UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¡Bebe!
LLAMADA ENTRANTE
Ignóralo.
¿Chris?
¡Mierda! Oh, Dios...
LLAMADAS PERDIDAS: 3 SIA 22:51 - 22:48 - 22:39
Sia.
Muchachos, escuchen.
Mis padres están llegando. Váyanse rápido, por favor.
Fuera. Lo siento, chicos.
Lo siento. Se acabó la fiesta.
Se acabó la fiesta. ¿Pueden irse, por favor? ¡Salgan todos! ¡Váyanse!
Con cuidado...
Está bien. Aquí está papá.
Lo vamos a arreglar.
Dios. Oh, no.
No sé cómo ocurrió. De verdad, no.
Debemos llamar a la policía, Jojo.
¿Había drogas?
¿Tú vendiste?
¿Vendiste las putas drogas?
Sí.
Nada de policía.
Los hechos son estos:
Una fiesta, drogas, alguien termina muriendo.
¿Sia? ¡Sia!
Todo lo que tenemos...
...nuestro hogar, nuestra reputación, está a punto de irse por el excusado.
- Tú, a la cárcel. - Jojo.
¿Debería dorar la píldora? Hay un cadáver en el jardín.
Ella irá presa. Cinco años como mínimo. Por tráfico y porque hubo una sobredosis.
Sin contar con la posesión, que surgirá, probablemente sea más.
La escuela ponderará el incidente de la cocaína.
Surgirá todo, y todos dirán que ella es responsable.
Y bien, ¿qué dices? ¿Qué haremos?
¡Jojo!
Si llamamos a la policía, estamos listos. Todos nosotros.
Desprestigiados.
¿Un chico muerto? Esa mierda no se olvida.
¿Quién hará negocios con nosotros? Nadie nos mirará a los ojos.
¡Pero está muerto!
Y nada lo volverá a la vida.
Sus padres, y esto me rompe el corazón, no tendrán más a su hijo.
Pero quizás podamos darles esperanza.
Hijo perdido, esperanza.
¿Tal vez ha huido? ¿Tal vez esté por ahí?
Hijo muerto, no hay esperanza, vidas arruinadas.
No podemos hacer eso.
¿No? Entonces llama a la policía.
Pasa.
¿Qué puedo ofrecerte? ¿Té, café, un pícaro brandy?
- Nada, gracias. - No hay problema.
¡Sia!
Aquí está la directora ejecutiva.
Lauren, él es Tom. Padre de Jenny, una amiga de Sia.
Nos conocimos en algo de la escuela, una colecta.
No creo. No habría olvidado a un hombre tan apuesto.
Estuvimos de viaje. Aniversario de boda, volvimos adonde nos casamos.
Reviviéndolo todo, ¿no?
¿Me buscaban?
No, yo vociferaba tu nombre en la escalera por el bien de mi salud.
Tom Delaney, el papá de Jenny. ¿Tal vez la has visto?
¿A Jenny? No, ¿todo está bien?
No ha vuelto a casa.
Tampoco encontramos a su novio. Un chico mayor, Chris Chahal.
Contéstale al señor.
¿Adónde fuiste anoche? ¿Los viste?
Jojo.
Si él está aquí y Jenny está perdida,
has pensado que...
Él no tuvo una sobredosis.
Ella lo hubiera visto muerto.
¿O ella lo mató? ¿Dónde está?
SEGUNDO DÍA
Pete, soy yo. ¿Dónde estás? ¿Jenny está contigo?
Sé que la viste. Solo llámame. Llámame en cuanto puedas.
¡Abre, Pete!
¡Pete!
Sophie.
Necesito verte.
Espera un momento, Tom.
¿Sí?
¿Neil Chahal?
Hasta donde yo sé.
Detective Emma Castle. Su mujer está bajo custodia.
Tengo una autorización de la Sección 18 para registrar las instalaciones.
¿Bajo custodia? ¿Por qué?
Será mejor que se lo diga adentro.
Oiga, eso es mío.
Él no responde el teléfono.
Sí. ¿Cuándo lo viste por última vez?
Más temprano. En el trabajo.
¡Mierda! Esto es...
Es mi mejor amigo. Él no habría...
Seguro que hay una explicación razonable.
Sé que odias las estadísticas.
Entonces, no me des ninguna.
Nueve de cada diez casos se vinculan con un conocido.
Bueno, esta es la excepción.
