Atgavai leidimą.
Tavo advokatas pasistengė.
Dabar aš oficiali tyrėja.
Netrukus kai kas paaiškės.
Kas?
Kas vyksta?
Vorenai.
Ką sužinojai?
Niekas nežino, kur buvo tavo tėvasČako Bermano nužudymo metu.
Jis budėjo su savo partneriu.
Jo nebuvo ilgiau nei valandą.
Į kitą iškvietimąjis atvyko kruvinais batais.
-Jėzau Marija.-Vorenai.
Buvau padurtas tėvo užsakymu.
Ką?
Dieve mano.
Jis padarys tai dar kartą.Jis nori užčiaupti man burną.
-Tau reikalinga specialioji apsauga.-Manai, tai padės?
Bent įsivaizduoji,kokios ilgos jo rankos?
TEGYVUOJA TIESA
ANGELO AUREOLĖ
-Tavimi manipuliuoja.-Nė velnio.
Jis kalinys, Pope.
Jis pasakytų, kad jį padūrė nykštukas,jei žinotų, kad tai jam padės ištrūkti.
-Tu nematei to, ką mačiau aš.-Nemačiau.
Bet girdėjau, kiek mėšlo išpyleiant Ouveno Keivo.
-Nesupratau.-Savo naujajame siužete.
Apmėtei Keivą kaltinimais,neturėdama tvirtų įrodymų?
Jo nebuvo 74 minutes,
o į kitą iškvietimąjis atvyko kruvinais batais.
To nepakanka.
Juk buvai šalia, kai tai sužinojome.
Nesakau, kad jis nekaltas.
Bet tu negali viešai kaltinti žmogaus,nebūdama 100 procentų tuo įsitikinusi.
Aš ne prokurorė.Aš tinklalaidės vedėja.
Klausyk, aš čia irgi įveltas.
O ką tu sau galvoji?Argi neprivalai jos kontroliuoti?
-Nuo kada?-Ačiū labai!
Bet nereikėtų pamiršti ir Bermanų.
Gana!
Girdite? Mes radome nusikaltėlį.
Dieve šventas!
Kas tau nepatinka?Jis liudijo prieš savo sūnų.
19 metų jo nelankė, o tą pačią dieną,kai aplankė, jo sūnų padūrė.
Jis turi degti pragare!
Tu neturi įrodymų, Pope.
Kaip ir įrodymų apie tai,kad Čaką nužudė Ouvenas.
Tai rask man jų, velniai rautų.Tam ir esi čia.
Rask man jų.
Žinai, ką? Aš išeinu iš žaidimo.
Ką?
Markusai!
Markusai.
Kas tau darosi?
Galiu paklausti tavęs to paties.
-Sakyk, ką galvoji.-Jei jau taip nori.
Tu gerokai nukrypainuo pagrindinio tikslo.
Pati pagalvok.Tu žūtbūt sieki apkaltinti Ouveną Keivą.
Jis tikrai sumaišė tau protą.
-Aš tenoriu sužinoti tiesą.-Nejaugi?
Nebenori su manim dirbti?
Niekada nebūčiau galėjęs tau to suteikti.
Kad ir kiek daug būčiau dirbęs.
Aš tavęs ir neprašiau.
O visa tai uždirbtaIngremo ir mano rankomis.
Aha, suprantu. Moterų lygybė ir panašiai.
Ne.
Suprask, mes patys sprendėme,
ką paaukoti ir ką daryti,kad galėtume gyventi taip, kaip norime.
Kaip matai, čia nėra vaikų.
Taip, matau.
Klausyk.
Jei nori, kad ir toliau kapstyčiau,aš kapstysiu.
Bet mes žaidžiame žmonių gyvenimais, Pope.
Nebijai pasekmių?
KBVLPD KALINYS
Labas, mama. Nesitikėjau...
Nesitikėjau, kad ateisi.
Tau nereikėjo ateiti.
Čia knibždėte knibžda mikrobų.
Man nesvarbu.
Aš turėjau tave pamatyti.
