Okay. Vi har alt til valentinsmiddagen.
En dug og grapesaft med brus.
Og en dommedagsbrochure foldet som en svane.
- Det bliver skønt. - Ja?
Maden er lavet af børnene i skolen.
Det dræber al sexlyst.
Chez Anden Klasse er da mega frækt.
Det er upassende.
- Du skulle ikke have stillet op. - Du tilmeldte mig.
Nu skal jeg bruge tid med de andre forældre.
Hvad med den nye singlefar? Ham med den fede taske.
Colin? Briten? Han er så mærkelig.
Vi mødtes på tankstationen én gang. Det nævner han konstant.
- Kom videre. - Okay, glem forældrene.
Vi to ses igen.
Beklager pausen grundet Tracy.
- Og så skrottede hun dig. - Ja. Jeg gør det godt igen.
Vi er tilbage. Skal vi se den nye "Joust"-trailer?
Rolig nu.
Vent. Batterier, tamponer, røgalarmer? Det stod ikke på listen.
Jo, som tak for lån af kortet.
- Hej. - God eftermiddag, snut.
- Spiller du "Lady in Red?" - Nemlig.
Valentinsdag, du er kvinde, og jeg er klar.
Jeg har skaffet plysbamse, kort og chokolade ad libitum.
Det er ikke nødvendigt.
Jeg går ikke ind for den slags. Jeg har udviklet mig.
Ja, men fra hvem? Athena?
Persefone? Afrodite? Græske tøser.
Nu gik det lige så godt.
Jeg må løbe. Jeg elsker dig.
Næste patient er i futtog-rummet.
Det hedder Undersøgelsesrum 2.
Nej.
- Ding dong, snuske. - Rødtop.
Jeg har et tjek.
Jeg har nydt solen i et år og er gennemstegt.
- Selv på flanken. - Et år?
Rejste du ikke fem måneder?
Jeg blev udsat for sexhandel. Frivilligt.
Noget er forandret.
Du er i et forhold.
Hun har et lille firma.
Og et barn, der holder Thanksgiving-parade om 20 år.
Jeg kan henvise dig til dygtige dermatologer.
Jeg er med.
Hvis kæresten finder ud af det her, så flipper hun sidelæns.
Dit sprog er malerisk.
Min kæreste ville håndtere det perfekt.
Hun er udviklet.
Ja, men når en kvinde er forelsket, så bliver hun jaloux.
- Vi er dybt forelskede. - Sikker?
- Hun lyder kold. - Du tager fejl.
Hun er meget hed.
Kan du lide det hedt?
- De her er brandvarme. - Stacy! Kvindelig assistance!
Godt så. Vi går efter drikkepenge. Derfor er Graham bartender.
Det kan jeg ikke.
Mis med øjnene, og vær enig med kunden.
Og ved tvivl så sig: "Jeg føler med dig. "
- Hvor er min violinist? - Jeg kan ikke spille på den.
- Jeg spiller klarinet. - Ingen kysser til klarinetter.
Det er valentinsdag. Smil længe, der giver penge.
Hej. Homily har streptokokker og bad mig hjælpe til.
- Har du det ikke også? - Nej. Bare feber.
- Det gør ondt, når jeg synker. - Giv os et øjeblik.
- Han smitter, men vi mangler folk. - Ja, vi satser.
- Jeg rører ikke maden. Gør du? - Nej. Ud i køkkenet, Miggy.
Åh, den britiske far. Kig væk, Will.
Hej, Angie. Will.
Husker du tankstationen? Der mødtes vi.
Ja, det har vi ofte talt om.
Jeg tankede benzin. I benzinhullet.
Det er korrekt, men sært.
Har du været der for nylig? Der er nyt.
De sælger wienerbrød. Jeg kan købe et til dig.
- Hvad sker der? - Tankstationen hænger ved.
En dag undslipper jeg det helvede.
Er du til skrabelod? Dyt, dyt.
Sæt 30 dollars på seks! Åh gud.
Og jeg har øvet den her samtale 117 gange.
Jeg bliver helt ør.
Men så slemt var det ikke, vel?
Angie, du sagde benzinhul.
Velkommen til Chez Anden Klasse. Navn?
Du kender os.
Jeg bar dig herind for at skåne dine sko.
- Navn? - Bare leg med. Poppy Banks.
Banks, Poppy? Ingen reservation.
- Vi har betalt 60 dollars. - Her er den.
Beklager.
Vi gav jeres bord til en VIP-gæst.
Men vi kan måske finde på noget.
- Ingen drikkepenge. - Fint. Så vent i baren.
Med de andre rakkerpak.
- Er du okay? - Ja.
Jeg må fortælle noget og ved ikke, hvordan du vil reagere.
Du stemte på ham. Jeg turde ikke spørge.
Nej, det er om i dag.
Rødtop dukkede op.
Før jeg undslap futtog-rummet, for pokker, Stacy, smed hun tøjet.
