¿Qué tal? ¿Te gusta así?
No mucho. Me estás frotando la pierna.
Vale, cambiemos de posición.
¿Qué tal esta?
Tengo un calambre en la pierna.
¿Tienes que ser tan intensa?
El sexo debe ser intenso.
Vale, un descanso.
¿Quieres que baje?
Ruthie.
O podríamos ver Planeta Azul.
Vale.
Los tiburones sedosos son una especie hermosa,
y lo que los hace aún más fascinantes
es que hay miles de ellos en este lugar.
La vagina.
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Calmaos.
VAGINA
TETAS LEFA
PREFIERO LA PRIMERA OBRA DE ESTE ARTISTA
UNA OBRA MAESTRA DEL EROTISMO
CREO QUE YA TENEMOS A NUESTRO RENOIR
- Hola. - Hola.
- Estás enamorado de Maeve. - ¿Qué? Yo no...
No lo estoy. No seas ridículo.
Llevas pegado al móvil tres semanas
y cada vez que te contesta, pasa esto.
- ¿Qué? - Cuidado, paliducho.
Sí, que tengas un buen día.
Esto. Se te queda una sonrisilla, pastelillo feliz, y es raro.
No sé de qué me hablas.
Solo somos compañeros de trabajo y amigos.
- Amigos. - Chicos y chicas pueden ser amigos.
Ya, claro. También sus genitales.
Creí que dijiste que Maeve salía con Jackson.
No están juntos. Solo que eso, ya sabes...
¿Tienen relaciones sexuales tórridas, atléticas y sudorosas?
Tienen sexo esporádico.
Sabes mucho sobre el estado de su relación.
Sí, porque somos amigos y los amigos comparten cosas.
¿Fluidos corporales?
Eh, mira esto.
- ¿Aún buscas trabajo? - Buen intento, pero no me distraerás
del hecho de que es obvio que estás enamorado de Maeve.
¿NECESITAS DINERO? ÚNETE A NUESTRO EQUIPO
ANÍMATE Y LLAMA HOY
Cero, cero, siete...
- Ha estado genial. - Sí.
Hacía mucho que no te veía. Pensé que ya no querías enrollarte.
- He estado ocupada. - Está bien.
¿Quieres quedar después?
- Acabamos de follar. - Me refiero a...
Bueno, a salir.
No me ofende que lo quieras mantener en secreto.
Es esporádico, me va bien.
No tienes que esforzarte en ser honrado.
¿Vale?
Nos vemos.
Joder, Jackson está supercañón.
Jackson nos está mirando.
Madre mía.
- Viene hacia aquí. - ¿Me puedo sentar?
Jackson está aquí.
Conoces a Maeve, ¿no?
Sí, la conoces. La conoce.
Claro, sí,
solo somos amigos.
- Tío, soy... - Guapo.
- Perdón, eres... - Eric.
Eric.
Algunos me conocen como Trom-polla.
- Necesito tu ayuda. - ¿Mi ayuda?
¿La mía?
- Maeve y yo estamos, bueno... - Follando.
Sí, y es genial,
pero me he dado cuenta de que quiero quedar más con ella.
- Después. - Después de follar.
Y tú quizás puedas ayudarme.
¿Quieres que él te ayude a salir con Maeve?
Sí.
Sí, es que tampoco sé qué puedo hacer.
- Eres su amigo. - ¿Eres su amigo?
Y escuché que das consejos sobre sexo.
Sí.
Así que creo que eres la persona idónea para hablar de esto.
Bueno, puedo pagarte, si ese es el problema.
- Tengo que ir a correr. Hablamos luego. - Espera, no.
- Te lo agradezco. Cuídate. - Sí.
Esto...
¿Es la nueva novia de Jackson?
Pareces un proxeneta.
Y no como el molón de Snoop Dog.
Aprobado.
LÉEME, POR FAVOR. SUSPENSO
Y en este dibujaste un...
Digamos que es el trasero de una mujer.
Esto es el...
Es el ojete, y la vagina.
No te hará gracia cuando te tires de un puente
a los 35 porque te has convertido en un fracasado.
Esta mañana hablé con el decano de la Academia Militar de Mountview.