Žinau, kad...
Ar tavo žaizda gerai gyja?
Taip.
Ar jie išsiaiškino, kas tai padarė?
Ne, mama.
Neseniai bibliotekoje skaičiau straipsnį
apie...
JAV dviračių federacijoje yra gydytojas,kuris gydo nuo vėžio...
Ne, mama. Paklausyk.
Jis taiko eksperimentinį gydymą,ir aš pagalvojau, kad galėtum...
Ne, Vorenai.
Man tai nepadės.
Man labai gaila, mažuti, bet aš žinau.
Žinau ir tiek.
Mama.
Kaip tavo sodas?
Papasakok apie jį.
Pagalvojau, kad norėtum.
Kas girdėt iš tėvo?
Absoliučiai nieko.
Nori mane nugirdyti?
O, taip.
Tavo tinklalaidė griauna mūsų gyvenimą,
atsilyginsiu jai tuo pačiu.
Į sveikatą.
Tu nemoki slapukauti.
Ką?
Kažką sugalvojai. Matau iš tavo akių.
Argi vyras negali norėti pabūtisu savo žmona?
Stokis.
Nagi. Eime.
Sek paskui mane.
Po galais.
-Klausau.-Kaip sekas kapstyti?
Labas, Pop.
Dirbu. Esu miesto rotušėje.
Jie taip anksti pradeda dirbti?
Vėliau turėsiu pasiimti dukrą iš mokyklos.
Nenorėjau visą dieną stovėti eilėje.
Na, ir aš kapstau.
Domiuosi privačiu Ouveno gyvenimu.
Įdomumo dėlei.Kad geriau jį suprasčiau.
Radai kažką įdomaus.
Jis yra fondo "Angelo aureolė" steigėjas.
Gera žinia.
Makaronai ant ausų.Jis vienintelis to fondo narys.
Kai farai daro visuomenei naudingą darbą,jie aktyviai reklamuojasi.
O čia nieko. Jokių pėdsakų.Vienintelis paramos teikėjas.
Ir ką tai turėtų reikšti?
Tą mes ir turime sužinoti.
Išsiųsiu žinutę su adresu.
"Mes"?
Tai mes vėl komanda?
Tau ir vėl pasisekė.Pasimatysime po pusvalandžio.
Vėl susiruošei į mūšį su Markusu?
Ieškome informacijosapie Ouveną Keivą, juk žinai.
Noriu pasikalbėti apie tavo tėvą.
Ketinu kreiptis, kad tavo tėvuibūtų paskirti suvaržymai.
Tai vakar mane prigavai?
Tai, kas įvyko vakar, buvo tikra.Kaip ir tai, ką ketinu daryti.
Tai mano tėtis.
Jis pakėlė ranką prieš mano žmoną.
Tai mano šeima, Ingremai.Tu ne mūsų kraujo. Neturi teisės spręsti!
Girdėjau, kaip prieš užmigdama verkei.
Tave išgąsdino tavo pačios tėvas, Pope.
Kažką slepi nuo manęs?
Pati labai gerai supranti,kad reikia kažką daryti.
Aš negaliu to padaryti.
Tau ir nereikia.
Aš viskuo pasirūpinsiu.
Tau teks veikti per aplinkui.Su juo pačiu nekalbėk.
Supratau.
Norėčiau, kad Siuzana nebūtų paskyrusimanęs testamento vykdytoja.
Man tai didžiulis vargas.
Kodėl nenori, kad tau padėčiau?
Kraustykis iš viešbučio pas mus.Sutaupysi pinigų.
Aš pagalvosiu.
NAMAI
Alio.
Alio. Viviana?
Aš tau perskambinsiu.
-Kas atsitiko? Tu neskambini...-Aš tau perskambinsiu. Gerai?
Pažadu.
Viskas gerai?
Kodėl taip padarei?
Nepyk. Tu man nieko nepasakoji.
Noriu viską apie tave žinoti.Nenoriu tavęs prarasti.
-Dieve. Visi mūsų daiktai.-Nežinojau, kad ji juos saugojo.
