1
00:35:43,767 --> 00:35:45,303
You passed it, motherfucker.

2
00:37:58,610 --> 00:38:00,100
So, gentlemen.

3
00:38:01,362 --> 00:38:03,899
Is the security for the obshak
to your liking?

4
00:38:04,407 --> 00:38:05,988
We are satisfied.

5
00:38:06,868 --> 00:38:08,449
Yet your operation
has its oddities.

6
00:38:08,703 --> 00:38:10,910
Why is this black guy
on your crew?

7
00:38:11,247 --> 00:38:12,578
Choose your words wisely,

8
00:38:12,665 --> 00:38:14,155
or I'll feed them back to you.

9
00:38:18,129 --> 00:38:22,463
His shading may not match ours,

10
00:38:24,093 --> 00:38:26,300
but Pavel is as Russian
as we are.

11
00:38:26,596 --> 00:38:28,757
Moscow Olympics, 1980.

12
00:38:29,224 --> 00:38:31,761
My father was Ethiopian.
A long distance runner.

13
00:38:32,268 --> 00:38:33,974
How'd he do?

14
00:38:34,270 --> 00:38:35,270
Who cares?

15
00:38:35,355 --> 00:38:38,222
He left my mom and me
to fend for ourselves.

16
00:38:38,316 --> 00:38:39,931
Which he has done quite well.

17
00:38:40,193 --> 00:38:42,650
Enough about othello here,

18
00:38:43,154 --> 00:38:44,154
Yulian.

19
00:38:44,531 --> 00:38:46,021
Your singing and dancing

20
00:38:46,491 --> 00:38:48,106
are a little inappropriate
for a guy

21
00:38:48,201 --> 00:38:50,283
who's protecting a shit ton
of our cash.

22
00:38:51,329 --> 00:38:54,412
It doesn't inspire confidence,
you dig?

23
00:39:24,654 --> 00:39:25,654
Feel confident now?

24
00:39:26,871 --> 00:39:28,105
Yulian, I was just...

25
00:39:32,579 --> 00:39:34,035
Do you know who that is?

26
00:39:34,455 --> 00:39:35,455
Or was?

27
00:39:37,125 --> 00:39:38,125
Enlighten me.

28
00:39:38,209 --> 00:39:40,871
A three percent stakeholder
in the obshak.

29
00:39:42,380 --> 00:39:43,540
Such a shame.

30
00:39:46,259 --> 00:39:47,259
Therefore...

31
00:39:48,052 --> 00:39:49,633
His equity is now ours.

32
00:39:49,846 --> 00:39:51,427
Cheers!

33
00:39:58,146 --> 00:39:59,431
Yes?

34
00:40:07,155 --> 00:40:09,111
Oh little brother...

35
00:40:26,925 --> 00:40:28,005
Teddy's fucked?

36
00:40:29,218 --> 00:40:30,458
Real fucked.

37
00:40:31,930 --> 00:40:34,171
What the fuck
was he doing on a bus?

38
00:40:34,390 --> 00:40:35,390
No idea.

39
00:40:35,475 --> 00:40:37,056
Think this has to do
with the obshak?

40
00:40:37,143 --> 00:40:38,974
Everything has to do
with the obshak?

41
00:40:39,228 --> 00:40:40,708
How much longer
are we babysitting it?

42
00:40:41,230 --> 00:40:42,230
A couple of days.

43
00:40:42,440 --> 00:40:43,555
An eternity.

44
00:41:39,664 --> 00:41:41,120
What can you do?

45
00:41:42,458 --> 00:41:44,414
You don't choose family.

46
00:41:45,169 --> 00:41:46,534
No, you don't.

47
00:45:01,240 --> 00:45:03,481
I don't want
any fucking surprises.

48
00:46:45,094 --> 00:46:46,334
Goddamn obshak.

49
00:47:20,963 --> 00:47:22,419
Fuck me.

50
00:47:27,303 --> 00:47:28,759
I want him alive.

51
00:51:07,022 --> 00:51:08,102
Where are you going?

52
00:51:08,190 --> 00:51:10,101
To the doctor.

53
00:51:10,317 --> 00:51:12,148
First, we drop off the goods,

54
00:51:12,236 --> 00:51:14,067
then you can fix your scratches.

55
00:51:14,446 --> 00:51:16,437
Fuck off! Scratches?

56
00:51:20,786 --> 00:51:21,946
Alright.

57
00:51:22,037 --> 00:51:23,902
That's right.

58
01:05:18,832 --> 01:05:21,289
Yulian, the old man killed our
guys and disappeared.

59
01:05:21,376 --> 01:05:22,707
What do you want to do?

60
01:05:24,087 --> 01:05:25,793
Get me every man we have.

61
01:10:04,659 --> 01:10:06,024
Everybody out.

62
01:13:29,614 --> 01:13:31,024
Get the cars!