- No lo estoy acusando. - Yo sí.
No quisiera hacerlo, pero ¿por qué no me llamó?
Si busco a la hija de un amigo, tarde a la noche.
Lo llamaría. Le diría.
Pero entonces el otro lado de mi cerebro dice "no".
Tú conoces a la gente.
Él estuvo conmigo.
Aún cuando...
Papá, ¿dónde estás? Debes venir a casa.
Ven aquí.
Ella lo sabía. Lo percibió.
No, no lo sabía.
Estuvimos juntos en el ejército. No puede ser.
Tom, una cosa que se aprende en mi trabajo es que nadie conoce a nadie, de verdad.
Así que debemos hallarlo.
Volveré a la comisaría a trabajar en eso. Hallaré a Pete.
La última identificación que tengo es de hace tres horas.
El auto de Pete Mayfield fue visto
cerca del estacionamiento del Lakeside View Inn.
Un hotel barato.
No pasó por la cámara siguiente
y no hizo el camino de regreso, así que...
¿Así que es probable que todavía esté ahí?
- Sí. - Sí, gracias.
Sophie, entraremos para entrevistar a la maestra.
Ella puede esperar.
No hay nada en la casa. Nada evidente, de todos modos.
Nos llevamos su iPad, su cámara digital, una especie de diario que lleva.
- ¿Y cómo estaba el marido? - Estupefacto.
En realidad, no, estaba enojado.
Se la pasó gritando: "Es ridículo".
Bueno, es una cosa difícil de aceptar.
- ¿Habló de su hijo? - No.
Bueno, su hijo está desaparecido. No supo nada de él, ¿no?
No lo mencionó.
Entonces, este tipo, Pete...
¿Es el último que fue visto con la chica?
Sí.
Correcto.
Su abogada está aquí.
¿Que auto buscamos?
Sí, una 4x4 verde. No puede haber muchas.
- Ahí. - ¿Segura?
Sí, totalmente. Se está yendo.
¿Hay alguien en el auto con él?
Se está yendo.
Mierda, lo perdimos.
No lo veo. ¿Siguió en esta carretera?
Ahí está.
Detente, Pete. ¿Por qué no te detienes?
- Sophie. - ¿Qué diablos? ¿Por qué huías?
- ¿Cuándo? - Íbamos detrás de ti. Aceleraste.
Nunca las vi.
- ¿Dónde está Jenny? - No sé.
¿Te importa si revisamos el auto?
Sí, me importa. Perdón, ¿qué es esto?
¿Había alguien con usted?
Jenny Delaney desapareció anoche.
Podrías ser la última persona que la vio.
¿Jenny está desaparecida?
Quisiera llamar a Tom.
No hace falta. Solo cuéntame y yo le contaré a Tom.
Sé que no hace falta, pero quiero hacerlo. ¿Estoy arrestado?
No.
Entonces puedo hacer lo que quiera.
Pete.
Lo siento, tenía el teléfono apagado. Estoy con Sophie.
¿Jenny está ahí?
No. Oye, no sabía que hubiera pasado nada.
Habría llamado, lo juro.
La llevaste en tu auto anoche.
Sí, pero solo eso.
La llevé a casa, y la dejé en el portón de entrada.
¿La trajiste a casa?
¿A qué hora?
Tarde. No sé, a las 11:30.
¿Por qué lo hiciste?
Ella me llamó. Estaba en una casa.
Una gran fiesta, a unos cuantos kilómetros.
Sí, eso lo sabemos.
Estaba ebria. Digo, sus amigos lo estaban.
Eran muchos en un auto, el conductor estaba borracho.
Entonces me llamó para que la lleve yo.
Pero ¿por qué a ti?
Mira, Tom, voy a eliminar todas las implicancias de esto.
Nunca le haría daño.
Lo sabemos.
Hacerle daño, no. Pero ¿hay algo más que amistad entre ustedes?
¿De qué habla?
Atracción.
Soy homosexual.
Tom, debí llamar. La oí por casualidad.
¿Sí? Ella y sus amigos hace unos meses.
Hablaban de conducir ebrios.
Se reían como si fuera muy gracioso, y tú conoces mi historia.
Lo que le pasó a mi papá.
Entonces la llevé aparte y le hice prometer
que nunca se subiría así a un auto.
Le dije: "Llámame de día o de noche y yo te pasaré a buscar".
