Wat voorafging:
Ik kan niet zijn wie ik wíl zijn...
met jou.
Misschien moet ik hier blijven slapen. -Geen punt, zus.
Je kunt die verleiding niet aan. -Ik voel me schuldig.
Ik heb haar niet beschermd tegen m'n moeder.
Hij begon opeens te schreeuwen.
Niks vissen, we gaan naar huis. -Je zet me onder druk.
Klinkt als iemand met een bipolaire stoornis.
Vrienden.
Uit de weg.
Opgepiept door Max? -Jij maar één keer?
Wat betekent drie keer 1-1-2? -Foute boel.
Pardon, uit de weg.
Iedereen opgepiept? -Niet best.
Maak plaats. -Uit de weg.
Max, wat is er? -Groot alarm?
Het ziekenhuis? -Veel slachtoffers?
Rustig. -Is Veronica terug?
Kom binnen en ga zitten. Kom even op adem.
Laten we even diep inademen met z'n allen. Adem in...
en uit.
Dat voelt al een stuk beter, toch?
Nu iedereen weer rustig is, heb ik slecht nieuws.
Onze toestand is kritiek. -Wat betekent dat precies?
Dat het met artsen heel slecht gaat.
Hou toch op. -Nee.
Heel veel burn-outs en verloop. Als we zo doorgaan, kunnen we de tent sluiten.
Je bracht dit als een noodsituatie. -Dat is het ook.
Te veel uren, te weinig rust en te weinig ruimte voor jezelf.
Hoe kun je dan nog goed voor je patiënten zorgen?
Er wachten operaties op me. -Nee, want ik heb je uitgeroosterd.
Niemand hier heeft vandaag nog iets urgents te doen.
Want vandaag ben jijzelf je enige patiënt.
Hopelijk is iedereen net zo blij als dr. Bloom. Elizabeth...
Nee. -Geen vraag, maar het antwoord is ja.
We gaan ons bezighouden met wat we steeds uitstellen...
omdat we te druk of te moe zijn. Zeg me na...
Nee, he. -We kunnen het. Klaar?
Genees jezelf. -Mijn god.
Ondertiteling: Iyuno
Je kunt zo op de cover van de ziekenhuisbode.
Dat soort dingen kun je niet meer zeggen.
Dat plan van Max is zo'n tijdverspilling.
Niet zeuren. Ik heb eindelijk weer een mammogram laten maken.
Ik wilde het al veel langer, maar had er geen tijd voor.
Ik ben kerngezond, net als jij waarschijnlijk.
Wat?
Ik kan er niet om lachen.
Ik zie een kort PR-interval en een delta wave voor het QRS-complex.
Preëxcitatiesyndroom? -Dat weet ik wel zeker.
Je hebt het syndroom van Wolff-Parkinson-White.
Om vier uur kun je terecht voor een katheter-ablatie.
Nee.
Floyd, je weet hoe gevaarlijk een cirkeltachycardie kan zijn.
Ik loop minder gevaar dan de vijf patiënten die ik vandaag zou helpen.
Ik heb braaf gedaan wat Max wilde, dit doe ik op m'n volgende vrije dag.
En wanneer is dat?
Goed, ik zie je om vier uur, lekker ding.
Heel fijn om je eindelijk een keer in het echt te ontmoeten.
Hoe leuk al die emoji's ook waren. -Cowboyhoed, cowboyhoed, vuurwerk.
Ruimteschip, pretzel, zonnebril, toch?
Je had het altijd zo druk, en nu heb je opeens vrij.
Ben je ontslagen? -Nee, niet dat ik weet.
Ik was ook verrast. We kregen allemaal een dag vrij voor onze gezondheid.
Ik vond 't eerst niks, maar ik heb al heel lang geen mensen buiten 't werk gezien.
Dus dit leek me het gezondst.
Dus je wil wel. -Of ik wel wil?
Dat lijkt me heel leuk, maar ik begrijp dat ze hier een heerlijke tarte tatin hebben.
Dat is niets bij wat ik je kan bieden.
Moet van de dokter, toch?
Pardon, mag ik de rekening?
Excuses.
Oké, spoiler alert: deze is schoner dan schoon.
Je vindt niets. -Je bent er trots op, zo te zien.
Ben ik ook. Enig idee hoe moeilijk 't is om bij m'n zus niet terug te vallen?
Niet echt. -Ze staat op met shotjes tequila.
