1
00:00:09,085 --> 00:00:10,805
خدای من،روبیه
2
00:00:11,645 --> 00:00:13,285
لباس های اون دختر رو
3
00:00:24,085 --> 00:00:25,925
اون کیف تقلبی رو تکون بده
4
00:00:36,565 --> 00:00:38,525
هریت اندرز چکار میکنه
5
00:00:38,605 --> 00:00:42,405
بهش گفتم که جردن مخفیانه عاشقشه
و اینکه باید به رقص دعوتش کنه
6
00:00:42,485 --> 00:00:44,645
.- هوو
.-بیچاره
7
00:00:44,725 --> 00:00:46,405
میخوای با من به مراسم رقص بیای؟
8
00:00:47,245 --> 00:00:48,485
.نه
9
00:00:49,845 --> 00:00:52,245
خدای من، مثل تصادف با ماشین میمونه
لعنتی
10
00:00:58,365 --> 00:01:00,165
...اووه
11
00:01:00,245 --> 00:01:03,765
وای.اون یه واژن فوق العاده هست
12
00:01:03,845 --> 00:01:06,365
" فردا تو صف به خاطر
یه آشغال بودن عذرخواهی کن
13
00:01:06,445 --> 00:01:08,405
وگرنه عکسی که صورتت توش هست رو پخش میکنم
14
00:01:08,485 --> 00:01:10,925
خودت میدونی چه شکلی هستی".یکم ظالمانه بود
15
00:01:11,005 --> 00:01:12,525
من عاشق یه آبروریزی هستم. حالا مال کیه
16
00:01:12,605 --> 00:01:14,886
نمیدونم،ولی مثل اینکه
یه واژن مثل چوباکا(جنگ ستارگان) داره
17
00:01:14,965 --> 00:01:17,605
آره،اگه واژن من این شکلی بود
خودکشی میکردم
18
00:01:30,365 --> 00:01:32,605
.دلم برای هرکسی هست میسوزه
19
00:01:32,685 --> 00:01:34,765
نگاهش که نکردی، کردی؟
20
00:01:36,085 --> 00:01:37,765
برای حدود یه ثانیه، آره
21
00:01:39,005 --> 00:01:40,085
.نمی دونستم چی هست
22
00:01:41,245 --> 00:01:45,165
هه، مثل یه همستر
.یا یه تیکه گوشت روش میموند
23
00:01:45,285 --> 00:01:47,205
.... مثل یه
24
00:01:49,285 --> 00:01:53,205
میخوای امشب با والدینم ملاقات کنی؟
... اونا درباره ی تو سوال میپرسن
25
00:01:54,565 --> 00:01:56,205
من از نوع ملاقات با والدین نیستم
26
00:01:56,285 --> 00:01:58,925
خوبه،پس تا ابد عقب ماشینم
.با هم سکس میکنیم
27
00:02:00,805 --> 00:02:04,845
.هه.ببین،با والدینم ملاقات کن
اونوقت دیگه راحت میشی
28
00:02:06,765 --> 00:02:07,925
...نمیخوام بهت فشار بیارم،اما
29
00:02:11,205 --> 00:02:12,685
.شاید
30
00:02:12,765 --> 00:02:14,525
عالیه.بهشون میگم
31
00:02:18,485 --> 00:02:20,005
اوی،من گفتم شاید
32
00:02:20,085 --> 00:02:22,805
..- چی؟من نمیتونم
.- کسخل
33
00:02:23,645 --> 00:02:25,445
-من گفتم کسخل
- هه هه هه
34
00:02:29,725 --> 00:02:33,045
یک ماه شده.فکر کردم
.تا الان به هم زده باشند
35
00:02:34,125 --> 00:02:36,045
شانس آوردی
بیضه هاتو گاز نگرفت
36
00:02:36,125 --> 00:02:38,765
اونوقت بیضه هات مثل
.سایمون فورتهسل داغون میشد
37
00:02:38,845 --> 00:02:42,805
میشه لطفا درباره میو حرف نزنیم؟
.ببین، یه سوتی عجیب بود
38
00:02:42,885 --> 00:02:44,285
.- آره
.- من که فراموشش کردم
39
00:02:45,085 --> 00:02:48,405
.خوبه که اون با جکسون هست
،ما دیگه اونقدرا هم مشغول کلینیک نیستیم
40
00:02:48,485 --> 00:02:51,725
پس...وقت زیادی دارم
که به زندگی خودم برسم
41
00:02:51,805 --> 00:02:53,165
و کار های معمولی بکنم
42
00:02:53,245 --> 00:02:54,725
مثل اینکه ناراحت باشی و سوپر اسمش بازی کنی؟
43
00:02:54,805 --> 00:02:58,205
میخوای امشب بریم
؟هدویگ و اینچ عصبانی رو ببینیم
44
00:02:58,285 --> 00:02:59,765
!نه
45
00:02:59,845 --> 00:03:01,125
- آره!ها ها
.- آو
46
00:03:01,205 --> 00:03:02,325
تولدت مبارک
47
00:03:02,405 --> 00:03:05,525
- نه.فکر کردم سنتمون رو یادت رفته
- چطور میتونه یادم بره؟
48
00:03:05,605 --> 00:03:08,445
.- ممم
.- اوکیه.احساسی نشو
49
00:03:08,525 --> 00:03:11,645
معلومه که احساسی میشم
. هدویگه,
50
00:03:11,725 --> 00:03:12,861
- ساعت 7 شروع میشه
.- اوهوم
51
00:03:12,885 --> 00:03:14,525
- بریم سوار اتو.بوس بشیم
.- باشه
52
00:03:14,605 --> 00:03:18,205
.-تو با کفش پاشنه دار آروم راه میری
-ببخشیدا.من با کفش پاشنه دلر یه دختر شیطونم
53
00:03:18,285 --> 00:03:21,085
.یه دختر شیطون.بزار کل دنیا بفهمند
54
00:03:21,165 --> 00:03:23,205
.شرط میبندم کفش های تیا هست
55
00:03:23,285 --> 00:03:26,925
غیر ممکنه.اون چاغه
این که یه واژن چاغ نیست
56
00:03:27,045 --> 00:03:30,725
- کارا چطور؟
-نه.کفشای اون قفقازی هستند
57
00:03:31,765 --> 00:03:34,645
احتمالا کفش های میو وایلی هستند
کسی دقت نکرد ببینه دندون دارند یا نه؟
58
00:03:36,805 --> 00:03:39,245
اون یه نوک تیزی سرش دیگه چیه؟
.مثل یه کیر کوچولو میمونه
59
00:03:41,125 --> 00:03:43,445
من باید برم
امشب خونه ایمی میبینمت
60
00:03:44,925 --> 00:03:47,925
- امشب خونه من چه خبره
- گروه مطالعه
61
00:03:50,645 --> 00:03:54,805
بچه ها،والدین من
هنوز درباره ی پارتی عصبانی هستند
62
00:03:56,005 --> 00:03:57,005
بچه ها
63
00:04:01,045 --> 00:04:03,125
-واژنم هست
- چی؟
64
00:04:03,205 --> 00:04:05,525
مال منه،باشه؟ به کمکت نیاز دارم
65
00:04:05,605 --> 00:04:09,485
تو و اون بچه سکسه
همونی که مثل روح ویکتوریایی میمونه
66
00:04:10,365 --> 00:04:11,925
تو به همه گفتی که واژن من بود
67
00:04:12,045 --> 00:04:15,005
.تو یه آدم مضخرفی
چرا باید کمکت کنم؟
68
00:04:15,805 --> 00:04:17,805
خ-خوب،نمیدونم دیگه از کی بپرسم
69
00:04:17,885 --> 00:04:19,365
ا-ا-ا....اهمیت نمیدم
70
00:04:20,125 --> 00:04:21,485
.لطفا
71
00:04:32,045 --> 00:04:35,365
،ببین
من اون عکسو فقط برای یه نفر فرستادم
72
00:04:35,445 --> 00:04:39,565
باورم نمیشه انقدر احمق بودم
...که صورتمو تو عکس بزارم،ولی بودم
73
00:04:39,645 --> 00:04:42,405
،تازه ابروهامو برداشته بودم
.قیافم عالی شده بود
74
00:04:42,485 --> 00:04:44,685
خب،میخوای ما دربارش چیکار کنیم پس؟
75
00:04:44,765 --> 00:04:48,165
میخوام تا قبل صف فردا
بفهمید چه کسی بوده
76
00:04:48,245 --> 00:04:49,605
