right back.
108
00:12:27,720 --> 00:12:30,600
What was..?
Come on guys.
109
00:12:32,560 --> 00:12:34,720
Carrie as a hooker giving lap dances?
110
00:12:35,520 --> 00:12:37,760
I mean, are you sure?
Yes, I'm sure.
111
00:12:38,520 --> 00:12:43,560
If she really is back,
getting you as a client is kind of a coincidence.
112
00:12:43,600 --> 00:12:47,760
It's not a coincidence. Someone went a lot of trouble to make sure I saw her.
113
00:12:48,560 --> 00:12:50,600
"The banker's ex wife is an escort".
114
00:12:50,640 --> 00:12:55,560
I'm not sure the board will enjoy reading
that headline in the Sunday Times.
115
00:12:55,600 --> 00:13:01,600
Ed Stuart. If you don't get that job,
Ed Stuart does. It had to be him.
116
00:13:02,720 --> 00:13:05,520
Look through his portfolio.
What are we looking for?
117
00:13:05,520 --> 00:13:07,520
I don't know, but be careful.
118
00:13:11,680 --> 00:13:14,600
Good morning. Thanks for joining us...
119
00:13:14,640 --> 00:13:17,680
Professor Wade. I thought you'd be up.
120
00:13:17,720 --> 00:13:21,680
As of at old age, you can't sleep
more than four to five at the time.
121
00:13:21,720 --> 00:13:24,720
Think of all the
extra work you get done.
122
00:13:24,760 --> 00:13:28,600
I should bloody hell retire
on an island or something. So should you.
123
00:13:28,640 --> 00:13:33,560
Yes, one day.
Meantime I need a favor.
124
00:13:33,600 --> 00:13:36,640
I like when you
ask a favor. Do tell.
125
00:13:36,680 --> 00:13:41,760
Do you have any bright young students eager to impress?
I need some forensic work.
126
00:13:42,520 --> 00:13:45,640
You have all a forensic
department on the 23rd floor.
127
00:13:45,680 --> 00:13:48,640
It has to be done off the books.
128
00:13:48,680 --> 00:13:51,600
I think I might find someone.
129
00:13:52,640 --> 00:13:59,600
Massimo, is everything alright?
No, it's not.
130
00:14:27,680 --> 00:14:33,680
Bloody hell Massimo. What are you doing here?
Looking for my wife.
131
00:14:33,720 --> 00:14:35,720
Come in.
How've you been?
132
00:14:36,520 --> 00:14:40,680
Have you seen her?
Not for a couple of years.
133
00:14:46,560 --> 00:14:48,560
Last I heard she was in the States.
134
00:14:48,600 --> 00:14:51,680
Coffee?
No thank you.
135
00:14:59,600 --> 00:15:01,640
I remember when she painted it.
136
00:15:03,520 --> 00:15:07,600
It's my favorite. God, she was talented.
137
00:15:07,640 --> 00:15:11,680
Yeah, but Carrie was always two people, wasn't she?
138
00:15:11,720 --> 00:15:13,680
Dark and light.
139
00:15:16,760 --> 00:15:19,680
Hello.
Hello.
140
00:15:20,680 --> 00:15:24,560
From now on, I'll take care of you.
141
00:15:31,640 --> 00:15:33,600
We had some good times together.
142
00:15:34,640 --> 00:15:36,640
You certainly did.
143
00:15:38,600 --> 00:15:41,640
I saw her in London last night.
Yeah?
144
00:15:41,680 --> 00:15:46,560
Working as a call-girl.
Shit. Things have gone that bad?
145
00:15:48,600 --> 00:15:53,760
I've got to find her.
She is in more trouble than she knows.
146
00:15:55,520 --> 00:16:00,720
Whatever Carrie has got into,
is not your job to look after her anymore.
147
00:16:00,760 --> 00:16:06,600
Someone is trying to destroy me.
They mean to use her to do it.
148
00:16:08,680 --> 00:16:10,600
Will you help?
149
00:16:12,720 --> 00:16:16,720
I'll phone around her old friends.
See what I can find out.
150
00:16:17,520 --> 00:16:18,640
Thanks.
151
00:16:40,720 --> 00:16:45,520
There's still an hour to go.
I don't need it. All done.
152
00:16:45,560 --> 00:16:48,560
Than I invite you to take the free time
to look through your answers.