Haar flat is één grote apotheek. Het is één grote snoepkast voor mij.
Bloeddruk goed. Nu je gewicht nog even.
Het stelt me absoluut op de proef, maar ze heeft me gewoon nodig.
Eindelijk ben ik er voor haar, daar doe je het voor.
Je bent ruim twee kilo afgevallen. -Dank u, dokter.
Je moet stoppen met Adderall. -Pardon?
Dat is de richtlijn bij ondergewicht. Dus je moet de rest van je pillen inleveren.
Moet ik abrupt stoppen? -Ik volg gewoon de richtlijn.
Die geldt toch niet voor mij?
Met dit middel is het lastig om op gewicht te blijven, en dat van jou is echt te laag.
Je weet wat er gebeurt als ik m'n pillen niet meer slik.
Ik kan niet anders. -Ik word prikkelbaar, angstig...
kan me niet meer concentreren... -Lauren, hier met die pillen.
Hoe kan ik een SEH leiden als ik zelf spoedeisende hulp nodig heb?
Laat je over een paar dagen nog een keer wegen.
Als je op gewicht bent, krijg je je pillen weer terug.
Oké.
Neem de rest van de week vrij. Ik heb je eerder vervangen.
Dat was geen succes. -Nu al ongenietbaar, dat is snel.
Die paar pondjes zitten er na de lunch alweer aan. Ik heb een plan. Kijk daar.
We gaan ervoor. -Wat ben ik gemotiveerd, zeg.
Zeg het maar. -Patiënt met weeën, 32 weken.
Is toch iets voor Verloskunde? -Die zitten vol.
Weer aubergineschotel in 't restaurant?
Dan heb je altijd een golf bevallingen. -Moederkoren is de boosdoener.
Dag, Aria, ik ben dr. Bloom.
Je hebt Braxton Hicks-weeën, dat noemen we harde buiken.
Is niet ernstig. -Moet m'n man komen?
Nee, dat hoeft niet. Je hebt alleen wat rust nodig.
Ik breng je naar een wat rustiger deel van de afdeling, goed?
Ik kom zo nog even kijken.
Oké, wie heeft er wat te knagen?
Die was voor mij.
En dan zijn we nu in de agressieve fase beland.
Vandaag gesloten, heel goed.
Gesloten, prima.
Gesloten, goed zo.
Sorry, ik check even of iedereen zich wel aan de opdracht houdt.
Ik? Ik heb net even een powernap gedaan...
en dat was super, vijf welbestede minuten.
Slaapjes zijn goed, maar ik dacht meer aan echte aandacht voor jezelf.
Afspraken, procedures, dat werk. Is er iets wat je verwaarloosd hebt?
Nee. -Er zal toch wel iets zijn?
Wat?
Wat was dat? Dat was duidelijk iets.
Dat betekent: 'zeg tegen hem...' Ik weet wat dat betekent.
Zeg het maar.
Ik heb hem geen gebarentaal geleerd.
Klopt.
Ik moet geopereerd worden. Stelt niet veel voor.
Een operatie stelt meestal wel veel voor. Wat is het?
Ik heb carpaletunnelsyndroom. -Daar is wat aan te doen, toch?
Zeker.
Fysiotherapie, acupunctuur...
ijs op je pols, ontstekingsremmers, heeft allemaal niet gewerkt.
Opereren is nog de enige optie.
Dan doe je dat toch?
Het zijn m'n handen, Max. Die kan ik dan weken niet gebruiken.
Ignatius, je ziet er uitgewoond uit.
Maar op een positieve manier. -Dag, Dorian, leuk je te zien.
Ik had iets meer tact verwacht van een psychiater die al 900 jaar in het vak zit.
Het spijt me. Wacht, Dorian, het spijt me. Het is echt weer iets voor...
ons.
Psychiaters? -Nee, gays.
Waarom zijn we zo? -Helemaal mee eens.
Die Gaga is geen Streisand, wat ze ook zeggen.
Ik heb het over onze obsessie met seks.
Op sommige dating-apps willen ze geen foto van je gezicht.
Schande. Wat was de naam van die app?
Het is mensonterend.
Toen ik nog actief was, er was nog geen internet...
ging er nog een gesprek aan de seks vooraf.
Ja hoor, je ging naar gayclubs voor een goed gesprek.
Ik zeg alleen maar dat ik geschokt was door hoe het er nu aan toe gaat.
