‪UN SERIAL NETFLIX
‪CU DOI ANI ÎNAINTE
‪Tată?
‪Nu!
‪Mori!
‪Când puterea lui Dion a lovit ‪paratrăsnetul ăla,
‪am simțit cum mi se sfâșia ‪fiecare moleculă din corp.
‪Iar apoi pluteam.
‪N-am înțeles ce se întâmplase.
‪Știam doar că fusesem mort
‪și în clipa următoare nu mai eram.
‪A durat o zi întreagă ‪să mi se formeze înapoi tot corpul.
‪Și încă o zi să ajung pe jos ‪în cel mai apropiat oraș.
‪Era un loc liniștit și destul de izolat.
‪Nu cunoșteam pe nimeni, ‪dar nici ei nu mă cunoșteau pe mine,
‪așa că mi-am zis că pot
‪s-o iau de la capăt.
‪Să las…
‪în urmă tot ce s-a întâmplat.
‪Deci ai stat doi ani ‪în orășelul ăsta drăguț.
‪Și apoi?
‪Ți-ai dat seama că îți vrei înapoi viața? ‪De asta ai venit?
‪Ți-am spus.
‪L-am văzut pe Omul Distorsionat.
‪Tu ești Omul Distorsionat.
‪Nu. Nu sunt.
‪Am trăit doi ani
‪fără grozăvia aia în mine.
‪Nu sunt omul ăla. Sau creatura.
‪Nu eram eu. Și acum a dispărut. Jur.
‪Dar l-ai văzut de curând.
‪Da, aceeași electricitate, aceeași putere,
‪dar acum o are altcineva.
‪E imposibil.
‪Puterile vin din mutațiile ADN-ului. ‪Nu sunt transferabile.
‪Eu nu mai am puteri și am văzut la știri ‪imagini cu Omul Distorsionat.
‪A omorât un om într-o parcare.
‪Au zis că a fost lovit de fulger, ‪dar eu știu ce am văzut.
‪Armele lor suprimă sarcina ionică. ‪Spune-mi de ce ai venit de fapt
‪sau apasă pe trăgaci ‪și îți scad temperatura cu 120 de grade.
‪Suzanne, îți spun adevărul.
‪Nu avem timp de asta.
‪Omul Distorsionat a ucis un om, ‪te poți convinge singură.
‪- E foarte rece. ‪- Mulțumesc.
‪Am creat o armă ‪contra formei tale electrice.
‪Și ar funcționa ‪dacă aș avea sarcină electrică,
‪dar n-am, fiindcă sunt normal, ‪ți-am spus deja.
‪Spui că nu ai puteri?
‪Vom face toate testele posibile ‪să ne asigurăm că așa e.
‪Să nu se afle!
‪N-am chef de o revoltă ‪a celor pe care i-a nenorocit.
‪Suzanne?
‪Suzanne, trebuie să mă crezi!
‪Există alt Om Distorsionat!
‪Suzanne, te rog!
‪NR.202: SANKOFA
‪Valorile sunt normale.
‪Orice ar fi văzut aseară pe monitoare, ‪acum a dispărut.
‪Ce ciudățenie!
‪Ați mai văzut rădăcinile astea aici?
‪Nu.
‪Nu erau.
‪Fir-ar să fie, ce-i asta?
‪A fost cineva aici.
‪O fi fost paznicul?
‪Gary? Nu l-am văzut aseară.
‪Îl sun.
‪Bună, sunt Gary. Nu pot vorbi acum…
‪Unde ești, Gary?
‪Se pare că am avut un vizitator în dolină.
‪Paznicul e de negăsit.
‪- Trebuie adus cineva imediat. ‪- Bine.
‪Să nu cadă vreun copil.
‪- Am înțeles. ‪- ‪Bine.
‪Ce crezi că fac acolo?
‪Cred că fac doar teste.
‪Nu știu. ‪Ar trebui s-o întrebi pe dra Suzanne.
‪Suzanne a zis că nu-i nimic. ‪Nu-ți face griji.
‪- Ai rucsacul? ‪- Dra Suzanne e prietena ta?
‪La început, nu era.
‪Dar acum da, suntem prietene.
‪Și dacă ar avea un secret?
‪Ar încălca înțelegerea. Am stabilit
‪ca, dacă lucrăm împreună, ‪să fim cinstite una cu alta.