Y nunca lo había hecho hasta anoche.
¿Y la llevaste a casa?
Sí, la dejé frente al portón.
¿Cómo se la veía?
Borracha, sabes.
Un poco enojada, pero ya estaba así desde más temprano, así que...
La dejé en el portón, di la vuelta y volví a casa.
¿Por qué apagó el teléfono todo el día?
Porque soy anticuado.
Lo apago para que no estar disponible en todo momento del día.
¿Y fue directamente a casa?
Sí.
¿Alguien puede confirmar eso?
¿Tom?
Saldré de este auto ahora, amigo.
E iré allá a ayudarte.
Así que a menos que me arresten aquí, creo que esta charla se acabó.
Adiós.
Tú tienes sentimientos por él. Yo también.
Y lo conozco hace mucho más tiempo.
¿Le crees?
No lo suficiente.
TRANSFERENCIA INTERNACIONAL
NOMBRE COMPLETO DEL REMITENTE JENNIFER DELANEY
NOMBRE COMPLETO DEL BENEFICIARIO SEÑOR LI WEI LAO
EN LÍNEA
KIERAN - ¿Puedes conseguirme?
ASH - Quiero descubrir más sobre lo que haces.
SOLICITUD DE AMISTAD ENVIADA
LI WEI LAO ACEPTÓ TU SOLICITUD DE AMISTAD
Mi hermana me dijo que te contacte
Puedo ayudar. ¿Quieres comprar?
Tengo dinero
¿Qué edad tienes?
Doce
¿Quieres comprar una identificación falsa? Ok.
Prometí a Jenny que no le diría a nadie,
y así confiaría en mí. Ese era el trato.
El novio.
Debe tener algo que ver con el novio.
Anoche vi los mensajes. Tuve que hacerlo.
Y ella le envió este a él.
"No lo hagas. Te lo ruego".
¿Qué? ¿Dice eso?
Sí, y después ella le envía otro mensaje. "Esta noche. El cielo".
¿Qué es eso?
¿Sexo? ¿Drogas? ¿Un pacto suicida?
Me imagino cualquier cosa.
Bueno, paremos. Tu mente funciona a toda velocidad.
Este es un barrio privado, ¿verdad?
Es cerrado, ¿cuál es la ventaja de eso?
Se puede ver quién entra y quién sale.
Con seguridad la dejé aquí. Entonces, ¿ella volvió a salir?
Debemos hablar con la chica que hizo la fiesta,
ver si ella confirma la historia de Pete.
Tal vez ella conozca algo de los planes de Jenny.
¿Por qué es esa la prioridad? ¿Porque eres amiga de su padre?
Hay una maestra que espera que la entrevistemos.
Con evidencia clara de que se acuesta con un alumno.
Si crees que lo hizo, hazla confesar.
Yo hablaré con la chica.
Jenny no habría desaparecido si no pasara nada malo.
Abriré un investigación oficial.
Estos somos nosotros. O solo yo. Antes tenía un dóberman pinscher.
Recuerda a Pickles, ¿no?
Mordió a mi hija.
Apenas un pellizco, un mordisquito, ¿no?
Por desgracia, siguió haciéndolo. Un padre se puso litigioso.
Tuve que hacerlo sacrificar.
Su mirada.
Nunca la olvidaré.
¿De qué hora de anoche hablamos?
Como las 11:30.
No debería ser muy difícil.
Ahí entra ella al perímetro. A las 11:35.
Y sale de cámara.
Pero la tomaremos aquí. Cámara tres.
Un momento... Ese no es el camino.
Sí, la casa está a la izquierda.
Entonces, ¿adónde va?
Esperemos que la cámara seis nos lo diga.
¿Quién vive ahí?
Debe ser Eric Pratchett.
Vamos a verlo.
Gracias.
Bueno, hechos.
Se encontraron los siguientes elementos en su casillero.
Fotos explícitas suyas.
Una foto explícita de un torso masculino, hallada en una memoria extraíble USB.
Además de correspondencia dirigida a usted por alguien que parece ser un alumno.
¿Puede explicar cómo llegaron allí?
No.
Tal vez alguien está enojado conmigo.
Tal vez sea una venganza.
¿Quién puede estar enojado con usted?
No lo sé.
¿Alguna razón por la que alguien busque venganza?
Ninguna que pueda imaginar.
Voy a leerle unos fragmentos.