In mijn tijd moest het even snel in het park.
En dan maar hopen dat er geen zedenpolitie was.
Een goed gesprek was er toen ook niet bij.
In mijn ervaren oren klinkt dit...
als een man die zich beklaagt over een slechte date.
Nee, dan heb je het helemaal mis.
Oké, ik heb een date gehad, maar dat was eigenlijk prima. Het ging alleen niet.
Hij wilde geen seks met je. -Dat wilde hij wel, Rylance.
Nee, het was de manier waarop.
Zo doelgericht allemaal. Hij wilde me niet leren kennen en daar knapte ik op af.
Je kreeg hem niet omhoog.
Ja, ik kreeg hem niet omhoog. -Je moet erover durven praten.
Wil ik best, maar niet iedereen hoeft het te weten.
Je begon tegen me af te geven op onze cultuur.
Zo gaf je anderen de schuld van je erectieprobleem.
Maar daar ga ik niet in mee.
Als jij geen erectie kunt krijgen, is dat jouw probleem.
Wat is dit? -Je had jezelf weer ingeroosterd, zag ik.
Toen heb ik maar de vrijheid genomen om je weer uit te roosteren.
Dat kan alleen met mijn toestemming. -Of met die van mij.
Wat ik drie uur geleden zei, was geen advies, maar een opdracht.
Daarom hebben wij besloten om zelf dat WPW-syndroom van je aan te pakken.
Het kan nu meteen. -Je bent in goede handen.
Ik heb jullie nooit gemogen. -Prima.
Hij is wat gespannen. -Denk ik ook.
Twee kilo erbij in één dag is wat veel.
De wetenschap staat aan mijn kant.
Eén extra grote vegan veggie vleesloze kippizza.
Moet daar knoflook-kaas dipsaus bij? -Dat moet zeker.
Niet ontbeten? -Effe dimmen, anders pak ik een scalpel.
Alsjeblieft, de rest is voor jou.
Oké, en nu die pondjes naar binnen werken.
Man, dertiger, heeft buikpijn en geeft bloed op.
Toch maar niet.
Dat klinkt als een maagzweer.
Nee, ik moet een dubbele dienst draaien.
Ze moeten het zonder jou doen. Een endoscopie, snel.
Naar de behandelkamer met hem. Twee grote zakken zoutoplossing.
Een continu infuus propofol en... Shit, momentje.
Hoe voel je je? -Een stuk beter.
Fijn, want je moet nu even naar een nog rustiger plekje.
Oké, aan de slag.
Ik zie helemaal niets. -Oké, even spoelen.
Die maagzweer moet toch ergens zijn? -Kom tevoorschijn, we vinden je wel.
Kijk wat dieper in het antrum.
We komen in de buurt. Daar, op drie uur.
De zweer heeft de slagader aangetast. Dat bloedt heftig.
Ik kan niets zien. -Bloeddruk daalt, dichtbranden.
Brand dicht, nu. -Dat is de plek, zoom in.
Nee, op de monitor.
Praat in normale zinnen.
Ik schakel over op branden.
Gelukt.
Dat ging maar net goed.
Probeer hartige hapjes. Je hebt je pillen echt nodig.
O, hallo.
Ik ben dr. Yamadi.
Dr. Yamadi, sorry dat ik u heb laten wachten. Eén momentje.
Hoe zit het met uw kanker? Wanneer is de diagnose gesteld?
Met mij gaat het prima. Ik kom voor u. Carpaletunnelsyndroom, toch?
Een handchirurg? -De allerbeste van Manhattan.
Speciaal voor jou.
Speciaal voor mij? Nou, bedankt.
Je maakt je zorgen om je patiënten, maar hiermee help je ze.
Yamadi is zo goed dat je snel weer aan de slag kunt.
Je bent te ver gegaan. -Hoe erg is de pijn op dit moment?
Hoeveel last heb je van die pols op een schaal van 1 tot 10?
Zes. -Welk cijfer echt?
Acht. -Op een kliniekdag, dus geen operaties.
Hoe erg is het als je aan het opereren bent?
Elizabeth...
Je kunt zeggen dat het mijn zaak niet is.
Als vriend kun je me terechtwijzen, maar ik ben ook je baas.
Als chirurg zijn je handen je kapitaal.
Wat zeg je tegen een patiënt die niets aan dit soort pijn doet?
Ja, mijn handen zijn m'n kapitaal, maar...
ze zijn ook mijn manier om contact te houden met anderen.