‪Fără secrete.
‪De ce? Despre ce e vorba?
‪Se întâmplă ceva cu prietenii tăi?
‪- Ai un secret față de cineva? ‪- Nu.
‪- E despre musical? ‪- Nu, dar sunt prea ocupat pentru el.
‪- Cu ce? ‪- Am instructor cu puteri supranaturale!
‪De ce aș vrea să fac orice altceva?
‪- Deci îți place Tevin? ‪- Are câmp de forță!
‪Da, l-am văzut.
‪Și e foarte rapid. Face atletism. ‪Poate ar trebui să m-apuc și eu.
‪Mă bucur că-ți place Tevin.
‪Esperanza vrea să participi la musical. ‪Ea te-a ajutat mereu.
‪N-o dezamăgi, da?
‪Bine. Șterge-o!
‪- Te iubesc! ‪- Și eu te iubesc, mamă.
‪Alea sunt pătrățele?
‪Nu, sunt stabilizatori speciali ‪de energie, care îl fac mai rapid.
‪Bine.
‪Putem reveni la subiect, vă rog?
‪Dion, i-ai zis mamei tale ‪că e un secret cu dolina?
‪N-am putut. ‪Ar afla că m-am dus după telefon.
‪Cum o să aflăm care e marele mister?
‪Ne putem furișa până ne iau de la școală.
‪- Mă bag. ‪- Excelent.
‪Eu stau de șase. ‪Altceva legat de Triunghiul Dreptății?
‪- Păi… ‪- Super.
‪Știu că vă faceți griji amândoi ‪pentru probe, așa că…
‪- „Oh, Susanna”? ‪- Ce mama…? Ce-i asta?
‪Cântece de cântat la probe.
‪Mie nu-mi trebuie. Știu deja ce o să fac.
‪Ai ales un cântec?
‪O să fiu grozav la probe. ‪Crede-mă, o să trec fluierând!
‪Michela, ia loc, te rog.
‪Nu vă mai foiți!
‪Așa, copii.
‪Atenție la mine, vă rog!
‪Dră B, vreau să aflu mai multe ‪despre bătălie.
‪Ai noroc, Esperanza.
‪Fiindcă lecția de azi e exact despre…
‪Deci dacă mă doare burta, ‪te sun, îți trimit SMS?
‪Intri în aplicație și ceri o programare,
‪discutăm pe video dacă e nevoie,
‪primești îngrijire rapid și ieftin, ‪iar eu pot sta în pantaloni de yoga.
‪Unde sunt cafeaua, frișca și…
‪Îndulcitor? De ce cumperi zahăr fals?
‪Nimic nu e la locul lui.
‪Nu mi-am organizat bucătăria ca tine?
‪Lucrurile ar trebui aranjate ‪după o anumită logică.
‪N-ai citit-o pe Marie Kondo?
‪Am o videoconferință în câteva minute ‪și n-am unde sta.
‪Înghețată Cherry Garcia!
‪- Da! Slavă Domnului! ‪- Trebuia să fac eu Medicina.
‪Mai ai timp, dragă. ‪Mama și tata ar fi încântați.
‪Tu intri exact când ies eu.
‪Ești încă medic.
‪Poate nu pentru mult timp.
‪Vechea mea viață mă omora, Nic.
‪Nu mi-era bine ‪cu mult înainte să se dărâme tot.
‪Uneori nici nu-mi amintesc ‪de ce am vrut să mă fac medic.
‪Dar, sigur, ‪așa au vrut mama și tata, deci…
‪Ai fost mereu fiica ascultătoare.
‪E un cuvânt ghanez, ‪sankofa. ‪Înseamnă să te întorci să recuperezi.
‪Știu ce înseamnă. Ascult The Roots.
‪Cât eram departe, ‪am decis să mă întorc și să găsesc
‪ce am lăsat în urmă.
‪Să aflu ce îmi lipsea,
‪ca să trăiesc în fine cum ar fi trebuit.
‪Poate încerci și tu.
‪Mie ce-mi lipsește?
‪Nu știu.
‪Poate Kevin?
‪Vrei să zici Tevin?
‪Dacă merită să mă corectezi, ‪merită să-i afli numărul.
‪Vreau să te văd iar distrându-te.
‪O să-l vezi azi, când îl duci pe Dion, nu?