153
00:16:48,600 --> 00:16:50,640
Oh no, they are right.
154
00:16:52,680 --> 00:16:54,640
Thanks.
155
00:16:59,560 --> 00:17:00,720
You finished awfully fast.
156
00:17:00,760 --> 00:17:05,640
Yeah, If you fail,
you get your money back. Now pay up.
157
00:17:05,680 --> 00:17:10,720
Is that the going rate for
sitting in another student's exam?
158
00:17:12,640 --> 00:17:13,720
I needed the money.
159
00:17:14,520 --> 00:17:16,680
And when you'll get thrown out the university you'll also need the money.
160
00:17:17,720 --> 00:17:21,680
Only you'll not have any prospect of earning any.
Am I being thrown out?
161
00:17:22,640 --> 00:17:25,000
You are already on thin ice after
you hacked LSE database
162
00:17:25,000 --> 00:17:30,680
Released thousands of research papers.
Students do not have to pay for...
163
00:17:30,720 --> 00:17:33,600
Point being.. This is not your first offense, Mr. Harris.
164
00:17:39,520 --> 00:17:43,600
Perhaps you should have been expelled.
You're smart, Oliver.
165
00:17:44,760 --> 00:17:49,600
One of the brightest I've taught.
And I've taught a few.
166
00:17:49,640 --> 00:17:54,520
Don't give some privileged rich kid
the satisfaction of getting first,
167
00:17:54,560 --> 00:17:57,520
on the back of your hard work.
168
00:18:02,720 --> 00:18:07,560
Do you have any classes this afternoon?
Nothing I can't miss.
169
00:18:07,600 --> 00:18:09,600
Good. I have a job for you.
170
00:18:39,640 --> 00:18:40,720
What have you got?
171
00:18:41,520 --> 00:18:44,720
We may have found a way to strike back against Stuart
but we have to move quickly.
172
00:18:44,760 --> 00:18:47,760
What is it?
Davenport BioTech wants to move in the Mid East.
173
00:18:47,840 --> 00:18:52,560
Ed's is in the mid of a huge refinance deal.
If the deal goes through it's worth 50 million in commission.
174
00:18:52,600 --> 00:18:54,720
If it doesn't,
the bank will have to make up the loss.
175
00:18:54,760 --> 00:18:57,640
50 million will be a lot of blood on Ed's nose.
176
00:18:57,680 --> 00:19:00,640
Davenport's balance sheet is rock solid.
177
00:19:00,680 --> 00:19:04,720
Why refinance and diluting that stock?
That we don't know.
178
00:19:04,760 --> 00:19:08,000
Whatever the reason we are exposed on this thing
And the Davenport deal'll close Tuesday.
179
00:19:08,640 --> 00:19:13,480
It's the same day the new vice CEO in announced.
Even if Ed wasn't behind it, he's your only competition.
180
00:19:13,480 --> 00:19:15,480
We can weak his, strengthen yours.
181
00:19:15,640 --> 00:19:20,520
If Dominic finds out, he'd make sure you'll
never work in the city again.
182
00:19:21,520 --> 00:19:24,720
You're our boss, not Dominic.
We've got your back Max.
183
00:19:24,720 --> 00:19:27,720
What do you want us to do?
Ok, short Davenport.
184
00:19:28,520 --> 00:19:31,680
But we're outside brokers.
No one can know it can from us.
185
00:19:31,680 --> 00:19:33,680
And guys.. Thank you.
186
00:19:37,520 --> 00:19:41,720
21st century human health challenges demands
21st century meta-human solutions.
187
00:19:42,520 --> 00:19:47,600
That's why we, at Davenport, have developed
bionic and nanotechnology.
188
00:19:47,640 --> 00:19:54,600
See things as they are.
Davenport BioTech defining the future.
189
00:19:54,640 --> 00:19:59,560
Well, I think you can see why we are all so excited
about this investment opportunity.
190
00:19:59,600 --> 00:20:02,720
We live in a world where
perception is everything.
191
00:20:03,520 --> 00:20:07,720
We at Davenport believe that not only
should you have the appearance of being the best.
192
00:20:07,760 --> 00:20:10,560
You should be the best.
193
00:20:26,600 --> 00:20:28,680
Is there a problem?
You tell me John.
194
00:20:28,720 --> 00:20:31,680
I thought we were always straight to each other.