،اگه این عکس پخش بشه
77
00:04:49,685 --> 00:04:52,165
تا آخر عمرم تو اینترنت میمونم
78
00:04:52,245 --> 00:04:54,005
اوهوم.برای چه کسی فرستادیش؟
79
00:04:56,725 --> 00:04:57,725
تام بیکر
80
00:04:59,125 --> 00:05:00,565
-تام جنگنده رو میگی؟
81
00:05:00,645 --> 00:05:03,245
.- آه
- هه هه.خدای من
82
00:05:03,325 --> 00:05:06,205
.خب ما فقط برای یه هفته باهم بودیم
83
00:05:06,285 --> 00:05:09,605
.مادربزرگم هم تازه مرده بود
.م-من خودم نبودم
84
00:05:10,485 --> 00:05:11,565
....ببین،من
85
00:05:13,045 --> 00:05:14,045
پولت میدم
86
00:05:15,285 --> 00:05:16,285
باشه؟
87
00:05:21,005 --> 00:05:22,005
پولت رو برای خودت نگه دار
88
00:05:24,525 --> 00:05:27,685
- قبل از اینکه نظرم عوض شه گمشو
- باشه. ممنون
89
00:05:33,805 --> 00:05:36,285
- سلام عروسک
- آه.سلام میو
90
00:05:36,365 --> 00:05:39,325
- آره. یه چند وقتی میشه ندیدمت
- اوهوم
91
00:05:39,405 --> 00:05:41,845
- تو کلینیک یه مورد اضطراری داریم
..- کلینیک؟ آمم
92
00:05:41,925 --> 00:05:44,845
من....باید جای دیگه ای باشم
نمیتونم بعد مدرسه
93
00:05:44,925 --> 00:05:48,365
،عکس واژن مال روبیه
میخواد بفهمیم کی فرستادسش
94
00:05:48,445 --> 00:05:51,685
بهش بگو باید بره پلیس
این یه جرم محسوب میشه
95
00:05:52,045 --> 00:05:54,525
-این با درمان چه ربطی داشت
- یه واژنه
96
00:05:55,205 --> 00:05:59,005
،بیا دیگه....زیاد طول نمیکشه
منم باید جایی برم
97
00:06:01,485 --> 00:06:04,485
- چرا داری عجیب رفتار میکنی؟
- نه.عجیب رفتار نمیکنم
98
00:06:04,565 --> 00:06:07,285
.- چرا میکنی
- خب،چرا داری به روبی کمک میکنی؟
99
00:06:08,005 --> 00:06:09,005
.برای پول
100
00:06:10,685 --> 00:06:12,805
- لطفا؟
...- آه
101
00:06:14,285 --> 00:06:16,645
باشه. عکسو به کی فرستاد
102
00:06:25,365 --> 00:06:26,805
تام بیکر
103
00:06:28,325 --> 00:06:31,565
چه فانی هایی جرعت ورود به منظقه ما را دارند؟
104
00:06:31,645 --> 00:06:34,885
چه کسی جرعت کرد در بازی
نشان های دوربار ما را اختلال ایجاد کند
105
00:06:34,965 --> 00:06:38,045
- باید باهات حرف بزنیم
- واضح سخن بگو، ای زن
106
00:06:38,485 --> 00:06:40,605
.- خصوصی
.- ما یک گروه هستیم
107
00:06:40,685 --> 00:06:42,445
از همدیگر چیزی را پنهان نمیکنیم
108
00:06:43,605 --> 00:06:44,925
.هممم
109
00:06:48,725 --> 00:06:50,845
-نه! تو مشکلت چیه؟
110
00:06:50,925 --> 00:06:54,325
با ما حرف بزن،با گروه عزیزت
هم به همین سرنوشت دچار میشه
111
00:06:58,165 --> 00:07:00,925
مهمه تام، لطفا
112
00:07:03,885 --> 00:07:04,925
.باشه
113
00:07:05,005 --> 00:07:09,325
من اون عکسو نفرستادم
من کاری نمیکنم که اون آسیب ببینه
114
00:07:09,405 --> 00:07:12,565
- ثابتش کن.گوشیتو بده من
..-آمم
115
00:07:12,645 --> 00:07:14,325
.- یالا
-من گوشی ندارم
116
00:07:14,405 --> 00:07:16,045
میدونستید اونا اشعه از خودشون میدن
117
00:07:16,125 --> 00:07:19,205
و اینکه اشعات
باعث سرطان بیضه میشه
118
00:07:19,285 --> 00:07:21,285
من نمیخوام اسپرم هام جهش یافته باشند
119
00:07:23,565 --> 00:07:24,965
اگه میخواهی،چک کن
120
00:07:29,685 --> 00:07:31,085
اگه تو نبودی،پس کی بوده
121
00:07:31,165 --> 00:07:33,805
روبی و من یه هفته باهم بودیم
مثل یه رویا بود
122
00:07:35,125 --> 00:07:37,765
بعد اون منو برای گلن جیکابز ول کرد
123
00:07:37,845 --> 00:07:40,965
بعد اونم ولش کرد چون جوراب های وارونه
میومد مدرسه
124
00:07:41,045 --> 00:07:42,525
منظورت چیه؟
125
00:07:42,605 --> 00:07:44,886
اون عکس سینه های
تیا هوبز رو یادته که پخش شد؟
126
00:07:44,965 --> 00:07:46,005
آره
127
00:07:46,765 --> 00:07:50,725
،خب، تیا با گلن بیرون میرفت
.گلن هم امروز نیومده گفنه مریضه
128
00:07:51,485 --> 00:07:54,165
یهویی مریض شد؟ من فکر نکنم
129
00:07:58,885 --> 00:07:59,885
.مرسی، تام
130
00:08:03,885 --> 00:08:05,845
گلن جیکابز رو میشناسی دیگه؟
131
00:08:05,925 --> 00:08:08,405
- کجا زندکی میکنه؟
- آم،تو گاراژ والدینش
132
00:08:08,485 --> 00:08:10,125
خیلی کیسه زباله توشه
133
00:08:10,205 --> 00:08:12,845
- باشه،کجا هست؟
.- نمیدونم
134
00:08:12,965 --> 00:08:14,805
.من یهو از بعضی جاها سر در میارم
135
00:08:22,485 --> 00:08:25,765
تو برای ملاقات با پدر و مادر دوست پسرت
چه لباسی میپوشیدی؟
136
00:08:25,845 --> 00:08:28,565
هرچی میپوشی، مثل الان لباس نپوش
137
00:08:28,645 --> 00:08:30,085
یه بار داداشم یه دختر آورد خونمون
138
00:08:30,125 --> 00:08:33,525
(یه تیشرت ناین اینچ نیلز(گروه متالیک
پوشیده بود،مامانم فکر کرد شیطان پرسته
139
00:08:33,605 --> 00:08:37,085
تو دستشویی هم اونقدر رید که
لوله گرفت و بابام مجبور شد درستش کنه
140
00:08:37,165 --> 00:08:40,205
پس اون کارم نکن
اولین برداشتشون از نو خیلی مهمه
141
00:08:40,285 --> 00:08:41,485
موفق باشی
142
00:08:51,165 --> 00:08:54,445
اریک،با این قیافه نمیتونی بری بیرون
برو لباستو عوض کن
143
00:08:54,525 --> 00:08:56,125
بابا،این خوبه. به لباس مبدله
144
00:08:56,205 --> 00:08:59,245
اوتیس هم لباس مبدل داره
هرسال همین کارو میکنیم
145
00:08:59,325 --> 00:09:01,485
یه کت بپوش.بیرون امن نیست
146
00:09:09,365 --> 00:09:10,365
خداحافظ بابا
147
00:09:28,885 --> 00:09:30,485
.اهم،من برم
148
00:09:30,565 --> 00:09:32,725
....اوه
149
00:09:33,405 --> 00:09:34,605
تو فوق العاده شدی
150
00:09:37,565 --> 00:09:38,565
.مرسی
151
00:09:39,525 --> 00:09:40,525
.خوش بگذره
152
00:09:41,149 --> 00:09:48,949
.:: ارائه شده توسط وبسایتِ ::.
..::.. 30NAMA.com ..::..
153
00:09:49,273 --> 00:09:57,173
آخرین اخبار دنیای فیلم و سریال
در تلگرام و اینستاگرام ما
.:. @OfficialCinama .:.