Tavo mylimas žaislas.
Man patinka vardas "Viviana."
Angliškas akcentasšiek tiek nustebino, bet...
Graži tavo vyro ir sūnaus nuotrauka.
Joje atrodai išties laiminga.
Atleisk. Nereikėjo to daryti.
Dingstu iš čia.
Ką? O ką darysime su daiktais?
Užrakink ir viskas.Lauksiu tavęs mašinoje.
"Angelo aureolė"yra Ouveno Keivo reikalas, ne mano.
Bet fondas registruotas šiuo adresu.
Leidau užregistruoti jį šiuo adresu.Norėjau jam padėti. Ir viskas.
Kas jūs toks? Jo verslo vadybininkas?
Kristena!
Aš konsultuoju viršininką Keivą. Aišku?
Nuskenuok ir sunaikink.
Jei "Angelo aureolė" yra teisėtaorganizacija, jums nėra ko jaudintis...
Viskas, ką čia darau, yra teisėta.
Norite informacijos?
Skambinkite ponui Keivui.
Ačiū.
Klausyk, vėliau užsuksiu čia dar kartą.
Ir imsiesi labiau pažeidžiamo pašnekovo.
Apie ką tu kalbi?
Sekretorė negalėjo nuleistinuo tavęs akių.
Liaukis.
Ji žiūrėjo į tave lygiai taip pat,kaip žiūrėdavo Dydy Rois.
Dydy. Ji tave erzindavo.
Tau tik taip atrodė.
-Metas važiuoti pas dukrą?-Dar turiu truputėlį laiko.
Puiku. Tuomet patykok Dydy 2
ir pabandyk iškeisti savo žavesįį informacija apie Ouveną.
-Pasistengsiu.-Nė kiek neabejoju.
Ką tu?
Sveikas.
Liliana.
Atėjai išgerti?
Atėjau pas tave.
-Tikrai?-Tikrai.
Su Šryvu reikia kažką daryti.
-Dieve, nesuk man galvos.-Paklausyk.
Atstok.
Kreipsiuosi į teismą, kad jambūtų uždrausta artintis prie mano žmonos.
Neįtikėtina.
Judu su Pope tiesiog įsimylėję policiją.
Čia taip niekas nedaro.
-Aš nenoriu nieko blogo.-Nejaugi?
Tikrai nenoriu.
Galime susitarti be teisinio įsikišimotik su viena sąlyga.
Įkalbėk Šryvą nueiti pas gydytoją.
Taip.
Pati gerai žinai.
Jam reikia pagalbos.Liliana, jam reikia pagalbos.
Visi, kurie pabendrauja su juobent kelias minutes, tą supranta.
Tikėjausi, kad viskas susitvarkys savaime.
Galvojau, kad tai susijęsu narkotikais ar alkoholiu.
Aš labai bijau jo netekti.
Suprantu.
Kai pirmąkart pamačiau Šryvą,man buvo 18 metų.
Tai įvyko prie šio baro.
Jis man buvo riteris.
Ir tebėra.
Sakyk, kaip kalbėti su riteriutarsi su mažu vaiku?
Turi 40 minučių.
Ei, Džeksai.
Nagi, pasirodyk.
Džeksai?
Vorenai...
-Kur Džeksas?-Tu nieko nežinai?
Ko nežinau?
Po nutikimo su Kviroga buvo nuspręsta,kad Džeksonas nesveikas.
Nesveikas?
Jo čia nebebus.
Ką? Jūs nužudysite jį?
Ši programa grindžiamavisiško nepakantumo politika, pats žinai.
Pašalinkite jį iš programos!Jis neturi mirti, po galais!
Atsiprašau.
Gal galiu su kuo nors pasikalbėti?Kad jį išgelbėčiau?
Pabandysiu ką nors padaryti.
Jūs, jaunimas,nieko apie tai nesuprantate.
Štai kodėl aš vis dar jas perku.
Nežinai, ką reiškia gera muzika,jei nesi girdėjusi vinilinės plokštelės.