‪Trebuie să-ți pui rochia mea norocoasă.
‪- Serios? ‪- Serios, scumpo.
‪E un bun confirmat.
‪Știi câte brățări am adunat ‪cu rochia asta?
‪E frumoasă.
‪Exact ca tine.
‪Strânge-ți părul, ‪să-ți vadă fața frumoasă.
‪Sucește-i mințile!
‪- Poate. ‪- Nu „poate”. O îmbraci.
‪O îmbraci cu siguranță.
‪- Sunt lihnit. ‪- Trebuie să plec.
‪- Pizza arată scârbos azi. ‪- Brayden…
‪- Ce ciudat! ‪- Băiatul ăsta miroase ciudat.
‪- Care-i problema lui? ‪- E înfricoșător.
‪Bună!
‪- Ești Brayden, nu? ‪- Da.
‪Eu sunt Esperanza, ‪iar ei sunt Jonathan și Dion.
‪Știu cum e când ești nou. ‪Mi-am făcut greu prieteni.
‪În afară de mine.
‪Am fost cei mai buni prieteni ‪din prima zi.
‪- Ne gândeam să te ajutăm. ‪- Știi să cânți?
‪De ce?
‪O să fie un musical și participăm toți.
‪Ei încă n-au ales ce cântă la probe.
‪Poți să dai probă cu noi, dacă vrei.
‪Nu știu. Încă mă orientez aici.
‪Prinde-l!
‪Prinde-l singur!
‪Ai putea să-mi arăți școala?
‪Sigur.
‪- Acum? ‪- Nu, voiam să stabilim ce facem la probe.
‪E mai bine să-mi arate școala.
‪De fapt, da. ‪E mai bine ca Dion să-ți arate școala.
‪Dar rămâne valabilă ‪chestia de după ore, nu?
‪S-a făcut. ‪Haide, știu totul despre școala asta.
‪Atenție, elevi! Până la noi ordine, ‪nu aveți voie să vă apropiați de dolină.
‪Acolo e clasa dlui Fry. ‪E un profesor de științe foarte bun.
‪De ce începi acum școala?
‪Abia am ajuns aici.
‪- De unde ai venit? ‪- Din Alabama.
‪- Ai stat mult acolo? ‪- Toată viața.
‪- Până acum trei luni. ‪- De ce ai venit aici?
‪Să te caut.
‪Laboratorul de științe e pe aici.
‪- A, da! Și un… ‪- Ce faci?
‪E al meu.
‪Ce-a fost asta?
‪- Ce s-a întâmplat? ‪- Nu știu.
‪Îți arăt sala de sport?
‪Da.
‪Localizare Dion.
‪Bună!
‪Dnă Warren! Bună!
‪L-ai văzut pe Di, scumpo?
‪El și Jonathan fac lucru suplimentar.
‪După ore, adică acum.
‪Și dv. arătați fantastic!
‪Mulțumesc!
‪Aș vrea să fi știut că întârzie.
‪Dar așa putem să mai stăm de vorbă.
‪Deci ce-ai mai făcut, fată?
‪Cum coborâm, să vedem ce-i înăuntru?
‪Scuză-mă!
‪N-ai voie să fii aici.
‪- Ce cauți aici singur? ‪- Păi…
‪Vă vine să credeți? Chestii de știință.
‪Am încercat să mănânc ‪un întreg mănunchi de banane, știți?
‪În fine, mulțumesc că m-ați ascultat.
‪Succes cu știința!
‪Ia ziceți…
‪L-ați ajutat pe Dion pentru probe?
‪Cred că e cam pierdut.
‪O să se descurce, am eu grijă. ‪Tu ce o să cânți?
‪Cred că „Beautiful Dreamer”.
‪Ultimul cântec scris de Stephen Foster ‪înainte să moară, în 1862.
‪Dar în loc să fie sus, așa…
‪E jos, așa…
‪Și așa îmi iese mult mai bine.
‪Bine.
‪Trebuie să plec. La revedere!
‪Scuze că am întârziat.
‪Dion! Nu-ți folosi puterile în public!
‪Nu e în public. ‪E în mașină, proprietatea ta.
‪E în leasing, dar nu contează. ‪Puteai fi văzut.
‪M-ați văzut doar tu și Esperanza, ‪iar voi știți deja că am puteri.