154
00:09:57,497 --> 00:10:05,297
«:: مــتـرجـم: علی ::»
|^| AliH |^|
155
00:10:07,325 --> 00:10:08,205
.قیافت فرق میکنه
156
00:10:08,285 --> 00:10:10,525
-داشتم زور میزدم فرق کنه
-منظورم این بود که خوشگل شدی
157
00:10:12,605 --> 00:10:14,965
-تانیا،مهم نیست
- بچه ها، بچه ها
158
00:10:15,045 --> 00:10:16,645
این میو هست
159
00:10:16,725 --> 00:10:17,965
.اوه
160
00:10:18,045 --> 00:10:18,885
.سلام
161
00:10:18,965 --> 00:10:19,965
.سلام
162
00:10:21,245 --> 00:10:24,285
خوش اومدی، من سوشی درست کردم
163
00:10:24,365 --> 00:10:26,805
و همین حالا فهمیدم
توش خرچنگ هست
164
00:10:26,885 --> 00:10:29,485
- آلرژی که نداری،داری؟
- چرا،الان میمیرم
165
00:10:31,805 --> 00:10:33,765
- شوخی کردم
- هه هه
166
00:10:33,845 --> 00:10:35,965
-آره
- اوه.ها ها
167
00:10:36,045 --> 00:10:38,125
خنده دار بود
168
00:10:39,485 --> 00:10:40,525
هه
169
00:10:40,605 --> 00:10:43,165
- خیلی خوشحالیم که ملاقاتتون کردیم
- همچنین
170
00:10:43,245 --> 00:10:45,085
بله
171
00:10:45,165 --> 00:10:46,845
یکم شراب آوردم
172
00:10:46,925 --> 00:10:48,805
- جکسون شراب نمیخوره
-مامان
173
00:10:48,885 --> 00:10:51,205
این کارت خیلی عاقلانه بود
174
00:10:52,765 --> 00:10:55,525
- ما یکم میخوریم، مگه نه؟
.- اره
175
00:11:20,085 --> 00:11:21,205
اوی
176
00:11:23,205 --> 00:11:26,485
- تولدت هست؟
- آره.آره هست
177
00:11:27,485 --> 00:11:28,925
تولد منم هست
178
00:11:33,445 --> 00:11:34,805
خیلی زیبا شدی
179
00:11:34,885 --> 00:11:36,765
هه هه. ممنون
180
00:11:38,005 --> 00:11:39,005
تولدت مبارک
181
00:11:41,165 --> 00:11:43,885
آه. ها ها ها
182
00:11:45,285 --> 00:11:48,965
اون هیچ جایی نزدیک دری
ا بدون گریه کردن نمیره
183
00:11:49,045 --> 00:11:52,285
اونقدر از آب میترسید
حتی حموم هم نمیکرد
184
00:11:52,365 --> 00:11:54,125
مامان،من از حمام نمیترسیدم
185
00:11:54,205 --> 00:11:56,965
ها ها. چرا،میترسیدی
186
00:11:58,085 --> 00:12:01,445
فکرشو نمیکردی نه؟
.الان دیگه نمیشه از آب درش آورد
187
00:12:01,525 --> 00:12:03,685
.- ممم
.- باشه،ببخشید
188
00:12:03,765 --> 00:12:05,285
ببخشید،داریم حرف مفت میزنیم
189
00:12:05,365 --> 00:12:08,845
....ولی خب ما
ما فکر نمیکردیم
190
00:12:08,925 --> 00:12:11,045
...میتونیم بچه دار شیم،پس
191
00:12:11,965 --> 00:12:14,605
جکسون
192
00:12:15,645 --> 00:12:16,845
.معجزه ماست
193
00:12:16,925 --> 00:12:19,805
....- مامان
- اوه.باشه،باشه
194
00:12:19,885 --> 00:12:21,245
دارم کنترلش میکنم
195
00:12:21,325 --> 00:12:24,085
والدین تو چی،میو؟
196
00:12:24,165 --> 00:12:26,245
اونا چکار میکنن؟
اندازه ما آبروریزی میکنن؟
197
00:12:26,325 --> 00:12:27,325
نه
198
00:12:28,965 --> 00:12:31,685
آره.آره،اونا خیلی معمولین
199
00:12:34,005 --> 00:12:35,845
آره.خب پس چیکار میکنن؟
200
00:12:35,925 --> 00:12:38,045
آم،... اونا حسابدارن
201
00:12:38,125 --> 00:12:40,405
عالیه.ما همین الان داشتیم میگفتیم
به حسابدار جدید نیاز داریم
202
00:12:40,485 --> 00:12:41,725
کجا کار میکنن؟
203
00:12:42,725 --> 00:12:44,445
تو خونه کار میکنن
204
00:12:44,525 --> 00:12:46,805
- یه سایت دارند؟
- آم،نه
205
00:12:48,365 --> 00:12:51,605
آم،اونا دوست دارن با مشتری های
بین المللی کار کنند
206
00:12:52,685 --> 00:12:55,085
میدونید،ژاپن و اینا
207
00:12:59,245 --> 00:13:00,965
- اهم
- دستشویی کجاست؟
208
00:13:01,045 --> 00:13:03,005
- از اونی که تو اتاقم هست استفاده کن
.- باشه
209
00:13:11,205 --> 00:13:12,565
...اون
210
00:13:13,725 --> 00:13:14,725
.خوبه
211
00:13:14,805 --> 00:13:16,725
اره؟
212
00:13:16,805 --> 00:13:18,085
.باشه،باحاله
213
00:13:18,165 --> 00:13:20,485
،بهش گفتی که الکل نمیخوری
مگه نه؟
214
00:13:20,565 --> 00:13:22,125
مامان
215
00:13:22,205 --> 00:13:23,925
- اروم باش
- بیا دیگه
216
00:13:56,365 --> 00:13:57,605
لعنتی
217
00:14:08,685 --> 00:14:11,205
- چه خبر،لکه کیر؟
- تام دروغ گفت،اون یه گوشی داره
218
00:14:11,805 --> 00:14:13,285
میدونستم،حرومزاده دروغگو
219
00:14:14,565 --> 00:14:15,805
وایسا
220
00:14:16,525 --> 00:14:18,965
وایسا،آه
221
00:14:19,445 --> 00:14:21,205
- چی شده؟
.- پرتش کرد
222
00:14:21,285 --> 00:14:23,725
،مدارکو نابود کرد
مرتیکه موذی
223
00:14:23,805 --> 00:14:24,725
برو تو روش وایسا
224
00:14:24,805 --> 00:14:26,605
- از اتوبوس جا میمونم
- اما تو که جلو تام وایسادی
225
00:14:26,685 --> 00:14:29,085
- اون قسر در میره
- نمیتونم،باید برم
226
00:14:29,165 --> 00:14:31,125
؟- کجایی
.- پب کلیهیل
227
00:14:31,205 --> 00:14:32,965
اونجا که نزدیک ایستگاه اتوبوسه
برو جلوشو بگیر
228
00:14:33,045 --> 00:14:34,805
فردا دیگه دیر میشه،باشه؟
229
00:14:38,045 --> 00:14:41,005
سمت راستم داره میاد
خیلی نزدیک بود،ولی فقط به کتفم کشید
230
00:14:41,085 --> 00:14:43,045
فکر کنم کتفم کش اومد
ولی ارزششو داشت
231
00:14:43,085 --> 00:14:46,485
بهت افتخار میکنیم. هه
232
00:14:46,565 --> 00:14:49,805
.-امیدوارم میو گم نشده باشه
-آره راستی،الان میرم ببینم کجاست
233
00:14:51,805 --> 00:14:52,805
میو؟
234
00:15:03,605 --> 00:15:04,765
اوی
235
00:15:04,845 --> 00:15:06,685
.- نه.نه
!- وایسا
236
00:15:06,765 --> 00:15:07,885
- عقب بمون
!- وایسا! تام
237
00:15:07,965 --> 00:15:09,725
- میترسم.میترسم
-منم
238
00:15:11,285 --> 00:15:12,285
اوتیس
239
00:15:13,245 --> 00:15:14,645
چرا اونو پوشیدی
240
00:15:15,885 --> 00:15:17,765
هدویگ،من هدویگم
241
00:15:17,925 --> 00:15:21,125
- خب....من نمیدونم اون چیه
- یه فیلمه
242
00:15:21,205 --> 00:15:24,805
آهنگش عالیه
بین اعضای انجمن LGBTQI خیلی معروفه
243
00:15:24,885 --> 00:15:26,685
....اما اون مهم نیست تام
244
00:15:26,765 --> 00:15:28,565
چرا گوشیتو
انداختی تو بوته ها؟
245
00:15:28,645 --> 00:15:30,245
تو که گفتی گوشی نداری؟
246
00:15:32,445 --> 00:15:33,885
باشه،دروغ گفتم
247
00:15:35,165 --> 00:15:38,325
،میدونستم بد به نظر میاد
پس داستان گلن رو گفتم
248
00:15:39,285 --> 00:15:42,845
من اون عکسو برای همه ندادم
راست میگم
249
00:15:42,925 --> 00:15:45,165
.- به نظر نمیاد اینطور باشه تام
.- من نکردم
250
00:15:46,285 --> 00:15:50,165
من فقط به یک نفر دیگه دادم