Kalbu apie E-40, Fabą, Maką Dre.
By-Ledžitą.
Aš nemanau, kad tu senas, tėti,bet kalbi taip, lyg toks būtum.
Tikrai? Aš paprasčiausiai senamadiškas.Toks jau esu. Aš iš...
Mažute, būk gera.Palauk manęs mašinoje.
-Kas atsitiko, tėti?-Nieko.
-Viskas gerai, širdele.-Tikrai?
Tikrai. Tuojau ateisiu.
Markusas Kilebru,buvęs OPD policininkas.
Nepažįstu tavęs asmeniškai,
bet girdėjau, kad labai manimi domiesi.
Pasirodei čia netinkamu laiku.
Pasakyk Popei Parnel,kad ji atsikabintų nuo manęs.
Tu bjauriai pasielgei su jos šeima,tad ji ištrauks tave į dienos šviesą.
Tu tam pritari?
Kad ji sužlugdytų tavo kolegą farą?Suteptų jo reputaciją?
Mano padėtis ne tokia bloga kaip tavo.
Aš nesu girtuoklis,netyčia nušovęs ne tą...
Nereikia. Mane išteisino.
Aš šoviau teisėtai.
Todėl nusprendei mesti faro darbąir tapti apsauginiu?
Reiškia, savo noru atsisakei
ir savo vienintelės dukters globos?
Pasakyk Parnel, kad paliktų mane ramybėje,
priešingu atveju mums visiems bus blogai.
-Dar neatėjo?-Palaukime dar dešimt minučių.
Jis vėluoja jau pusvalandį. Apgailestauju.Ponui Skouviliui teks ateiti kitą dieną.
Sutikau pasidaryti tyrimustik dėl Lilianos. Aišku?
Dėl Lilianos.
Aišku.
Prašau čia, pone Skouvili.
Popė nenorėjo kišti nagų,tai atsiuntė tave? Manipuliatorė.
-Jūs neteisus.-Dar ir kaip teisus.
Ji 30 metų laukė, kad galėtų atkeršytiuž tai, kad atidaviau ją globėjams.
-Ką?-Ji nesupranta, kad padariau tai
jos pačios labui.
Šryvai. Prašau, tavęs laukia slaugytoja.
Nagi. Eime.
Apie kokius globėjus jis kalba?Kas nutiko prieš 30 metų?
Klausk žmonos.
-Sveikas.-Labas, Pope.
Jis ten.
Tu rimtai?Nusprendei susitikti būtent čia?
Vieta kaip vieta.
Tikiesi padaryti man poveikį?
Klausyk.
"Angelo aureolė" įsteigtapagal 501 straipsnį.
-Labdaros fondas?-Mm-hmm.
Ouvenas Keivas jį įsteigė1999 m. lapkričio 29 d.
Geras. Praėjus mėnesiuipo Čako Bermano nužudymo.
Kas mėnesį jis perveda šiam fonduipo tūkstantį dolerių.
Per 19 metų nepraleido nė vieno mokėjimo.
Ar nurodytas naudos gavėjas?
Čia ir prasideda visas įdomumas.
Vienintelis naudos gavėjas -kažkoks DžDžDž.
Deja, apie jį nieko nepavyko sužinoti.
Panašu, kad tai mokestis už tylėjimą.
Tu buvai teisi. Keivas kažką slepia.
Taip ir žinojau.
Klausyk...
Noriu atsiprašyti dėl to,ką anądien prikalbėjau tavo namuose.
-Aš nenorėjau...-Klausyk.
Ir tu man atleisk.
Tau tai neprimena praeities?
Pažiūrėk.
Tąkart maniau, kad tėtis tave nušaus.
Velnias. Aš vis dar bijau.
Todėl ir ateinu čia tik tada, kai jo nėra.
-Ponia mere.-Ouvenai.
Atleiskite už netikėtą vizitą,
bet nenorėjau to darytijūsų bendradarbių akivaizdoje.
Kas atsitiko?
Kol bus atliekamas tyrimas,nušalinu jus nuo pareigų.