‪Avem niște reguli.
‪Cred că o regulă trebuie să fie ‪să decid eu când îmi folosesc puterile.
‪Eu cred că ai uitat ‪cum trebuie să vorbești cu mama ta.
‪Îmi pare rău.
‪De ce ești gătită?
‪Te duci undeva?
‪Am avut o ședință.
‪Pune-ți centura și să mergem.
‪Salut!
‪Ce faci, micuțule?
‪- Schimbă-te, să începem. ‪- Bine.
‪Ce figură e copilul ăsta!
‪Au zis că e dotat, dar habar n-aveam.
‪- Îți faci griji? ‪- Deloc.
‪Sincer, abia aștept să lucrez cu el.
‪Are o imaginație incredibilă.
‪Data trecută ‪a creat o putere nouă în fața mea.
‪- Poate să facă asta? ‪- Da.
‪Am văzut cu ochii mei.
‪O să includ asta în programa de instruire.
‪E plăcut
‪să te aud spunând-o ‪ca pe ceva pozitiv, nu de temut.
‪Mie nu mi-e teamă.
‪Tare aș vrea să știu cum e!
‪Poate ar trebui ‪să discutăm despre asta. Noi doi.
‪O să fim în aceeași barcă, ‪deci poate ne facem timp.
‪Poate la…
‪Nu spune „o cafea”.
‪Prânz?
‪Încerci să fii subtil?
‪- E cam slăbuț, nu? ‪- Poftim?
‪Dacă vrei să mă inviți în oraș, ‪invită-mă și gata.
‪Bine, deci așa stă treaba.
‪Bine, de acord.
‪Arăți superb.
‪Nu trag concluzia că e pentru mine, ‪deși sper să fie așa.
‪Bine.
‪Tare! Atunci…
‪luăm cina?
‪Sunt gata.
‪Ce ai pe tine?
‪Costumul de supererou.
‪Sunt Mișcătorul cu Mintea. ‪Mișc obiecte cu mintea.
‪E foarte… explicit.
‪Bine, da. Trebuie doar ‪să lucrăm puțin la costum.
‪- Eu zic că e drăguț. ‪- E în regulă. E practic.
‪Nu? Ca niște Curry 4.
‪Dar vrem să găsim ceva stilat, ‪gen Kyrie 5.
‪Nu sunteți colecționari de adidași?
‪Bine, am priceput. Pe bune?
‪- Nu mi-ai răspuns. ‪- Afli după curs.
‪Încă o dată! Foarte bine! Da!
‪Nu uita, ține de concentrare.
‪Cod roșu, DR2.
‪- Ce s-a întâmplat? ‪- Treceam și s-a spart sticla.
‪- Scuze! ‪- De ce se mai întâmplă?
‪Are o zi proastă.
‪Fă un pas înapoi, ne ocupăm noi.
‪Nu înțeleg ce faci.
‪Trebuia să ne ajuți să scăpăm de asta.
‪De ce venim, dacă n-o ajuți?
‪- Uneori mai dăm chix. ‪- Ești bine?
‪E un proces.
‪Alonso, e în regulă. Ai grijă de ea.
‪- Sunt bine. ‪- Sunt Nicole. Am băiatul aici.
‪Simone.
‪N-am mai văzut alte mame aici.
‪- Ce putere are fata ta? ‪- Păi…
‪distruge chestii.
‪Nu știu cum s-o zic altfel. ‪Acum e o carte pe masă,
‪în clipa următoare e… praf.
‪- Pare greu. ‪- Da…
‪BIONA a zis că ne poate ajuta,
‪dar venim de o săptămână
‪și ea tot distruge chestii.
‪Știu cum e.
‪Încă am o urmă pe umăr ‪de când fiul meu de șapte ani a făcut
‪o tornadă din piese de Lego.
‪Șapte!
‪Cum te-ai descurcat ‪cu un copil mic cu puteri?
‪Nu știu cât am reușit.
‪Da.
‪Știu că pare un loc ciudat, ‪dar cei de aici fac treabă bună.
‪Și eu sunt în consiliul consultativ, ‪deci dacă ai nevoie de ceva,
‪chiar și numai să vorbești, caută-mă.
‪Nicole?
‪- O să fie bine, promit. ‪- Mulțumesc.
‪Bună, ce e?
‪Trebuie să-ți arăt ceva.