195
00:20:31,720 --> 00:20:36,560
Am I meant to guess what you're talking about?
Someone started shorting your stocks an hour ago.
196
00:20:36,600 --> 00:20:39,640
What?
That's when an investor borrows shares and immediately sells them
197
00:20:39,680 --> 00:20:43,280
in order to buy them back in the later day
to the low price and pockets difference.
198
00:20:43,360 --> 00:20:46,160
Yes I know what stock shorting is
What the hell is going on?
199
00:20:46,480 --> 00:20:49,640
Evidently they believed your stocks will fall,
and if it does they stands to get a lot of money.
200
00:20:49,640 --> 00:20:50,280
You've seen our books.
The company is solid.
Evidently they believed your stocks will fall,
and if it does they stands to get a lot of money.
201
00:20:50,280 --> 00:20:53,520
You've seen our books.
The company is solid.
202
00:20:53,560 --> 00:20:57,560
Alright. I'll look into it
but there better not be any surprises.
203
00:20:57,600 --> 00:21:00,680
We both have a lot riding on this \,and the market doesn't like surprises.
204
00:21:00,720 --> 00:21:05,600
The only surprise is that you'd dare
think I'd deceive my investors.
205
00:21:05,640 --> 00:21:10,520
Now, I paid your bank a lot of
money, I expect results.
206
00:21:33,600 --> 00:21:36,600
Kate. I'm just going
to get some coffee.
207
00:21:51,560 --> 00:21:53,640
The lift is going down, Ed.
208
00:22:00,720 --> 00:22:04,640
Are you alright?
I'm fine.
209
00:22:04,680 --> 00:22:07,520
You seem a little stressed.
210
00:22:07,560 --> 00:22:11,520
I neither need or want your concern.
211
00:22:17,560 --> 00:22:19,720
Am I supposed to know what that means?
212
00:22:20,520 --> 00:22:23,600
An Italian judge said it
after the mafia threatened him.
213
00:22:24,680 --> 00:22:28,680
This isn't Italy Mr. Ruggero
and banking is a legalized crime.
214
00:22:28,720 --> 00:22:33,640
At least you didn't use to be until
people like you showed up.
215
00:22:33,680 --> 00:22:36,720
People like me?
Do you have any idea how may generations my family have been in banking?
216
00:22:36,760 --> 00:22:38,720
My great-grandfather was
governor of the Bank of England.
217
00:22:38,760 --> 00:22:42,720
For us, this line of work has always been about
safe guarding people's savings,
218
00:22:43,520 --> 00:22:47,640
Not risking them in some sort of gambling hall.
Banking used to be a noble profession.
219
00:22:47,680 --> 00:22:51,600
But unfortunately in these days
it seems stoop ever lower
220
00:22:52,680 --> 00:22:57,520
I was born low.
The only way I could ever go was up.
221
00:23:02,640 --> 00:23:05,720
Unfortunately, in your case, the only way is down.
222
00:23:15,560 --> 00:23:16,760
Hey.
223
00:23:27,680 --> 00:23:31,600
Am I being ambushed, ms. Flores?
Maybe.
224
00:23:33,600 --> 00:23:36,680
I really need that interview, Mr Ruggero.
225
00:23:36,720 --> 00:23:39,720
It's Massimo.
And I read your blog, you're a good writer.
226
00:23:40,520 --> 00:23:42,640
Thank you. \,But it's still not a good time, sorry.
227
00:23:42,680 --> 00:23:47,680
I thought you of all people would help
a poor girl from Argentina.
228
00:23:47,720 --> 00:23:50,720
Why me?
Because you're a poor boy from a fishing village.
229
00:23:53,720 --> 00:23:56,560
I don't know how you found that out Ms Flores.
230
00:23:56,600 --> 00:24:01,520
You mean because you wiped out your
personal history from the internet? I have my ways.
231
00:24:01,560 --> 00:24:05,720
I'd like to hear more about them.
Cool. How about we talk over a dinner?
232
00:24:07,720 --> 00:24:09,760
You're nothing if not persistent.
233
00:24:13,600 --> 00:24:16,720
Alright. Eleven o'clock at my place.
234
00:24:17,520 --> 00:24:23,560
Thank you. What can I bring?
Just yourself. See you.
235
00:24:49,640 --> 00:24:51,560
Don't worry.
236
00:24:51,600 --> 00:24:54,560
Oliver. Nice to meet you.