Išvažiuoji?
Leinė taip sakė?
Ji išrėkė tai man į veidą.
Pareiškė, jog aš kalta,kad tu vėl išvažiuoji.
Nenoriu čia apie tai kalbėti.
Džouze, mirė mano sesuo.
Būk nors kiek maloningair leisk man atsiprašyti.
Kaip tu jaustumeis, jei mirtų Leinė?
Dieve mano.Ar kada nors galvoji, ką kalbi?
Leinė sakė, kas Siuzanos sandėlyjematei mano tapytą judviejų paveikslą,
o kadangi nebeturiu savo dukterų,
norėčiau turėti bent jį.
Aš nieko prieš. Daviau valdytojuišimtą dolerių, kad ištuštintų sandėlį.
Jeigu nori jį ten dar rasti,verčiau paskubėk.
Ačiū.
Šūdas.
Ką reiškia "aklavietė"?
Reikia laiko.Mes tikrai viską išsiaiškinsime.
Sakei, kad pričiupai jį.
Kruvini batai.
Žinau, kad jis kaltas, Vorenai.
Bet neturi įrodymų.
Dar ne, bet šį tą sužinojome.
Radome labdaros fondą,į kurį jis pastaruosius 19 metų
kas mėnesį perveda po tūkstantį dolerių.
Čia viskas, ką turite.
Bandymas sumažinti mokesčius.
Jis ją įsteigė iškart po Čako nužudymo.
Jis yra vienintelis paramos teikėjas,o visus pinigus gauna vienas asmuo.
Tikriausiai tai pinigai už tylėjimą.
Ir kas gauna tuos pinigus?
Šito kol kas nežinome.
Kažkoks DžDžDž.
-Šūdas.-Kas yra?
Vorenai?
Šalia mūsų
gyveno toks vaikis.
Pažinojau jį visą gyvenimą.
Garsi futbolo žvaigždė.
Visi jį vadino "Trigubu Dž."
Džonas Džeimsas Džeksonas.
Būna tokių žaizdų,kurios niekuomet neužgyja.
Jos atsiranda paviršiuje,tačiau greitai įsirausia giliai į sielą
ir virsta kažkuo blogesniu.
Ar gali būti, kad tiesos žaizdaįsirausė giliai į Ouveno Keivo sielą?
Pavirto nedovanotina nuodėmeprieš savo vaiką?
POPĖ PARNELDŽONAS DŽEIMSAS DŽEKSONAS. LAIKAS BAIGĖSI.
Mudviem reikia pasikalbėti.
Išvažiuoju su Henriu pas mamą.
Nežinau, kada grįšime.
"Kai kas sako, kad blogu gimstama.Aš taip nemanau.
Žinau, kad Džeksas negimė blogu,
ir jis nenusipelno mirties vien todėl,kad padarė klaidą.
Gyvenimas narvegali kiekvieną priversti tapti aršiu,
nes vienintelis būdas išgyventiyra kovoti
ir būti blogu."
Jis...
Atsiprašau.
Na...
Džeksas, jis...
Jis manimi pasitikėjo.
Vienintelis per visus 19 metų.
Džekas puolė, nes galvojo, kad gina tą,
kurį myli.
Aus, Džeksai!
Net mano tėvas manęs taip negintų.
Galbūt jis negali dalyvautijūsų programoje.
Bet tai nereiškia, kad jis turi mirti.
Buvai prisijungusi prie savo tinklalapio?
NAUJAS ŽVILGSNIS Į SENĄ ISTORIJĄVORENAS KEIVAS: 3 SIUŽETAS
Kažkoks Krisas Harkinas sako,kad turi informacijos apie nužudymą.
Visi, kurie taip sakė,nedavė mums jokios naudos.
Jis nesako, kad žino, kas tai padarė,tik sako, kad turi informacijos.
Jis nori susitikti.
Pala, tu pati mane įspėjaidėl internetinių linčo sambūrių,
o dabar siūlai su kažkuo susitikti?
Tikslas pateisina priemones.