‪De ce-mi arăți imagini cu Pat?
‪Sunt în direct.
‪Nu se poate.
‪A venit aseară.
‪L-am închis și luăm toate precauțiile ‪până se confirmă că nu e o amenințare.
‪- Vreau să-l văd. ‪- Nu.
‪Unde e, în L5?
‪E o idee proastă.
‪Am notat. Acum du-mă la el.
‪Nicole, eu…
‪Nu știam că ești aici ‪sau că vii să mă vezi.
‪Bună!
‪Vreau să știi că îmi pare enorm de rău ‪pentru tot ce s-a întâmplat.
‪Ai fost complet îndreptățită ‪să mă înjunghii cu paratrăsnetul.
‪Și vreau să știi că nu mai sunt așa.
‪Nu prea pot explica, dar e ca și cum
‪tot ce mă dădea peste cap ‪înainte să am puteri,
‪gelozia și…
‪În fine, au dispărut toate.
‪Și când mi-am dat seama ‪că nu mai sunt bolnav…
‪Îmi pare foarte rău
‪pentru ce ți-am făcut ție
‪și… lui Dion.
‪Ce face?
‪Nu.
‪Nu. N-ai dreptul să-ți fie dor de el.
‪N-ai voie să te gândești ‪sau să vorbești de el.
‪Sigur, înțeleg.
‪Nu, nu înțelegi.
‪Nu sunt prietena ta, Pat.
‪Am venit să văd unde te țin
‪ca să fiu sigură că n-o să ieși niciodată.
‪Păi…
‪o să ies la un moment dat.
‪Când se conving că sunt inofensiv, ‪îmi vor da drumul, să-i ajut.
‪Cu ce?
‪L-am văzut pe Omul Distorsionat la știri.
‪Știu că e ciudat,
‪dar altcineva are acum ‪energia aia malefică și face rău.
‪Și vreau să ajut să-l oprim.
‪Tu ești Omul Distorsionat, Pat.
‪Tu ai răul în tine.
‪Tu ți-ai dorit să fii Mark
‪până în clipa când l-ai omorât.
‪Cu sau fără puteri, ‪asta n-o să se schimbe niciodată.
‪- Să nu-i dai drumul de acolo! ‪- Nu.
‪Și Dion n-o să afle niciodată că e aici.
‪- N-o să afle. ‪- Promite!
‪Nicole, promit.
‪Nu înțeleg.
‪Nici noi, dar facem analizele acum…
‪Nu, nu asta am vrut să spun.
‪Dintre toți cei pe care i-am pierdut, ‪de ce s-a putut întoarce tocmai el?
‪Nu știu pe nimeni cu mai multe puteri.
‪Cu atât mai puțin să și le creeze singur.
‪Cele noi apar când vreau tare mult ceva.
‪- Și când vreau să ajut pe cineva. ‪- Da? Cum funcționează?
‪Odată, când mama era tristă,
‪am făcut luminițe, ca s-o înveselesc.
‪Luminițe?
‪Luminițe care clipeau și pluteau în aer.
‪Poți să-mi arăți acum?
‪Nu mai fac chestia asta, e de copii mici.
‪Să înveselești pe cineva, ‪mai ales pe mama ta,
‪e ceva cât se poate de matur.
‪- Făceam o pauză. ‪- Dion, ia-ți lucrurile, plecăm imediat.
‪- Dar n-am terminat cu Tevin. ‪- Acum, Dion!
‪E totul în regulă? Trebuia să vorbim.
‪Îmi pare rău, dar…
‪Trebuie să plecăm.
‪- Mamă, nu terminasem. ‪- Dion, te rog, lasă vorba.
‪De ce plecăm? ‪Nu terminasem de vorbit cu Tevin.
‪Trebuie să plec și când plec eu, ‪trebuie să pleci și tu.
‪- Dar de ce? ‪- Fiindcă așa spun eu.
‪Dar eu când o să spun? ‪Nu mai sunt copil mic.
‪Într-o zi, o să faci ce vrei, ‪fără a fi nevoit să mă asculți.
‪Dar ziua aia nu e azi. Să mergem!
‪Trebuia să fi rămas mort.
‪Era mai ușor, mai ales pentru Nicole.
‪Sau te-ai întors crezând ‪că poți drege lucrurile cu ea?