Og jeg så det hele.
- Åh gud. - Bliv ikke jaloux.
Nej, er hendes hud okay?
- Er du ikke vred? - Du gør bare dit arbejde.
Okay. Skønt.
Jeg er meget glad for din reaktion.
- Hvordan går det med bordet? - Navn?
- Er du okay? - Jeg tænker på Colin.
Jeg har slet ikke smagt wienerbrødet.
Hvad nu hvis han smager dem, og de er ækle?
Så vil jeg ligne et fjols.
Sådan har jeg aldrig før set dig.
På nær over for ham postomdeleren.
Danny.
Åh, Danny. Vi er begge tidligt oppe.
Tak. Du virker meget handy.
Kan du fikse en natbordslampe?
Min natbordslampe er i stykker. Ved sengen.
Beklager, jeg er ikke god til det.
Pas på sprinklerne. Ups. Så skete det igen.
Danny er måske ikke interesseret.
Han er for lækker til os begge. Colin er skøn.
Ja, perfekt. Som hvis Paddington var en mand.
Lad mig tale med ham.
- To lækre fædre imellem. - Nej, du skal ikke gøre noget.
Lige nu kunne jeg have delt kattemad ud til naboerne katte.
Bland dig udenom.
Hun vil takke mig bagefter.
Totalt. Mine ører er stoppet. Kan intet høre.
Er du okay? Den gryde er tom.
Bare det snart er ovre.
Kan vi tale sammen?
Altså, tasken er en gave. Jeg ved ikke hvorfra.
- Det er din fjerde mælk. Ro på. - Jeg kan klare det.
- Er du okay? - Selvfølgelig.
Deres fiskepinde er dyre.
Det er til en god sag. Et vinkøleskab til lærerne?
Det er skørt. Jeg undersøger det.
Bartender, en til.
- Hård dag? - Du skulle bare vide.
Jeg føler med dig.
Kan jeg betro mig til dig?
- Det kan du tro. - Jeg så Rødtop i dag.
Poppy blev slet ikke jaloux.
Ikke? Det er skidt.
Præcis. Vi har kun datet et halvt år.
- Hun er træt af mig. - Du har ret.
Lidenskaben er væk. Hvad er der så tilbage?
Så er forholdet dødt.
Hun er ovre mig.
Du var hård ved mig i dag.
Men jeg måtte høre det. Hit med regningen.
- Ni dollars for mælk? - Uden drikkepenge.
Okay.
- Dit kaninæde er klar. - Hældte I Balsamico over?
Vi prøvede at drukne det.
Miggy skulle hjælpe. Hvor er Will? Han forsvandt for 20 minutter siden.
Flirtede hun med mig?
- Det var frastødende. - Det er amerikansk.
Folk her finder det sexet. Og folk uden sundhedsforsikring dør.
Men tro mig, hun er vild med dig.
Jeg finder hende indtagende.
Jeg troede, hun hadede mig. Alle tankstationshistorierne.
Ja, det forstår jeg.
Giv hende en chance, for hun er rigtig sød.
Står hun derovre?
Hun bander.
Ja, det er hende. Jeg er straks tilbage.
- Kan I lide bordet? - Lige op ad toilettet.
Jeg hørte ikke vasken.
Jeg er sulten.
- Skal vi dele lidt spaghetti? - Vi må tale sammen.
Graham og jeg tog en snak.
Han sagde, og det var hans ord,
at forholdet var ovre.
Den søde dreng. Vent, hvad?
Du var ligeglad med Rødtop. Du var ikke jaloux.
- Skete der da noget? - Nej.
- Hvorfor så være jaloux? - Fordi du elsker mig.
Hvabehar?
Sophie, vi taler lige.
Jeg skal, ellers bliver chefen vred.
Værsgo. Find et andet bord.
Hør. Din lidenskab er væk.
Hvis en af dine ekser dukkede op og smed tøjet...
Jeg ville tilkalde politiet grundet en nøgen mand på en vincafe.
Virkelig? Distrahér mig ikke.
Jeg var blevet vred. Du skulle vide, at jeg holdt af dig.
Hvis jalousi er eneste måde, du ved,
jeg elsker dig, har jeg ondt af dig.
- Har du ondt af mig? - Det er trist.
Så er jeg en trist mand. Nu går jeg.
Frakkerne er forsvundet.
Piger, det er til forældrene. Ud på bordene med det.
- Vi er sultne. - Se til Miggy.
- Jeg tager lige en lur. - Du er syg. Tag hjem.
Han har det fint. Helt ærligt.
Du kan lide Colin. Og nu ved han det.
Gør han? Hvad tænker du på?
- Det kommer ikke dig ved. - Du er min bedste ven.
- Vi holdt en pause. - Vi har ikke talt længe.
Du havde travlt med Tracy. Jeg var helt alene.
Ved du godt, at jeg åd alt for meget Chex Mix?