-Ačiū.-Labas.
Pagalvojau, kad norėsi atsisveikinti,kol dar neišvežėme jo į prieglaudą.
-Sveikutis, Džeksai.-Tau pavyko, Vorenai.
-Tu išgelbėjai jam gyvybę.-Nagi. Geras šuo.
Viskas gerai, drauguži.
Jie tau suras gerus namus.
Eime.
-Kas atsitiko?-Regis, mano karjerai atėjo galas.
Alana mane palieka. Ji išsiveža Henrį.
Ji neįstengė susidoroti su triukšmu,kilusiu dėl tinklalaidės.
Žinai, per 12 santuokos metųji niekada nėra kalbėjusi apie Voreną.
Ji visuomet norėjo,kad žiūrėčiau į priekį.
Galbūt paprasčiausiainenorėjo į tai veltis.
Buvai vienintelė,kuri mokėjo mane suprasti.
Tai buvo labai seniai.
Turėjau likti su tavimi.
Tau nebūtų tekę viso to kentėtivienų vienai.
-Aš nesiskundžiu.-Prakeikta boba.
Sumaišė man visas kortas.
Ji stengiasi padėti Vorenui.Niekas kitas to nepadarys.
Ar gali man atleisti?Už tai, kad viską sugrioviau?
Nekalbėk taip. Tiesiog...
Man rūpėjo tik darbas.Troškau tapti viršininku.
Nerodžiau tau dėmesio.Pastūmėjau tave į Čako glėbį.
-Nekalbėk taip.-Įkišau už grotų mūsų vienintelį sūnų.
O kas tai padarė, Melani?
Negalėjau laikyti liežuvio už dantų.
Buvau toks doras, toks teisingas!
-Ir visą tą laiką...-Kas?
Kas "visą tą laiką"?
-Jis mano sūnus. Mūsų sūnus.-Žinau. Viskas gerai.
Ouvenai, viskas gerai.
-Viskas gerai. Tau viskas bus gerai.-Taip.
-Ką tu darai? Liaukis!-Atleisk man!
Tikiesi mano paguodos dabar,
kai staiga sudužo į šipuliustavo spindintis gyvenimas?
Tu mus palikai. Ouvenai, tu mus palikai.
Viską atėmei iš manęs ir Voreno.
Esu vienintelė, mokėjusi tave suprasti.Kokius niekus čia paistai?
Tu pavogei iš manęs 19 mano gyvenimo metų!
Devyniolika metų!
Atleisk man.
Man nusispjaut ant tavęs.
Dink iš mano... Dink iš mano namų.
Dink iš mano namų! Dink iš čia!
-Sveika.-Labas.
Ar jau nusprendei, kiek dar čia pabūsi?
Galvojau apie tai,
bet atėjo mama.
Taip, žinau.
Man labai gaila.
Ta moteris.
Net patys geriausi jos ketinimaiman atrodo smurtu.
Nežinau, Leine.Čia pernelyg daug prisiminimų.
Supranti? Visa tai mane slegia.
Ką gi.
Tik norėjau dar kartą pabandytitave įkalbėti.
Ateisi atsisveikinti su Ela?
Jai labai patinka jos teta.
Žinoma, kad ateisiu.
Bijau prie to priprasti.
Labas, "Siri."
Skambink į "Namus."
Skambinu į "Namus."
Labas, Viviana.
Pastaruoju metu poną Džeksonąmažai kas lanko.
-Jūs šeimos narys?-Mano draugė jį surado.
Paprašė, kad užeičiau jo aplankyti.
Smagu girdėti.
Anksčiau jo šeimos nariailankydavo jį kiekvieną dieną.
Tačiau pastaruosius kelerius metus
aplanko tik per gimtadienį ir Kalėdas.
-Dieve mano.-Kaltininkas pabėgo iš avarijos vietos.
Jis ėjo namo iš Helovino vakarėlio.
Vairuotojas jį kliudė, išsigando
ir paliko gulėti kraujo klane.
Už visa tai moka "Angelo aureolė"?