- Papá... - Estás en lista de espera.
Tienes hasta final de curso para subir las notas y cambiar mi opinión.
Perdón por llegar tarde. Tenía... algo que atender.
Ponte las pilas, tenemos clientes.
Entendido. Afirmativo. Voy.
Cuanto más lo intentamos, peor.
Ni nos sincronizamos ni encontramos un ritmo.
Al follar es como si nunca hubiese visto una vagina,
y no es así. Tengo una y la he mirado.
Ahora, cada vez que quiero tocar a Ruthie,
entro en pánico, porque sé que va a ser desastroso.
Como al montar una estantería de Ikea,
te saltas un paso, te falta un tornillo,
es una pérdida de tiempo,
y acabas odiando Suecia.
Cuéntale lo desastroso que es.
No sé por qué hacemos esto.
El consejo de un tío hetero de 16 años no lo solucionará milagrosamente.
Es absurdo.
Sí, tienes razón, Ruthie.
No soy particularmente un experto
en las complejidades de las relaciones lésbicas,
pero creo
que si puedo aprender un poco más sobre vuestra relación emocional,
podría acercarme a la raíz del problema.
No tenemos problemas con nuestra relación.
Estamos enamoradas y es genial.
No tenemos...
...experiencia.
Es mi primera relación lésbica.
Y la mía.
Es mi primera sesión de terapia sexual lésbica.
Entonces, ¿se te ocurre algo, Kinsey?
Me gustaría tener algún orgasmo en este siglo.
Sí, dejádmelo a mí.
Investigaré un poco y veré qué averiguo.
Sí, estupendo.
Gracias.
¿Cómo ha ido?
Esta se las trae.
Lo siento mucho.
Lo siento, creo que he pillado algo, aunque nada serio.
¿Entra para que podamos empezar?
- Voy a por mi... - Venga conmigo.
Siéntese.
No muerdo.
Así que...
...ansiedad escrotal.
Su correo da a entender que la combate desde hace tiempo.
¿Por qué no empieza por contarme
el primer recuerdo que tiene de su escroto?
Oh, vaya.
Lo siento, me había olvidado.
Estoy...
- Estoy remodelando el baño. - Sí, lo sé.
Tengo las herramientas fuera.
Mejor que vaya a por ellas, ¿no?
Mi primer recuerdo
es de cuando cumplí cinco años.
Estaba mirando hacia abajo
y pensé:
"Ahí están mis pelotas".
El tema para el concurso de redacción
de sexto curso es que todo gran sueño comienza con un soñador.
Es obligatoria.
Es una gran oportunidad que podría verse muy bien
en la solicitud de acceso a la universidad.
¿Alguien me está escuchando? Lo dudo. De todas formas...
Aquí tenéis más información. La tomáis o la dejáis.
Quiero saber qué opinas, Maeve, sinceramente.
"TODO GRAN SUEÑO COMIENZA CON UN SOÑADOR"
- Voy a devolverle el dinero. - Espera.
Tienes la ocasión de usar tu poder en tu propio beneficio.
¿A qué te refieres?
Guarda el dinero y dale un mal consejo a Jackson.
Eso no es ético.
¿No es ético o...
...es la bomba?
No es para nada ético. Le voy a devolver el dinero.
¿Vale? No hay más que hablar.
Después de usted, Capitán Moral.
Otis.
Me encontraste.
Escucha, tengo que devolverte el dinero.
Me siento incómodo hablando a espaldas de Maeve.
No es ético y está mal.
Lo entiendo.
No te preocupes. Eres honrado.
- Genial. Aquí tienes el dinero. - Maeve es muy complicada.
Es como un cubo de Rubik. Dice una cosa y luego hace otra.
No le sigo el ritmo.
- ¿Sabes lo que te digo? - Pues no,
- pero toma... - El sexo con ella es brutal.
Hablo de follar a un nivel trascendental.
- Para. - Después me ignora durante días,
pero luego quiere volver a hacerlo, y así constantemente.
Es como un tiovivo sensual del que no me puedo bajar.
¡No es un objeto!
¿Qué?
Dije que no es un objeto.
La describes como un objeto inanimado, pero es una persona.