"No puedo esperar a tener 16,
"para que podamos hacer abiertamente todo lo que hacemos.
"Odio no poder hablar de lo nuestro con nadie.
"Lo de anoche fue maravilloso. Fabuloso".
Diez puntos.
"Mucho mejor que hacer la tarea".
¿Quién escribió eso?
No tengo idea.
Pero si cree que tendría sexo con alguien que se exprese de ese modo...
Fueron halladas en su casillero.
Bueno, no puedo explicar eso.
¿Alguien más tiene acceso a su casillero?
¿Le dio su llave a alguien?
No.
Pero supongo que la escuela tiene una copia de la llave maestra.
Entonces alguien puede haberlo abierto
y puede haber metido la memoria USB.
Pero ¿es creíble que hayan puesto
fotos suyas en esa memoria?
Fotografías extremadamente explícitas. ¿Eso es realista?
¿Cómo sabe que soy yo?
¿Es usted?
Bueno, es mi cara.
Entonces, ¿dice que no es usted?
¿Ha oído hablar de Photoshop?
Entonces, para aclarar, ¿niega usted que esas imágenes sean suyas?
¿O de su cuerpo?
Sí.
Está bien.
Hemos ampliado la imagen de esta foto.
En la cadera izquierda, apenas visible, hay una esquina de un tatuaje.
Parece alguna criatura. Tal vez un escorpión.
¿Tiene un tatuaje como ese?
Para nuestros registros, ¿tiene usted, en esa posición exacta,
un tatuaje que coincida con el de la fotografía?
Sí.
Hola.
Eric, mi hija Jenny,
fue vista viniendo a esta casa anoche. Tarde.
¿Y?
Está desaparecida. Eso responde a su "y". Así que necesito hechos. Ahora.
Atravesó corriendo mi patio.
Se encendió mi luz de seguridad.
Y salí a la ventana, como hago siempre que se enciende esa luz, siempre.
Y le grité.
¿Qué le gritó?
Malas palabras, como "vete a la mierda,"
"no pises mi gramilla nueva", algo así.
Ella huyó,
desapareció más allá de los árboles de atrás de la casa.
¿Tu casa da a la casa de Neil y Zoe Chahal?
Correcto.
Ahí vive Chris, el novio.
Sí. Y cuando la encuentre, dígale que mi casa no es la vía pública.
Qué hombre más amable. Debemos cenar con él.
Es como estar de vuelta en el ejército.
Sí, exactamente.
Aquí hay un auto.
La gente camina, Darren.
Y hay una luz encendida.
Entonces, la nueva detective...
¿Qué pasa con ella?
¿La has conocido un poco?
Es el primer día. Apenas organizamos descansos juntas.
Es curioso, de la ciudad a los suburbios.
¿Hay algún tipo metido, o es soltera?
Por Dios, ¿hablas en serio? Ven, miremos en la parte trasera.
No es que ella me atraiga. Es que soy curioso. No es de mi tipo.
Están mirando la piscina. ¿Qué buscan allí?
No pueden saber nada.
¿Estás segura de que nadie más lo vio?
No, solamente yo.
Entonces, ¿por qué están ahí?
¡No lo sé!
¿Qué estás mirando?
- Esa planta ha sido movida. - ¿Y entonces?
Entonces, ¿por qué alguien haría eso?
¿Porque querían cambiar la planta de lugar?
Mira, obviamente no están aquí. ¿Probamos otra vez mañana?
Sí.
Se van.
Debemos moverlo.
Lo haremos. Esta noche.
Tengo una idea...
...pero necesitaré su pulgar.
Zoe, se decidió dejarla en libertad bajo fianza.
El Sargento le dirá las condiciones de su fianza,
pero la Autoridad Educativa le informa
que está suspendida con efecto inmediato.
No se le permite la entrada a la Escuela St. Winifred
ni el contacto directo o indirecto
con ninguno de los colegas, padres o alumnos.
Se trata de Chris. ¿Podemos pasar?
Está bien.
Ya te dije esta mañana que no sabemos nada de esto.
Jenny puede haber venido aquí, puede haberse escabullido en el jardín,
pero si Chris estaba anoche con ella en la fiesta,
¿por qué ella haría eso? ¿Por qué se encontrarían aquí?
¿Chris se ha puesto en contacto?
No conmigo. Es habitual en él.
¿Y no estás preocupado? Solo tiene 19.