Opereren betekent...
dat ik wekenlang niet kan communiceren.
Geen gebarentaal, niet schrijven, niet sms'en.
Niet voor mezelf kunnen zorgen, niet kunnen zeggen wat ik nodig heb.
Dat is geen herstel, Max, dat is gevangenisstraf.
Goed nieuws, ik heb hoge bloeddruk en ben nu dus gestrest.
Neem een ACE-remmer en bel dr. Frome.
M'n scan gaf geen uitsluitsel, nu moet ik terugkomen.
Je krijgt een vrije dag.
De reden dat ik m'n pillen niet ophaal is dat ik me dan ziek voel.
Waarom kan ik m'n kop niet in het zand steken, net als m'n patiënten.
Raad 's wie er door jou geen ADHD-medicatie meer krijgt.
Waarom? -Doet er niet toe.
Maar je had helemaal gelijk: aandacht voor jezelf voelt geweldig.
Moest je jezelf aan je gerief laten komen?
Tegenwoordig noemt men dat 'seks zonder partner'.
Natuurlijk, dank je wel.
Oké, was het rukken geblazen? -Kom op nou, Dorian.
Ja. -En het seksleven met je man?
Mijn toekomstige ex en ik hadden een prima seksleven.
Dat is mooi.
Want dat betekent dat je probleem geen lichamelijke oorzaak heeft.
Fijn om te weten. -Dat wist je al...
anders had je jezelf wel viagra voorgeschreven.
Jouw blokkade is psychisch, heeft met gevoelens te maken.
Dus praat daarover. Wat speelt hier?
Goed.
Vandaag zou de eerste keer zijn dat ik weer seks met iemand had sinds Martin.
En dat is niet niks.
Toen ik daar bezig was met die prachtige jongen...
werd ik niet geil.
Ik voelde geen opwinding, ik voelde me schuldig.
We stonden op het punt om het met elkaar te doen en die intimiteit te delen.
Het voelde alsof ik de laatste band met Martin doorsneed.
Nee.
Pardon? -Ik geloof het niet.
Dat laat ik me niet zeggen.
Wat nou 'gedeelde intimiteit'? Je zat op een seks-dating-app.
Wat je erectieprobleem ook veroorzaakte, het was niet je ex.
Doe nog een poging, en probeer dit keer eerlijk te zijn.
Zet hem op 200 microvolt per centimeter.
Misschien...
moet je hem op 100 microvolt zetten. Anders mis je misschien iets.
Zet hem maar op 100.
We beginnen met de RF-ablatie van het atriale pad rechts.
Wacht even, ga je dat vanaf de rechterkant doen?
Vanaf links is misschien makkelijker.
Moeten we voor links kiezen? -Ja.
Misschien kan iemand even een laptop naast m'n bed zetten.
Een laptop? -Ja, hierzo. Ik kan het zelf wel doen.
Je kunt het zelf? -Dan gebruik ik alleen m'n rechterhand.
Oké, prima.
Diana, waar ga je naartoe?
Goed, ik hou m'n mond wel.
Kan ik je even spreken?
Sorry, nu niet, ik ben bezig. -Ik heb een bobbeltje in m'n nek ontdekt.
Ik maakte ontbijt voor Luna en opeens was het daar.
Toen ik met Luna naar school liep dacht ik: Georgia is weg, Helen is weg...
wat als over een jaar...
ik ook weg ben.
Natuurlijk wil ik heel graag blijven leven.
Max...
De chemo en bestraling werden me de eerste keer bijna fataal, maar ik redde 't.
Wat als ik het de volgende keer niet red?
Daarom zit ik er zo achteraan, ook bij jou.
Want je kunt niet negeren wat je lichaam nodig heeft.
Je hebt alleen maar vandaag, niet morgen of volgende week.
Maar goed, ik heb dus meteen een MRI laten maken.
Wanneer krijg je de uitslag? -Vanmiddag. Kun jij er een blik op werpen?
Ik denk niet dat ik dat kan.
Waarom niet?
Dan ben ik op de OK.
Voor m'n pols.
Wil je in het Guinness Book komen? Dan moet je soppen in water, schijnt.
Ik heb niet om een consult gevraagd.
Ongeluk met een schoolbus. Dus veel builen en kneuzingen op komst.
Dus je zult je stuitende vreetpartij moeten onderbreken.
Prima. Heb ik nog iets op m'n tanden zitten?