¿Has pensado en preguntarle lo que quiere
o le gusta?
¿Y qué le gusta?
Muchas cosas.
Mujeres escritoras,
para empezar.
- ¿Como la de Los juegos del hambre? - Más como Virginia Woolf, Roxane Gay
o Sylvia Plath.
También tiene buen gusto musical: Joy Division, Nirvana, Bikini Kill...
Pero no es esnob. También escucha pop.
Además, tiene un sentido del humor muy negro.
¿Qué haces?
Tomar nota. Esto es bastante útil.
No, no te estoy ayudando.
- Esto no ayuda. - Sí que ayuda.
¡Dejad de menearos la polla! ¡40 largos!
Mueve el culo, Jackson.
Muchas gracias. Eres mi salvador.
- Cuídate. - Sí.
Chao, Jackson.
Ay, no.
Buen trabajo.
Id a coger herpes a otra parte, chicos.
UNA HABITACIÓN PROPIA
Hola, Maeve.
Tú no lees a Virginia Woolf.
¿Por qué no? Tiene una mente brillante.
¿Quién es esta nariguda?
Era una voz potente y feminista de la Gran Bretaña del siglo XX.
Nunca te había visto leer. ¿Es una broma?
No.
Siempre estoy leyendo.
Ey.
¿Sabes que eres la única persona
que ha sacado este libro de la biblioteca desde 1972?
Al parecer, ya no.
¡Ahora es feminista!
Haces que el tío más sexi del insti lo sea aún más. Casi un Ryan Gosling. Bien hecho.
No lo entiendes. Era como un jedi,
¿vale? Con solo hablar,
consiguió lo que quería, da igual qué hiciese yo.
Lo único que tenías a tu favor era que eres una persona atenta.
El contrapeso para todo ese penoso rollo de la virginidad.
Ahora usa su privilegio. Se acabó el juego.
- No es un juego... - Lo es.
...porque Maeve y yo solo somos amigos.
De todas formas, Maeve no caerá en ese teatrillo.
Vaya, me encanta Virginia Woolf.
Los tíos majos quedan en último lugar.
Sobre todo cuando hay un macizo con abdominales de piedra.
OTIS MILBURN: VIRGEN
Según Ruby, Kyle debería cambiar su vestimenta,
pero creo que le queda bien.
Últimamente ha estado usando chándal,
pero es porque se le quemaron los vaqueros.
¿Qué?
Tiene quemaduras en las piernas,
pero estaba drogado, y no le dolió mucho.
Hola, Maeve.
¿A que se refiere Woolf cuando dice:
"La historia de la oposición masculina a la emancipación femenina
es más interesante quizá que el relato de la emancipación misma"?
Los hombres son idiotas y solo queda la castración selectiva.
Qué humor tan negro.
¿Qué?
Que tienes un humor negro y me gusta.
- Nos vemos. - Chao.
Está muy raro.
Creo que está pavoneando.
Pero verbalmente.
¡Chicas, menos charla y más correr!
¡No!
¿Estás escuchando Sløtface?
¿Cómo? ¿Sløtface?
Sí, su nuevo álbum es una pasada.
¿Desde cuándo te gusta el punk?
¿Te gusta el punk?
Entre otras cosas.
Me sobra una entrada para la noche de grupos locales.
Pussy-Fest. ¿Quieres venir?
- Tal vez. - Genial, pues quedamos.
En realidad, no puedo.
Tengo que hacer un trabajo.
- ¿Qué? - Pero pásalo bien.
No te va a escribir.
Estará escribiéndole a Jackson.
¿Quién necesita un amigo si tiene novio?
Escucha, no es su novio.
No me importaría si lo fuera, pero no lo es.
No lo es en absoluto.
Parece que estabas equivocado.
¿Y ESA CLIENTELA? NECESITO PASTA.
Tengo que irme.
Aún llevamos un consultorio sexual juntos.
Y no deja de ser raro.
Demasiado raro.
¿Qué?
¿La música está muy alta?
No, está bien.
Vale.
¿Qué tal va?
Hay bastante moho,
pero se puede arreglar.
Genial.
Bueno,
- es estupendo. - Sí.