237
00:24:56,560 --> 00:24:58,640
What can I get you?
Espresso, single.
238
00:24:58,680 --> 00:25:00,560
A cup of tea.
239
00:25:00,600 --> 00:25:03,640
Milk and sugar? No milk, four sugars.
240
00:25:04,680 --> 00:25:07,520
Girl won't let me have it at home so..
241
00:25:07,560 --> 00:25:11,600
Maybe you should listen to her.
That's what she says.
242
00:25:13,640 --> 00:25:17,640
So you left your phone at the office?
Yes.
243
00:25:17,680 --> 00:25:20,680
Will we able to get into Davenports?
Yeah.
244
00:25:20,720 --> 00:25:25,720
He and Stuart are meeting
a reporter from the Financial Times.
245
00:25:25,760 --> 00:25:28,640
Fred Worlick?
Yes, Monday for lunch at a place called Coq d'Or.
246
00:25:28,680 --> 00:25:31,640
Ok I need to hear what they're saying
Can you do that?
247
00:25:31,680 --> 00:25:34,640
Yes I can use his phone as a voice recorder
if I'm sitting in Bluetooth range.
248
00:25:34,680 --> 00:25:36,600
Okay.
249
00:25:36,640 --> 00:25:40,560
Do you mind if I ask why you are
spying on one of your own colleagues?
250
00:25:40,600 --> 00:25:44,600
I mean, Mr. Stuart does work for your bank, doesn't he?
251
00:25:44,640 --> 00:25:46,640
Thank you.
252
00:25:47,680 --> 00:25:49,640
What about Carrie?
253
00:25:49,680 --> 00:25:53,680
She entered the country
six weeks ago with a British passport.
254
00:25:53,720 --> 00:25:57,520
Did she gave an address?
Yours.
255
00:25:57,560 --> 00:26:02,680
But she must living on cash,
completely off the books. Her mobile phone thrown away.
256
00:26:06,560 --> 00:26:08,560
I'm sorry, I've got nothing.
257
00:26:09,720 --> 00:26:14,600
Okay. Keep looking.
258
00:26:15,720 --> 00:26:21,520
Mr. Ruggero... Thank you
for this opportunity.
259
00:26:21,560 --> 00:26:22,720
It's Massimo.
260
00:26:24,760 --> 00:26:28,520
What about your coffee?
You drink it.
261
00:26:31,520 --> 00:26:36,520
In Athens a day of strikes and protests across Greece
evolved into deadly riots.
262
00:26:36,560 --> 00:26:39,760
Tens of thousands of people have
taken to the streets.
263
00:26:42,680 --> 00:26:47,680
Hey. Am I too early?
It's perfect. Come in.
264
00:26:47,720 --> 00:26:49,680
Cool. Thanks.
265
00:26:51,560 --> 00:26:54,560
Can I take your coat?
Oh please, thanks.
266
00:26:57,520 --> 00:27:00,600
This is amazing.
Thank you.
267
00:27:00,640 --> 00:27:02,600
Glass of wine?
I love wine.
268
00:27:02,640 --> 00:27:05,680
White is it okay?
Perfect.
269
00:27:05,720 --> 00:27:08,640
We're live on the ground as the story...
270
00:27:08,680 --> 00:27:11,680
Oh, your ex-wife. She is beautiful.
271
00:27:11,720 --> 00:27:15,560
You seems to know an
awful lot about me, Ms. Flores.
272
00:27:16,760 --> 00:27:18,640
Sofia.
273
00:27:25,760 --> 00:27:29,600
Whatever you're cooking, it smells delicious.
274
00:27:29,640 --> 00:27:31,760
The secret is the fish.
275
00:27:32,520 --> 00:27:33,720
Thank you.
276
00:27:34,520 --> 00:27:41,600
How fresh it is, where it is caught.
As we do in Cetara.
277
00:27:41,640 --> 00:27:45,600
But you already know that about me. How?
278
00:27:49,520 --> 00:27:53,680
Once something is exposed on the internet,
it can never be covered up.
279
00:27:53,720 --> 00:27:57,640
Well yes but not if you know what
you're looking for.
280
00:28:06,600 --> 00:28:12,680
So, what's the interview about?
What's all over the news. Financial crisis in Greece.
281
00:28:12,720 --> 00:28:14,600
What about it?