Heel grappig.
Een mobiel röntgentoestel graag.
Hoofdwonden en een mogelijke hersenschudding hier.
Maak een CT-scan.
Bij wie? -Bij allebei.
Chauffeur gewond. -Ernstig?
Hij is stabiel. -Doe maar kamer 1.
Opblaasbare spalk voor de voetbalcoach.
M'n zoon, Jabari. -Ja, gaat goed.
Ligt in 5 met een gebroken pols en galgenhumor. Huxley...
Ik fix die gebroken pink wel even, ik tel tot drie...
Wacht, doet het pijn? -Je voelt er niks van. Ik tel tot drie.
Wacht.
Ik durf niet. -Arlette, help me even.
Plek 24.
Natuurlijk is het eng, maar zo'n rare pink, dat kan natuurlijk niet. Eén, twee...
Brunstetter, spalk. Stelde niks voor, toch?
Kind met verminderd bewustzijn. -Twee infusen en röntgentoestel.
Chirurgie komt eraan. -Vraag ook andere afdelingen.
Hoe gaat het? -Ik heb een beetje trek. Wegwezen.
Wat gebeurt er met me?
Je gaat bevallen.
Kan iemand haar even helpen? -Ik kan niet weg.
Wat moet ik je vertellen? -De harde waarheid. Hoe moeilijk is dat?
Al is het woord 'hard' hier niet zo van toepassing.
Een streep door een huwelijk van vijftien jaar.
De gedachte dat dat de oorzaak van mijn probleem is, is niet zo gek.
Vertel eens over je date.
Dat heb ik al gedaan. -Niet de bedscene, maar de date.
Oké dan.
Hij was echt een stuk, veel te knap voor mij.
Ik haal mezelf niet omlaag, dat is gewoon zo.
Objectief gezien was het alsof Apollo de Olympus afdaalde.
Maar onze profielen matchten op de app.
Ik deed er niets mee omdat ik het niet realistisch vond, maar hij piepte me.
Is dat een eufemisme?
Nee. Als je iemands profiel leuk vindt, dan kun je hem piepen.
Dan ping je die persoon. Begrijp je wat ik zeg?
Maar goed, hij nam het initiatief...
en wilde nog voor het dessert al seks met me.
Het was de makkelijkste date ooit. Ik hoefde alleen maar ja te zeggen.
Klinkt bekend.
Gaat het altijd zo bij jou? Fijn om zo populair te zijn.
Het klinkt bekend omdat het heel erg lijkt op jouw eerste date met iemand anders.
Martin?
Zo is alles toch begonnen?
De bloedmooie Martin stort zich aan de bar op de schattige Iggy...
en versiert hem.
Andere locatie maar exact dezelfde dynamiek.
Daarnet zei je dat na 15 jaar je huwelijk voorbij is.
In die zin kom jij niet voor. Maar die scheiding komt niet uit de lucht vallen.
De relatie is voorbij omdat iemand het heeft uitgemaakt.
Wie van jullie was dat?
Ik. -Precies.
Zo sterk was het gevoel dat het klaar was, dat je alles opgaf.
En dan kies je bij je eerste date na Martin...
voor iemand die precies in het plaatje van je vorige relatie past.
Je lichaam liet je niet in de steek, maar gaf een waarschuwing af:
'Dit is niet wat je wilt.'
Waarom ben je gaan scheiden?
Omdat ik niet kon zijn wie ik wilde zijn. -Dat is geweldig nieuws.
Nu kun je dat wel. De vraag is alleen wie je wilt zijn.
Ik heb me misdragen, het spijt me.
Ga door.
Ik vind het lastig om de controle uit handen te geven.
Het spijt me.
In een auto zit ik altijd achter het stuur.
Bij een barbecue ben ik degene die achter de barbecue staat.
Ik denk dat het allemaal te maken heeft...
met m'n vader die ons gezin in de steek liet.
Dan krijg je te horen dat jij nu maar de man in huis moet zijn.
Die rol heb ik op me genomen en nooit meer losgelaten.
Had je geen moeder dan?
Jawel.
Was die moeder niet in staat om voor jullie te zorgen?
Nou, geef eens antwoord.
Ja, ik denk dat ze daar wel toe in staat was.
Is. Dat kan ze heel goed.
Een natuurkracht, dat is ze.
Dus je moeder was een kundige, zeer intelligente vrouw...
die heel goed wist wat er van haar gevraagd werd.