¿Está escribiendo otro libro?
He visto que ha...
...escrito libros, en su oficina, esta mañana.
Sí, pero hace tiempo.
Ahora ya no escribo.
¿Por qué?
Bueno...
El último libro lo escribí
con mi exmarido,
pero nos separamos después de publicarlo.
Lo intenté,
pero si soy sincera...
El miedo te arrastra un poco a medida que vas envejeciendo.
No sé por qué le cuento esto.
Que le den al miedo.
¿Perdón?
Que le den al miedo.
Mañana podría ir conduciendo su coche felizmente,
de repente chocar contra un camión de 18 ruedas
y quedar aplastada en la carretera, muerta.
Es una pérdida de tiempo.
Por eso, que le den al miedo.
Hola, cariño.
- Hola. - Hola.
- ¿Va todo bien? - Sí.
- Tengo deberes, así que... - Bueno...
Debería dejarla seguir con lo suyo.
Perdón.
Estoy bien.
Hola.
¿Eres amiga de Otis?
No, vine a recoger a mi padre.
Ya sabe,
un tío europeo intenso. Piensa que es un humorista.
Ojos azules penetrantes y un "joder" tatuado en los brazos.
No seas crío y muévete. ¡Llego tarde a trabajar!
Te estoy ignorando. Date prisa.
¿Podría usar su baño, por favor?
Sí, está arriba.
Gracias.
¡Mamá!
Tú no eres mi madre.
Yo no...
Estoy documentándome.
Deberías plantearte ponerle una cerradura a la puerta.
¿El baño?
- A tu izquierda. - Gracias.
Tranquilos.
No hagáis que me enfade. ¿Has hecho caca?
Qué asco.
Vale, quietos.
Sí, deberías sentirte mal.
¡Francis, Bacon, volved aquí!
Vamos.
Joder.
¡Francis!
¡Bacon!
Mierda.
Vale. Venga, chicos, vamos.
Vamos.
Hola.
Lo siento, soy nuevo en esto. Soy paseador de perros.
Marica.
Cállate, Madam.
No es mía, es de mi madre.
Es mona.
Es campeona.
¿Vale?
Es la Kim Kardashian de los perros pequeños.
Arriba. ¡Madam, arriba!
Enséñame las tetas.
Buena chica.
Es genial.
Madam suena un poco como a Adam.
¿Intentas decirme algo?
No.
Nada. Bueno, chao.
¡Madam!
Lo siento mucho.
Tengo que devolver estos perros, pero puedo volver...
No te molestes. No pasees perros si no los puedes controlar.
Lárgate.
¡Madam!
¿QUÉ TAL EL PUSSY FEST?
NO FUI. NO SERÍA DIVERTIDO SIN TI.
ME PONGO AL DÍA CON WOOLF. MOLA.
ERA LA BEYONCÉ DE SU ÉPOCA.
¡No puedes ni pasear un perro!
¡Es increíble!
Piensa en la pobre Madam, sola ahí fuera.
Un perro como ese no durará ni cinco minutos.
¿Contento?
Le has roto el corazón a tu propia madre.
No ha sido culpa mía.
Te lo juro.
Excusas y más excusas. ¡Vamos, vete!
Hola.
Vale.
Me enteré de algo.
Vale.
Que le concierne a tu virginidad.
¿Perdón?
Me enteré de que aún eres virgen.
No es asunto tuyo.
Nada de falsas modestias. Estoy dispuesta si tú lo estás.
¿Dispuesta?
A desflorar la margarita.
Estrenar el garaje, despeinar la cotorra.
Tu pene en mi vagina. ¿Qué dices?
Ya.
Espera, ¿quién eres?
Quien quieras que sea.
También soy Lily.
Bueno, gracias, Lily, pero...
...lo rechazo educadamente.
Vale.
Bueno, si cambias de opinión,
me puedes encontrar en la sala de música B
o en el club de álgebra.
Hasta luego.
O-tío.
J-tío.
Gracias por ayudarme. Maeve y yo estuvimos escribiéndonos toda la noche.
- Es superinteligente. - Lo sé.
Y a mí también me gusta todo esto.
Es bueno salir de tu burbuja.
Sí, supongo.