282
00:28:14,640 --> 00:28:19,640
Is Greece the problem, or is the problem
about to become the whole of Europe?
283
00:28:19,680 --> 00:28:21,520
Good question, Ms Flores.
284
00:28:21,560 --> 00:28:24,600
I told you, Sofia.
285
00:28:24,640 --> 00:28:26,560
Sofia. Okay.
286
00:28:27,600 --> 00:28:30,640
I just trade in the markets.
I don't predict them.
287
00:28:31,680 --> 00:28:35,720
Some say the best way to predict
the markets, is to cause them.
288
00:28:43,600 --> 00:28:46,560
So you think my bank is causing
Greece to fail?
289
00:28:48,680 --> 00:28:54,640
I think maybe someone is. But I
do not know. I am asking you.
290
00:28:56,640 --> 00:28:58,640
You want an honest answer?
291
00:29:02,640 --> 00:29:04,640
I have to give it some thought.
292
00:29:04,680 --> 00:29:08,680
Sure, of course.
Maybe we could have dinner again...
293
00:29:08,720 --> 00:29:11,640
I think one interview is enough.
294
00:30:31,640 --> 00:30:35,520
You said one day we would get a
place like this.
295
00:30:37,520 --> 00:30:40,520
And you said it
wouldn't make us happy.
296
00:30:42,640 --> 00:30:45,560
Looks like we were both right.
297
00:31:33,560 --> 00:31:36,640
Oh, your ex-wife. She is beautiful.
298
00:31:36,680 --> 00:31:39,760
You seems to know an
awful lot about me, Ms. Flores.
299
00:31:52,600 --> 00:31:53,760
Kalim?
What's up?
300
00:31:53,840 --> 00:31:55,600
I don't want security involved.
301
00:31:55,600 --> 00:32:00,520
When you get in, check out our system.
We may have been hacked.
302
00:32:06,560 --> 00:32:11,600
John lost his life in a fire fight outside
Basra nearly three years ago.
303
00:32:11,640 --> 00:32:18,640
No words can describe the grief
a parent feels for the loss of a son.
304
00:32:18,680 --> 00:32:21,560
I speak for my wife, Nina, and myself
305
00:32:21,600 --> 00:32:26,760
when I say that John's loss leaves a hole in
our hearts we can never fill.
306
00:32:27,560 --> 00:32:29,720
But we are left with extreme pride.
307
00:32:29,760 --> 00:32:34,600
Pride that a young man chose sacrifice
over self interest.
308
00:32:34,640 --> 00:32:38,720
A young man born with privilege,
would forsake that to serve his country.
309
00:32:38,760 --> 00:32:43,520
I can't bear it anymore.
Can you take me home?
310
00:32:47,680 --> 00:32:54,640
If you would indulge me I'd like to... share some
memories of our remarkable son.
311
00:33:00,560 --> 00:33:06,560
For him to talk about sacrifice...
It was Dominic that John run away from.
312
00:33:08,520 --> 00:33:10,720
Dominic didn't want John
to join the army, Nina.
313
00:33:11,520 --> 00:33:15,600
But he didn't try very
bloody hell to stop him, did he?
314
00:33:17,720 --> 00:33:22,680
He wanted him to come
back begging for a job in the bank.
315
00:33:22,720 --> 00:33:27,680
But John would rather die than
give him the satisfaction. And he did.
316
00:33:27,720 --> 00:33:31,520
I was with him when he got the news.
317
00:33:31,560 --> 00:33:34,560
Of course you were. You always are.
318
00:33:34,600 --> 00:33:35,680
It destroyed him.
319
00:33:38,560 --> 00:33:41,560
And yet,
I've never seen him shed a tear.
320
00:33:43,520 --> 00:33:48,640
Being with Dominic it costs people.
You should know that better than anyone.
321
00:33:51,760 --> 00:33:55,560
Ready, aim, fire!
322
00:33:56,560 --> 00:33:59,720
Aim, fire! Fire!
323
00:34:23,720 --> 00:34:25,640
Hey.
324
00:34:25,680 --> 00:34:28,600
Thanks for bringing Nina home.
325
00:34:28,640 --> 00:34:32,600
Don't worry.
She relies on you, you know? We both do.
326
00:34:32,640 --> 00:34:34,760
I'm so sorry for your loss.
327
00:34:35,520 --> 00:34:37,520
You have been a great comfort to me.