‪N-am încetat niciodată să țin la ea.
‪Nici când voiai s-o omori?
‪Dar nu m-am întors pentru ea.
‪Ai găsit clipul cu Omul Distorsionat?
‪Tot nu renunți la asta.
‪Se apropie ceva rău, Suzanne.
‪Că-ți place sau nu, ‪o să ai nevoie să te ajut.
‪Mai ai teme de făcut?
‪Hei!
‪Vino încoace!
‪Vorbim despre ce s-a întâmplat?
‪- De ce ai făcut asta? ‪- Eram supărată.
‪De ce?
‪- Te mai gândești la Omul Distorsionat? ‪- Adică la Pat?
‪Da? Când?
‪Înainte aveam vise urâte ‪cu Thanos sau Cap-de-Mort.
‪Acum dacă visez urât, îl visez pe el.
‪Se întâmplă des?
‪- De ce nu mi-ai spus? ‪- Fiindcă știi tu…
‪Ți-e frică.
‪Mie mi-e frică?
‪De asta te-ai apucat de box, nu?
‪Dar nu-ți face griji. ‪Dacă se întâmplă ceva, te apăr eu.
‪Scumpul meu!
‪Totul o să fie bine.
‪Da?
‪Îmi pare rău că am adus vorba, bine?
‪Pregătește-te de somn.
‪Despre ce era vorba?
‪Pat trăiește.
‪Ce dracu'? Despre ce vorbești?
‪Vorbește mai încet.
‪E într-o celulă la BIONA.
‪E o poveste lungă,
‪dar Dion nu trebuie să afle.
‪Deci o să-l minți?
‪L-ai auzit?
‪Încerc să-l scutesc de alte coșmaruri.
‪E un copil isteț, Nic. Poți vorbi cu el.
‪Crede că el trebuie să aibă grijă de mine.
‪Nu e normal.
‪Trebuie să-l protejez mai mult.
‪Scumpo, nu cred că se poate mai mult.
‪Pat e într-o celulă ‪și n-o să iasă niciodată,
‪iar Dion n-o să afle niciodată.
‪Mă duc să-l culc.
‪- Bună! ‪- Bună!
‪Am auzit de problema
‪cu mama lui Dion Warren ‪și noul nostru oaspete, Pat Rollins.
‪Au un trecut comun.
‪Am citit dosarul.
‪Aici e Pat Rollins ca Omul Distorsionat, ‪acum doi ani.
‪A zis că acum ‪altcineva e Omul Distorsionat
‪și vine încoace.
‪Am căutat ceva timp, ‪dar am găsit știrea de care vorbea.
‪Cele două creaturi arată diferit, ‪dar cumva,
‪sunt forme ale aceleiași energii.
‪Bine, dar ai spus și tu, ‪Omul Distorsionat e Pat.
‪E ADN-ul lui.
‪Știu că nu are logică.
‪Cumva însă, altcineva are acum ‪toată puterea aia și, nu se știe de ce,
‪a adus-o înapoi la Atlanta.
‪PROTOTIP DE CASĂ DE VÂNZARE
‪De ce ai făcut asta?
‪De ce ai încercat să-l ataci, ‪dacă nu puteai?
‪Era atât de aproape!
‪Credeam că ești mai puternic.
‪Tu mă faci cu fiecare zi mai puternic.
‪Armata noastră crește.
‪De ce-ți trebuie o armată ‪ca să lupți cu Dion?
‪M-a învins o dată,
‪m-a trimis în exil în bucăți.
‪Dar tu mă vei ajuta să-l distrug.
‪- Și apoi ce se întâmplă? ‪- Solidaritate.
‪O să mă ții cu tine și n-o să fiu singur.
‪Da.
‪Ce pot să fac?
‪Distruge-l
‪din interior.
‪Dion!
‪Ce naiba cauți aici? Ai intrat cu forța?
‪N-a fost ce părea. ‪M-ai speriat, asta-i tot.
‪Nu sunt în camera ta.
‪Mă uit la tine.
‪Sunt în capul tău.
‪Ce vrei să spui?
‪Ce…?
‪Sunt în capul tău.
‪Cum faci chestia asta?
‪Am un secret, Dion.
‪Am puteri.
‪Exact ca tine.
‪Cred că o să fim cei mai buni prieteni.
‪Subtitrarea: Georgeta Huzum