- Todo gracias a ti. - ¿Sabes qué?
- Yo... - Genial.
Me voy, gracias.
- Espera. - ¿Vale? Venga.
¡Ey!
EN LA PISCINA DESPUÉS DE CLASE. ES ALGO SOBRE EL CONSULTORIO.
Es para usted.
Es sopa
para alguien enfermo.
Vaya, no.
No era necesario.
Estoy mucho mejor. Solo tenía la garganta irritada.
Aun así, tómese la sopa. Le vendrá bien.
Nadie me había hecho una antes.
Solo es una sopa.
Bueno, a currar.
Disculpe.
Perdón.
CRIAR A LOS HOMBRES
CONVERSACIONES DE ALMOHADA
¿Por qué no sales con él?
Hagamos un mapa mental.
¿Qué es eso?
Es tomar apuntes,
de modo que trabajen todas las partes el cerebro.
O sea, las dos partes.
Sí, todas.
Va bien en decisiones difíciles,
como: ¿me dejo flequillo aunque mi madre me diga que me hará la cara gorda
o le digo que la odio y me escapo de casa?
Así que empecemos con las cosas buenas de Jackson.
Vale.
JACKSON COMO NOVIO
Es bueno en la cama.
Muy bueno.
BUENO EN LA CAMA
Es atractivo, y popular.
Su futuro es prometedor.
No es un holgazán.
Tal vez llegue a presidente o algo.
En este país no tenemos presidentes.
¿Qué mas?
UN OBAMA, BÁSICAMENTE.
¿Tenéis algo en común?
Sí.
- Lo cual es raro. - Y...
¿Contras?
- No quiero novio. - No te entiendo.
Tener un novio es lo mejor que te puede pasar.
¿Qué tiene de bueno?
Que siempre tienes a alguien con quien salir.
La semana pasada,
un zorro me perseguía y Kyle le lanzó su zapato.
Fue muy romántico.
NO QUIERE NOVIO.
Está muy bien.
Estar en el agua ayuda mucho, ¿verdad?
Es como si nos liberásemos
y descubriésemos cómo entrelazar nuestros cuerpos.
A mí me funciona.
¿Y a ti?
No.
¿Qué tal, chicas?
¿Qué haces?
No quiero pensar que ideé esta situación
para mi satisfacción sexual. Sería bastante raro.
Por eso estoy de espaldas.
Eso es aún más raro. Date la vuelta.
Bueno, como dije anteriormente, soy terapeuta sexual y de pareja.
Eres un adolescente
- que se da muchos aires. - Bien.
Creo que esto tiene más que ver
con vuestra relación que con la intimidad física.
¿Cómo va la comunicación?
Nos conocemos desde la primaria
y hablamos durante horas. Eso podría ayudar.
Interesante.
¿Cuánto lleváis juntas?
Unos cuatro meses.
Salimos del armario a la misma vez y sucedió.
Interesante.
Seguro que lo ves muy interesante,
pero nuestro problema es sexual, no de relación,
así que vamos a resolverlo por nuestra cuenta.
Volved cuando estéis listas para hablar de vuestra relación.
Buena sesión, equipo. Gran progreso.
ESTOY LEYENDO A PLATH #IMPRESIONANTE
¿Qué tal con Jackson?
- ¿A qué te refieres? - A que...
parece que estáis pasando mucho tiempo juntos.
¿Por qué te preocupas?
Solo preguntaba, lo siento.
Se le ve interesado en que quedemos más, pero...
no lo entiendo.
Ya hemos follado bastante,
así que ¿por qué complicarlo?
Es absurdo.
Y no quiero novio.
¿Por qué no?
¿Sabes cuando en una peli romántica el chico se da cuenta de que ama a la chica
y le aparece con una radio fuera de su casa
cantando su canción favorita y el espectador se desmaya?
Pues eso me pone enferma.
Vale, pero ahora en serio, ¿qué tiene de malo un novio?
Es otra persona que te va a decepcionar.
¿Eso crees?
¿Qué coño haces?
No me...
¿Y por qué no quieres salir con Jackson?
- Lo digo en serio. - No.
La terapia no es para nosotros.
Déjalo para la clientela.