328
00:34:38,600 --> 00:34:42,600
Which is why this business with Ed Stuart
is just so damn upsetting.
329
00:34:42,640 --> 00:34:44,640
I saw the two of you talking.
330
00:34:44,680 --> 00:34:48,600
He is paranoid. He thinks you're
somehow plotting against him.
331
00:34:48,640 --> 00:34:51,680
Yeah, why would I need to?
Which is exactly what I said.
332
00:34:51,720 --> 00:34:54,640
By the way, have you heard from Carrie lately?
333
00:34:57,640 --> 00:34:59,520
No.
334
00:35:00,720 --> 00:35:03,680
Why do you ask?
No reason.
335
00:35:03,720 --> 00:35:09,560
Occasions like this always bring back ghosts.
Yes.
336
00:35:10,640 --> 00:35:13,560
I hope you'll forgive me
but I can't stay for lunch
337
00:35:13,600 --> 00:35:15,560
Of course.
338
00:35:31,640 --> 00:35:32,760
Hey.
339
00:35:35,640 --> 00:35:40,600
Is that your only suit?
Ah yeah, I had to borrow this one from a friend, so...
340
00:35:41,640 --> 00:35:43,720
I guess it'll have to do.
341
00:35:43,760 --> 00:35:48,560
I booked a table under
the name "Smith". Table right next to his.
342
00:35:48,600 --> 00:35:49,720
Good.
343
00:35:52,520 --> 00:35:54,520
Is that all for lunch?
344
00:35:54,560 --> 00:35:59,520
Do you want good press?
Take your reporter to an expensive restaurant. See you later.
345
00:36:04,640 --> 00:36:07,720
Mr. Smith. Table for one.
346
00:36:07,760 --> 00:36:09,640
Please follow me.
347
00:36:15,680 --> 00:36:19,720
Excuse me... I reserved a table, but there.
348
00:36:20,520 --> 00:36:23,760
I'm afraid those tables are taken.
This is all we have.
349
00:36:32,520 --> 00:36:34,560
An aperitif?
350
00:36:35,640 --> 00:36:38,680
A drink, sir?
Yeah, coke, please. Thanks.
351
00:36:48,720 --> 00:36:50,560
Your coke, sir.
352
00:37:49,600 --> 00:37:51,640
Well?
It cost 60 quids.
353
00:37:51,680 --> 00:37:56,640
But that was the best
hamburger I've had in my entire life.
354
00:37:56,680 --> 00:37:58,640
I meant, what they were saying?
355
00:37:58,680 --> 00:38:02,680
Oh no a bastard set me by the toilet.
Too far away to get anything.
356
00:38:04,720 --> 00:38:07,520
You got nothing?
I didn't say that.
357
00:38:07,560 --> 00:38:12,720
It wasn't obvious, but I saw something
about Davenport. He trembles.
358
00:38:13,520 --> 00:38:16,600
Even so subtly like his foot and his hands.
So I checked his diary.
359
00:38:16,640 --> 00:38:20,680
Three times in the last six months he has been
to see a dr. Nicholas Meyer on Ally Street.
360
00:38:20,720 --> 00:38:22,600
A neurologist?
Exactly.
361
00:38:22,640 --> 00:38:28,640
It could be a kind of like, motoneuron disease.
Or it could be nothing.
362
00:38:28,680 --> 00:38:33,600
Were you able to access
mails and medical records?
363
00:38:33,640 --> 00:38:36,560
No, his records are on his computer.
364
00:38:38,760 --> 00:38:42,600
What's that?
An old friend of my wife's, Greg Bowman.
365
00:38:42,640 --> 00:38:45,680
I asked for his help to find her.
366
00:38:45,720 --> 00:38:47,560
Has he?
367
00:38:50,600 --> 00:38:52,560
I need you to make sure.
368
00:39:13,720 --> 00:39:15,560
Well?
369
00:39:15,600 --> 00:39:17,680
We've ask around, there's anything hidden on Davenport sale.
370
00:39:17,720 --> 00:39:20,720
He just for life insurance two years ago
he would have had a full medical exam.
371
00:39:20,760 --> 00:39:24,560
If what you guys are saying is true,
there's no way to prove it.
372
00:39:24,600 --> 00:39:26,680
We could leak the news anyway.
What if he's not sick?