چون باورش نمیشد با روبی سکس داشتم
251
00:15:51,205 --> 00:15:54,885
و....و اینکه عصبانی بودم که اون گفت
بوی چیپس سوخته میدم
252
00:15:54,965 --> 00:15:58,005
.این یه بهونه هست
برای کی فرستادیش؟
253
00:15:58,085 --> 00:16:00,285
.کایل،دیگه هیچ کس
254
00:16:02,845 --> 00:16:05,285
.- هی،آه آره
- کجایی تو؟
255
00:16:05,365 --> 00:16:08,445
.-اتوبوس یک دقیقه دیگه میرسه
-آره.نه،نه.من الان میرسم
256
00:16:08,525 --> 00:16:11,205
.-آره،من تقریبا رسیدم.قول میدم
.- آوو
257
00:16:11,285 --> 00:16:14,405
بهتره خودتو اینجا بزاری،چون
اتوبوس الان میرسه
258
00:16:14,485 --> 00:16:16,845
سوارش شو،ما باید سوارش بشیم
فقط در ها رو برام نگه دار
259
00:16:22,365 --> 00:16:24,685
آه،میشه یه دقیقه وایسید
260
00:16:24,765 --> 00:16:26,405
....- دوست من
-یه ثانیه تموم شد
261
00:16:34,245 --> 00:16:35,485
!نه!نه
262
00:16:44,805 --> 00:16:45,805
سوار بعدی میشم
263
00:16:45,845 --> 00:16:47,685
.تو ایستگاه میبینمت
264
00:16:48,445 --> 00:16:49,445
.ببخشید
265
00:17:07,285 --> 00:17:08,525
تام کجاست
266
00:17:09,645 --> 00:17:11,781
-چرا قیافت عجیبه؟
-چرا این لباسو پوشیدی؟
267
00:17:11,805 --> 00:17:14,845
من قراره با اریک
,هدویگ و اینچ عصبانی رو ببنیم
268
00:17:14,925 --> 00:17:16,565
ولی اتوبوسمو از دست دادم
ممنون بابت اون
269
00:17:16,645 --> 00:17:18,605
-چطور اون تقصیر منه؟
. - تو مجبورم کری دنبال تام بگذارم
270
00:17:18,685 --> 00:17:20,165
من مجبورت نکردم هیچ کاری کنی
271
00:17:24,965 --> 00:17:27,285
.خب،اون عکسو برای کایل فرستاده
272
00:17:28,085 --> 00:17:30,765
- کایل؟باشه،پس باید با کایل حرف بزنیم
.- نه
273
00:17:30,845 --> 00:17:32,885
،باید اریک رو ببینم
منتظر اتوبوس بعدی هستم
274
00:17:34,125 --> 00:17:36,525
-بعدیش یه ساعت دیگه میرسه،بیا
-گفتم نه
275
00:17:37,885 --> 00:17:39,565
باشه،خوش باش.
276
00:17:55,925 --> 00:17:58,405
-الان کجا داریم میریم
-گروه مطالعه ایمی
277
00:18:08,805 --> 00:18:10,925
کایل, داری حالمو بهم میزنی
278
00:18:11,005 --> 00:18:12,925
آره،ایمی
خیلی حال بهم زنه
279
00:18:13,005 --> 00:18:17,685
-ببین،بهت گفتم میتونم
- هیچکس اهمیت نمیده, کایل
280
00:18:19,485 --> 00:18:22,685
پیتزا،خداروشکر
281
00:18:22,765 --> 00:18:24,805
اآه، کی پیتزا سفارس داد؟
282
00:18:24,885 --> 00:18:27,285
- ما دادیم
-اوه،ما کارت اعتباری مامانتو پیدا کردیم
283
00:18:27,365 --> 00:18:28,365
اوهوم
284
00:18:30,205 --> 00:18:32,165
چه گوهی خوردید
285
00:18:32,245 --> 00:18:33,525
باید با هم حرف بزنیم، کایل
286
00:18:33,605 --> 00:18:35,805
- اون به چه دردت میخوره؟
- به تو چه
287
00:18:36,805 --> 00:18:38,525
قراره تو چی باشی؟
288
00:18:38,605 --> 00:18:40,845
- قراره خوشتیپ باشم...
- ایمی،کیر گازگیر اینجاست
289
00:18:43,565 --> 00:18:44,565
چی میخوای؟
290
00:18:45,885 --> 00:18:47,005
عاشق لباستم
291
00:18:48,205 --> 00:18:51,285
- ممنون
-با والدین جکسون خوش گذشت؟
292
00:18:51,365 --> 00:18:53,365
خوب نبود،من یجورایی...فرار کردم
293
00:18:54,165 --> 00:18:55,685
- کجاست کایل؟
- چرا؟
294
00:18:55,765 --> 00:18:58,165
مربوط به سکس‌ـه؟
کرمی چیزی داره؟
295
00:18:58,245 --> 00:19:00,805
کرم‌هاشو به منم داده؟
الان من پر کرم هستم؟
296
00:19:00,885 --> 00:19:02,205
نه، ما باید باهاش حرف بزنیم.
297
00:19:03,125 --> 00:19:04,125
باشه.
298
00:19:08,285 --> 00:19:09,285
روبی کجاست, کایل؟
299
00:19:10,285 --> 00:19:13,645
احتمالا داره تو آشپزخونه تشنج میکنه
اون خیلی حال بهم زنه،ایمی
300
00:19:32,485 --> 00:19:33,765
کایل, باید با هم حرف بزنیم
301
00:19:33,845 --> 00:19:36,765
احساس میکنم پوستم مثل فرش شده
302
00:19:36,845 --> 00:19:39,445
- کایل, تو اون عکسو پخش کردی؟
- روم راه برو
303
00:19:40,285 --> 00:19:41,925
نمیخوام یه فرش باشم
304
00:19:42,005 --> 00:19:45,085
بدبختت میکنم،میفهمی چی میگم؟
کاری میکنیم که آرزو کنی فرش بودی.
305
00:19:45,165 --> 00:19:47,605
- عکسو تو فرستادی یا نه؟
- میو
306
00:19:47,685 --> 00:19:49,045
این احمق الان مسته
307
00:19:49,125 --> 00:19:51,805
این احمقانه هست.
308
00:19:51,885 --> 00:19:54,325
اون عکسو پخش کرد
چرا نمیره پیش پلیس؟
309
00:19:54,405 --> 00:19:56,885
واقعا نمیفهمی، مگه نه؟
310
00:19:56,965 --> 00:19:59,725
- تو خیلی مردی
- چرا انقدر رو این حساسی؟
311
00:19:59,805 --> 00:20:01,405
پول میخوای؟
میتونم یکم بهت قرض بدم
312
00:20:01,485 --> 00:20:04,405
یا این فقط یه بهونه برای فرار کردن
از جکسون هست؟
313
00:20:04,485 --> 00:20:06,341
- این حرفی که زدی یعنی چی؟
-برام خنده داره
314
00:20:06,365 --> 00:20:08,965
که فقط وقتی با من کار داری
که به یه چیزی نیاز داری
315
00:20:09,045 --> 00:20:10,045
اینطور نیست
316
00:20:10,925 --> 00:20:12,645
- تو دوست منی
- هستم؟
317
00:20:13,765 --> 00:20:16,205
چون دوست ها باید به حرف هم گوش کنند
318
00:20:16,285 --> 00:20:19,685
منم هی بهت میگم
که قراره الان با اریک باشم
319
00:20:19,765 --> 00:20:23,125
ولی به یه دلیلی
الان با تو و یه فرش اینجام
320
00:20:23,205 --> 00:20:24,405
برو پس
321
00:20:25,325 --> 00:20:26,645
برو دیگه
322
00:20:27,325 --> 00:20:28,325
باشه،باشه
323
00:20:31,725 --> 00:20:33,445
من پولی که برای روبی گذاشتمو بر نداشتم
324
00:20:36,285 --> 00:20:38,845
راست میگی،من درباره شام با خانواده جکسون
استرس داشتم
325
00:20:38,925 --> 00:20:40,285
اما برای اون اینجا نیستم
326
00:20:41,165 --> 00:20:43,725
میدونی چند وقته بهم میگند
کیر گازگیر؟
327
00:20:43,805 --> 00:20:45,085
چهار سال
328
00:20:45,165 --> 00:20:48,045
افرادی که تو عمرم ندیدم،
تو روم بهم میگن کیرگازگیر
329
00:20:49,525 --> 00:20:51,485
من بیضه های سایمون فارتهسل رو گاز گرفتم
330
00:20:51,565 --> 00:20:54,645
من با چهار پسر همزمان سکس داشتم
با پسرخالم هم همینطور
331
00:20:54,725 --> 00:20:56,885
برای یه 5 دلاری
برات میزنم اگه میخوای
332
00:20:59,325 --> 00:21:00,765
میدونی همه اینا چطوری شروع شد؟
333
00:21:02,165 --> 00:21:04,885
سایمون سعی کرد تو تولد14
سالگی کلیر تایلر منو ببوسه
334
00:21:06,125 --> 00:21:07,325
من گفتم نه
335
00:21:08,485 --> 00:21:12,085
اونم به همه گفت که من براش ساک سزدم
و بیضشو گاز گرفتم،همین.