Está bien.
Él es él y yo soy yo.
¿Y eso significa...?
Venga, Otis, él es Jackson y yo soy... ya sabes.
Maeve.
Soy una sucia y maloliente muerdepollas que vive en una caravana.
No lo eres. Escucha...
No hueles tan mal.
Además, creí que habías mordido un escroto.
¡Imbécil!
Te pareces al Monstruo de las Galletas.
Vale.
Sí, vámonos.
Vale.
¿Vienes?
No.
- Acabas de decir que nos fuéramos. - Yo me quedo.
¿Por qué?
Para hacer ejercicio.
Ya, pero van a cerrar el insti.
Sí, pero...
...voy a hacer ejercicio.
Vale.
Eres irrefutablemente raro, Milburn.
Desaparece, maldita sea.
Debe de haber sido una mamada tremenda, Wiley.
Otis.
Promete no reírte.
Puede que esté entre ligeramente a moderadamente enamorado de Maeve.
No me digas. ¿Cómo lo has sabido?
Ella...
...me tocó las cejas y tengo una erección.
Dijiste que no te reirías.
No se me va.
Ya ha pasado media hora y tengo frío.
Solo te queda una solución.
Vale.
Solo es una paja.
Ay, Dios.
¡AC/DC!
Adam and the Ants, Aerosmith, Alice in Chains,
The Beatles, David Bowie.
Vale.
- ¿Lo hiciste? - No.
Ordené mi colección de discos y se me pasó.
No pasa nada, tío.
- Otra vez será. - No volveremos a hablar de esto, ¿vale?
¡Otis!
¿Tienes un minuto?
Claro.
Ya sé lo que tengo que hacer.
Adiós, Jackson.
Le voy a pedir a Maeve que salga conmigo, pero esta vez lo haré bien.
- ¿Cómo debería hacerlo? - Jackson...
Eres un chico listo. Encontrarás la manera.
Necesito tu ayuda. Todo lo que dices, funciona.
No tengo más consejos, lo siento.
Vamos, tío. Hablamos, nos reímos, y el sexo es espectacular.
Solo quiero sellar el trato.
Bueno...
¿Qué haces normalmente?
Bueno, normalmente digo: "¿Quieres salir conmigo?". Y dicen que sí.
¿Así de fácil?
No suele ser tan difícil.
¿Te gusta Maeve de verdad o es porque nunca te han rechazado?
No, me gusta.
Me despierto y pienso en ella.
Me voy a dormir y pienso en ella.
Me estoy volviendo loco.
Creo que podría ser...
...el amor de mi vida.
Espera, lo siento.
Tienes razón. Encontraré la manera yo solo.
- Ya me has ayudado bastante. - Sí.
¿Sabes? Es raro. Tienes mi edad, pero eres más sabio.
Eres como mi madre
en el cuerpo de un niño.
Como una madre-niño.
Sin ofender.
Haz un gesto romántico.
¿Como unas flores?
Más grande.
¿Un oso de peluche gigante?
Mucho más grande.
Como de comedia romántica.
En público y apasionado.
De corazón y bajo la lluvia...
Si eso parece demasiado, tiene que ser aún más.
- Si la quieres, - Sí.
demuéstrale cuánto.
Hazme caso.
Vale, gracias.
Eres un buen tío.
Eres un demonio despiadado.
Me dijiste que se la jugase a Jackson.
Fue idea tuya.
Digo muchas cosas, no deberías escucharme.
- Eres una mala persona. - Deja de decir eso.
¿Por qué te has vuelto malo?
Porque estoy enamorado de Maeve. Lo admito. ¿Contento?
En realidad, no. Prefería al pastelillo, Otis.
Debo detener a Jackson.
Entonces sabrá que estás enamorado de Maeve.
Debo advertir a Maeve de lo que va a hacer.
Sabrá que aceptaste dinero de Jackson y le has aconsejado mal
- porque la quieres. - Todo lo que haga será una mierda.
Sí.
Me voy a casa.
Vale.
Que pases una buena noche, mala persona.
Gracias por su trabajo.
Y por la sopa.
Estaba deliciosa.
Lo he lavado.
La le dije que es la mejor sopa.