Iki paskutinio cento.
Markusai, labas, čia Popė.
Perskambink man, gerai? Ačiū.
Ingremai?
Mielasis?
Maniau, kad dar dirbi.
Pasiklausysime tos dainos viršuje,kai pavalgysime, gerai?
Ateik čia.
Sėskis.
Šis prietaisas nėra toks įmantrus,kokiais esi pratusi naudotis, bet tiks.
Tiks kam?
Tu įrašysi paneigimą.
"Ouvenas Keivas buvo geras tėvas Vorenui.
Bet jo sūnus turėjo problemų.
Visi tą matė.
Išskyrus Ouveno žmoną Melani.
Ouvenas ilgai žiūrėjo į tai pro pirštus.
Iki tos nakties, kai Vorenas..."
Atsiprašau. Aš negaliu sakyti...
Negali sakyti, kad mano sūnus nužudėČaką Bermaną? Tau nerūpi teisybė?
-Tik noriu tau padėti...-Nemalk šūdo!
Tu sugadinai man gyvenimą.Sugriovei mano šeimą.
Sakysi viską, ką tau liepsiu!Nagi, skaityk toliau!
Tik norėjau pasakyti,
kad tavo istorija nepilna.
Jei nori save išteisinti,klausytojams reikia daugiau informacijos.
Daugiau?
Pasakyti jiems, ką jauti sugriovęssavo vaikui gyvenimą, kaip padariau aš?
Kaip jautiesi, kai žinai,kad nieko nebepakeisi?
Visa tai tik todėl, kad nesužinočiautiesos apie "Angelo aureolę"?
Tai buvo nelaimingas atsitikimas.Tas vaikis iššoko tiesiai priešais mašiną.
Džonas Džeimsas Džeksonas?
Štai kas nutiko per tas 74 minutes.
Reikėjo pranešti policijai.
Ir padaryti savo karjerai galąvien dėl to, kad kažkoks kvailys
buvo su juodu kostiumu,ir niekas negalėjo jo pastebėti?
20 metų viskas buvo gerai,
o tada atsiradai tu ir viską suknisai!
Aš esu geras žmogus.
Štai kodėl nepalikau Trigubo Dž bėdoje.Įtaisiau jį į geriausią gydymo įstaigą.
Ir pasistengiau, kad Vorenasbūtų įtrauktas į šunų programą,
nors jis to ir nežinojo!
Patinka tau ar ne,
mano sūnus nužudė Čaką Bermaną,
ir aš buvau teisus, pasiuntęs jį už grotų.
Nes aš esu geras žmogus.
Dieve mano!
Pasakyk savo klausytojams,kad buvau geras žmogus.
-Pope?-Pone, atsiprašau.
Pope! Kur mano žmona?
Pone, grįžkite atgal.
-Prašau!-Pope! Kur mano žmona?
-Stokite! Čia mirė policijos pareigūnas.-Kur mano žmona, po galais?
Ingremai.
Kartą tėtis yra pasakęs,
kad įspeistas į kampą žmogusrenkasi vieną iš dviejų kelių -...
Tu sveika?
...arba susitaiko ir nieko nedaro,arba kyla į kovą.
Pagal tai gali vertinti žmogų,
sužinoti, koks jis iš tiesų yra.
Įspeiti jį į kampą ir žiūri, ką jis darys.
Nebent jis neturi ko prarasti.
O šis...
Štai žmogus,su kuriuo verčiau neprasidėti,
nes jis tikrai nepasiduos be kovos.
Ir kovos iki paskutinio kraujo lašo.
Savo... ir jūsų.
Dieve mano, Pope.Tau nepatiks, ką dabar išgirsi.
Ką tik kalbėjau su gatvių šlavėju,kuris matė, kaip nužudymo naktį
Vorenas išėjo iš Bermanų namųsu peiliu rankoje.
Tai baisiausias mūsų košmaras.Ouvenas buvo teisus.
Tai padarė Vorenas. Jis nužudė Čaką.
Pope, būtinai man perskambink.