336
00:21:12,845 --> 00:21:14,005
اینجور چیزا با ادم میمونه
337
00:21:15,285 --> 00:21:18,445
و دردناکه،پس هیچکس لیاقت نداره آبروش
اینطوری بده،حتی روبی
338
00:21:19,325 --> 00:21:20,325
من اینارو نمیدونستم
339
00:21:20,965 --> 00:21:21,965
بیخیال
340
00:21:24,805 --> 00:21:26,205
لطفا کمکم کن اینو درست کنم
341
00:21:37,645 --> 00:21:39,445
چطوری مجبورش کنیم حرف بزنه
342
00:21:44,125 --> 00:21:45,125
آب پرتقال
343
00:21:47,045 --> 00:21:49,005
من آب پرتقال نیاز دارم
344
00:21:56,445 --> 00:21:58,245
- هی،مرد.
- کجایی؟
345
00:21:58,325 --> 00:22:00,885
؟- سوار اتوبوسی
.- آمم....نه
346
00:22:00,965 --> 00:22:03,685
ببین...یه اتفاقی افتاده
یه جورایی اضطراری هست
347
00:22:03,765 --> 00:22:05,685
چی شده؟حالت خوبه؟
348
00:22:05,965 --> 00:22:06,885
نه من حالم خوبه
349
00:22:06,965 --> 00:22:08,765
من حالم خوبه، باید یه کاریو انجام بدم
350
00:22:08,845 --> 00:22:11,525
من سوار اتوبوس بعدی میشم،
و بعد فیلم میبینمت
351
00:22:11,605 --> 00:22:15,005
م-من نمیدونم
دیگه حس و حال فیلم ندارم
352
00:22:15,085 --> 00:22:16,445
فکر کنم برم خونه
353
00:22:16,525 --> 00:22:19,885
باشه،باشه،پس وقتی رسیدی
خونه زنگم بزن ا باهم بگردیم
354
00:22:19,965 --> 00:22:22,325
.تولدته
.باید یه کاری بکنیم
355
00:22:22,405 --> 00:22:26,005
ببخشید،قول میدم
برات جبران کنم
356
00:22:26,085 --> 00:22:28,485
باشه، یکی وقت دیگه باهات حرف میزنم
357
00:22:28,565 --> 00:22:29,685
باشه،خداحافظ
358
00:22:47,245 --> 00:22:49,085
13 ساعت تا افشاگری بزرگ
359
00:22:49,165 --> 00:22:51,205
هرکسی این به فکرش رسیده
یه نابغه هست
360
00:22:51,285 --> 00:22:53,205
ها ها. خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
361
00:22:54,965 --> 00:22:56,445
بهتره که پیتزا باشه
362
00:23:03,365 --> 00:23:05,005
سلام، من برای گروه مطالعه اینجام
363
00:23:05,925 --> 00:23:07,645
آم،روبی دربارش بهم گفته
364
00:23:08,445 --> 00:23:10,885
من-من استیو هستم
365
00:23:10,965 --> 00:23:14,125
این یه گروه مطالعه نیست
ما گل میکشیم و درباره مردم کس میگیم
366
00:23:15,005 --> 00:23:17,685
روبی دوست داره پسرایی که فکر میکنه
خوشگل هستنو دعوت کنه
367
00:23:18,525 --> 00:23:19,525
اوه
368
00:23:20,605 --> 00:23:24,765
اوه،راستش...من باید درس بخونم
خیلی مسائل مثلثات دارم
369
00:23:24,845 --> 00:23:26,405
اممم...
370
00:23:26,485 --> 00:23:28,525
باشه،ممنون
371
00:23:30,245 --> 00:23:32,525
وایسا،وایسا.
372
00:23:33,445 --> 00:23:35,365
میتونم کمکت کنم درس بخونی، اگه میخوای
373
00:23:55,605 --> 00:23:57,261
ببخشید،ببخشید
374
00:23:57,285 --> 00:23:58,845
- این اتوبوس برای مورداله؟
- نه
375
00:24:09,725 --> 00:24:11,325
ببخشید
376
00:24:11,405 --> 00:24:14,365
دیدی کسی کت منو برداره؟،گوشی و
کیف پولم رو توش گذاشته بودم
377
00:24:14,445 --> 00:24:17,765
دیدی کسی کت منو برداره؟،گوشی و
کیف پولم رو توش گذاشته بودم
378
00:24:17,845 --> 00:24:21,925
نقش ببری داشت
379
00:24:23,005 --> 00:24:26,925
دیدی کسی کت منو برداره؟،گوشی و
کیف پولم رو توش گذاشته بودم
380
00:24:28,925 --> 00:24:30,925
خدایا
381
00:24:38,365 --> 00:24:41,885
چرا مردم از خودشون عکس لخت پخش میکنن آخه؟
382
00:24:41,965 --> 00:24:45,325
میدونی هیجان‌انگیزه وقتی یه
کاری که نباید رو انجام میدی
383
00:24:45,405 --> 00:24:46,965
ولی یجورایی بهترش میکنه
384
00:24:48,325 --> 00:24:50,525
البته من انجامش ندادم
385
00:24:50,605 --> 00:24:53,565
من زیاد تو فاز
اندام های جنسی تنها نیستم
386
00:24:53,645 --> 00:24:56,485
فقط دارم میگم که
میفهمم چرا بقیه انجامش میدن
387
00:24:56,565 --> 00:24:58,965
مثل پول ندادن برای بلیط قطار
388
00:24:59,845 --> 00:25:02,125
یا پیدا کردن یه کیف پول و نگه داشتن
پول های توش نیست
389
00:25:02,965 --> 00:25:05,325
میدونی،اشتباهه،ولی حس خوبی داره
390
00:25:05,405 --> 00:25:07,605
البته من هیچوقت از کیف پول
کسی پول بر نمیدارم
391
00:25:08,445 --> 00:25:10,805
تا حالا کاری کردی
که نباید انجام بدی،اوتیس؟
392
00:25:10,885 --> 00:25:12,405
آره.
393
00:25:12,485 --> 00:25:13,805
مثلا چی؟
394
00:25:13,885 --> 00:25:18,285
من بعضی وقتا از هاردم بک آپ نمیگیرم
اگه خسته باشم
395
00:25:20,125 --> 00:25:21,125
واو.
396
00:25:22,365 --> 00:25:23,445
آره،اون یکیه
397
00:25:24,845 --> 00:25:26,205
یه چیزی بدزد.
398
00:25:29,125 --> 00:25:30,365
- نه
-آره
399
00:25:30,445 --> 00:25:32,125
- نه،برای چی باید دزدی کنم؟
-آره
400
00:25:32,205 --> 00:25:33,565
- چون من میگم جرعتشو نداری
- خب که چی؟
401
00:25:33,645 --> 00:25:35,365
- اگه جرئتشو داری بکن
- چ...
402
00:25:35,445 --> 00:25:37,501
- جرئت نداری،یالا دیگه بچه ترسو
- نکن،من نمیتونم
403
00:25:37,525 --> 00:25:38,781
- یکی زندگی کن
- من دزد نیستم...
404
00:25:38,805 --> 00:25:40,045
هیششش، مشکلی نداره
405
00:26:00,045 --> 00:26:01,045
وووهووو
406
00:26:08,205 --> 00:26:10,725
تو یه مرد بودی،الان دیگه نیستی
407
00:26:11,925 --> 00:26:13,445
آره شیفتش تمومه،
408
00:26:13,525 --> 00:26:14,525
- سلام...
- سلام
409
00:26:14,605 --> 00:26:15,885
اوتیس
410
00:26:16,765 --> 00:26:18,165
من قراره هدویگ باشم
411
00:26:18,245 --> 00:26:20,045
اوه.من عاشق اون فیلمم
412
00:26:28,605 --> 00:26:30,405
- حالت خوبه؟
.- هممم
413
00:26:30,485 --> 00:26:32,045
من خوبم،فقط دارم غیر جدی رفتار میکنم
414
00:26:33,525 --> 00:26:35,885
- حالت چطوره؟
- خوبم
415
00:26:35,965 --> 00:26:37,765
یکمی عصبی به نظر میای.
416
00:26:37,845 --> 00:26:41,445
هممم؟برای چی باید عصبی باشم؟
عصبی نیستم...