Es un hombre. Ya no le limpio el trasero.
Miren, hay un tema.
No quería tratarlo esta mañana porque Zoe no lo sabe
y habría creado todo este...
Él está enojado conmigo, ¿entienden?
Le di una noticia que...
Le dije que me estoy separando de su mamá. Pensé que merecía saberlo.
Me trató de cretino. Dijo que era mi culpa.
Como sea. Se fue como en un torbellino.
Le mintió a su madre sobre el lugar donde se quedaría.
Si me preguntas dónde está, te lo diré. Está desahogando su furia.
Eso, o trata de castigarme. Ya saben, me ignora.
Pero si me preguntas si estoy preocupado, te diré que no.
Categóricamente no.
¿Te importa si revisamos su cuarto?
La hija de Tom le envió mensajes que nos preocuparon.
¿Qué tipo de mensajes?
"No lo hagas. Te lo ruego".
Y uno que solo decía: "Esta noche. El paraíso".
Fue idea de Zoe. Está sobre el garaje.
Pasaba tanto tiempo abajo, tonteando con su Vespa,
que le sugirió que viviera aquí arriba.
La broma se hizo realidad a un gran costo personal.
¿Salió en ella anoche? ¿En la Vespa?
Sí, probablemente. No está aquí.
¿Por qué dejó la universidad?
La versión oficial es que no encajaba con sus compañeros,
que quería revaluar sus opciones.
Mi versión es que es un vago y le gusta demasiado drogarse.
Amigo, esto puede ser una pista.
¿Qué es eso?
No lo sé. ¿Horarios de trenes? ¿Referencias de reservas?
Podría ser cualquier cosa.
Sí, son trenes.
Debemos investigar estos horarios, en qué dirección fue.
Alguien llegó a casa. Puede ser Chris.
¿Hola? ¿Chris?
No, soy yo.
- Perdón. - Ellos ya se van.
Sí, perdón. Tenía unas preguntas más.
¿Has sabido de Chris?
No.
Espero que la encuentres.
¿Es idea mía, o había un clima muy raro ahí?
¿Un clima raro?
¿No te pareció que ella estuvo llorando?
Estoy seguro.
Tal vez Jenny nunca me perdonó.
Vamos.
Hola, habla Chris. Deje su mensaje.
Chris, habla mamá. ¿Dónde estás?
Estoy preocupada porque no volviste anoche a casa. Llámame.
Te amo.
La persona a la que intenta llamar no está disponible.
Por favor, deje un mensaje después de la señal.
Hola, soy yo. Hay un problema. Necesito verte.
¿Hoy? ¿Ayer?
No, no la he visto. Disculpe.
¿Reconoce a esta chica?
¿Ha visto a esta chica?
Discúlpeme.
¿Ha visto a esta chica? ¿Por aquí? ¿Hoy? ¿Ayer?
- No la recuerdo, no. - Está bien.
¿Carrie? Hola.
¿Papá? Ella está con Chris, Jenny.
Él publicó fotos en línea. Ella parece feliz.
Ella está bien.
Bien, el único lugar al que nadie va nunca es mi baño privado.
Lo pondremos ahí, bajo llave
hasta que se nos ocurra algo más permanente.
- ¡Vamos, de prisa! - ¡Voy lo más rápido que puedo!
¡Vamos!
¡Empújalo tú!
- No... - No, lo tengo. ¡Puedo ayudar!
Bueno, ¡déjalo!
No puedo hacerlo.
- Ahora no puedes parar. Empuja. - No puedo. Es demasiado pesado.
¿Por qué no podemos dejarlo abajo?
¿Adónde? ¿Sentado en la recepción?
- ¡Empuja! - ¡No puedo!
¡No puedo!
¡Lauren!
No puedo hacerlo, Jojo. No puedo.
Iremos a la policía.
Parece que compraron pasajes de tren. La Vespa de Chris está en la estación.
Revisé los horarios que habían escrito, y van hacia el sur.
- A la ciudad. - Compró una identificación falsa.
¿Por qué? ¿Para qué lo necesitaba? ¿Para beber? ¿Para entrar a discos?
Tal vez ella solo escapó. Huyó, para poder...
¿Por qué haría eso?
Este es el último vestido que Rachel la ayudó a comprar.
Ella estaba muy enferma, de verdad. Pero recuerdo que las llevé a la tienda.