373
00:39:26,720 --> 00:39:29,640
Either way the news would confidence in his stocks.
374
00:39:29,680 --> 00:39:33,640
Unless it gets traced back to the same people who
are running a massive short against him.
375
00:39:33,680 --> 00:39:36,760
Then Davenport find him and we're fucked.
376
00:39:37,520 --> 00:39:40,600
That's a rumor, no legitimate newspaper would run it
So what do we do?
377
00:39:42,640 --> 00:39:46,520
So Subterranea is not the only other organization out there
378
00:39:46,560 --> 00:39:49,560
alongside Assange fighting for the truth.
379
00:39:49,600 --> 00:39:54,720
You've got Cryptome,
which was founded all the way back in 199...
380
00:39:55,520 --> 00:39:57,600
1996.
96. Exactly.
381
00:39:57,640 --> 00:39:59,720
You've got GlobaLeaks, OpenLeaks...
382
00:39:59,760 --> 00:40:03,640
You know, most of its collaborator actually came from WikiLeaks
383
00:40:03,680 --> 00:40:07,640
because they were
frustrated with Julian's...
384
00:40:07,680 --> 00:40:14,640
One of its key strategy is a brilliant
programmer called the Architect.
385
00:40:14,680 --> 00:40:21,520
I just want to point out if he's listening on this now...
I'd love to meet.
386
00:40:24,520 --> 00:40:27,760
Hello?
It's Massimo. I need to see you.
387
00:40:28,520 --> 00:40:30,520
What, now?
Yes, now.
388
00:40:30,560 --> 00:40:33,680
Sure. Where?
At my place.
389
00:40:33,720 --> 00:40:36,640
I can be there in 20 minutes.
Good.
390
00:40:41,560 --> 00:40:44,520
Anger and violence erupting on
the streets of Athens
391
00:40:44,560 --> 00:40:47,560
And protests over Greece's measures...
392
00:40:47,600 --> 00:40:50,520
Is something wrong?
393
00:40:59,600 --> 00:41:04,720
You are not a blogger. You're working
for an anarchist group called Subterranea.
394
00:41:05,520 --> 00:41:06,640
How do you know that?
395
00:41:06,680 --> 00:41:10,640
Like you said, when something is on the internet
it can never really be hidden .
396
00:41:13,680 --> 00:41:18,520
Lying is not a crime, or you and your friends
would have been in prison a long time ago.
397
00:41:18,560 --> 00:41:22,600
A lie may not be a crime,
but planting one of this, is.
398
00:41:24,640 --> 00:41:28,560
The cops would release
me in five minutes.
399
00:41:29,680 --> 00:41:34,680
Would they? Your group is on the list of Interpol.
Well, I am not.
400
00:41:34,720 --> 00:41:41,600
After they set fire to a bank.
Three people were burned to death.
401
00:41:41,640 --> 00:41:43,640
Where are you going?
402
00:41:45,600 --> 00:41:50,640
What is it you want, Massimo?
Subterranea trades informations.
403
00:41:50,680 --> 00:41:54,680
I want you to make sure that
some information goes viral.
404
00:41:56,560 --> 00:42:02,680
What kind of information?
About a client. John Davenport.
405
00:42:13,720 --> 00:42:16,680
Good morning, Mr. Stuart.
Good morning.
406
00:42:36,520 --> 00:42:40,760
Hi, Mark, how are you?. Did you see the piece?
What you mean pulling the investment?
407
00:42:41,520 --> 00:42:45,520
No, you came to me, begging me
for as much stocks to as you could get.
408
00:42:45,560 --> 00:42:48,720
That's bullshit Mark! If Davenport were ill,
I would know about it.
409
00:42:52,640 --> 00:42:55,720
Is Ed looking this way?
He sure is.
410
00:42:56,520 --> 00:42:58,760
Davenport sitting rock bottom.
Poor bastard.
411
00:42:59,560 --> 00:43:03,600
Don't dance on his grave just yet.
Davenport has called a news conference at 1.
412
00:43:03,640 --> 00:43:05,760
What he's gonna say?
Don't known.
413
00:43:08,560 --> 00:43:09,640
Yes?
414
00:43:09,680 --> 00:43:13,560
I'm texting you an address.
You better come over here now.
415
00:43:13,600 --> 00:43:18,600
What is it?
It's your wife. I found her.