417
00:26:44,005 --> 00:26:45,645
میخواستی برای اون پول بدی؟
418
00:26:46,645 --> 00:26:48,685
-اره
میخواستی، مگه نه؟
419
00:26:48,765 --> 00:26:52,645
نمیدونم چرا اون کارو کردم،
انگار تو عمرم هیچ کاری نکردم
420
00:26:52,725 --> 00:26:55,805
آره،تو یه دزد افتضاحی
421
00:26:55,885 --> 00:26:58,005
قیمتش چنده؟ 50 سنت؟
422
00:26:58,085 --> 00:26:59,725
من موظف هستم به پلیس زنگ بزنم
423
00:27:01,765 --> 00:27:04,205
-لطفا نزن
- اره, اوتیس
424
00:27:07,325 --> 00:27:09,405
- ها ها ها ها
425
00:27:09,485 --> 00:27:10,485
دارم شوخی میکنم.
426
00:27:12,485 --> 00:27:14,085
- جدا؟
آره.
427
00:27:14,765 --> 00:27:15,765
هزینش با من.
428
00:27:17,405 --> 00:27:18,405
باشه.
429
00:27:19,485 --> 00:27:21,645
- هه،ممنون
-اوکیه
430
00:27:22,565 --> 00:27:23,765
-هه هه
- ممنون
431
00:27:23,845 --> 00:27:24,965
خواهش میکنم
432
00:27:29,845 --> 00:27:31,405
مچم گرفته شد
433
00:27:31,485 --> 00:27:32,725
معلومه که شد
434
00:27:41,365 --> 00:27:42,765
برام کل روز پیام میاد
435
00:27:43,645 --> 00:27:45,845
میدونی ،ممه...
436
00:27:46,685 --> 00:27:49,365
هر از گاهی،سوراخ کون...
437
00:27:49,445 --> 00:27:52,645
واژنی که امروز فرستاده شد، تو فرستادی
کایل؟
438
00:27:52,725 --> 00:27:55,925
نه، من همه عکسارو برای
کلکسیون خودم جمع میکنم
439
00:27:57,045 --> 00:27:59,645
من سلیقه ی فوق العاده ای تو
عکس های شهوتی آماتورها دارم
440
00:27:59,725 --> 00:28:01,005
کایل, اون حال بهم زنه.
441
00:28:02,285 --> 00:28:03,525
آره میدونم
442
00:28:05,405 --> 00:28:06,605
باشه،حالا گمشو دیگه
443
00:28:08,365 --> 00:28:10,125
برو دیگه
-آه
444
00:28:11,605 --> 00:28:12,925
-برو
-باشه
445
00:28:15,965 --> 00:28:17,725
خب،اون بود؟
446
00:28:18,445 --> 00:28:19,365
فکر نکنم
447
00:28:19,445 --> 00:28:22,365
خب،وقتمون داره تموم میشه
تو واقعا ریدی با کمک کردنت
448
00:28:22,445 --> 00:28:24,725
-اون داره بهت لطف میکنه
-آه
449
00:28:26,285 --> 00:28:27,285
چه خبره؟
450
00:28:27,365 --> 00:28:30,765
-زندگیم تموم شده
451
00:28:32,965 --> 00:28:35,325
-چرا روبی،مشکل چیه؟
452
00:28:36,165 --> 00:28:39,165
مال منه،منم بگا میرم
453
00:28:39,245 --> 00:28:40,565
کاملا بگا میرم
454
00:28:44,885 --> 00:28:46,165
برو بشین
455
00:28:50,325 --> 00:28:52,005
روبی،آمم..
456
00:28:53,085 --> 00:28:55,085
باشه،ببین، تو بدترین حالت...
457
00:28:55,165 --> 00:28:57,965
عکس پخش میشه و
همه تو مدرسه میفهمن تویی
458
00:28:58,045 --> 00:29:00,285
و شاید مسخرت کنن
459
00:29:00,365 --> 00:29:03,365
-حرفات حالمو بهتر نمیکنه
-ولی فقط اگه خودت بزاری مسخره میشی
460
00:29:04,405 --> 00:29:07,965
همه بدن دارن دیگه،
چیزی نیست که ازش خجالت بکشی
461
00:29:09,605 --> 00:29:11,605
من...من یه شست افتضاح دارم
462
00:29:11,685 --> 00:29:14,125
-ششششش،اوتیس نگو
-و من
463
00:29:16,365 --> 00:29:17,725
- و شست پام مثل شست دست بقیه میمونه
-اه
464
00:29:17,805 --> 00:29:20,085
به هر حال،منظورش اینه که هرکی این کارو کرده
465
00:29:20,165 --> 00:29:23,125
هدفش آبروریزی تو هست،اما
فقط اگه خودت بزاری
466
00:29:23,205 --> 00:29:26,165
اگه میخوان آبروم بره،چرا اسممو با عکس
پخش نکردند؟
467
00:29:26,245 --> 00:29:28,685
-برای شکنجه تو
-خدای من
468
00:29:30,245 --> 00:29:31,245
یه دختره
469
00:29:32,565 --> 00:29:34,165
ما فکر کردیم یه پسره، اما یه دختر هست
470
00:29:34,245 --> 00:29:37,565
تقاضای عذرخواهش و شکنجه روحی،
اینا کارایی که دخترا فقط میکنن
471
00:29:38,165 --> 00:29:39,205
روبی،چه دخترایی ازت متنفرن؟
472
00:29:39,245 --> 00:29:42,645
همشون میو، من برای همه مثل
یک جنده میمونم
473
00:29:42,725 --> 00:29:44,765
-آره
-همین الان باید برم خونه
474
00:29:44,845 --> 00:29:46,085
-اولیویا،میتونی برام یه تاکسی بگیری؟
475
00:29:46,125 --> 00:29:48,365
-از گوشی من استفاده کن
-باشه
476
00:29:54,805 --> 00:29:57,525
دیگه چه کسی رمزتو میدونه،روبی؟
477
00:29:57,605 --> 00:29:59,085
فقط لیو،دیگه هیچکس
478
00:30:08,925 --> 00:30:10,365
تو؟
479
00:30:15,165 --> 00:30:16,525
تو یه بدنساز هستی؟
480
00:30:19,685 --> 00:30:20,805
اهم
481
00:30:23,085 --> 00:30:25,805
ببخشید،بعضی وقتا یکم گیج میشم
چیزی می گفتی؟
482
00:30:25,885 --> 00:30:28,485
تو یه بدنساز هستی؟
483
00:30:28,565 --> 00:30:30,485
بازوهات خیلی،خیلی بزرگ هستند
484
00:30:30,565 --> 00:30:33,405
-اوه،ممنون
-دوست دارم برم باشگاه
485
00:30:34,205 --> 00:30:37,805
-دوست دارم یه روز تو مسابقات شرکت کنم
ولی آم،ماهیچه های پام رشد کامل نداشته اند
486
00:30:39,245 --> 00:30:40,245
-اوه،متاسفم
487
00:30:40,525 --> 00:30:42,805
-مشکلی نیست،منم به ریاضی علاقه دارم
488
00:30:42,885 --> 00:30:44,645
پس من گزینه های دیگه ای هم دارم
489
00:30:44,725 --> 00:30:46,165
تو چطور؟
490
00:30:48,245 --> 00:30:52,005
-آه، من واقعا نمیدونم وقتی از مدرسه
بیرون بیام میخوام چکاره بشم
491
00:30:52,085 --> 00:30:54,685
-هممم
-من همیشه میدونم کی قراره جوش بزنم
492
00:30:54,765 --> 00:30:56,685
پس شاید دکتر پوست و صورت بشم
493
00:31:01,845 --> 00:31:05,085
-مثلثات چطوره؟
-آره،خیلی سخته
494
00:31:05,725 --> 00:31:09,925
ولی جبر هم سخته،احتمالا
سال دیگه باید یکیشو انتخاب کنم
495
00:31:10,005 --> 00:31:11,245
انتخاب خیلی سختیه
496
00:31:12,125 --> 00:31:13,605
آیا تا به حال یه نقشه ذهنی رو امتحان کردی؟
497
00:31:14,725 --> 00:31:16,165
من عاشق نقشه های ذهنی ام
498
00:31:28,965 --> 00:31:30,045
بیا،من انجامش میدم
499
00:31:30,125 --> 00:31:31,445
کجا میری؟
500
00:31:32,245 --> 00:31:33,645
ببخشید خانم
501
00:31:35,245 --> 00:31:37,765
-میخوای برسونمت؟
-نه ممنون
502
00:31:40,405 --> 00:31:41,525
بهش نگته کن
503
00:31:43,285 --> 00:31:45,125
ببخشید خانم، آیا شما کیر دارید؟
504
00:31:46,445 --> 00:31:48,085
یالا،کیرتو نشونمون بده
505
00:31:48,165 --> 00:31:49,725
لطفا تنهام بزارید
506
00:31:51,685 --> 00:31:52,925
کونی بیخاصیت
507
00:31:56,085 --> 00:31:58,685
این من نیستم،لطفا،لطفا
این یه لباس مبدله
508
00:31:58,765 --> 00:32:00,845
میخواستم با دوستم یه فیلم ببینم
ولی من یه ...