Og jeg beskadigede vist min tarm.
Jeg har også haft det hårdt.
Jeg havde en kæreste i to timer.
Du var ikke med under Pokémon Go. Jeg blev påkørt.
Jeg påkørte faktisk en kvinde. Åh gud.
- Du løb ind i skoven. - Jeg er italiensk.
Graham mødte sin far, og du spurgte slet ikke til det.
Ved du, hvem der hjalp mig? Douglas.
Jeg måtte ty til Douglas.
Undskyld.
Gid jeg havde været der og ikke havde påkørt dig.
Men nu er jeg her i aften.
Vi kan ikke bare fortsætte som før.
Jeg må have frisk luft.
Angie.
- Colin kaldte dig indtagende. - Ja. Jeg er sgu indtagende.
- Will, dårligt tidspunkt? - Ja, er det vigtigt?
Nej, det er fint.
Angie.
Skal du hen til din bil?
Åh nej, skal vi tale om tankstationen igen?
Det magter jeg ikke.
Nej, jeg er for træt til at være akavet omkring dig.
Er der alkohol i?
- Ville du da dømme mig? - Du kender mig tydeligvis ikke.
- Wow. Ren vodka. - Jeg bruger et stempel.
- Fra førstehjælpskassen. - Jeg bruger en tragt.
Undskyld, at jeg har været så sær.
Jeg tager medicin for fordøjelsesproblemer.
Og så gør du mig nervøs.
Hvis det hjælper, så er jeg nyligt blevet single.
- Jeg er heller ikke god til det. - Du er okay.
Will fortæller interessante ting om dig.
Tro ham ikke. Han prøver at knuse mig.
Han sagde, du var rigtig sød og opdrager en dejlig dreng.
Trods to Good Charlotte-koncerter.
Og at du altid er der for ham.
Det ved han bedst.
Han er min bedste ven.
Han er typen, man hænger ud på tankstationer med.
- Og tilbage til det. - Jeg klarede den næsten.
Jeg går ind. Will har brug for hjælp.
Tak.
Stærk.
Finder du mig indtagende?
Ja.
Hvorfor klapper I? Middagen er spoleret.
Nogen må køre Miggy hjem.
- Den klarer vi. - Spis suppen.
Vi beder forældrene tage hjem.
Ingen går. Will og Angie er tilbage!
Middagen venter, kællinger! Ikke dig. Kom så!
Nej, Chez Anden Klasse. Det er en fejlopkrævning.
Nej, kortet er ikke stjålet, men jeg vil ikke betale.
Jeg undskylder for min opførsel.
- Jeg er flov. - Du ved, at jeg elsker dig.
Manglende jalousi viser, at jeg stoler på dig.
Du har ret. Graham påvirkede mig.
Jeg ville bare tale, men han blev ved.
Han er jo italiensk.
Du giver altså Graham skylden?
For det meste. Og mig selv.
Jeg er ikke vant til en kvinde som dig.
Du har styr på det hele og har en passende alder.
Jeg er stadig alt for ung til dig. Og hør.
Jeg er ikke sådan en skør kvinde, du engang ville have.
Men vi kan holde liv i forholdet på andre måder.
Jeg gør et karbad klar.
Og jeg har bestilt stærk thaimad.
Tak, for jeg spiste intet under middagen.
Jeg søger snuske. Det drejer sig om et modermærke.
Okay, jeg henter ham.
Nej, den køber jeg ikke.
Men brug nu solcreme.
Jeg bruger Crisco.
Jeg gider ikke slås, så smut.
Jeg skal spise thaimad med min mand.
Og så tager vi et brusebad.
Der er ikke plads i badekarret.
Var det maden?
Ja. De glemte spisepinde. Jeg sendte ham retur.
Selvfølgelig.
Tak, fordi du kom tilbage. Du havde ret.
Jeg kan ikke forvente, alt er normalt igen.
Hey, vi lavede den her middag.
Alt er normalt igen.
Klar? Jeg ville gerne hjælpe med oprydningen, men...
Jeg burde have en undskyldning klar.
- Må jeg smutte? - Selvfølgelig.
Nyd aftenen med den anden lækreste singlefar.
- Hvem er den første? - Av.
- Glædelig valentinsdag. - I lige måde.
Hej.
- Godnatdrink? - Ja, lang aften.
Baren er lukket.
Åh gud.
Danny?
Er Angie her? Jeg må tale med hende.
Åh, hun forlod stedet med en anden.
Jeg kom for sent.
Stakkels, flotte fyr.
- Hej. - Hej. Hvordan gik valentinsdag?
Godt. Din?
Rory tog de fleste drikkepenge, men jeg købte dem her.
Nye snørebånd.
Nå, jeg må smutte.
En ting til.
Du kan ikke ødelægge Douglas og mit forhold.
- Jeg... - Smut så.
Han er som en søn.
Tekster: Louise Tang www.sdimedia.com