Weet je, maak me maar weg. Dat is beter voor iedereen.
Heel goed, Aria, ga door. -Hartslag baby daalt, weer een terugval.
De navelstreng zit om het nekje.
Hou vol, Aria, ik kan daar iets aan doen.
Aria, je moet me vertrouwen. Ik kan er wat aan doen.
Ik heb hem bijna.
Verdomme.
Wat betekent dat? -Ik dacht dat ik 'm had, maar het lukt niet.
Weer een terugval. -Scalp-pH 6,8.
Piep de gynaecoloog op, snel.
Tourniquet is opgeblazen.
Dank je wel.
Waarvoor? -Dat je haar omgepraat hebt.
Dat lukt maar weinig mensen bij Elizabeth.
Eigenlijk niemand.
Jij bent de uitzondering.
de uitslag is binnen
Er is duidelijk sprake van een tumor.
Of het kwaadaardig is kan alleen een biopsie aantonen.
Ik stel voor dat we vandaag nog wat weefsel naar de patholoog sturen.
Op basis van zijn bevindingen bekijken we de opties.
Waar blijft de gynaecoloog? -Spoed-keizersnede, duurt een uur.
Oké, daar is het hoofdje.
Vanaf het oortje naar beneden.
Daar is de navelstreng. Voorzichtig over het hoofdje heen.
Kom op, nou.
Oké, hebbes. -M'n kindje, m'n kindje...
Aria, het hoofdje staat.
Aria, ik wil dat je naar me kijkt.
Concentreer je op je adem. Het gaat goed, adem met me mee.
Ja, heel goed, goed ademen nu.
Goed ademen...
Bij je volgende adem moet je persen.
Ga maar persen. En persen maar.
Aria, één schoudertje is er al uit, je moet nog één keer persen, kom op.
Kom op, Aria, je kunt het.
Het is je gelukt, Aria.
Ze is prachtig.
Ben je nieuw hier? Ik ken altijd iedereen in m'n OK.
Alleen was het niet jouw OK.
Touché.
Ik ben vorige week begonnen.
Hoe bevalt het? -Ik heb overal gewerkt, in zes landen...
en 27 steden, en ik heb nooit een lastiger patiënt gezien.
En dr. Flores is zich om die reden nu in een kroeg aan het bedrinken.
Hoe zei je ook al weer dat je heette?
Dat heb ik niet gezegd.
Kom met je recept naar de weegschaal.
Het is pas 12 uur later. -Weet ik.
Zie je wel. -Een pond afgevallen.
Kan niet, ik ben minstens vijf pond aangekomen. Wat?
Dat kan gewoon niet.
Ik heb loempia's zitten proppen, een gevulde pizza, een koffiebroodje...
Hoe kan ik niets zijn aangekomen?
Ik heb de godganse dag op vette happen lopen jagen.
Ik ben naar de kantine gerend voor een kapsalon met extra kaas.
Er is iets mis met die weegschaal.
Kijk naar de stappenteller op je telefoon.
25.201 stappen.
Dat is ongeveer 29 kilometer.
Kom volgende week maar terug.
Gaat het wel?
Eigenlijk wel.
Wil je proberen het langer dan een week vol te houden?
Ja.
Ja, dat wil ik wel.
Wie weet. Misschien heb je ze niet meer nodig.
Wacht je op een belletje? -Ja, zoiets.
Wat kan ik voor je doen? -Ik kom eigenlijk alleen even vertellen...
dat deze dag misschien wel de zwaarste van de afgelopen 40 jaar was.
Dat hoor ik ook van andere hoofden. -Dat zal best.
Ik kan niet voor anderen spreken, maar je experimentje was voor mij...
genant, vernederend, pijnlijk ongemakkelijk...
en daar ben ik je enorm dankbaar voor.
Echt?
Ja, echt.
Dankzij jou werd ik gedwongen tot introspectie...
en dat leidde tot een doorbraak. -Echt?
En die had ik heel erg nodig. -Wat goed.
Ik moet nu weg om seks te hebben met een vreemde die ik uitkies.
Lijkt me een goed plan.
Genees jezelf, Max.
Dr. Gellar...
Nee, ik heb wel even tijd.
Ik...
zal...
je handen zijn.
Als je dat wilt.
Bedankt.
Wat wil jij?
Ik...
genezen.
In memoriam Schavaria Reeves, 1965-2022