509
00:32:03,445 --> 00:32:04,965
آره،لعنت بهش
510
00:32:07,245 --> 00:32:08,645
قرار نبود برای کسی بفرستمش
511
00:32:08,725 --> 00:32:11,685
-فقط میخواستم بدونه چه حسی داره
-درباره چی حرف میزنی؟
512
00:32:12,605 --> 00:32:16,645
تو هرروز باهام بد حرف میزنی
روبی
513
00:32:16,725 --> 00:32:19,605
کیفت تقلبیه،ریمیل بی کیفیت داری...
514
00:32:19,685 --> 00:32:22,221
هیچوقت بدنت اونقدر مناسب نمیشه که پاهای
مناسبی داشته باشی
515
00:32:22,245 --> 00:32:24,165
خب نمیشه الیویا،این یه حقیقته
516
00:32:24,245 --> 00:32:25,405
میبینی؟اون یه هیولا هست
517
00:32:25,485 --> 00:32:29,765
فکر کنم اولیویا می خواد بگه
که تو بیش از حد ازش انتقاد میکنی
518
00:32:29,845 --> 00:32:32,205
که هنوز دلیل کافی برای
باجگیری از کسی نیست
519
00:32:32,285 --> 00:32:34,845
من فقط انجامش دادم که اون هم حسی
که من دارم رو داشته باشه،فقط برای یک روز
520
00:32:34,925 --> 00:32:37,645
من ایراد هاتو نمیگم که
مسخرت کنم و حس بدی بهت بدم
521
00:32:37,725 --> 00:32:39,605
من میگمشون که کمکت کرده باشم
522
00:32:39,685 --> 00:32:42,005
شاید اولیویا یه دوست میخواد که
ازش حمایت کنه
523
00:32:42,085 --> 00:32:43,885
ولی ما درباره ی همه حرف های زشت میزنیم
524
00:32:43,965 --> 00:32:47,925
درسته،ولی تو باید قسمت هایی از
دیگران که عالی نیست هم قبول کنی
525
00:32:48,005 --> 00:32:50,285
وگرنه،چطور بهم اعتماد میکنید؟
526
00:32:54,125 --> 00:32:55,885
خیلی متاستفم،روبی
527
00:32:59,085 --> 00:33:01,525
ازت متنفرم.من دارم میرم خونه.
528
00:33:04,845 --> 00:33:07,525
به درک،اون یه جنده هست
529
00:33:12,485 --> 00:33:14,365
هممم. هه.
530
00:33:17,365 --> 00:33:18,965
از کجا فهمیدی یه دختره؟
531
00:33:20,325 --> 00:33:21,565
خیلی مطلب جنایی میخونم
532
00:33:45,445 --> 00:33:48,005
-حالت خوبه رفیق،داری خونریزی میکنی
-آره
533
00:33:48,085 --> 00:33:49,925
-بیا بشین
-من خوبم....آم،آره
534
00:33:50,685 --> 00:33:52,965
-من خوبم،هه هه. من خوبم
-بگیر بشین
535
00:33:53,045 --> 00:33:54,645
-کسی دستمال داره
-آره
536
00:33:56,605 --> 00:33:59,245
-نه من خوبم،نمیخواد
-مطمئنی عزیزم؟
537
00:33:59,325 --> 00:34:02,365
-آره،من فقط باید-باید از گوشی
یکی استفاده کنم
538
00:34:02,445 --> 00:34:05,205
-من همه چیزامو دزدیدند،فقط یه
گوشی میخوام که برم خونه
539
00:34:06,125 --> 00:34:07,965
-بیا رفیق
-ممنون
540
00:34:08,245 --> 00:34:10,845
ممنون،من خوبم،ممنون
541
00:34:19,925 --> 00:34:21,725
سلام.
542
00:34:21,845 --> 00:34:25,925
اریک هست،مثل اینکه...
یه اتفاق بدی افتاده
543
00:34:26,045 --> 00:34:27,525
میتونی بیای دنبالم؟
544
00:34:38,565 --> 00:34:40,525
به جکسون چی میگی؟
545
00:34:41,445 --> 00:34:42,925
اسهال ناگهانی
546
00:34:43,005 --> 00:34:44,365
-خدایا
-هه هه
547
00:34:45,325 --> 00:34:47,405
دیگه هیچوقت باهام حرف نمیزنه،میزنه؟
548
00:34:48,445 --> 00:34:49,845
چرا خداحافظی نکردی؟
549
00:34:51,325 --> 00:34:52,605
میخواستم راحتش کنم
550
00:34:53,605 --> 00:34:57,085
اونها نمیخوان پسر طلایی شون با یکی
مثل من باشه،میخوان؟
551
00:34:57,165 --> 00:34:58,805
پس چرا کل این کارای الکی رو کردی؟
552
00:35:00,525 --> 00:35:02,805
آره...اوووم....خب
اگه خودتو آزاد نزاری...
553
00:35:02,885 --> 00:35:04,645
-هیچوقت نمیفهمی که الکیه یا نه
-نه
554
00:35:04,725 --> 00:35:07,525
-درمان نه، یادته؟
-اوه چی؟ اره راست میگی
555
00:35:12,845 --> 00:35:13,845
تو خوبی؟
556
00:35:14,765 --> 00:35:15,765
یه پولوور دارم
557
00:35:17,125 --> 00:35:19,085
-چه دوست داشتنی
-هه
558
00:35:19,165 --> 00:35:22,085
--خب، راستشو بخوای، روش نوتلا هست
پس خیلی هم دوست داشتنی نیست
559
00:35:22,165 --> 00:35:23,165
عالیه
560
00:35:31,965 --> 00:35:34,445
چرا انقدر دستهات بلند هستند
561
00:35:34,525 --> 00:35:36,005
نیستند
562
00:35:36,085 --> 00:35:39,325
-آستین هاتو بده بالا،احمق جون
-هه
563
00:35:41,765 --> 00:35:42,765
این یکی
564
00:35:53,925 --> 00:35:55,085
-من باکره ام
565
00:35:55,165 --> 00:35:56,765
-من چی....؟
566
00:35:57,525 --> 00:36:01,005
من یه باکره ام و فکر کردم تو باید بدونی
567
00:36:01,085 --> 00:36:05,405
-آره،مشکلی نیست،من قضاوتت نمیکنم
-خوبه،خوشحالم که بهت گفتم
568
00:36:08,005 --> 00:36:09,245
-من دیگه میرم
569
00:36:10,365 --> 00:36:11,685
-اوه،باشه
570
00:36:11,765 --> 00:36:12,765
آره
571
00:36:17,165 --> 00:36:19,965
-میری خونه؟
-آره فردا میبینمت
572
00:36:40,645 --> 00:36:41,845
مامان
573
00:36:43,205 --> 00:36:44,565
سلام،همه چیز روبه راهه
574
00:36:48,925 --> 00:36:49,925
اریک
575
00:36:51,965 --> 00:36:53,845
من شما پسر هارو تنها میزارم با هم حرف بزنید
576
00:36:59,925 --> 00:37:04,245
-ببخشید رفیق،این چیز و بعدش هم
با کلینیک شد
577
00:37:04,325 --> 00:37:09,085
ولی این اتفاق عجیب افتاد
و خیلی هم مهم بود
578
00:37:09,165 --> 00:37:11,165
فکر کنم یه لحظه داشتیم
579
00:37:11,245 --> 00:37:13,925
خیلی مهم بود،.... ولی من گند زدم بش
580
00:37:15,845 --> 00:37:18,485
-صورتت چی شده؟
-با میو بودی؟
581
00:37:18,565 --> 00:37:22,645
-آره،به خاطر عکسی بود که داشت پخش میشد
582
00:37:22,725 --> 00:37:26,765
منو با این ریخت و قیافه ول کردی
چون میو میخواست باهات بگرده؟
583
00:37:26,845 --> 00:37:28,645
نه نه نه،از عمد نه، ولی
584
00:37:28,725 --> 00:37:32,485
تو خیلی خودپسندی
به هیچکسی بجز خودت اهمیت نمیدی
585
00:37:33,565 --> 00:37:36,365
-چی؟ این-این عادلانه نیست
586
00:37:36,445 --> 00:37:38,765
اریک....چرا انقدر عصبانی هستی؟
587
00:37:38,845 --> 00:37:41,365
چون ما از 9 سالگی
با هم دوست بودیم
588
00:37:41,445 --> 00:37:44,765
و تو منو به خاطر کسی که
برای 5 ثانیه میشناسی،ول کردی
589
00:37:44,845 --> 00:37:47,565
تو عوض شدی،اوتیس قدیمی
هیچوقت این کارو نمیکرد
590
00:37:47,645 --> 00:37:49,285
-من عوض نشدم....