416
00:43:23,600 --> 00:43:26,640
How long have you known
she's hiding here?
417
00:43:26,680 --> 00:43:27,480
You had me followed?
418
00:43:27,560 --> 00:43:29,720
Why didn't you tell me?
Because she didn't want to see you.
419
00:43:29,720 --> 00:43:33,680
She still doesn't. Leave her alone!
Fuck you!
420
00:43:42,600 --> 00:43:44,720
Carrie! Carrie, it's me.
421
00:43:56,600 --> 00:43:58,680
She wasn't like this a couple of minutes ago.
422
00:43:58,720 --> 00:44:03,560
What has she taken? I found her like this
Is she on any medication? I don't know what she's on now.
423
00:44:03,600 --> 00:44:08,520
She used to take lithium and Clozapine.
Wait here Mr. Ruggero, we'll do all we can.
424
00:44:12,560 --> 00:44:17,600
First of all thank you very much for coming.
I'll be making a short statement.
425
00:44:17,640 --> 00:44:22,520
There were reports in the press recently,
concerning my health.
426
00:44:22,560 --> 00:44:26,720
And I'm sorry to say that,
they are true.
427
00:44:27,520 --> 00:44:30,640
I was diagnosed with
Huntington's disease, six months ago.
428
00:44:30,680 --> 00:44:34,520
I saw my illness as a personal issue.
429
00:44:34,560 --> 00:44:39,520
And I only regret that my
family had to find about my diagnosis this way.
430
00:44:39,560 --> 00:44:41,600
Goodbye, John Davenport.
431
00:44:41,640 --> 00:44:46,720
And Ed Stuart. He just cost the
bank £ 50m. Good job, Max.
432
00:44:47,520 --> 00:44:50,600
I ask you to respect
the privacy of my family.
433
00:44:50,640 --> 00:44:54,600
Massimo. Mr. Morgan would like to see you.
434
00:44:56,520 --> 00:45:01,720
I will not go into details now..
435
00:45:09,520 --> 00:45:11,720
I trust you saw the news on Davenport.
436
00:45:12,520 --> 00:45:15,600
I did
It's an embarrassment to us. And costly.
437
00:45:15,640 --> 00:45:17,560
Ed should have done his homework.
438
00:45:18,760 --> 00:45:21,560
Clearly somebody did.
439
00:45:23,680 --> 00:45:29,560
You should have told me
About Carrie.
440
00:45:30,720 --> 00:45:34,640
How do you expect me to protect you
if you don't tell me the truth?
441
00:45:35,680 --> 00:45:38,680
Boards isn't gonna make you vice-CEO.
442
00:45:43,680 --> 00:45:45,520
Because of Carrie?
443
00:45:45,560 --> 00:45:48,840
Because of a bipolar drug addict
the last I heard was legally your wife.
444
00:45:48,880 --> 00:45:49,680
This is bullshit.
445
00:45:49,680 --> 00:45:52,640
Jesus Massimo do you have any idea
what it takes to be able to sit to this chair?
446
00:45:52,680 --> 00:45:56,600
What few mistakes you can make?
Did you honestly imagined you could make a mistake like her?
447
00:45:56,600 --> 00:45:58,600
This was a setup.
Someone brought Carrie back to London.
448
00:45:58,640 --> 00:46:00,640
You're being paranoid.
I'm not paranoid.
449
00:46:00,680 --> 00:46:03,600
Who told you about Carrie?
You said you were loyal.
450
00:46:03,640 --> 00:46:06,600
Was it Ed? Is he getting the job?
Are you loyal?!
451
00:46:27,520 --> 00:46:30,640
Donna, where is he? I'm sorry Mr Ruggero, I really don't know.
452
00:46:38,520 --> 00:46:41,640
Good afternoon, Donna. Do you
know where I can find my husband?
453
00:48:17,640 --> 00:48:22,720
I hear the devil speaking to me.
Whispering in my ear.
454
00:48:24,640 --> 00:48:25,720
He struck my ego.
455
00:48:30,680 --> 00:48:37,680
The devil's greatest trick..
isn't making us think he doesn't exist.
456
00:48:39,760 --> 00:48:45,760
It's flattering us...
so we don't see...
457
00:48:48,600 --> 00:48:50,720
The devil is us.
458
00:48:50,720 --> 00:49:52,720
000000000000000[......Subtitles by Milla......]000000000000000