Jenny se probó mil cosas, pero nada le parecía bien a Rachel.
Quizás solo quería estar allí más tiempo con su hija.
Ella no llevaba ese vestido en la fiesta.
¿Tal vez lo llevó en su equipaje? ¿Al escaparse?
¿Miraste en su guardarropa?
¿Dónde estabas?
Este... es su vestido. Ella no está bien.
¿Qué le hizo Chris?
¿Por qué publica fotos viejas?
No sé. ¿Puedo hacer que los técnicos
descubran cuándo fue el último acceso a la cuenta?
Oye.
Hola.
Soy John Joseph Marshal. Ella es mi hija, Sia.
Nuestro vecino dice que su personal pasó ayer por casa.
Supongo que sería por una declaración. Así que vinimos a ahorrarle otro viaje.
Entonces, tengo a 70 malditos chicos vandalizando mi casa.
Tengo una idea.
Necesitaré su pulgar.
¿Una fiesta multitudinaria?
¿Y ellos son todos los que recuerdas?
Ya sabe cómo es. Unos traen a otros. Gente que no conozco.
¿Y usted no sabía nada de esta fiesta?
No. Como dije, estaba de viaje con mi señora.
Hotel Callow Hall. ¿Lo conoce?
Es un hermoso lugar. Para el romance y para el golf.
Todos los hoyos en un solo lugar.
¿Supongo que habría alcohol?
No son ángeles.
Sí.
¿Drogas?
No. No que yo sepa.
Es decir, no sé qué hacía la gente en los baños,
pero yo no vi nada.
¿Pete?
Creo que sé lo que significa "Cielo".
Antes era un bar gay, llamado Carne.
Ahora es un bar al estilo de los 80 llamado El cielo.
EL CIELO
Disculpe.
¿Podemos ayudarlo?
Busco a esta chica. Es mi hija.
¿Viene a menudo?
No.
Sospecho que puede haber venido.
Tal vez la hayan visto.
¿Qué sucede? ¿Quién es?
Este hombre busca a su hija. Quiere saber si la vimos.
Tom Delaney. Siento molestarlos.
No hay problema, es preocupación de padre.
Vamos a ver. Me precio de ser buen fisonomista.
Especialmente si se trata de mujeres.
Disculpe.
Ya sabe, todas son la hija de alguien.
- ¿Qué edad tiene? - Dieciséis.
- ¿Dieciséis? - Puede parecer mayor.
Nunca habría entrado. Tenemos una política estricta.
Tiene una identificación falsa.
Parece lo que es. Una niña.
Dudo que haya podido pasar. Lo siento.
¿Está seguro de que un menor nunca puede entrar aquí?
Parece improbable.
Estoy seguro.
Gracias por fijarse.
Un gusto. Espero que la encuentre.
Fue nuestra única chance de ser honestos. ¡La única chance de arrepentirnos!
Cálmate, Lauren.
¡A la mierda la calma!
No, Lauren, no podemos mandar la calma a la mierda.
Debemos adoptarla, nutrirla, darle un gran abrazo,
porque ahora la calma es lo único que puede salvarnos, maldita sea.
Eso es, alertemos a los vecinos.
"¿Ha oído algo extraño en los días que siguieron a la muerte?".
"Sí, oí los gritos aterrorizados de pánico de la mujer que vive ahí".
¡Basta ya! ¿De acuerdo?
Basta.
Ya está. Debemos lidiar con eso. No tenemos alternativa.
Tal vez me lo merezco.
Karma.
¿Por qué?
¿Leíste mis notas de la entrevista con Sia Marshall?
Sí, nada excepcional.
Excepto que debes llamarme "genio".
Llamé al hotel adonde fueron los padres, solo para confirmar,
- y no adivinarás qué dijeron. - ¿Qué?
Se fueron antes de tiempo.
Pusieron alguna excusa. Debían llegar a casa a medianoche.
¿A casa? ¿Por qué?
Parece que alguien sabía que hubo una fiesta.
Suena como si alguien nos hubiera mentido.
Sia, hay soga en el garaje, en el estante más alto.
Ve a buscarla.
¿Qué parece?
Soga.
Sí.
¡Jojo!
¿Hay alguien en casa?
¿Hola? ¿Alguien en casa?
¿Jojo?
Jojo, tenía esto en mi casa para...
NÚMERO DE PLACA - MT55 EWS
Subtítulos: Daniel Vega