-نه،عوض شدی.
591
00:37:49,365 --> 00:37:52,885
-تو واقعا فکر میکنی اون عاشقته؟
تو حتی نمیتونی به خودت دست بزنی
592
00:37:52,965 --> 00:37:53,965
بیدار شو
593
00:37:55,405 --> 00:37:57,205
من به خودم وسواس دارم؟
594
00:37:57,285 --> 00:38:00,885
تو تحمل اینو نداری که مرکز توجه نباشی
595
00:38:00,965 --> 00:38:02,325
خب،حداقل من توهم نمیزنم
596
00:38:02,365 --> 00:38:04,605
نه،واقعیت اینه اریک، که
تو الان عصبانی هستی
597
00:38:04,685 --> 00:38:06,605
-چون من بیرون از دوستیمون،
دارم یه رابطه دیگه تشکیل میدم
598
00:38:06,645 --> 00:38:07,925
-و تو نمیتونی باهاش کنار بیای
599
00:38:12,165 --> 00:38:15,285
من به مامانت زنگ بدم که دنبالم بیاد
چون اینجا جایی بود که احساس امنیت میکنم
600
00:38:17,765 --> 00:38:19,125
فکر کنم اشتباه کردم
601
00:38:33,365 --> 00:38:35,605
حال خوبه عزیزم؟
میخوای چیزی بنوشی؟
602
00:38:49,045 --> 00:38:49,885
چه اتفاقی افتاد؟
603
00:38:49,965 --> 00:38:53,325
-هیچی
-اریک،با من حرف بزن
604
00:38:53,445 --> 00:38:55,645
-بابا، هیچ اتفاقی نیفتاد
نمیخوام دربارش
605
00:38:57,205 --> 00:39:01,885
اگه میخوای اینطوری زندگی کنی....
باید سرسخت بشی
606
00:39:53,045 --> 00:39:54,725
برای گرفتن کفش هات برگشتی
607
00:39:55,845 --> 00:39:57,005
ببین،متاستفم باشه؟
608
00:39:59,805 --> 00:40:02,805
نمیخوام دوست دختری داشته باشم
که هیچ چیز دربارش نمیدونم
609
00:40:02,885 --> 00:40:04,285
محض رضای مسیح
610
00:40:07,885 --> 00:40:09,685
بیا بریم ببین من کجا زندگی میکنم پس
611
00:40:35,885 --> 00:40:39,445
قشنگه
612
00:40:39,525 --> 00:40:42,845
شایعات درباره ی خانوادم درست هستند
613
00:40:44,805 --> 00:40:46,325
بعضیاشون حداقل
614
00:40:46,405 --> 00:40:49,765
مادرم مشکلات اعتیاد داره،
بابام هم قبل از اینکه یادم بیاد گم شد رفت
615
00:40:50,805 --> 00:40:53,285
پس حسابدار نبودن؟
616
00:40:56,125 --> 00:40:59,325
جکسون، من یه آدم درخشان نیستم.
617
00:41:11,165 --> 00:41:14,485
من از 11 سالگی داروی ضد استرس میخورم
618
00:41:15,765 --> 00:41:19,125
بعضی وقت ها دچار حمله عصبی میشم
و فکر میکنم قراره بمیرم
619
00:41:20,405 --> 00:41:22,965
بیشتر صبح ها حالم لهم میخوره...
620
00:41:23,965 --> 00:41:26,525
قبل صف صبحگاه و بعد از هر مسابقه
621
00:41:26,605 --> 00:41:30,205
نمیتونم خوب بخوابم چون نمیتونم جلوی
فکر کردن مغزمو بگیرم
622
00:41:30,285 --> 00:41:32,645
و مادرم داره طلاق میگیره
623
00:41:34,045 --> 00:41:35,045
با هم دعوا میکنن...
624
00:41:35,845 --> 00:41:36,885
همیشه
625
00:41:38,605 --> 00:41:41,165
و من مثل چسبی هستم
که بهم نگشون داشته
626
00:41:44,285 --> 00:41:45,285
فشارش خیلیه
627
00:41:46,325 --> 00:41:47,925
وقتی با تو ام، فقط...
628
00:41:49,165 --> 00:41:52,685
تنها زمانیه که حس نمیکنم مغزم 100 مایل بر
ساعت نمیره
629
00:41:54,525 --> 00:41:56,165
فکر کردم خانواده تو عالی هست
630
00:42:03,565 --> 00:42:05,605
منم اونقدرا درخشان نیستم،هستم؟
631
00:42:24,525 --> 00:42:25,525
پس...
632
00:42:27,325 --> 00:42:29,125
دور خونتونو به من نشون میدی پس، یا چی؟
633
00:42:29,205 --> 00:42:30,205
هه
634
00:42:31,165 --> 00:42:32,005
-آره
-؟آره
635
00:42:32,085 --> 00:42:33,085
-آره
-خب،خوبه
636
00:42:33,609 --> 00:42:41,009
.:: ارائه شده توسط وبسایتِ ::.
..::.. 30NAMA.com ..::..
637
00:42:41,433 --> 00:42:49,233
آخرین اخبار دنیای فیلم و سریال
در تلگرام و اینستاگرام ما
.:. @OfficialCinama .:.
638
00:42:49,557 --> 00:42:56,957
«:: مــتـرجـم: علی ::»
|^| AliH |^|
639
00:43:33,085 --> 00:43:36,925
اولا،یه هشدار خیلی جدی
640
00:43:37,005 --> 00:43:40,925
درباره‌ی عکس‌های پورنو اشتراک گذاشته شده
روی موبایل‌ها
641
00:43:42,325 --> 00:43:45,485
این نوع رفتار نه تنها شرورانه هست
642
00:43:46,485 --> 00:43:49,045
بلکه عواقب خیلی جدی داره
643
00:43:49,125 --> 00:43:53,125
که ممکنه باعث پرونده ی قضایی بشه
644
00:43:54,005 --> 00:43:57,805
ما نمیدونیم کی عکس مورد بحث را فرستاد
645
00:43:59,005 --> 00:44:03,165
ولی با این حال، داریم در موردش تحقیق میکنم
646
00:44:03,245 --> 00:44:05,125
شنیدم واژن روبی هست
647
00:44:05,205 --> 00:44:07,405
-ممنون
-روبی پرده های گوشت داری داره
648
00:44:14,085 --> 00:44:15,085
...خب
649
00:44:16,885 --> 00:44:17,885
واژن منه
650
00:44:18,765 --> 00:44:22,685
-بشین
-نه،اون واژن من هست تو عکس
651
00:44:23,925 --> 00:44:25,565
بشین
652
00:44:27,805 --> 00:44:28,685
نه،واژن من هست
653
00:44:28,765 --> 00:44:32,045
...آروم بگیرید لطفا
خب،ممنونم ازت میو
654
00:44:33,765 --> 00:44:36,965
.اما شما هردوتون اشتباه میکنید
این واژن، واژن منه
655
00:44:37,045 --> 00:44:39,965
مم...اون...
اون نمیتونه واژن همتون باشه
656
00:44:40,045 --> 00:44:42,205
منم یه واژن دارم
657
00:44:42,285 --> 00:44:44,565
خب مبارکه،
لطفا بشین سر جات
658
00:44:44,645 --> 00:44:46,885
-واژن منه
-واژن منه
659
00:44:46,965 --> 00:44:48,125
-کافیه
-واژن منه
660
00:44:48,205 --> 00:44:49,965
-واژن منه
-ممنون،فهمیدم
661
00:44:50,085 --> 00:44:51,925
-میخوای چیکار کنی؟
-واژن منه
662
00:44:51,965 --> 00:44:53,005
تو که واژن نداری
663
00:44:53,085 --> 00:44:56,165
همونطوری که تو واژن نداری،منم ندارم
664
00:44:56,245 --> 00:44:58,965
-واژن منه
-میشه لطفا همتون بشینید
665
00:44:59,045 --> 00:45:00,885
-لازمه....
-واژن منه
666
00:45:00,965 --> 00:45:03,005
-واژنه منه
-بگیرید بشینید
667
00:45:03,085 --> 00:45:05,925
-واژن منه
-واژن،واژن،واژن
668
00:45:11,765 --> 00:45:13,605
-واژن منه