- No pasa nada. - Qué patoso.
Gracias.
Es una mujer extraña.
Hasta luego.
Se lo pondré ahí.
Gracias.
Adiós, Jean.
Adiós, señor constructor.
Hola.
¿Acabaste tu investigación?
Mi... Sí.
Vaya, sí.
He de decir que era una investigación de verdad.
Es difícil de explicar,
pero necesitaba saber cómo se hace la tijera.
Vale.
Soy Ola.
Y yo Otis.
Te he puesto algo que te ayudará a investigar.
Mi padre lo instaló.
Sabes que ya lo estamos grabando.
Venga, vámonos de aquí.
- Hola. - Nos vemos.
Hasta luego.
¡Eric!
Papá, creo que sé quién...
Ve a por agua caliente y lejía. No quiero que tu madre vea esto.
¿A quién espías?
A nadie.
Bueno...
A Ruthie, pero no estoy espiando, solo mirando.
Da igual.
Lástima, lo de las tijeras.
Estoy sin blanca.
¿Qué es eso?
Es tu parte. Tuve consulta.
Eres una maravilla, Otis.
Trom-polla.
Hola, Adam.
¿Has encontrado a Madam?
¿No te huele...
...a mierda de perro?
¿Puedo hablar contigo un segundo?
¿Alguna erección provocada químicamente?
Eres tan graciosa que me duele la polla.
La redacción que dijo Sands, ¿la puedes hacer por mí?
- Puedo pagarte. - Es para mañana, lo siento.
Joder, la necesito de verdad.
Te pago el doble.
El triple.
Muy bien.
¿Qué has comprado hoy en el supermercado?
Solo tú podrías hacer el francés poco atractivo.
Ya no quieres besar a tu novia.
Te gusta otra persona.
Tanya es mi mejor amiga.
Me apoyó mucho cuando salí del armario y todo eso,
así que cuando ella también lo hizo, pensé...
Que podíais tener una relación.
Estábamos tan unidas que pensé que sería perfecto,
pero cuando tenemos relaciones sexuales,
me siento fuera de lugar.
Pero cuando lo hago con Jessa...
...todo funciona.
No sé qué hacer.
Le tienes que contar la verdad a Tanya.
La destrozará.
No puedes elegir quién te atrae.
No puedes.
No puedes idear una relación.
Debes hacer lo correcto.
Me sigue pareciendo raro que un adolescente sea terapeuta sexual.
Así es la vida.
Este es un aviso importante de vuestro delegado.
Los alumnos de sexto curso deben acudir al comedor ahora.
JACKSON COMO NOVIO
¿Alguien ha visto a Jackson?
¿Será un simulacro de incendios?
Vamos.
- ¡Maeve! - Va a dar un discurso.
Sí, Moordale. Perdonad por la interrupción
pero es parte de vuestra educación.
Hay alguien muy especial para mí aquí
y no, no es usted, señor Groff.
Es una persona increíble.
No hay nadie como ella.
Pero he sido un idiota por esconder lo que sentía.
Bueno, ya no pienso mantenerlo más en secreto.
Maeve Wiley...
Esto es para ti.
Creo que va a...
- ...cantar. - No.
¡No!
Caminas como un sueño Y lo haces como una reina
En acción
Usas todos los trucos habidos Y por haber
La forma en la que miras Es algo digno de ver
Mientes y engañas Para impresionar al chico que quieres
Al chico que quieres
¿Y no te das cuenta de que me estoy volviendo loco?
Hazme una señal
Y ayúdame a aliviar el dolor Que hay dentro de mí, cariño
Cariño
El amor es un dolor intenso sin ti
Estoy en la banda de swing.
¿Por qué no me pidieron que tocase?
Eres la chica que me hace sufrir
Pero ¿qué puedo hacer?
Cariño
El amor duele mucho sin ti
El amor es un dolor intenso sin ti
Y tú eres la chica que me hace sufrir
Pero ¿qué puedo hacer?
Cariño
El amor es un dolor intenso sin ti
¿Te gustaría ser mi novia?
Imbécil.
Esto sí que ha sido inesperado.
Subtítulos: Estefanía Prol Lusquiños